Verne, Jules

Jules Verne
fr.  Jules Verne
Jules Verne i 1878. (Foto: Felix Nadar)
Jules Verne i 1878.
(Foto af Felix Nadar )
Navn ved fødslen Jules Gabriel Verne
Fødselsdato 8. februar 1828( 08-02-1828 ) [1] [2] [3] […]
Fødselssted
Dødsdato 24. marts 1905( 24-03-1905 ) [4] [2] [3] […] (77 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse science fiction-forfatter , romanforfatter , dramatiker , geograf
År med kreativitet 1850 - 1905
Genre science fiction
eventyr fiktion
non-fiction
Værkernes sprog fransk
Debut " Fem uger i en ballon "
Priser Montion-pris ( 1867 , 1872 ) Science Fiction & Fantasy Hall of Fame ( 1999 )
Autograf
Virker på webstedet Lib.ru
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Jules Gabriel Verne [8] ( fr.  Jules Gabriel Verne ; 8. februar 1828 [1] [2] [3] […] , Nantes [5] [6] - 24. marts 1905 [4] [2] [3 ] [ ...] , Amiens [5] [6] ) - Fransk forfatter, klassiker inden for eventyrlitteratur , en af ​​grundlæggerne af science fiction -genren , humanist . Medlem af det franske geografiske selskab . Ifølge UNESCOs statistikker rangerer Jules Vernes bøger på andenpladsen med hensyn til oversættelse i verden, kun næst efter Agatha Christies værker [9] .

Biografi

Barndom

Jules Verne blev født den 8. februar 1828 på øen Fedo ved Loire -floden , nær Nantes , hos sin bedstemor Sophie Allot de la Fuy på Rue de Clisson [10] . Hendes far var advokat Pierre Verne (1798-1871), nedstammede fra en familie af provencalske advokater, og hendes mor var Sophie-Nanina-Henriette Allot de la Fuy (1801-1887) fra en familie af Nantes-skibsbyggere og -redere med skotske rødder [10] . På moderens side nedstammede Verne fra skotten N. Allott, der ankom til Frankrig for at tjene kong Ludvig XI i den skotske garde, karrierede sig og modtog titlen i 1462. Han byggede sit svaleslag ( fransk  fuye ) nær Loudun i Anjou og tog det adelige navn Allotte de la Fuye ( fransk  Allotte de la Fuye ) [11] .

Jules Verne blev det første barn. Efter ham blev en bror Paul (1829) og tre søstre født - Anna (1836), Matilda (1839) og Marie (1842) [10] .

I 1834 blev 6-årige Jules Verne tildelt en kostskole i Nantes. Lærer Madame Sambin fortalte ofte sine elever, hvordan hendes mand, en havkaptajn, blev skibbrudt for 30 år siden, og nu, som hun troede, overlevede han på en ø, som Robinson Crusoe [11] [12] . Temaet for Robinsonade satte også sit præg på Jules Vernes arbejde og blev afspejlet i en række af hans værker: " Children of Captain Grant ", " Twenty Thousand Leagues Under the Sea ", " Mysterious Island " (1874), " Robinson Skole " (1882), " Andet Hjemland " (1900).

I 1836, efter anmodning fra sin religiøse far, gik Jules Verne ind på seminariet École Saint-Stanislas , hvor han underviste i latin , græsk , geografi og sang [13] . I sine erindringer " Souvenirs d'enfance et de jeunesse " beskrev Jules Verne børnenes glæde fra Loire -dæmningen , sejlende handelsskibe forbi landsbyen Chantenay, hvor hans far købte et sommerhus [14] . Onkel Pruden Allot sejlede rundt om verden og tjente som borgmester i Bren (1828-1837). Hans billede var inkluderet i nogle af Jules Vernes værker: " Robur erobreren " (1886), " Testamentet om en excentriker " (1900) [14] .

Ifølge legenden tog 11-årige Jules i al hemmelighed et job som kahytsdreng på det tremastede skib Coralie for at få koralperler til sin kusine Caroline. Skibet sejlede samme dag og stoppede kort i Pambeuf , hvor Pierre Verne opsnappede sin søn i tide og tog fra ham et løfte om kun at fortsætte med at rejse i sin fantasi [12] . Denne legende, baseret på en sand historie, blev udsmykket af forfatterens første biograf - hans niece Margarie Allot de la Fuy. Allerede en kendt forfatter, indrømmede Jules Verne :

Jeg må være født som sømand, og nu fortryder jeg hver dag, at en maritim karriere ikke faldt mig ind fra barndommen.

I 1842 fortsatte Jules Verne sine studier på et andet seminarium - Petit Séminaire de Saint-Donatien . På dette tidspunkt begyndte han at skrive den ufærdige roman Præsten i 1839 ( fransk:  Un prêtre en 1839 ), som beskriver seminarernes dårlige forhold [13] . Efter et to-årigt studie hos en bror i retorik og filosofi ved Lycée Royal (nu Lycée Georges-Clemenceau ) i Nantes, modtog Jules Verne sin bachelorgrad fra Rennes den 29. juli 1846 med mærket "Quite good" [15] .

Tidligt liv

I en alder af 19 forsøgte Jules Verne at skrive omfangsrige tekster i stil med Victor Hugo (spiller "Alexander VI", "Krudtplottet"), men far Pierre Verne forventede seriøst arbejde inden for advokatområdet fra sin førstefødte [ 13] . Jules Verne blev sendt til Paris for at studere jura [16] væk fra Nantes og hans kusine Caroline, som den unge Jules var forelsket i. Den 27. april 1847 blev pigen gift med den 40-årige Emile Desune [17] .

Efter at have bestået eksamenerne efter det første studieår vendte Jules Verne tilbage til Nantes, hvor han blev forelsket i Rosa Ermini Arnaud Grossetier. Han dedikerede omkring 30 digte til hende, herunder "Luftens datter" ( fransk:  La Fille de l'air ) [13] . Pigens forældre foretrak at gifte hende ikke med en elev med en vag fremtid, men med en velhavende godsejer Armand Terien Delaye [18] . Denne nyhed kastede den unge Jules ud i tristhed, som han forsøgte at "behandle" med alkohol, forårsagede afsky for hans hjemland Nantes og det lokale samfund [13] . Temaet for uheldige elskere, ægteskab mod viljen kan spores i flere værker af forfatteren: " Mester Zacharius " (1854), "Den flydende by " (1871), " Matthias Shandor " (1885) og andre.

Studerer i Paris

I Paris slog Jules Verne sig ned med sin Nantes-ven Edouard Bonami i en lille lejlighed på 24 Rue de l'Ancienne-Comédie [13] . Den håbefulde komponist Aristide Gignard boede i nærheden , som Verne forblev venlig og endda skrev chansonsange til sine musikalske værker. Ved at udnytte familiebåndene trådte Jules Verne ind i den litterære salon [11] .

Unge mennesker endte i Paris under revolutionen i 1848 , da Den Anden Republik blev ledet af dens første præsident, Louis Napoleon Bonaparte . I et brev til sin familie beskrev Verne urolighederne i byen, men var hurtig til at forsikre, at den årlige Bastilledag forløb fredeligt [11] . I breve skrev han hovedsageligt om sine udgifter og klagede over smerter i maven , som han led resten af ​​livet [13] . Moderne eksperter har mistanke om, at forfatteren har colitis , han betragtede selv sygdommen som arvet fra moderlinjen [19] . I 1851 led Jules Verne den første af fire ansigtslammelser. Årsagen til det er ikke psykosomatisk , men er forbundet med betændelse i mellemøret [20] . Heldigvis for Jules blev han ikke indkaldt til hæren, om hvilket han glad skrev til sin far [13] :

Du skal vide, kære far, hvad jeg synes om militærlivet og disse tjenere i livret ... Du er nødt til at give afkald på al værdighed for at udføre sådan et arbejde.

I januar 1851 dimitterede Jules Verne og fik tilladelse til at udøve advokatvirksomhed [21] .

Litterær debut

I en litterær salon mødte den unge forfatter Jules Verne i 1849 Alexandre Dumas [21] , hvis søn han blev meget venlig. Sammen med sin nye litterære ven færdiggjorde Verne sit skuespil Les Pailles rompues, Broken Straws ,  som takket være Alexandre Dumas pères anmodning blev opført den 12. juni 1850 på det historiske teater[22] .

I 1851 mødte Vernou en landsmand fra Nantes, Pierre-Michel-François Chevalier (kendt som Pitre-Chevalier), som var chefredaktør for magasinet Musée des familles[13] . Han ledte efter en forfatter, der kunne skrive engageret om geografi, historie, videnskab og teknologi uden at miste den pædagogiske komponent. Verne, med sin iboende tiltrækning til videnskaberne, især geografi, viste sig at være en passende kandidat [21] . Det første udgivne værk, The First Ships of the Mexican Navy , var inspireret af eventyrromanerne fra Fenimore Cooper [13] . Pitre-Chevalier udgav historien i juli 1851, og i august udgav han en ny historie, Drama in the Air . Siden dengang har Jules Verne i sine værker kombineret en eventyrlig roman, eventyr med historiske digressioner [23] .

Takket være hans bekendtskab gennem Dumas-son med teatrets direktør, Jules Sevest, modtog Verne stillingen som sekretær der. Han var ikke generet af lav løn [10] , Verne håbede at instruere en række komedieoperaer skrevet med Guignard og librettisten Michel Carré [13] . For at fejre sit arbejde i teatret, organiserede Verne elleve bachelors middagsklub ( fransk:  Onze-sans-femme ) [11] .

Fra tid til anden bad far Pierre Verne sin søn om at forlade det litterære håndværk og åbne en advokatpraksis, som han modtog afslag på. I januar 1852 stillede Pierre Verne sin søn et ultimatum og overførte hans praksis i Nantes til ham. Jules Verne afslog tilbuddet og skrev [13] :

Har jeg ikke ret til at følge mine egne instinkter? Det er alt sammen, fordi jeg kender mig selv, jeg indså, hvem jeg vil være en dag.

Jules Verne forskede på Bibliothèque nationale de France , komponerede plottet af hans værker, og tilfredsstillede hans trang til viden. I løbet af denne del af sit liv mødte han den rejsende Jacques Arago , som fortsatte med at vandre på trods af sit forværrede syn (han blev fuldstændig blind i 1837). Mændene blev venner, og Aragos originale og vittige rejsehistorier fik Verne til at udvikle en litteraturgenre - rejseessay [13] [22] . Magasinet Musée des familles udgav også populærvidenskabelige artikler, som også tilskrives Verne. I 1856 skændtes Verne med Pitre-Chevalier og nægtede at bidrage til bladet (indtil 1863, hvor Pitre-Chevalier døde og redaktørposten gik til en anden) [21] .

I 1854 krævede endnu et udbrud af kolera livet af teaterinstruktør Jules Seveste [13] . Jules Verne fortsatte med at engagere sig i teaterproduktioner i flere år efter det og skrev musikalske komedier, hvoraf mange aldrig blev iscenesat [11] [21] .

Familie

I maj 1856 tog Verne til brylluppet hos sin bedste ven i Amiens , hvor han kunne lide brudens søster Honorine de Vian-Morel, en 26-årig enke med to børn [11] [13] . Navnet Honorina fra græsk betyder "trist". For at rette op på sin økonomiske situation og være i stand til at gifte sig med Honorine, gik Jules Verne med på sin brors tilbud om at lave mæglervirksomhed . Pierre Verne godkendte ikke umiddelbart sin søns valg. Den 10. januar 1857 stod brylluppet. De nygifte bosatte sig i Paris [11] .

Jules Verne forlod sit job i teatret, gik i obligationer og arbejdede fuld tid som børsmægler på Paris -børsen . Han vågnede før daggry for at skrive, inden han tog af sted på arbejde. I sin fritid fortsatte han med at gå på biblioteket, kompilerede sin kortfil fra forskellige vidensområder og mødtes med medlemmer af Eleven Bachelors-klubben, som på dette tidspunkt alle var gift [21] .

I juli 1858 benyttede Verne og hans ven Aristide Guignard broder Guignards tilbud om at tage på en sørejse fra Bordeaux til Liverpool og Skotland. Vernes første rejse uden for Frankrig gjorde et enormt indtryk på ham. Med udgangspunkt i turen i vinteren og foråret 1859-1860 skrev han " Rejsen til England og Skotland baglæns ", som først gik ud af tryk i 1989 [13] . Vennerne foretog en anden sørejse i 1861 til Stockholm . Denne rejse dannede grundlaget for værket " Lodseddel nr. 9672 ". Verne forlod Guignard i Danmark og skyndte sig til Paris, men havde ikke tid til fødslen af ​​sin eneste naturlige søn Michel (d. 1925) [11] .

Forfatterens søn Michel var engageret i kinematografi og filmede flere af sin fars værker. :

Michel havde tre børn: Michel, Georges og Jean [24] .

Barnebarn Jean-Jules Verne (1892-1980) - forfatter til en monografi om sin bedstefars liv og arbejde, som han arbejdede på i omkring 40 år (udgivet i Frankrig i 1973, russisk oversættelse blev udført i 1978 af Progress forlaget ).

Oldebarn - Jean Verne (f. 1962) - en berømt operatenor . Det var ham, der fandt manuskriptet til romanen " Paris i det 20. århundrede ", som i mange år blev betragtet som en familiemyte [25] .

Der er spekulationer om, at Jules Verne havde en uægte datter, Marie, med Estelle Henin ( fr.  Estelle Hénin ), som han mødte i 1859. Estelle Henin boede i Asnieres-sur-Seine , mens hendes mand Charles Duchesne arbejdede som notarist i Quevre-et-Valsery . I 1863-1865 besøgte Jules Verne Estelle i Asnieres. Estelle døde i 1885 (eller 1865) efter fødslen af ​​sin datter [26] .

Etzel

I 1862 mødte Verne gennem en fælles ven den berømte forlægger Pierre-Jules Etzel (som trykte Balzac , George Sand , Victor Hugo ) og gik med til at præsentere ham hans seneste værk, Voyage en Ballon ( fr.  Voyage en Ballon ) [11] . Etzel kunne lide Vernes stil med en harmonisk blanding af fiktion med videnskabelige detaljer, og han gik med til at samarbejde med forfatteren. Verne lavede justeringer og præsenterede to uger senere en let modificeret roman med den nye titel Five Weeks in a Balloon . Romanen udkom på tryk den 31. januar 1863.

Etzel ønskede at oprette et separat magasin, Magasin d'Éducation et de Récréation ("Tidsskrift for uddannelse og underholdning"), og underskrev en aftale med Verne, hvorefter forfatteren forpligtede sig til at levere tre bind årligt mod et fast gebyr. Verne var tilfreds med udsigten til en stabil indkomst, mens han gjorde det, han elskede [11] . De fleste af hans skrifter udkom først i et magasin, før de dukkede op i bogform, en praksis, der begyndte med udkomsten af ​​en anden roman til Etzel i 1864, The Voyage and Adventures of Captain Hatteras , i 1866. Derefter meddelte Etzel, at han planlagde at udgive en række værker af Verne kaldet " Extraordinary Journeys ", hvor ordets mester skulle "udpege al den geografiske, geologiske, fysiske og astronomiske viden, der er akkumuleret af moderne videnskab, og genfortælle dem i en underholdende og malerisk form" [21] . Verne anerkendte virksomhedens ambition [21] :

Ja! Men Jorden er så stor, og livet er så kort! For at efterlade et udført arbejde skal du leve mindst 100 år!

I 1869 skabte Vern billedet af Nemo som en polsk videnskabsmand, der tog hævn over det russiske autokrati for hans families død under den polske opstand i 1863-1864 . Etzel ønskede dog ikke at miste det lukrative russiske marked og krævede derfor, at helten blev gjort til en abstrakt "kæmper mod slaveri". På jagt efter et kompromis indhyllede Vern hemmelighederne fra Nemos fortid. Efter denne hændelse lyttede forfatteren koldt til Etzels bemærkninger, men tog dem ikke med i teksten [21] .

Rejseskribent

I 1865, nær havet i landsbyen Le Crotoy, erhvervede Verne en gammel sejlbåd " Saint-Michel ", som han ombyggede til en yacht og et "flydende kontor". Her tilbragte Jules Verne en væsentlig del af sit kreative liv [27] . Han rejste meget rundt i verden, blandt andet på sine yachter " Saint-Michel I ", " Saint-Michel II " og " Saint-Michel III " (sidstnævnte var et ret stort dampfartøj). I 1859 rejste han til England og Skotland , og i 1861 rejste han til Skandinavien .

Den 16. marts 1867 tog Jules Verne og hans bror Paul afsted på Great Eastern fra Liverpool til New York ( USA ). Rejser inspirerede forfatteren til at skabe værket "Den flydende by " (1870). Brødrene vender tilbage den 9. april til begyndelsen af ​​verdensudstillingen i Paris [28] .

Så ramte en række ulykker Vernes : i 1870 døde Honorinas slægtninge (bror og hans kone) af en koppeepidemi ; formåede at redde ved hjælp af en sjælden blodtransfusionsprocedure i de dage . Fra 1870'erne vendte Jules Verne, opvokset i katolicismen, til deisme [11] .

I 1872, efter anmodning fra Honorina, flyttede familien Vernov til Amiens "væk fra støjen og det uudholdelige stress" [29] . Her deltager Vernerne aktivt i byens liv, arrangerer aftener for naboer og bekendte. Hos en af ​​dem blev gæsterne inviteret til at komme på billederne af heltene i Jules Vernes bøger [30] .

Her abonnerer Verne på flere videnskabelige tidsskrifter og bliver medlem af Amiens Academy of Sciences and Arts, hvor han blev valgt til formand i 1875 og 1881. Mod de stærke ønsker og hjælpen fra Dumas søn lykkedes det ikke Verne at opnå medlemskab af det franske akademi , og han forbliver i Amiens i mange år.

Den eneste søn af forfatteren Michel Verne bragte mange problemer til sine pårørende . Han var kendetegnet ved ekstrem ulydighed og kynisme, hvorfor han i 1876 tilbragte seks måneder i en kriminalforsorgsanstalt i Metra . I februar 1878 gik Michel ombord på et skib til Indien som en navigatørlærling , men flådetjenesten korrigerede ikke hans karakter. Samtidig skrev Jules Verne romanen Captain Fifteen . Snart vendte Michel tilbage og fortsatte sit løsslupne liv [24] . Jules Verne betalte sin søns endeløse gæld [30] og smed ham til sidst ud af huset. Kun ved hjælp af den anden svigerdatter lykkedes det forfatteren at forbedre forholdet til sin søn, som endelig tog sin mening [24] .

I 1877 kunne Jules Verne, da han modtog store honorarer, købe en stor metal-sejl- og dampyacht "Saint-Michel III" (i et brev til Etzel blev transaktionsbeløbet kaldt: 55.000 francs ). Det 28 meter lange fartøj med en erfaren besætning var baseret i Nantes [31] . I 1878 foretog Jules Verne sammen med sin bror Paul en lang tur på yachten "Saint-Michel III" i Middelhavet og besøgte Marokko , Tunesien , franske kolonier i Nordafrika. Honorina deltog i den anden del af denne rejse gennem Grækenland og Italien [30] . I 1879, på yachten "Saint-Michel III", besøgte Jules Verne igen England og Skotland, og i 1881 - i Holland , Tyskland og Danmark . Samtidig planlagde Vern at nå St. Petersborg , men dette blev forhindret af en stærk storm.

Jules Verne foretog sin sidste store rejse i 1884. Han blev ledsaget af sin bror Paul Verne, sønnen Michel, vennerne Robert Godefroy og Louis-Jules Hetzel. "Saint-Michel III" fortøjet i Lissabon , Gibraltar , Algier (hvor Honorina opholdt sig hos slægtninge i Oran ), kom i en storm ud for Maltas kyst , men sejlede sikkert til Sicilien , hvorfra de rejsende gik videre til Syracusa , Napoli og Pompeji . Fra Anzio rejste de med tog til Rom , hvor Jules Verne den 7. juli blev inviteret til audiens hos pave Leo XIII . To måneder efter afgang vendte "Saint-Michel III" tilbage til Frankrig [28] . I 1886 solgte Jules Verne uventet yachten til halv pris uden at forklare årsagerne til sin beslutning. Det er blevet foreslået, at vedligeholdelsen af ​​en yacht med en besætning på 10 er blevet for byrdefuld for forfatteren. Mere end Jules Verne tog aldrig til søs [31] .

