Tyrkisk navn

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. januar 2019; checks kræver 92 redigeringer .

Det fulde navn på en person i Tyrkiet består af et fornavn og et efternavn. Efternavne begyndte først at blive brugt fra begyndelsen af ​​det 20. århundrede efter vedtagelsen af ​​"Loven om efternavne" den 21. juni 1934 . Før dette var den arabiske nominalformel almindelig .

De fleste tyrkiske fornavne er af arabisk, tyrkisk (tyrkisk) eller persisk oprindelse, og hvert fornavn (og ofte et efternavn) kan oversættes til et af disse sprog. [en] For eksempel er et af de mest almindelige mandsnavne i Tyrkiet, Mehmed (det samme som Mohammed Arabic. محمّد ‎) oversat fra arabisk som "værdig til ros", og kvindelig Aylin ( tur . Aylin ) er " måneglorie". Tilsvarende med efternavne: Akgül ( tur . Akgül ) - "hvid rose". Nogle navne kan fungere som både et efternavn og et fornavn.

Mange tyrkiske navne er forbundet med tidspunktet for barnets fødsel - med ugedagen eller en helligdag. For eksempel Juma ( tur. Cuma ) - "fredag", Ramadan ( tur. Ramazan ) - " Ramadan " osv. Også tidspunktet på dagen kan afspejles i navnet - Shafak ( tur . Şafak ) - "daggry" , Tan ( tur. Tan ) - "tusmørke" osv.

Blandt mange tyrkere er navne af koranisk oprindelse, navne på episke eller historiske helte, militære ledere og politiske skikkelser populære: Abdullah ( tur. Abdullah ), Abdurrahman ( tur. Abdurrahman ), Ahmet ( tur. Ahmet ), Ali ( tur. Ali ). ), Bekir ( tur. tur.(Ayse),Bekir ) , Fatma ( tur. Fatma ), Hatice ( tur. Hatice ), Mehmed ( tur. Mehmet ), Mustafa ( tur. Mustafa ), Omer ( tur . Ömer ) og Resul ( tur . Resul ).

Der er også navne dannet ud fra alle geografiske, klimatiske, astronomiske og naturlige træk: Dag ( tur. Dağ ) - "bjerg", Gök ( tur . Gök ) - "himmel", Deniz ( tur. Deniz ) - "hav" , Ay ( tur. Ay ) - "måne", Gun ( tur . Gün ) - "dag", Yildiz ( tur. Yıldız ) - "stjerne", Gunesh ( tur. Güneş ) - "sol", Ainur ( tur . Aynur ) - "måneskin", Koray ( tur . Koray ) - "rød måne", Shenay ( tur . Şenay ) - "lykkelig måne", Yıldırım ( tur . Yıldırım ) - "lyn". Navnene på floderne er især populære i denne kategori: Fyrat ( tur . Fırat ) - " Eufrat ", Dicle ( tur . Dicle ) - " Tiger ", Tun ( tur. Tun ) - " Donau ", Meriç ( tur . Meriç ) - " Evros "og Pinar ( tur. Pınar ) -" Pinar ". [2] Nogle navne kommer fra en slags profession eller et navn af en slags oprindelse, så navnet Beyzat (tur) består af to ord: Bey - kommandør (militær adel) og Zat - klan, stamme.

Historie

Den 21. juni 1934 vedtog Tyrkiets hersker, Mustafa Kemal , loven om efternavne. Ifølge ham skulle alle borgere i den tyrkiske republik få et efternavn. Ud over dette blev der den 26. november samme år vedtaget en lov om "Afskaffelse af forstavelser til navne i form af øgenavne og titler." [3] Ifølge disse love fik Mustafa Kemal selv efternavnet Atatürk ( tur. Atatürk ) - "tyrkernes far".

Liste over tyrkiske navne

Mandlige navne :

Kvinders navne :

, "hvid slange, fabelagtig slangekonge: khanernes protektor."

"hvid som sølv"; "sølv".

Noter

  1. Bag navnet: Tyrkiske navne . Hentet 10. januar 2009. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2011.
  2. Hvad er der i et navn Arkiveret 20. januar 2010 på Wayback Machine 
  3. Grundlægger af Republikken Tyrkiet: Transformationer i det offentlige liv

4. https://www.ismininanlaminedirx.com/kategori/kiz-isimleri/

5. https://imya.com/