Kaptajn Grants børn

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. oktober 2022; checks kræver 2 redigeringer .
Kaptajn Grants børn
fr.  Les Enfants du capitaine Grant
Genre eventyr roman
Forfatter Jules Verne
Originalsprog fransk
skrivedato 1865
Dato for første udgivelse 1867-1868
Forlag Pierre Jules Etzel
Cyklus Ekstraordinære rejser og kaptajn Nemo-trilogien [d]
Tidligere Fra Jorden til Månen ad direkte rute på 97 timer 20 minutter
Følge tyve tusinde ligaer under havet
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

The Children of Captain Grant ( fransk:  Les Enfants du capitaine Grant ) er en eventyrroman af den franske forfatter Jules Verne.

Romanen består af tre dele, i hver af dem historiens hovedpersoner - Lord og Lady Glenarvan, Major McNabbs, Jacques Paganel , Mary og Robert Grant, John Mangles - på jagt efter den skibbrudne kaptajn Grant rejser jorden rundt i syd . Amerika gennem Patagonien , tværs over Australien og New Zealand , strengt overholdt den 37. breddegrad på sydlig bredde .

Udgivelseshistorie

Romanen blev første gang udgivet i sin helhed i 1868 , inden da var den blevet udgivet i dele i Magasin d'Éducation et de Récréation ( russisk: Journal of education and entertainment), udgivet af Pierre-Jules Etzel i Paris, fra 20. december, 1865 til 14. december 1867.

Dette er den første del af en trilogi, som romanerne fortsatte:

Kronologisk overtrædelse

Senere, efter at have inkluderet romanen i en trilogi, stødte forfatteren på en uoverensstemmelse i datoer.

— Guvernør Johnson ? udbrød Paganel. - Efterfølgeren til den store og venlige Lincoln , som blev dræbt af en gal fanatiker - en tilhænger af slaveejerne?

USA's præsident Abraham Lincoln blev myrdet den 15. april 1865 ; han blev efterfulgt af vicepræsident Andrew Johnson, tidligere guvernør i Tennessee . Imidlertid udtalte Paganel disse ord, ifølge teksten til romanen, den 29. eller 30. december 1864 ("Første pris i geografi", 13. kapitel i del II).

Den næste roman, 20.000 ligaer under havet , begynder i 1867. Den tredje roman, Den mystiske ø , begynder under den amerikanske borgerkrig i 1865, før Lincolns attentat. Heltene i denne bog tilbringer 4 år på øen, det vil sige, de forlader den i 1869 - og på samme tid blev Ayrton, de fandt, forladt på Tabor Island for 12 år siden, og der er gået mindst 6 år eller mere siden " 20.000 ligaer under havet", desuden har heltene allerede læst avisartikler om resultaterne af Glenarvans ekspedition fra den første roman og rapporten fra den franske fangeprofessor Aronax fra den anden. Derfor, for at undgå tidsmæssige modsætninger i Ayrtons historie, dateres begivenhederne i den første bog i den tredje bog ikke til 1864, men til 1854. Denne inkonsistens forklares af, at idéen om at kombinere plotgrenene af Captain Grant's Children og Twenty Thousand Leagues i The Mysterious Island kom til forfatteren allerede, mens han arbejdede på den tredje roman.

Plot

Den 26. juli 1864 fangede sømændene fra Duncan-dampyachten, Lord Edward Glenarvan, en hammerhovedfisk i Skotlands farvande , hvori de fandt en flaske med et bogstav på tre sprog: engelsk, tysk og fransk. Selvom teksten var stærkt beskadiget af vand, kunne man konstatere, at det britiske skib "Britannia", der var forsvundet to år tidligere, var forlist, hvorefter tre personer overlevede - kaptajn Grant og to sømænd - og at de var kl. 37 ° 11 'S breddegrad. Nedstyrtningsstedets længdegrad kunne ikke bestemmes ud fra brevet.