Sidste leveår

Den 9. marts 1886 blev Jules Verne skudt to gange fra en revolver af den psykisk syge 26-årige nevø Gaston Verne (Pauls søn). Den første kugle missede, og den anden sårede forfatterens ankel , hvilket fik ham til at halte. Jeg var nødt til at glemme at rejse for altid. Hændelsen blev dæmpet op, men Gaston tilbragte resten af ​​sit liv på et psykiatrisk hospital [32] . En uge efter hændelsen kom nyheden om Etzels død [30] .

Den 15. februar 1887 døde forfatterens mor, Sophie, og Jules Verne kunne af helbredsmæssige årsager ikke deltage i hendes begravelse. Forfatteren mistede til sidst sin tilknytning til stederne i sin barndom. Samme år rejste han til sin fødeby for at indgå arveret og sælge sine forældres landsted [33] .

I 1888 gik Verne ind i politik og blev valgt til bystyret i Amiens, hvor han indførte flere ændringer og arbejdede i 15 år [34] . Stillingen indebar at overvåge aktiviteterne i cirkus, udstillinger og forestillinger. Samtidig delte han ikke ideerne fra de republikanere, der nominerede ham, men forblev en trofast monarkist -orleanist [35] . Gennem hans indsats blev der bygget et stort cirkus [24] i byen , som i øjeblikket bærer navnet Jules Verne. I 1892 blev forfatteren Ridder af Æreslegionen .

Den 27. august 1897 døde hans bror og kollega Paul Verne af et hjerteanfald, som kastede forfatteren ud i dyb sorg. Jules Verne nægtede at blive opereret i sit højre øje, som var mærket med grå stær , og blev efterfølgende næsten blind [36] .

I 1902 mærkede Verne et fald i kreativiteten, idet han svarede på anmodningen fra Amiens Academy om, at i hans alder "ord forsvinder, men ideer kommer ikke" [37] . Siden 1892 har forfatteren gradvist forfinet forberedte plot uden at skrive nye [38] . Som svar på anmodningen fra studerende i Esperanto begynder Jules Verne en ny roman i 1903 på dette kunstige sprog, men afslutter kun 6 kapitler. Værket, efter tilføjelser af Michel Verne (forfatterens søn), gik ud af tryk i 1919 under titlen "The Extraordinary Adventures of the Barsac Expedition ".

Forfatteren døde den 24. marts 1905 i sit Amiens-hus på 44 Boulevard Longueville (i dag Jules Verne Boulevard), i en alder af 78 af diabetes . Mere end fem tusinde mennesker deltog i begravelsen. Den tyske kejser Wilhelm II udtrykte kondolencer til forfatterens familie gennem ambassadøren, der var til stede ved ceremonien. Ikke en eneste delegeret fra den franske regering kom [20] .

Jules Verne blev begravet på Madeleine-kirkegården i Amiens [39] . Et monument blev rejst på graven, kaldet "Til udødelighed og evig ungdom." Billedhuggeren Albert Rose lavede den af ​​forfatterens dødsmaske [40] .

Efter hans død var der en kortfil tilbage, inklusive over 20 tusinde notesbøger med information fra alle områder af menneskelig viden. Syv tidligere upublicerede værker og en novellesamling kom ud af tryk. I 1907 udkom den ottende roman, The Thompson & Co. Agency , udelukkende skrevet af Michel Verne, under navnet Jules Verne. Forfatterskabet til Jules Vernes roman er stadig omdiskuteret.

Kreativitet

Oversigt

Fra barndommen, da han så handelsskibe sejle forbi, begyndte Jules Verne at drømme om eventyr. Dette udviklede hans fantasi. Som dreng hørte han fra lærerinden Madame Sambin en historie om hendes mand, kaptajnen, der blev skibbrudt for 30 år siden og nu, som hun troede, overlever på en ø, som Robinson Crusoe [11] [12] . Temaet for Robinsonade blev afspejlet i en række af Vernes værker: " The Mysterious Island " (1874), " Robinson School " (1882), " Andet Hjemland " (1900). Billedet af den rejsende onkel Pruden Allot var også inkluderet i nogle af Jules Vernes værker: " Robur Erobreren " (1886), "En excentrikers testamente " (1900) [14] .

Mens han studerede på seminaret, gav den 14-årige Jules ud af sin utilfredshed med sine studier i en tidlig, ufærdig historie "Præsten i 1839" ( fransk:  Un prêtre en 1839 ) [13] . I sine erindringer indrømmede han, at han læste Victor Hugos værker , især blev forelsket i Notre Dame-katedralen [23] og i en alder af 19 forsøgte han at skrive lige så omfangsrige tekster (skuespillene Alexander VI, Krudtplottet). I de samme år digter den forelskede Jules Verne en række digte, som Arnaud Grossetier dedikerer til Rosa Ermini [13] . Temaet for uheldige elskere, ægteskab mod vilje kan spores i flere værker af forfatteren: " Master Zacharius " (1854), " Flydende by " (1871), " Matthias Shandor " (1885) og andre, som var resultatet af en mislykket oplevelse i forfatterens liv.

I Paris går Jules Verne ind i en litterær salon, hvor han møder faderen Dumas og sønnen Dumas , takket være hvem hans skuespil Broken Straws blev opført den 12. juni 1850 på det historiske teater[22] . I mange år var Verne engageret i produktioner i teatret, skrev musikalske komedier, hvoraf mange aldrig blev iscenesat [11] [21] .

Mødet med redaktøren af ​​magasinet " Musée des familles " Pitre-Chevalier gjorde det muligt for Verne at afsløre sit talent ikke kun som forfatter, men også som en underholdende historiefortæller, i stand til at forklare geografi, historie, videnskab og teknologi i en forståeligt sprog. Det første udgivne værk, The First Ships of the Mexican Navy , var inspireret af eventyrromanerne fra Fenimore Cooper [13] . Pitre-Chevalier udgav historien i juli 1851 og udgav en ny historie, Drama in the Air , i august . Siden da har Jules Verne kombineret eventyrlig romantik og eventyr med historiske digressioner i sine værker [23] .

Kampen mellem godt og ondt ses tydeligt i Jules Vernes værk. Forfatteren er kategorisk og udleder i næsten alle værker absolut utvetydige billeder af helte og skurke. Med sjældne undtagelser (billedet af Robur i romanen "Robur Erobreren"), opfordres læseren til at sympatisere og føle med hovedpersonerne - eksempler på alle dyder og til at føle antipati for alle negative karakterer, der udelukkende beskrives som skurke ( banditter, pirater, røvere). Som regel er der ingen halvtoner i billederne.

I forfatterens romaner fandt læserne ikke kun en entusiastisk beskrivelse af teknologi, rejser, men også levende og livlige billeder af ædle helte ( kaptajn Hatteras , kaptajn Grant , kaptajn Nemo , Matthias Shandor ), temmelig excentriske videnskabsmænd ( professor Lidenbrock , Dr. Kloubonny , fætter Benedict , geograf Jacques Paganel , astronom Palmyrene Roset ).

Forfatterens rejser i selskab med venner dannede grundlag for nogle af hans romaner. Backward Travel to England and Scotland (først udgivet i 1989) formidlede Vernes indtryk af at besøge Skotland i foråret og vinteren 1859-1860; " Lotteriseddel nr. 9672 " refererer til en rejse fra 1861 til Skandinavien ; "The Floating City " (1870) minder om en transatlantisk rejse med bror Paul fra Liverpool til New York ( USA ) på dampskibet " Great Eastern " i 1867. I en svær periode med vanskelige familieforhold skrev Jules Verne romanen "Den femtenårige kaptajn " som en opbyggelse til den ulydige søn Michel, der tog på sin jomfrurejse for at genopdrage [11] [24] [28] .

Evnen til at fange udviklingstendenser, en stor interesse for videnskabelige og teknologiske fremskridt, gav nogle læsere en grund til overdrevet at kalde Jules Verne for en "forudsiger", hvilket han i virkeligheden ikke var. De dristige antagelser fra ham i bøgerne er kun en kreativ bearbejdning af de videnskabelige ideer og teorier, der eksisterede i slutningen af ​​det 19. århundrede [41] [42] .

Uanset hvad jeg komponerer, hvad end jeg finder på, - sagde Jules Verne, - vil alt dette altid være under en persons faktiske evner. Tiden kommer, hvor videnskabens resultater vil overgå fantasiens magt [41] .

Verne tilbragte sin fritid på Nationalbiblioteket i Frankrig , hvor han fik tilfredsstillet sin trang til viden, udarbejdede et videnskabeligt kartotek til fremtidige historier. Derudover var han fortrolig med videnskabsmænd og rejsende (for eksempel med Jacques Arago ) fra sin tid, fra hvem han modtog værdifuld information fra forskellige vidensområder. For eksempel var prototypen af ​​helten Michel Ardant (" Fra Jorden til Månen ") en ven af ​​forfatteren, en fotograf og luftfartøj Nadar , som introducerede Vern til en kreds af luftfartøjer (blandt dem var fysikeren Jacques Babinet og opfinderen Gustave Ponton d'Amecourt ) [21] .

Cyklus "Ekstraordinære rejser"

Efter et skænderi med Pitre Chevalier giver skæbnen i 1862 Verne et nyt møde med den berømte forlægger Pierre-Jules Etzel , der udgav Balzac , George Sand , Victor Hugo . I 1863 udgav Jules Verne i sin " Journal for Education and Leisure " den første roman fra serien " Usædvanlige rejser ": " Fem uger i en ballon " (russisk oversættelse - udg. M. A. Golovachev, 1864, 306 s.; under titlen " Flyrejser gennem Afrika. Samlet ud fra Dr. Fergussons notater af Julius Verne "). Romanens succes inspirerede forfatteren. Han besluttede at fortsætte med at arbejde i denne ånd og ledsagede sine heltes romantiske eventyr med stadig mere dygtige beskrivelser af de utrolige, men ikke desto mindre nøje overvejede videnskabelige "mirakler", der er født af hans fantasi. Cyklussen blev videreført af romaner:

og mange andre . Senere arbejde

Siden 1892 har forfatteren gradvist forfinet forberedte plot uden at skrive nye [38] . I slutningen af ​​sit liv blev Verns optimisme om videnskabens triumf erstattet af en frygt for at bruge den til at skade: " Flag of the Motherland " (1896), " The Lord of the World " (1904), "The Extraordinary Adventures of Barsak-ekspeditionen " (1919); roman afsluttet af forfatterens søn Michel Verne). Troen på konstant fremskridt er blevet erstattet af en ængstelig forventning om det ukendte. Disse bøger har dog aldrig haft den store succes fra hans tidligere forfatterskaber.

Som svar på anmodningen fra studerende i Esperanto begynder Jules Verne i 1903 en ny roman på dette kunstige sprog, men afslutter kun seks kapitler. Værket, efter tilføjelser af Michel Verne, gik ud af tryk i 1919 under titlen "The Extraordinary Adventures of the Barsac Expedition ".

Efter forfatterens død var et stort antal upublicerede manuskripter tilbage, som fortsat udgives den dag i dag. For eksempel blev romanen " Paris i det 20. århundrede " fra 1863 først udgivet i 1994 [25] . Jules Vernes kreative arv omfatter 66 romaner (inklusive ufærdige og først udgivet i slutningen af ​​det 20. århundrede), mere end 20 romaner og noveller, mere end 30 skuespil, adskillige dokumentariske og videnskabelige journalistiske værker.

Oversættelser til andre sprog

Selv i forfatterens liv blev hans værker aktivt oversat til forskellige sprog. Verne var ofte utilfreds med de færdige oversættelser. For eksempel skærer engelsksprogede forlag værker ned med 20-40 %, hvilket fjerner Vernes politiske kritik og omfattende videnskabelige beskrivelser. Engelske oversættere betragtede hans værker som beregnet til børn og lettede derfor deres indhold, mens de lavede en masse fejl, krænkede plottets integritet (op til omskrivning af kapitler, omdøbning af karakterer). Disse oversættelser er blevet genoptrykt i denne form i mange år [43] . Først siden 1965 begyndte kompetente oversættelser af Jules Vernes værker til engelsk at dukke op. Gamle oversættelser, der har fået status som " offentligt domæne ", er dog let tilgængelige og replikeres [44] .

I Rusland

I det russiske imperium udkom næsten alle Jules Vernes romaner umiddelbart efter de franske udgaver og modstod flere genoptryk. Læsere kunne se værkerne og de kritiske anmeldelser om dem på siderne af datidens førende magasiner ( Nekrasovsky Sovremennik [ 45] Nature and People , Around the World , World of Adventures) og bøger udgivet af M. O. Volf , I. D. Sytina , P. P. Soykina og andre [46] . Vern blev aktivt oversat til russisk af den russisk-ukrainske forfatter og oversætter Marko Vovchok [47] .

I 1860'erne forbød det russiske imperium udgivelsen af ​​Jules Vernes roman Journey to the Center of the Earth , hvor åndelige censorer fandt antireligiøse ideer, samt faren for at ødelægge tilliden til den hellige skrift og præsteskabet [48] .

Dmitri Ivanovich Mendeleev kaldte Vern for et "videnskabeligt geni" [41] ; Leo Tolstoy elskede at læse Vernes bøger for børn og tegnede selv illustrationer til dem. I 1891, i en samtale med fysikeren A.V. Tsinger, sagde Tolstoj [49] :

Jules Vernes romaner er fremragende. Jeg læste dem som voksne, og alligevel, kan jeg huske, glædede de mig. Ved at bygge et spændende, spændende plot er han en fantastisk mester. Og du skulle have lyttet til, hvor entusiastisk Turgenev taler om ham ! Jeg kan ikke huske, at han beundrede nogen anden så meget som Jules Verne!

I 1906-1907 påtog udgiveren Pyotr Petrovich Soikin udgivelsen af ​​Jules Vernes samlede værker i 88 bind, som ud over kendte romaner også omfattede tidligere ukendte russiske læsere, for eksempel "Native Banner", " Slot i Karpaterne ", "Invasion af havet", " Gylden vulkan ." Et album med illustrationer af franske kunstnere til Jules Vernes romaner udkom som bilag. I 1917 udgav forlaget Ivan Dmitrievich Sytin Jules Vernes samlede værker i seks bind, hvor de lidet kendte romaner " The Cursed Secret ", "The Lord of the World", "The Golden Meteor" blev udgivet [46 ] .

I USSR voksede populariteten af ​​Vernes bøger. Den 9. september 1933 blev beslutningen fra partiets centralkomité "Om forlaget for børnelitteratur" udstedt: Daniel Defoe , Jonathan Swift og Jules Verne. " DETGIZ " har påbegyndt det planlagte arbejde med at skabe nye oversættelser af høj kvalitet [50] og lancerede en serie af " Adventure and Science Fiction Library ". I 1954-1957 blev en 12-binds udgave af Jules Vernes mest berømte værker udgivet, og i 1985 fulgte en 8-binds udgave i serien "Library" Ogonyok ". Udenlandske klassikere" [51] .

Jules Verne var den femte mest udgivne udenlandske forfatter i USSR i 1918-1986 (efter H.K. Andersen , Jack London , brødrene Grimm og Charles Perrault ) : det samlede oplag på 514 publikationer beløb sig til 50.943 tusinde eksemplarer [52] .

I perioden efter perestrojka forpligtede små private forlag sig til at genudgive Jules Verne i førrevolutionære oversættelser med moderne stavning, men med en utilpasset stil. Fra 1992 til 2010 udgav forlaget Ladomir Ukendt Jules Verne-serien i 29 bind oversat af kvalificerede oversættere [53] .

I det moderne Rusland er forfatterens bøger tilgængelige i forskellige formater og oversættelser.

Rusland i Jules Vernes romaner

Jules Verne havde ikke en chance for at besøge Rusland, men handlingen i nogle af hans romaner er helt eller delvist sat på dette lands territorium:

Russere optræder også som hovedpersonerne i romanerne " The Adventures of Three Russians and Three Englishmen in South Africa " ​​(1872) og " Hector Servadak. Rejser og eventyr i den cirkumsolare verden " (1877) [54] . I Upside Down deltager den russiske delegeret Boris Karkov i et møde i Barbican & Co. [24] . Rusland i Verns værker præsenteres som et slags fjernt eventyrland, der ikke har meget til fælles med datidens realiteter.

Højtideligholdelse

Opkaldt efter Jules Verne:

  • asteroide 5231 Verne , opdaget den 9. maj 1988 af K. S. Shoemaker og Y. M. Shoemaker og G. Holt ved Palomar Observatory [55] og navngivet den 15. februar 1995 [56] ;
  • det første automatiske lastrumfartøj udviklet af ESA [57] ;
  • et kraterMånen [58] med en diameter på 146 km;
  • Den 16. udgivelse af Fedora-operativsystemet, kodenavnet Verne;
  • en restaurant på første niveau af Eiffeltårnet i Paris ;
  • gade i Ust-Kamenogorsk (Kasakhstan);
  • udfordringsprisen Jules Verne Cup er blevet tildelt siden 1993 til besætningen på yachten for den hurtigste jorden rundt, non-stop sejlads;
  • den franske forening " The Adventures of Jules Verne " arbejder for at beskytte miljøet og øge offentlighedens bevidsthed om bevarelsen af ​​truede arter;
  • flere skibe fra forskellige lande, herunder det franske krigsskib "Jules Verne" ( fr. ), et af de største containerskibe "CMA CGM Jules Verne" ( fr. ), den russiske lystbåd "Jules Verne".

I numismatik og filateli :

  • Den franske mønt har gentagne gange dedikeret udgivelser af mønter til minde om forfatteren. I 2005-2006 blev 23 guld-, sølv- og kobbermønter præget til minde om 100-året for Vernes død [59] . Den 25. juni 2012 blev der inden for rammerne af den numismatiske serie "Regions of France" udstedt en sølvmønt på 10 euro, der forestiller forfatteren og genstande fra hans værker. Hun repræsenterer regionen Picardie , hvor forfatteren boede indtil slutningen af ​​sit liv [60] ;
  • Med på en ungarsk postblok fra 1978  ( Sc #C408) ;

Museer og monumenter

Flere Jules Verne-museer er blevet åbnet. De vigtigste turistmål i forfatterens fodspor er hans hjemby Nantes og Amiens [61] . Fra 1882 til 1900 boede familien Vernes i det fire-etagers Maison de la Tour med et tårn på Rue Charles Dubois i Amiens . Her skrev science fiction-forfatteren 34 romaner. I 1890 købte bykommunen bygningen og åbnede museet for offentligheden i 1991, som blev omdannet i 2006 med indkøb af dokumenter, bøger, møbler og andre genstande af forfatteren fra grev Piero Gondolo della Riva  , en italiensk samler og beundrer af Vernes værk [62] .

Der er ingen museer dedikeret til forfatteren i Rusland [24] . Men i 2013 i Irkutsk , hvor en del af begivenhederne i romanen " Michael Strogoff " fandt sted, blev der afholdt en udstilling dedikeret til forfatteren med personlige genstande bragt fra Nantes for første gang (en globus, en forberedelse med måling og tegning redskaber, Æreslegionens Orden, den første udgave af romanen "Mikhail Strogoff" 1876 år) [63] .

I 2015 blev det første monument i Rusland til Jules Verne af Kazan -skulptøren Fanil Valiullina rejst i Nizhny Novgorod [64] . Monumentet er en figur i naturlig størrelse af forfatteren, der står i en ballonkurv. Den store åbning fandt sted den 27. september 2015 på Fedorovsky-dæmningen og var tidsbestemt til at falde sammen med Litteraturåret i Rusland samt 110-året for forfatterens død.

Indflydelse

Jules Vernes arbejde havde stor indflydelse på den litterære og videnskabelige verden. Forfattere påvirket af den berømte science fiction-forfatters værker [41] [65] :

Ray Bradbury sagde, at "vi er alle på en eller anden måde Jules Vernes børn" [66] .

Wolfgang Holbein skrev en fortsættelse af Nautilus-historien og skabte bogserien Kaptajn Nemos børn ( tysk:  Kapitän Nemos Kinder ).

Blandt dem, der var inspireret af Vernes ideer var:

og andre [41] [67] .

Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky indrømmede: " Ønsket om rumrejser blev lagt i mig af den berømte drømmer Jules Verne. Han vækkede hjernens arbejde i denne retning ." Vladimir Afanasyevich Obruchev gentog ham : " Som et eksempel kan jeg sige, at jeg blev en rejsende og opdagelsesrejsende i Asien takket være at læse Jules Vernes romaner " [41] .

Jules Verne er hjernen bag steampunk- genren med sin lovprisning af 1800-tallets videnskabelige fremskridt og opfindelser [68] .

Skærmtilpasninger

De første filmatiseringer af Jules Vernes værker blev lavet af hans søn Michel Verne: " Twenty Thousand Leagues Under the Sea " (1916); " Jean Morins skæbne " (1916); " Sort Indien " (1917); " Syderstjerne " (1918); " Fem Hundrede Millioner Begums " (1919).

I 1902 udkom den første science fiction -film i biografens historie , A Trip to the Moon af Georges Méliès , som er mere end en filmatisering, men en parodi på handlingerne i Jules Vernes romaner " Fra en kanon til månen " " og HG Wells " De første mænd i månen " .

I alt er der mere end 200 bearbejdelser af forfatterens værker. Den seneste (for 2021) er animationsfilmen Jorden rundt på 80 dage [ 69] .

Sovjetiske tilpasninger

Flere film baseret på Jules Vernes værker blev optaget i USSR :

Filmbillede

Se også

Noter

  1. 1 2 Jules Gabriel Verne // Léonore database  (fr.) - ministère de la Culture .
  2. 1 2 3 4 Jules Verne // Encyclopædia Britannica 
  3. 1 2 3 4 Jules Verne // Internet Broadway Database  (engelsk) - 2000.
  4. 1 2 http://www.nndb.com/people/876/000031783/
  5. 1 2 3 4 Narkevich A. Yu. Verne Jules // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / ed. A. M. Prokhorov - 3. udg. - M . : Soviet Encyclopedia , 1971. - T. 4: Brasos - Vesh. - S. 536.
  6. 1 2 3 4 Archivio Storico Ricordi - 1808.
  7. http://web.archive.org/web/20170323110357/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/jules-verne
  8. Vern  / Pakhsaryan N. T. // Great Russian Encyclopedia [Elektronisk ressource]. – 2016.
  9. Index  Translationum . Hentet: 5. februar 2018.
  10. ↑ 1 2 3 4 Slagter, William. Jules Verne: The Definitive Biography  (engelsk) . - New York: Thunder's Mouth Press, 2006.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Jean Jules-Verne. Jules Verne: En biografi  (engelsk) . - Taplinger Publishing Company, 1976. - 296 s. — ISBN 9780800844394 .
  12. ↑ 1 2 3 Marguerite Allotte de la Fuÿe. Jules Verne  . - Coward-McCann, 1956. - 232 s.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Herbert R. Lottman. Jules Verne: En undersøgende biografi  . —St. Martin's Press, 1996. - S. 9. - 366 s. — ISBN 9780312146368 .
  14. ↑ 1 2 3 Verne, Jules. Souvenirs d'enfance et de jeunesse  (fransk) . — Jules Verne Samling. — Zvi Har'El, 1890.
  15. Compère, Cecile. Jules Verne de Nantes  (fransk)  // Revy Jules Verne. - 1997. - Nr. 4 . - S. 11-24 .
  16. Vengerova Z. A. Vern, Jules // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  17. Martin, Charles-Noel. Les amours de jeunesse de Jules Verne  (fransk)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1973. - Nr. 28 . - S. 79-86 .
  18. Martin, Charles-Noel. Les amours de jeunesse de Jules Verne, 2e partie  (fransk)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1974. - Nr. 29 . - S. 103-113 .
  19. Olivier Dumas, Jules Verne. Jules Verne: avec la publication de la correspondance inédite de Jules Verne à sa famille  (fransk) . - La Manufacture, 1988. - S. 372. - 572 s.  — "Je suis bien Allotte sous le rapport de l'estomac."
  20. ↑ 12 Olivier Dumas . Voyage à travers Jules Verne: biografi (fransk) . - Montréal: Stanké, 2000. - S. 51. - ISBN 2760407446 . ISBN 9782760407442 .  — “La paralysie faciale de Jules Verne n'est pas psychosomatique, mais due seulement à une inflammation de l'oreille moyenne dont l'œdème comprime le nerf facial correspondant. Le médiocre chauffage du logement de l'étudiant entraîne la fréquence de ses refroidissements. L'explication de cette infirmité reste ignorée de l'écrivain; il vit dans la permanente inquiétude d'un dérèglement nerveux, aboutissant à la folie."  
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Evans, Arthur B. Jules Verne genopdaget: didaktik og den videnskabelige  roman . - New York: Greenwood Press, 1988. - 230 s. — ISBN 9780313260766 .
  22. ↑ 1 2 3 Jean-Paul Dekiss. Jules Verne, l'enchanteur  (fr.) . - Paris: du Félin, 1998. - S. 29. - ISBN 2866453115 .
  23. ↑ 1 2 3 Sherard, Robert H. Jules Verne hjemme  //  McClure's Magazine. - 1894. - Januar.
  24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Anna_Drømmer. Hvad vil du vide om Jules Verne?  // Den menneskelige sjæls historie. - 2017. - 26. marts.
  25. ↑ 1 2 Avis "Boganmeldelse", nr. 3, 2012.
  26. Verne Jules. Voyages et paternite  (fransk) . Biografi. — Un hivernage dans les glaces. - Arvensa-udgaver, 2014. - S. 111-112. - 140 sek. — ISBN 9782368416235 .
  27. Jules Verne: Havet er alt . proboating.ru. Hentet: 4. februar 2017.
  28. ↑ 1 2 3 4 Timothy A. Unwin. Jules Verne: Rejser i skrivning  (engelsk) . - Liverpool University Press, 2005. - S. 222-223. — 264 s. — ISBN 9780853234685 .
  29. Maison de Jules Verne  (fransk) . Amiens.fr . www.amiens.fr Dato for adgang: 19. februar 2018.
  30. ↑ 1 2 3 4 James Buckley Jr, Who HQ. Hvem var Jules Verne?  (engelsk) . - Penguin, 2016. - S. 82-88. — 114 sider. — ISBN 9780451532725 .
  31. 1 2 Kaptajn på Saint-Michel . Både og yachter. 1975. nr. 58 . barque.ru Hentet: 20. februar 2018.
  32. Lynch, Lawrence. Twayne 's World Authors Series 832 Jules Verne  . - New York: Twayne Publishers, 1992. - S. 12.
  33. Stephane Pajot. Nantes histoire de rues  (fransk) . - Orbestier, 2010. - S. 208. - 215 s. - ISBN 978-2-84238-126-4 .
  34. Vallois, Thirza . Rejs til Amiens: Følg i forfatter Jules Vernes fodspor  (engelsk) , France Today  (25. november 2015). Hentet 5. februar 2018.
  35. Adrien Carre. Jules Verne et les Princes d'Orléans  (fransk)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1980. - Nr. 53 .
  36. Robert Sherard. Entretiens avec Jules Verne  (fr.)  // Ugentligt: ​​interview. - 1903. - Oktober. - S. 198-199 .
  37. Volker Dehs. Jules Verne à l'Académie… d'Amiens  (fransk)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1997. - Nr. 121 . - S. 34-39 .
  38. ↑ 1 2 Piero Gondolo della Riva. Les dates de composite des derniers Voyages extraordinaires  (fransk)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1996. - Nr. 119 . - S. 12-14 .
  39. Le Faire-Part de décès de Jules Verne  (fransk)  (utilgængeligt link) . www.remerciement-de-deuil.com. Hentet 11. februar 2018. Arkiveret fra originalen 19. marts 2019.
  40. Francois Riviere. Jules Verne: images d'un mythe  (fr.) / H. Veyrier. - 1978. - S. 15.
  41. ↑ 1 2 3 4 5 6 Brandis E. P. Ved siden af ​​Jules Verne. - L. : Børnelitteratur, 1981. - S. 224. - 100.000 eksemplarer.
  42. Leonid Kaganov. Sådan forudsiger forudsigelser  // MAXIM. - 2006. - 26. november.
  43. Arthur B. Evans. Jules Vernes engelske oversættelser  //  SCIENCE FICTION STUDIES. - 2005. - Marts ( bind XXXII: 1 , nr. 95 ). - S. 80-104 .
  44. Walter James Miller. Verniana - Jules Verne-studier . - T. 1 . - S. 8 . — ISSN 1565-8872 .
  45. "Kære Jules Verne! Vi elsker dig! Dine russere”  // Liv og litteratur. – 2014.
  46. ↑ 1 2 Lyapunov B.V. I fantasiens verden. Gennemgang af science fiction og fantasy litteratur. — 2. udgave. - M . : Bog, 1975.
  47. Berømte opdagelsesrejsende og rejsende / [Coll.] Jules Verne og Washington Irving; Om. Mark Vovchka [pseudo]. - Skt. Petersborg: S. V. Zvonarev, 1873. - [2], 448, IV s.
  48. Grekulov E.F. Kapitel VIII. Forfølgelse af uddannelse og videnskab/ ortodoks inkvisition i Rusland . - Videnskabsakademiet i USSR . Populær videnskabelig serie. — M.: Nauka , 1964.
  49. Vladimir Gopman. Elskede Sholom Aleichem science fiction? (samling) . - Liter, 2017. - 262 s. — ISBN 9785457226845 .
  50. Jules Vernes oversættelser til russisk i en historisk kontekst  // Studenterbibliotek.
  51. Bogserien "Bibliotek" Ogonyok ". Jules Verne. Samlede værker i otte bind (1985) . Fantasy Lab .
  52. Bogudgivelse af USSR. Tal og fakta. 1917-1987 / E. L. Nemirovsky , M. L. Platova. - M . : Bog, 1987. - S. 311. - 320 s. - 3000 eksemplarer.
  53. Ukendt Jules Verne bogserie . Fantasy Lab .
  54. Utrolige eventyrkort . www.jules-verne.ru Hentet: 5. februar 2018.
  55. Lutz Schmadel . Ordbog over mindre planetnavne . - Springer Science & Business Media, 2003. - S. 449. - 998 s. — ISBN 9783540002383 .
  56. Minor Planet Circulars for 15. februar 1995  - Søg i dokumentet efter Circular #24765 (MPC 24765)
  57. ATV-1: Jules Verne . esa.int (3. juni 2013). Dato for adgang: 15. februar 2018.
  58. Zhanna Rodionova. MÅNE . Institut for Måne- og Planetforskning . Dato for adgang: 15. februar 2018.
  59. Euro-Coins.News. Litterære helte på Frankrigs mønter. Jules Vernes fantastiske verdener. . Hentet 17. juli 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012.
  60. Euro-Coins.News. Frankrig, 10 euro (Picardie. Jules Verne) . Hentet 17. juli 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012.
  61. Anna Timofeeva. Monumenter og museer. Del 2. Jules Verne Museum i Amiens . Omkring Jules Verne (15. juli 2014).
  62. Ian Thompson. Amiens . — Jules Vernes Skotland: Faktisk og fiktion. — Luath Press Limited, 2014. — 208 s. — ISBN 9781909912816 .
  63. Udstillingen "Jules Verne. 2000 ligaer til Irkutsk" . Officiel portal for byen Irkutsk . admirk.ru (24. oktober 2013). Hentet: 20. februar 2018.
  64. Vi åbnede et monument over Jules Verne (utilgængeligt link) . LCD "Jules Verne" . domavern.ru. Hentet 5. februar 2018. Arkiveret fra originalen 6. februar 2018. 
  65. Evans, Arthur B. Jules Verne and the French Literary Canon  (Eng.)  // Jules Verne: Narratives of Modernity / Smyth, Edmund J.. - Liverpool: Liverpool University Press, 2000. - s. 11-39 .
  66. William Butcher. Vernes rejse til selvets centrum: rum og tid i Voyages extraordinaires . - Macmillan, 1990. - 240 s.
  67. Jules Verne, profet eller digter?  (engelsk)  // l'INSEE. - Paris, 1983.
  68. Gypsey Elaine Teague. Steampunk Magic: Working Magic ombord på luftskibet . - Weiser Books, 2013. - S. 28. - 226 s. — ISBN 9781609258405 .
  69. Jorden rundt på 80 dage
  70. Khoziev S. I. russiske forfattere og digtere. Kort biografisk ordbog. - M. , 2000. - 576 s.

Litteratur

  • L. I. Borisov . Jules Verne. - Børnelitteratur, 1957. - 340 s. - (Skolebibliotek).  -en kunstnerisk version af forfatterens biografi.
  • Brandis E.P. Lookout. En fortælling om en stor drømmer: Jules Verne. - M . : Ung Garde, 1976. - 224 s. - (Pioner - betyder den første).
  • Brandis E. P. Ved siden af ​​Jules Verne. - L. : Børnelitteratur, 1985. - 222 s.
  • Lyapunov B.V. I fantasiens verden. Gennemgang af science fiction og fantasy litteratur. - 2. - M . : Bog, 1975.
  • Verne, Jules. Souvenirs d'enfance og de jeunesse. - Zvi Har'El, 1890. - (Jules Verne-samlingen).
  • Jean Jules-Verne. Jules Verne: En biografi . - Taplinger Publishing Company, 1976. - 296 s. — ISBN 9780800844394 .
  • Olivier Dumas, Jules Verne. Jules Verne: afec la publication de la correspondance inédite de Jules Verne à sa famille. - La Manufacture, 1988. - 572 s.
  • Evans, Arthur B. Jules Verne genopdagede: didaktik og den videnskabelige roman. - New York: Greenwood Press, 1988. - 230 s. — ISBN 9780313260766 .
  • Herbert R. Lottman. Jules Verne: En undersøgende biografi . —St. Martin's Press, 1996. - 366 s. — ISBN 9780312146368 .
  • Slagter, William. Jules Verne: Den definitive biografi . - New York: Thunder's Mouth Press, 2006.

Links