Kaptajn Grants søn og datter kommer til Glenarvan Castle i håbet om at lære noget om deres far. Efter admiralitetets afvisning overbeviser Lady Helen sin mand om at gå på jagt efter kaptajnen på Duncan-yachten. Glenarvan med sin kone, sin fætter Major McNabbs, Robert og Mary Grant sejlede. Yachten er kommanderet af kaptajn John Mangles. Allerede til søs findes en ekstra passager på skibet - den berømte franske geograf Jacques Eliasin Francois Marie Paganel . På instruks fra Geografisk Selskab var han på vej til Indien , men kom af fravær på det forkerte skib. Heltene mener, at kaptajn Grant kan findes, hvis man følger hele den 37. breddegrad på sydlig bredde gennem Patagonien . Yachten krydser Atlanterhavet , passerer gennem Magellan -strædet ind i Stillehavet og går nordpå til Patagonien, til dets skæringspunkt med den 37. breddegrad. Lord Glenarvan, McNabbs, Paganel, Robert Grant, styrmanden Tom Austin og to sømænd lander på Sydamerikas vestkyst. "Duncan" tager afsted til Sydamerikas østkyst for at omgå Kap Horn ved Drake Passagen for at møde rejsende ved Cape Corrientes .

Afdelingen krydser Patagonien med stort besvær og følger den 37. breddegrad. Derefter sejler de rejsende østpå, krydser Det Indiske Ocean og besøger undervejs øerne Tristan da Cunha og øen Amsterdam , der ligger på den 37. breddegrad, men uden held. Yachten kommer ud i en frygtelig storm og knækker et propelblad, men finder tilflugt i en bugt i det sydøstlige Australien . En lokal beboer ved navn Ayrton hævder, at han var bådsmand på Britannia, og at hun døde på østkysten af ​​Australien.

Heltene beslutter sig for at krydse Australien langs den 37. breddegrad og inviterer Ayrton til at blive guide på ekspeditionen. Lady Glenarvan, Mary Grant, kaptajn John Mangles, Albinet (Duncans steward) og et par sømænd slutter sig til ekspeditionen. Afdelingen ender i sumpene i Snowy River , ekspeditionens heste falder efter hinanden. Lokale beboere terroriseres af en bande løbske fanger, kommanderet af en vis Ben Joyce. McNabbs afslører Ayrton ved at kalde ham ved hans mellemnavn - Ben Joyce. Bådsmanden lokkede ekspeditionen ind i sumpene for at fange Duncan og deltage i piratkopiering. Ayrton gemmer sig. En af sømændene melder sig frivilligt til at levere Glenarvans brev til andenstyrmand Tom Austin, men de dømte opsnapper budbringeren. Efter at have nået Eden , sender Glenarvan et telegram til Melbourne og erfarer, at Austin, efter at have modtaget en ordre, tog skibet væk fra Melbourne, og yachten faldt tilsyneladende i hænderne på banditter.

Rejsende går ombord på Makari handelsskib og afgår til New Zealand . Skibet er forlist. Heltene bliver taget til fange af maorierne, blodtørstige indfødte kommer til at henrette de rejsende. Heltene stikker af og tager tilflugt på et helligt bjerg, hvor en maori-leder er begravet. Der møder de Paganel, som er flygtet fra en anden stammes fangenskab. Efter at have fundet indfødte både på kysten, går heltene ud til det åbne hav, de bliver overhalet af Maori-både. Pludselig dukker Duncanen op i horisonten, som driver de indfødte væk med velrettede skud. Robert får øje på Austin ved siden af. Det viser sig, at Paganel, efter at have skrevet et brev til den sårede Glenarvan, tankeløst sendte ham i stedet for Australiens østkyst til New Zealands kyst. Da han lærte dette, forsøgte Ayrton at opildne holdet til mytteri og blev taget i varetægt. Til gengæld for Herrens løfte om at efterlade ham på en af ​​de øde øer i Stillehavet, siger Ayrton, at Grant landede ham på Australiens kyst. Glenarvan beslutter sig for at lande Ayrton på Tabor Island , som også ligger på den 37. parallelle sydlige breddegrad. På kysten møder heltene kaptajn Grant og to af hans sømænd.

Tegn

Skærmtilpasninger

Oversættelser til russisk

Bemærkelsesværdige oversættelsesforfattere:

Litteratur

Links

Noter

  1. ↑ Jules Verne. Bio-bibliografisk indeks. Anden version. M., 1959
  2. ↑ Selvbiografier og bibliografiske dokumenter i S. A. Vengerovs samling: Kommenteret stikordsregister i 2 bind T. 1: A-L. Ed. V. A. Myslyakova. SPb., 2001. S. 72
  Gå til Wikidata-elementet  Tekster af værker
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger