Hentai

Hentai ( jap. 変態orヘンタイ hentai  , "perversion" [1] ) er en genre af japansk animation ( anime ), tegneserier ( manga ), samt billeder af den tilsvarende stil, hvis hovedelement er de erotiske eller pornografiske scener indeholdt i dem [2] [3] . Dets udseende og udvikling skyldes en specifik japansk kulturel og historisk holdning til æstetik og seksualitet , nogle af de juridiske og økonomiske realiteter i Japan spillede også en rolle [4] . Ordet "hentai" er almindeligt i den vestlige verden og SNG, og i Japan selv bruges andre udtryk, for eksempel juhachi-kin ( japansk 18禁, lit. "forbudt [op til] 18") [5] .

Ligesom almindelig anime er de fleste hentai-anime inspireret af manga (i dette tilfælde hentai-manga). Som regel indeholder de følgende karakteristiske træk: middelmådige, i sammenligning med værker til et generelt publikum, animation eller grafik ; marionet, næsten barnlige ansigter af karaktererne; viser forskellige seksuelle afvigelser (især scener med voldtægt og andre manifestationer af seksuel grusomhed) [4] [6] . Plots kan være lige så enkle og ukomplicerede som indviklede og komplekse [4] [7] . Hentai er ikke beregnet til udsendelse på tv , derfor udgives den i OVA -format  - til hjemmevisning. Det eksisterer også i form af computerspil og doujinshi  , selvudgivne værker af amatørkunst [2] [8] . Han er kendt og populær i vestlige lande og i Rusland [9] [10] [11] . En række anime og manga, der ikke er relateret til hentai, men som indeholder hints af erotiske scener eller et stort antal vittigheder med seksuelle overtoner, kaldes ecchi ( ッチ) [12] .

Etymologi

Selvom pornografi i anime og manga kaldes hentai i Vesten og i CIS, bruges ordet i selve Japan ikke i denne betydning [13] . "Hentai" består af to tegn: heng () - "mærkeligt" - og tai () - "adfærd", og bogstaveligt betyder det " metamorfose " eller " anomali ". Indtil slutningen af ​​det 19. århundrede bar den ingen seksuelle overtoner. I 1894 blev en oversættelse af Sexual Psychopathies (1886), et værk om seksuel afvigelse , af Richard Krafft-Ebing udgivet på japansk . På japansk lød navnet som "Hentai seiyoku shinrigaku", det introducerede i medicinsk terminologi en sætning, der blev populær i efterkrigstidens japanske presse - hentai seiyoku (変態性欲, " seksuel perversion ") [14] . Ordet "hentai", som det er blevet adopteret i den vestlige kultur af anime- og manga-fans , er en forkortet version af udtrykket hentai seiyoku [15] . I Japan refererer det til en person, der lider af en form for seksuel perversion. Det har en negativ konnotation og kan bruges til at henvise til erotiske og pornografiske værker, men kun dem, der viser seksuelle afvigelser [15] [16] . I andre tilfælde bruges "ero" (for eksempel ero-manga  - erotisk manga [17] ), seijin ( Jap.成人, "voksen") eller juhachi-kin ( 18禁) [5] [18] . Således fik ordet "hentai" i udlandet sin egen bredere betydning. På russisk er ordet også blevet fast og er skrevet med en afvigelse fra Polivanov-systemet  - "hentai" i stedet for "hentai" [19] .

Udtrykket " ecchi " er afledt af og var engang synonymt med ordet "hentai" . "Etty" er den japanske udtale af det engelske bogstav "H" ("eych"), det første i ordet hentai , hvis det er skrevet med latinske bogstaver [12] . Efter Anden Verdenskrig , som gjorde det engelske sprog populært i Japan, begyndte ordet "hentai" at blive skrevet som Hentai . Snart begyndte et bogstav "H" at erstatte hele ordet [15] , men dets betydning begyndte at ændre sig - "ecchi" begyndte at betyde noget obskønt, i bred forstand, i modsætning til udtrykket "hentai", som bibeholdt en stærk sammenhæng med visse afvigelser [15] .

Historie

De fleste forskere er enige om, at erotisk manga stammer fra Edo-perioden (1600-1868), hvor en ny retning inden for billedkunsten opstod - indgraveringer i ukiyo-e- stilen [20] . Erotiske tryk - shunga  - blev forbudt efter Meiji-restaureringen (1868), men de havde stor indflydelse på det visuelle og plot af moderne japansk pornografi [4] [21] . Moderne hentai udviklede sig i 1970'erne [22] [23] . En pioner inden for den erotiske manga-verden var Go Nagai , hvis humoristiske værk Harenchi Gakuen (1969) blev stærkt kritiseret for sit vulgære plot og førte til protester fra kvindeforeninger og forældreudvalg [24] . I 1969 blev den første erotiske anime vist - Senya Ichiya Monogatari [25] [26] . Erotisk gekiga vandt popularitet [27] . Udbredelsen af ​​videobåndoptagere og laserdisc - afspillere i 1980'erne gav et nyt skub til håndtegnet pornografi, som siden har haft en fremtrædende plads i videofilmindustrien [28] . Den klassiske OVA-serie Lolita Anime , Cream Lemon , " Urotsukidoji " [4] [29] [30] dukkede op . I 1980'erne og 1990'erne opstod og udviklede separate genrer og retninger: yaoi , yuri , futanari og andre [31] [32] .

Den verdensomspændende opdagelse af anime i slutningen af ​​1980'erne og spredningen af ​​internettet førte til, at hentai blev almindeligt kendt og populært på det nordamerikanske kontinent og Europa på grund af grafikkens ærlighed og kvalitet [10] [11] [18 ] . I 1994-1995 blev en hentai-manga udgivet uden for Japan for første gang [11] [33] . Nogle værker - La Blue Girl (1992), " Kite the Killer Girl " (1998) - har fået kultstatus på grund af en interessant historie eller omhyggeligt udformede karakterer [34] . Den manglende konkurrence i Vesten, udvidelsen af ​​forbrugermarkedet og udbredelsen af ​​erotiske computerspil i Japan gav endnu et skub i genren [35] [36] . I 2000 var ordet "hentai" det 41. mest søgte udtryk på internettet [37] . Fra august 2022 indeholder Anime News Network- databasen information om 2330 hentai manga- og anime-serier [38] , hvoraf mere end 2000 blev produceret mellem 2000 og 2012 [39] .

Censur

Japanske love fra Anden Verdenskrig og frem til begyndelsen af ​​1990'erne forbød den grafiske afbildning af kønsorganerne , så hentai-skabere udsatte deres arbejde for delvis censur , såsom retouchering af kønsorganerne eller afbildning af dem symbolsk [40] . Dette forklarer det store antal fantastiske karakterer i hentai - monstre , dæmoner , robotter , aliens , hvis kønsorganer ser anderledes ud end mennesker [36] . Derudover begyndte kunstnere at afbilde karakterer med et minimum af anatomiske detaljer og uden kønsbehåring (indtil 1991 var der forbud mod at vise dem [41] ), hvilket førte til spredning af billeder af meget unge piger, nærmest teenagere , som, i europæernes øjne ligne børn [36] .

Ophævelsen af ​​disse forbud i begyndelsen af ​​1990'erne gjorde det muligt at inkludere mere eksplicitte billeder i anime, manga, biograf og fotografi, men denne tendens er indtil videre kun set i udenlandske udgivelser af anime, som næsten altid manglede censuroverlejringer (skaberne gjorde det ikke tilføje censur, da anime blev udgivet i USA og Europa) [42] . Andre finesser dukkede op under oversættelsen: For eksempel forbyder amerikansk lov seksuelle handlinger mellem mindreårige, herunder i tegnet form. Derfor klippes nogle scener i amerikanske udgivelser, i nogle tilfælde ændres karakterernes alder. Dette skete med OVA La Blue Girl , hvis heltinde i den engelske oversættelse blev fra en skolepige til en studerende, desuden blev alle pornografiske scener skåret med deltagelse af en miniature ninja Nin-Nin, en ven af ​​hovedpersonen , fordi han lignede et barn [43] [44] . I Storbritannien , Frankrig , Spanien praktiseres det også at klippe individuelle scener ud [45] .

Klassifikation

De pornografiske scener, der udspilles i hentai, kan have forskelligt indhold, karakter og grad af ærlighed [46] [47] . Ligesom almindelig pornografi klassificeres hentai hovedsageligt efter indholdet af erotiske scener. Den præsenterer i vid udstrækning sådanne former for menneskeligt seksualliv som oralsex , analsex , gruppesex , onani , at få den første seksuelle oplevelse, sex på offentlige steder, kæledyr osv. Typiske heltinder er sygeplejersker, husmødre, stuepiger, lærere, skolepiger, piger. i forstadstog og undergrundsbaner, som plages af fremmede [48] . Hentai-specifikke tendenser omfatter forhold af samme køn ( yaoi  - mellem mænd, yuri  - mellem kvinder) og tidlige seksuelle forhold ( lolicon og den mindre populære Shotakon [49] ), men disse termer bruges til at henvise til dem ("yaoi" , "yuri" osv.), ikke ordet "hentai". Hentai omtales traditionelt kun som værker med heteroseksuelt pornografisk indhold [50] .

På trods af den pornografiske orientering er det en fejl at klassificere hentai udelukkende efter indholdet af erotiske scener, da det også skelner mellem plotgenrer - komedie , mystik , science fiction , fantasy , romantik og andre [7] . De mest populære er science fiction, fantasy og romantik [51] . Selvom en lang række værker er viet nogle mystiske begivenheder og kampen mellem godt og ondt, er der værker om hverdagen, også ganske realistiske [4] . U -Jin Brand , New Angel , G-Taste er placeret i et kontor, universitet eller lejlighed [4] [52] . En række værker - Balthus: Tia's Radiance , Tokio Private Police , Venus 5 , Hooligan  - parodi på anden populær anime [28] [53] [54] .

tentakler

I den vestlige seers sind symboliserer tentakler  - anatomisk usandsynlige falliske fangarme - hentai som et fænomen [4] [55] . Et lignende billede blev illustreret allerede i 1820 af Hokusai , der skildrede seksuelt samkvem mellem en kvinde og et par blæksprutter på indgraveringen "Drømmen om Fiskerkonen" [56] . Opfinderen af ​​den moderne genre anses dog for at være mangakaen Toshio Maeda , hvis " Urotsukidoji. The Legend of the Superdemon " (1986) bragte stor popularitet til tentakel hentai [55] [57] , og anime blev en af ​​de mest genkendelige i verden [58] [59] . Ud over animation af høj kvalitet blev den kendetegnet ved et solidt plot i stil med urban fantasy , i henhold til graden af ​​interesse, som professor Susan Napier sætter "Urotsukidoji" på samme niveau med den populære anime-serie " Evangelion " [ 60] .

Toshio Maeda forklarede, at han blev tvunget til at opfinde et fantastisk væsen (en dæmon med fangarme) som en af ​​hovedpersonerne af japansk lovgivning, der forbyder skildring af ærlige erotiske scener mellem mennesker [61] . Derudover var plottene og scenerne i sådan manga på det tidspunkt meget standardiserede, ikke alt blev godkendt af redaktørerne, og Maeda ønskede at finde på noget særligt til sit arbejde. "Urotsukidoji"-linjen blev efterfølgende videreført af Maeda selv i Demon Beast Invasion og den ikoniske La Blue Girl [34] [62] samt senere Angel of Darkness , Venus 5 , Jiburiru , Alien from the Darkness , Legend of Lyon Flare og mange andre værker [63] [64] [65] [66] . Dette er et almindeligt tema i manga udgivet i pornografiske magasiner såsom Comic Unreal (udgivet af Kill Time Communication ).

"ML" (bara) og "BL" (yaoi)

Manga for homoseksuelle mænd i Japan kaldes "geikomi" (ゲ コミ, fra engelske  homoseksuelle tegneserier ) eller "ML" ( pseudo -engelsk mænds kærlighed  ) . Blandt europæiske læsere er denne genre kendt som bara [18] [67] . I ML-manga tegnes pornografiske scener i stort antal, og der lægges ringe opmærksomhed på udviklingen af ​​forhold mellem karakterer [68] . Mænd er afbildet som alt for maskuline, med store muskler, brysthår, overskæg; homoseksuelle mænds dagligdag vises, for eksempel bliver emnerne om ægteskab af samme køn , homoseksuelle parader , at komme ud berørt . I den vestlige verden var disse værker upublicerede og lidt kendte [69] , med undtagelse af den korte manga Kuso Miso Technique fra Barazoku magazine, som blev et internetmeme på grund af dets meningsløse plot og urealisme [70] [71] .

Meget mere populær er genren "yaoi" eller "BL" (pseudo-engelsk drengekærlighed ), som også skildrer homoseksuelle forhold mellem mænd [72] , men i det væsentlige er en analog af romanske romaner og sæbeoperaer , hvor mandlige karakterer antager. et heteroseksuelt pars kønsroller [73] [74] [75] . Forfatterne og målgruppen for yaoi er heteroseksuelle piger og kvinder [76] [77] . Ikke alle yaoi indeholder eksplicit pornografi [78] ; men selvom i mange værker direkte erotiske scener indtager en lille plads, er denne genre generelt tiltænkt et voksent kvindeligt publikum [18] [79] [80] [81] . Fremkomsten af ​​yaoi, som vandt popularitet i 1970'erne [79] , skyldes det faktum, at traditionel japansk kultur anså det for uacceptabelt for en pige at være initiativtager til et romantisk forhold, så mangaka begyndte at portrættere en homoseksuel dreng med en feminin. udseende i stedet for en kvindelig karakter [82] . Karaktererne har en tendens til at blive tegnet urealistisk , og forholdet mellem dem er idealiseret [18] . Manga om dette emne er udgivet i mange magasiner, hvoraf det ældste er juni (ジュネ, juni ) [83] . Mange værker har vundet betydelig popularitet i Europa og USA - Ai no Kusabi , Kizuna , Haru wo Daiteita , Fake , Gravitation , Love Mode [84] . Animation, især eksplicit pornografisk indhold ( Boku no Sexual Harassment , Sensitive Pornograph ), udgives i OVA-format.

lesbisk forhold

Under det betingede navn "yuri", "shojo-ai" (少女 shojo , pige; ai , kærlighed) eller "GL" ( pseudo -engelsk pigekærlighed - " piger  elsker"), anime- og manga-akt, som skildrer homoseksuelle forhold mellem kvindelige karakterer [85] . Udtrykket "shojo-ai" i Europa og USA refererer traditionelt til sådanne værker, hvor eksplicitte scener ikke bliver givet meget opmærksomhed, men når vægten er på den seksuelle side af forholdet, bruges ordet "yuri" [81] [86] . Den første anime, der skildrer en seksuel handling mellem piger, er Senya Ichiya Monogatari fra 1969, og den første manga, der udelukkende beskæftiger sig med lesbiske forhold, er Shiroi Heya no Futari fra 1971 af Ryoko Yamagishi [28] [87] . Temaet pigekærlighed blev afspejlet i mangaen for piger i 1970'erne . I 1990'erne, da det japanske samfund blev mere tolerant over for lesbiske forhold, begyndte pornografisk indhold at dukke op i yuri [88] . Selvom ikke alle yuri-mangaer og anime har erotisk indhold, er eksplicitte scener blevet så traditionelle for værker i denne genre, at begrebet "yuri" er uløseligt forbundet med begrebet "hentai" i hovedet på anime- og manga-fans . ] . Nogle fans, som nævnt på Yuricon Anime Festivals hjemmeside , tror endda, at yuri er stamfader til hentai [86] . I øjeblikket er denne genre ikke så udbredt som yaoi [89] . Denne pornografi er for det meste beregnet til det mandlige publikum [28] .

Yuri udgives både i specielle magasiner med manga-tema ( Comic Yuri Hime , Comic Lily [90] , Tsubomi [91] ) og andre publikationer. Yuri hentai har ligesom hentai af andre genrer en række temaer: romantisk kærlighed ( Shoujo Sect [92] ), elementer af komedie ( Nageki no Kenkou Yuuryouji ), drama ( G-Taste [93] ), gyser ( Hotaruko [94 ] ] ) og så videre.

futanari

Futanari (二形, " hermafroditisme ") skildrer hermafroditter, interseksuelle eller andre mennesker, der har en kvindelig kropsstruktur, men af ​​en eller anden grund får mandlige seksuelle karakteristika. Disse omfatter først og fremmest eftertrykkeligt erotiserede piger, der har en penis . Ud over penis (ofte af utrolig størrelse) kan kvindelige kønsorganer også være til stede [6] . Futanari-karakterer har normalt seksuel kontakt med kvinder, lejlighedsvis med mænd (da pornografisk manga primært er rettet mod et mandligt publikum) [95] .

Futanari-karakteren var allerede til stede i en episode af Cream Lemon i 1987 [95] . I 1990'erne vandt genren popularitet og forvandlede sig hurtigt fra en specifik hobby for individuelle fans til et populært og massefænomen [31] [96] . Som Jason Thompson bemærker i Manga: The Complete Guide , har interessen for futanari overtaget en betydelig del af industrien, og dens elementer er begyndt at infiltrere andre genrer [31] . I Japan udgives en række specialiserede manga-antologier af Issuisha , Akane Shinsha og andre [97] . I Vesten er den mest berømte futanari-mangaka Toshiki Yui [31] [59] .

Eroguro

Temaet eroguro (også blot guro [98] ) udviklede sig i japansk litteratur og kunst i 1920'erne og 1930'erne [ 99 ] [100] . Denne strøm fokuserer på manifestationen af ​​ekstreme former for vold, æstetik og erotik ved mord og død, og i det hele taget på alt, der går ud over normen [101] [102] . Eroguro hentai omtales også som "hård" eller "voldelig hentai" [101] . På trods af manglen på en klar klassificering, kan flere hovedtemaer skelnes i eroguro: scener med voldtægt, tæsk og tortur , nekrofili , billedet af selvmord , amputation af lemmer , asfyksi (billedet af smerte og død på grund af mangel på ilt), kannibalisme , rituelle mord , forskellige bindinger , tortur og andre muligheder for offerets voldelige død [101] .

Der er i øjeblikket adskillige snesevis af lovlige og semi-juridiske manga-magasiner udgivet i Japan [101] . Den mest berømte af disse er Garo , som ophørte med at eksistere i 2002. Katsuichi Nagai , som skabte dette blad i 1964 , betalte ikke engang forfatterne i starten, da han ikke havde råd til sådanne udgifter [103] [104] . Oplag af Garo beløb sig ofte til kun 7.000 eksemplarer om måneden, og i 1980'erne faldt til 150 eksemplarer om året, men mange Garo -mangakaer , herunder skaberne af eroguro, blev efterfølgende bredt kendte [104] . Blandt de anerkendte forfattere af eroguro er Kazuichi Hanawa , Toshio Saeki [31] , Suehiro Maruo , Hammaru Matino , Shintaro Kago og den allerede nævnte Toshio Maeda [105] . Derudover bliver gysermangakunstnere som Hideshi Hino og Junji Ito nogle gange omtalt som eroguro .

Tidligt seksuelt forhold

Ifølge statistikker indeholder 30% af hentai shotacon og lolicon , erotiske scener, der involverer børn i alderen 8-12 [107] . Loven, der forbyder produktion og distribution af børnepornografi, dækker ikke tegninger i Japan [108] .

Shotakon skildrer drenge i en erotisk sammenhæng [109] . Psykologen Tamaki Saito mener, at den opstod i begyndelsen af ​​1980'erne og oprindeligt var en undergenre af yaoi, og med tiden blev den transformeret og tydeligt opdelt i "mand" og "kvinde": Saito skriver, at shōtakon manga, skabt af kvinder, er identisk i struktur med yaoi, mens mandlige mangaka skildrer små drenge "som piger med penis" [110] . De fleste shōtakon-mangaer udgives i dōjinshi-form ( uofficielt), i ML-magasiner eller i specialiserede antologier: Shounen Romance (少年浪漫) , Shounen Shikou (少年嗜好), Shounen Ai no Bigaku [111] [111] [111] [111] . Fra 1995 til i dag har den årlige festival for shotakon doujinshi "Shotaket" (ショタケット, shotakon + ket fra "marked" , "marked") været afholdt.

Lolicon er det japanske navn for " Lolita- komplekset ". Lolicon manga og anime skildrer seksuelle forhold, der involverer piger [114] [115] . Genren dukkede også op i 1980'erne, og den første anime i den ( Lolita Anime ) blev filmet i 1984 [30] [116] . I Japan har ordet "lolicon" ikke en skarp negativ betydning: sådan manga er ikke nødvendigvis pornografisk og tegnes ikke kun af mænd, men også af kvindelige mangakaer, for eksempel er blandt forfatterne af lolicon manga Kaoru Watasia ( Kodomo no Jikan ) og Yukiru Sugisaki ( Rizelmine ) [117] [118] . I den vestlige kultur henviser udtrykkene lolicon og shotacon til indhold, der ligner børnepornografi , og de er ikke udgivet [119] . Forsker Roland Kilts mener, at tolerance over for dem i Japan kommer fra nationale traditioner, ifølge hvilke den menneskelige fantasis frihed og retten til at udtrykke den værdsættes: "Voksen sex med skolepiger er forbudt, men det er absurd at benægte, at sådanne ideer nogle gange tage nogle menneskers sind i besiddelse" [120] .

Andre genrer

I hentai er nogle populære tendenser inden for japansk pornografi bredt repræsenteret [6] [32] [121] [122] :

Lejlighedsvis udskilles en pornografisk manga for kvinder som en separat genre af hentai- redicomi (sporepapir fra de engelske  dametegneserier , det vil sige "tegneserier for kvinder") [125] [126] [127] . I slutningen af ​​1980'erne, da de første specialiserede mangamagasiner for kvinder dukkede op, var de udgivne værker meget eksplicitte, men vor tids største sjældne tegneserieudgivelser indeholder ikke pornografi [128] .

Industri

Anime

Pornografisk anime udgives til hjemmevisning (i OVA-format) på VHS , DVD , Blu-ray- diske [42] [129] . Blandt animationsstudierne er de mest kendte Green Bunny , A1c (エイ・ワン・シー), Pink Pineapple og Milky , varemærke tilhørende MS Pictures [130] (ミルキーズチャ). I modsætning til kommerciel animation, som eksisterer for at opnå en betydelig fortjeneste, er hentai kun forpligtet til at få dækket omkostningerne ved oprettelsen [131] . Sådanne projekter er designet til lave budgetter og laves hurtigt (hvilket forklarer den lave kvalitet af animation), men de sælges til høje priser og i et lille antal eksemplarer [28] . I betragtning af den snævre målgruppe stræber udgivere efter at generere højere enkeltsalgsindtægter til de lavest mulige omkostninger [131] , med sjældne undtagelser, for eksempel instruktøren Masami Obari , der instruerede Angel Blade (2001), specialiseret i anime til et bredt publikum, så han brugte Angel til at skabe Blade højere budget [132] . Men den traditionelle taktik med at bygge et billigt produkt hurtigt og derefter sælge det til en høj pris har trukket forbrugernes tilbageslag og er ikke gavnligt for de studier, der blev hyret til at skabe animationen [131] . Kun Pixy modsatte sig aktivt denne tradition ved at producere erotisk anime af høj kvalitet og sælge dvd'er til en lav pris, men initiativet blev ikke støttet af andre studier [131] .

Adskillige virksomheder er involveret i licensering og distribution af hentai i udlandet: ADV Films , SoftCel Pictures , Critical Mass , NuTech Hentai , Central Park Media , Anime 18 , JapanAnime [2] [4] . Nogle anime, især "Urotsukidoji" og " Pretty Cutthroats ", blev oversat til russisk af MC Entertainment [133] [134] .

Manga

Japan udgiver et stort antal pornografiske mangamagasiner, der dækker en række forskellige emner. De største udgivere i 2009 er Core Magazine , Akane Shinsha , TI Net , Kubo Shoten og Kill Time Communication [137] . Konkurrerende udgivere omfattede Touen Shobou og Tsukasa Shobou, før det gik konkurs i 2007, samt Shoubunkan , som var nummer et manga-udgiver i begyndelsen af ​​2000'erne, men som siden har udvidet sin forretning i andre retninger [ 137]

Akane Shinsha udgiver magasiner som Comic Tenma (1998), Comic choiS! (2006), Comic RiN [138] lolicon manga-udgaver og Comic LO (2002). Comic LO  er et af virksomhedens dyreste magasiner med lolicon-tema ("LO" i titlen står for "Lolita Only") . "kun lolicon") [139] . Core Magazine udgiver bakunyu - magasinet Comic HOTMiLK (2007), magasiner med generelle temaer Comic MegaStore , Comic Zero EX (2007), BDSM manga-udgaver Comic Nyan2 Club GOLD (2006) og Manga Bangaichi [140] [141] . Dyre pornografiske mangatitler på over 600 yen inkluderer 2D Dream Magazine og Comic Unreal ( Kill Time Communication Publishers ), Comic Momohime ( Fujimi Shuppan ), Angel Club (Angel Shuppan), Buster Comic ( TI Net ), Comic Pheromone (Tokyo Sanseisha ) , Sun Publishing magasiner [140] [142] [143] . En række ikke-specialiserede virksomheder producerer også hentai-publikationer, såsom Futabasha  , et månedligt Mænds YOUNG-[144] .

I 1990'erne var de mest populære dameblade Sun Publishings månedlige Comic Amour og yaoi June , udgivet siden 1978 [145] [146] . I slutningen af ​​1990'erne var June , som er blevet mere afslørende med årene, mellem 80.000 og 100.000 eksemplarer [147] og kostede dobbelt så meget som ethvert andet mangamagasin. Circulation Comic Amour nåede til gengæld 450 tusinde eksemplarer om måneden [125] . Begge blade er stadig på tryk i dag. Fra slutningen af ​​1980'erne til dens konkurs i 2006 var Biblos en stor udgiver af yaoi, og udgav blandt andet BExBOY og Be-Boy Gold- magasiner .

Computer spil

Omkring en fjerdedel af alle pc- spil udviklet i Japan er erotiske [149] . Ifølge plottet af japanske erotiske spil - "eroge" - blev sådanne hentai-anime som Bible Black , Jiburiru , Words Worth , Discipline [150] [151] lavet . De har meget lidt at gøre med originalens faktiske historie og historielinjer, hvor det meste af skærmtiden er afsat til sexscener [152] . Klassisk eroge er en visuel roman ( tekst-quest ) med den enkleste animation af erotiske scener. Eroga bruger næsten altid originale illustrationer og grafik frem for fotografier eller optagelser af levende skuespillere , [153] hvilket gør det nemmere at skabe anime baseret på spillene. I den vestlige verden og i Rusland kaldes de "hentai-spil", men i Japan, hvor ordet "hentai" har en negativ konnotation, siger man det ikke [16] [154] . Det første spil, der blev filmet som anime, var Dragon Knight , udgivet i 1989; en OVA af samme navn blev udgivet i oktober 1991 [155] .

Eroges blev først populær i USA og Europa i slutningen af ​​det 20. og begyndelsen af ​​det 21. århundrede, da virksomheder dukkede op, der beskæftigede sig med deres lokalisering og distribution - Peach Princess , JAST USA og andre [156] . Hentai-spil udgives i næsten alle genrer og om en række forskellige emner: transseksualitet ( Yin-Yang! X-Change Alternative ), historiske begivenheder ( Enzai ), incest ( Hitomi: My Stepsister ), sadomasochisme ( Zettai Fukuju Meirei ) , detektivhistorier ( Critical Point ) og andre [156] . Spil med homoseksuelle temaer ( Enzai , Togainu no Chi , Silver Chaos , Animamundi ) omtales almindeligvis som "yaoi" eller BL-spil ( ーイズラブゲーム bo:izurabu ge:mu ) [157] . Det første sådant spil, der officielt blev lokaliseret uden for Japan, var Enzai i 2006 [149] .

Andre varer

Ud over direkte hentai-manga, anime og spil, frigives kunstbøger [158] , cosplay - kostumer , plakater, kalendere, plastikfigurer og andre produkter. Manga- og anime-figurer er især populære i Japan [159] [160] . Selvom en otaku  , en mand besat af manga og anime, også samler på legetøj, figurer og generelt alt, der har noget at gøre med genstanden for hans kærlighed, [161] [162] voksne figurer og actionfigurer (der viser både hentai-figurer og karakterer af almindelig anime og manga i eksplicitte positurer) optager kun en meget lille niche af det samlede marked for disse produkter [163] , som vist af en undersøgelse udført af ejeren af ​​en af ​​onlinebutikkerne . Æsker med erotiske figurer er tydeligt mærket "18+", og figurerne sælges fuldt påklædt; tøj kan fjernes senere [163] .

Doujinshi

Dōjinshi , eller amatør manga, industrien i Japan er næsten lige så stor som den professionelle manga industri . En betydelig del af disse værker indeholder seksuelt eksplicit materiale. Erotiske doujinshi bruger originale plot eller karakterer fra berømte serier og manga, såsom Sailor Moon , Attraction , Read or Die [ 2] [165] . Dette skyldes både den store efterspørgsel efter sådanne publikationer og fraværet af forhindringer fra forlagene. [166] Selv direkte forfattere af deres egen manga udgiver nogle gange pornografiske historier, der ikke er relateret til hovedhistorien [167] . Rikudo Koshi , Jōji Manabe , Ken Akamatsu tegnede erotisk doujinshi med deres manga-karakterer. Ray Hiroe , forfatter til Pirates of the Black Lagoon , inkluderer ikke eksplicitte scener i mangaen, men udgiver i stedet doujinshi under pseudonymet "TEX-MEX".

Det er officielt ulovligt at udgive dōjinshi, men de facto copyright-indehavere tolererer det [168] . Undtagelserne er tilfælde af særligt "usunde" værker, som i tilfældet med doujinshi baseret på " Pokemon ", hvis forfatter blev sagsøgt af Nintendo i 1999 [169] . I 1991 blev syv personer arresteret, efter at det blev opdaget, at deres doujinshi ikke var blevet censureret [169] . Nogle mangaka protesterer også mod de erotiske skildringer af deres karakterer [170] .

Genrekontrovers og kritik

Hentai bliver, ligesom andre former for pornografi, ofte kritiseret for at være urealistisk. For eksempel nævner Makoto Saito den urealistiske skildring af den mandlige penis , som giver anledning til lavt selvværd og selvtvivl hos mænd [171] . I betragtning af, at mange drenge og piger henvender sig til hentai for selvuddannelse , er de nødt til at få en tilstrækkelig forståelse af menneskelig seksualitet og lære at adskille fantasiverdenen fra den virkelige verden, men, skriver Saito, vil det være ufordelagtigt at udgive en mere realistisk manga. producenter, der danner deres egen snævre idé om den kvindelige og mandlige seksualitet [172] . Der er også en øget efterspørgsel efter usædvanlige historier. En af de japanske censorer præciserer: "Skolesex, trældom, perversion - det er det, der er til salg. Det er dem [forfatterne], der tegner” [173] . Hentais mulige indvirkning på unge mennesker er blevet forbundet med et fald i kondomsalget i Japan fra 700 millioner til 200 millioner om året, da " kondomer ikke findes i anime eller manga" [173] .

Nogle japanske homoseksuelle organisationer er konsekvent imod yaoi (BL manga), fordi de mener, at det "forvrænger japanske homoseksuelles virkelige billede og adfærd" [174] . Homoseksuelle aktivist Masaki Sato er blevet særlig kendt . I maj 1992 sendte han et åbent brev til det japanske feministiske magasin Choisir , hvor han kritiserede læsere og forfattere af yaoi [175] . Sato udtalte, at yaoi ikke i tilstrækkelig grad repræsenterer homoseksuelle og spreder et falsk billede af dem i samfundet - billedet af rige, smukke, veluddannede mennesker, som ikke er underlagt nogen fordomme og ignorerer diskrimination af homoseksuelle i samfundet. Yaoi-kontroversen aftog i 1990'erne med fremkomsten af ​​internettet og homoseksuelle websteder, men kritikken af ​​genren fortsætter i dag. For eksempel, i 2003, kaldte Akiko Mizoguchi fra University of Rochester yaoi "urealistisk og homofobisk " i sin undersøgelse [176] .

Forskernes interesse for hentai er positionen af ​​en kvindelig karakter, som ofte tvinges til seksuelle forhold eller på anden måde sættes i en ydmyget position [177] [178] [179] . I modsætning til vestlig pornografi, hvor en mand og en kvinde har en tendens til at nyde hinanden, på japansk hentai, er de mest brugte kvindelige sætninger "det gør ondt", "hjælp" og "nej", og den følelse, som heltinden normalt oplever, er intens skam. [ 48] ​​[180] . Kvinder bliver voldtaget med baseballbat , tennisketchere , sværd, knive, flasker, ispinde, stearinlys, skriveredskaber, kalligrafibørster , tryllestave , videokameraer , lupper og teleskoper . Denne tendens var udbredt i biograferne i 1960'erne og 1970'erne og i hentai manga og anime i 1980'erne og begyndelsen af ​​1990'erne, men interessen for dette emne begyndte at falme bagefter [182] [183] . Forskernes synspunkter på dette spørgsmål er forskellige [184] . Ifølge professor Susan Napier ligger problemet med dominans og underkastelse i hentai i det komplekse forhold mellem kønnene i det japanske samfund, hvor mænd og kvinder konkurrerer om deres plads på den hierarkiske rangstige, og "mænd er ikke altid helt i toppen" [185] . I hentai, bemærker Napier, findes mandlige karakterer i to typer: den "komiske observatør", infantil og passiv, og "inkarnationen af ​​den dæmoniske fallos ". De stærkeste og mest betydningsfulde mænd er ikke mennesker, men dæmoner [185] . Hun skriver også:

Ofte ses kvindekroppen ganske rigtigt som et objekt, der kan undersøges, tortureres og tortureres, men der er andre scener, hvor en kvindes krop vises som en kraftfuld, næsten uimodståelig naturkraft. [185]

AnimeNation klummeskribent John Oppliger mener, at Japan var et overvejende patriarkalsk samfund , med mænd i kontrol over stort set alle områder af livet: "Så mens moderne forestillinger om seksuel ligestilling og gensidig respekt påvirker sociale relationer i Japan, ligesom de gør i enhver moderniseret nation, er det mandlige ønske om at dominere stadig i luften” [182] . Deraf temaet for mandlig dominans i hentai, hvor mænd søger at råde bod på deres manglende tillid til deres egen maskulinitet. I det japanske samfund - "pedant, høfligt og delikat" - er hentai et sikkert redskab til at realisere aggressive naturlige seksuelle lyster, tilføjer Oppliger [182] . Makoto Saito mener, at problemet med mandlig dominans er karakteristisk for al pornografi og ikke bør understreges, da ifølge hans forskning i det virkelige liv, føler de fleste mænd, der nyder disse scener i hentai, ikke et ønske om at tvinge en kvinde til at have seksuel kontakt [186] . Psykiatere Milton Diamond og Ayako Uchiyama observerede en sammenhæng mellem mere voldelig pornografi og færre sexforbrydelser i Japan [187] . Andre undersøgelser har dog afvist dette [187] .

Passionen for hentai kan også fortolkes som et tegn på følelsesmæssig umodenhed, manglende evne til at opbygge relationer med levende mennesker [188] . Nogle hentai-elskere forsøger ikke engang at etablere deres eget personlige liv i den virkelige verden og har aldrig bygget relationer med rigtige partnere [189] .

Hentai og loven

Holdningen til tegneseriepornografi er i de fleste lande den samme som til ægte pornografi [26] : Import, erhvervelse og distribution er reguleret af den samme lovgivning. Der er dog nogle forskelle, hovedsageligt relateret til genrerne shotakon og lolicon . Deres popularitet genererer uvægerligt debat om børnepornografi og lovligheden af ​​dets afbildning i tegneserieform [36] . Japan, der blev kritiseret som en stor producent af børnepornografi, forbød produktion, distribution og kommerciel brug i 1999 [190] [191] . Men i modsætning til pornografi, der involverer rigtige børn, regulerer lovgivningen ikke indholdet af tegneserieprodukter - anime og manga, som indeholder eksplicitte billeder [108] . En talsmand for Japans UNICEF Assistance Committee udtalte, at et "smuthul" i japansk lov hindrede internationale bestræbelser på at bekæmpe børnepornografi [191] . En repræsentant for det internationale netværk af organisationer ECPAT udtrykte det sådan: "Vi mener, at børnepornografi i enhver form ... sender et budskab om, at seksuelt misbrug af børn er normalt" [119] . Forslag om at reformere lovene kom også fra det japanske selskab til beskyttelse af børn [192] . Forsvarere af hentai forklarer deres position ved, at hentai for det første er en kunstform, og for det andet er der i anime og manga kun tegnede karakterer og ikke rigtige mennesker ("billedet lider ikke af det, der gør nogen ophidset") [6] [193] .

Ifølge en undersøgelse foretaget af den japanske regering i 1997, mener 86% af japanerne, at pornografiske anime- og tegneserieillustrationer af børn bør overvejes i lovgivningen [194] . Men da det i februar 2010 blev foreslået at ændre lovgivningen, talte en hel galakse af populære mangaforfattere imod dette initiativ - Mitsuru Adachi , Rumiko Takahashi , Takao Saito , Yasuhiro Naito og mange andre, og de største forlag, inklusive Akita Shoten , Kadokawa Shoten , Kodansha , Shueisha , Futabasha [195] [196] . En stigning i pædofiliforbrydelser førte til et forbud mod besiddelse af børnepornografi i 2014, men dette omfattede ikke hentai. Det lykkedes oppositionen at bevise, at dette ville krænke retten til ytringsfrihed [197] . Ifølge analytikere havde forfattere og udgivere, som forsvarede den kunstneriske ytringsfrihed og deres uafhængighed af staten, en væsentlig indflydelse på regeringens beslutning [198] . Fjernelsen af ​​hentai fra listen over forbudte materialer blev mødt med kontroverser af den japanske og verdensoffentligheden [199] . South China Morning Post skriver: "Japan har taget et skridt i den rigtige retning, men det er ikke gået langt nok. Produktion og besiddelse af seksuelt eksplicitte billeder af børn skal forbydes... Japan skal være en ansvarlig international partner.” [ 197]

Holdningen hos regeringerne i mange lande, herunder Japan, til eroguro er negativ, op til strafansvar [200] . Tematiske websteder er lukkede, animation og specialiserede magasiner er stærkt begrænset i det publikum, der kan købe dem [101] . Tilhængere af genren hævder, at fantasier om emnet kan hjælpe med at fjerne spændinger i det virkelige liv og omtales som "harmløs fetichisme " [101] . Derudover ses eroguro som en kunstform. About.com skriver, at eroguro kan "forstås og udforskes med forudgående viden" og "bør ikke frygtes eller latterliggøres" [201] . I Japan havde sagen om seriemorder og fan af lolicon-mangaen Tsutomu Miyazaki , som blev dømt til døden for mord på små piger, indflydelse på den offentlige mening [202] . I slutningen af ​​1980'erne rejste alvoren af ​​Miyazakis forbrydelser en bølge af debat i medierne om, hvordan intime fantasier (i dette tilfælde forelskelse i lolicon- og eroguro-film fundet i hans lejlighed) kunne påvirke en persons specifikke handlinger [203] . Manga-udgivere begyndte at regulere indholdet af deres produkter mere strengt [204] , særlige etiketter begyndte at blive tilføjet til voksne produkter, og visse mangaer blev forbudt at offentliggøre i magasiner [169] .

Noter

  1. Ivanov B. A. Introduktion til japansk animation. - S. 234.
  2. 1 2 3 4 Luther, Katherine. Hentai - Genreprofil  . about.com . Hentet 3. januar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  3. Vermaak, Cara. Den ordblinde jomfrus bekendelser: Et strejf af kærlighed. - AuthorHouse , 2006. - S. 407. - ISBN 978-1425953027 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ortega-Brena, Mariana. Peek-a-boo, I See You: Watching Japanese Hard-core Animation  // Seksualitet og kultur. - New York: Springer New York , 2009. - V. 13 , nr. 1 . - S. 17-31. - ISBN 1095-5143 (trykt version); 1936-4822 (online) . - doi : 10.1007/s12119-008-9039-5 . Arkiveret fra originalen den 27. september 2019.
  5. 1 2 Frederik LS Dreamland Japan: Writings on Modern Manga . - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, LLC, 1996. - S. 95. - ISBN 978-1-880656-23-5 .
  6. 1 2 3 4 Hart, Zhenya. Hentai: besøger et pornoeventyr (2. oktober 2007). Hentet 10. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  7. 12 Napier , Susan J. Anime fra Akira til Prinsesse Mononoke. — S. 64.
  8. Brathwaite, Brenda. Sex i videospil. - Cengage Delmar Learning , 2006. - S. 8. - ISBN 9781584504597 .
  9. Malakhova, Natalya. Dukke klan. Anime-elskere elsker alt japansk, men forskellige ting på japansk og endda til hinanden i deres lidenskab genkendes ikke umiddelbart . nr. 57 . Novaya Gazeta (30. juli 2007). Hentet: 10. oktober 2009.
  10. 1 2 Ivanov B. A. Introduktion til japansk animation. - S. 120.
  11. 1 2 3 Oppliger, John . Spørg John: Hvordan blev Hentai populær i Amerika?  (engelsk) . AnimeNation (26. marts 2008). Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  12. 1 2 Leksikon : Ecchi  . Anime News Network . Hentet 29. august 2009.
  13. Kelts, Roland. Japan Amerika. — S. 127.
  14. Kelts, Roland. Queer Japan fra Stillehavskrigen til internetalderen. — S. 1.
  15. 1 2 3 4 ( PDF ) McLelland, Mark. En kort historie om "Hentai" (engelsk) (utilgængeligt link) . University of Queensland. Hentet 13. august 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.    
  16. 1 2 Den faktiske brug af ordene "H" og "Hentai" i Japan . manga.sleety.org (21. maj 2010). Hentet 12. maj 2010. Arkiveret fra originalen 21. august 2011.
  17. Brenner, Robin E. Forståelse af manga og anime. — S. 297.
  18. 1 2 3 4 5 Houck, Janet. Scratching Your H-Itch  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Mania.com (8. marts 2007). Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  19. Ivanov B. A. Introduktion til japansk animation. - s. 8.
  20. Napier, Susan J. Anime fra Akira til Prinsesse Mononoke. — S. 21.
  21. Lloyd Frank. Consuming Bodies: Sex og moderne japansk kunst. - Reaktion Books, 2003. - S. 55. - ISBN 978-1861891471 .
  22. Ain Hagalaz. Hele vores hentai-liv: hentai, yaoi, yuri - sjovt for alle  // Hacker Special Issue . - 2003. - T. 4 , nr. 29 . — S. 129.
  23. Gravett, Paul. Manga: 60 år med japanske tegneserier. — S. 96.
  24. Ito, Kinko. A History of Manga in the Context of Japanese Culture and Society // The Journal of Popular Culture. - Wiley Periodicals , 2005. - Vol. 38, nr. 3 . - S. 456-475. - doi : 10.1111/j.0022-3840.2005.00123.x .
  25. Onoda Power, Natsu. God of Comics: Osamu Tezuka og skabelsen af ​​Post-World War II Manga. - University Press of Mississippi , 2009. - S. 137. - 208 s. — (Store Tegneseriekunstnere). — ISBN 978-1604732214 .
  26. 1 2 Clements J. , McCarthy H. Anime Encyclopedia: En guide til japansk animation siden 1917  . — Revideret og udvidet Udgave. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - S. 180. - ISBN 978-1933330105 .
  27. Barrio, Breixo Harguindey Esto (no) es Manga. El komisk alternativ japones  (spansk) . Popchild.com. Hentet 27. september 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  28. 1 2 3 4 5 Clements J. , McCarthy H. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since  1917 . — Revideret og udvidet Udgave. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - S. 181. - ISBN 978-1933330105 .
  29. Ivanov B. A. Introduktion til japansk animation. - S. 92.
  30. 1 2 Lolita Anime (OAV  ) . Anime News Network . Hentet: 10. oktober 2009.
  31. 1 2 3 4 5 Thompson, Jason. Manga: Den komplette guide. — S. 452.
  32. 1 2 3 Thompson, Jason. Manga: Den komplette guide. — S. 451.
  33. Indeks til Comic Art Collection: "Ant" til "Antarctic Press" (AG-titler  ) . Comic Art Collection . Michigan State University Libraries, Special Collections Division. Hentet 11. maj 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  34. 1 2 Oppliger, John Ask John: Er der nogen ikoniske Hentai-serier på horisonten?  (engelsk)  (utilgængeligt link) . AnimeNation (29. marts 2007). Hentet 25. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  35. Hongo, Jin Porn "anime" kan prale af et stort amerikansk  strandhoved . Japan Times (11. juli 2006). Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  36. 1 2 3 4 Huffstutter, PJ X-Rated Fantasies in a Cartoon  Genre . Los Angeles Times (13. juni 2002). Hentet 29. august 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  37. Glem sex og stoffer. Surfere søger efter rock'n'roll, mens nettet endelig vokser op , The Independent  (18. januar 2000). Hentet 9. august 2014.
  38. Søgeresultater  . _ Anime News Network . Hentet 26. februar 2012.
  39. Søgeresultater / Søgeresultater (2000-2009)  (engelsk) . Anime News Network. Hentet 26. februar 2012.
  40. Bacar, Jina. Den japanske sexkunst: Sådan driller, forfører og behager samuraien i dit soveværelse. - Stone Bridge Press , 2004. - S. 218, 219. - ISBN 978-1880656846 .
  41. Donald James West, Richard Green. Sociolegal kontrol af homoseksualitet: En sammenligning af flere nationer . - New York: Springer Science + Business Media , 1997. - S. 77. - 372 s. — ISBN 0306455323 .
  42. 1 2 Poitras, Gilles. Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. — S. 50.
  43. ↑ La Blue Girl redigeringsrapport .  Anime Prime (14. april 2004). Hentet 20. januar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  44. Beveridge, Chris. Anime Expo - Central Park Media Panel  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Mania.com (3. juli 2000). Hentet 20. januar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  45. Gosling, John. Anime i Europa  // Animation World. - Manga Entertainment, 1996. - Vol. 1 , nr. 5 .
  46. Right Stuf annoncerer  Cool Devices 2 . Anime News Network (6. november 1998). Hentet 29. august 2009.
  47. Pornostudier. — S. 78.
  48. 12 Allison , Anne. Tilladte og forbudte ønsker. - S. 62.
  49. Clements J. , McCarthy H. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917  . — Revideret og udvidet Udgave. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - S. 31. - ISBN 978-1933330105 .
  50. Oppliger, John . Spørg John: Hvordan klassificeres Anime som Hentai og ikke Hentai?  (engelsk)  (utilgængeligt link) . AnimeNation (18. februar 2008). Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  51. Kelly Chandler-Olcott, Donna Mahar. Unges anime-inspirerede "Fanfictions": En udforskning af multiliteracies Forfatterne udforsker "Fanfiction" som en gyldig alfabetiseringspraksis i sammenhæng med Multiliteracies Framework  // Journal of Adolescent & Adult Literacy. - New London Group, 1996, 2003. - T. 46 .
  52. Sizemore, red. Manga Sutra - Futari H Bog 1  (engelsk)  (ikke tilgængeligt link) . Tegneserier værd at læse (16. januar 2008). Hentet 27. september 2010. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2014.
  53. Clements J. , McCarthy H. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917  . — Revideret og udvidet Udgave. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - S. 182. - ISBN 978-1933330105 .
  54. Crocker, Janet. Anmeldelser : Hooligan  . Animefringe (januar 2005). Hentet 8. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  55. 1 2 Ivanov B. A. Introduktion til japansk animation. - S. 119.
  56. Olson, Ann. Hvorfor den japanske skabte Tentacle Rape  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Tilknyttet indhold (20. februar 2008). Hentet 18. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  57. Japan SAQ (Seldom Stilled Questions)  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . det sære jaPan. Hentet 14. september 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  58. Hentai manga til at tage  verden . The Tokyo Reporter (19. november 2008). Hentet 15. september 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  59. 12 Fletcher , Dani. Atsukamashii Onna - Hentai Roundup  // Sequential Tart . - 2002. - T. V , udg. 6 .
  60. Napier, Susan J. Anime fra Akira til Prinsesse Mononoke. — S. 200.
  61. Manga Artist Interview Series (Del I  ) . Sake gennemblødte postkort. Hentet 14. september 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  62. La Blue Girl (OAV  ) . Anime News Network . Hentet: 15. september 2009.
  63. Beveridge, Chris. Angel of Darkness Vol. #1  (engelsk) . Mania.com (6. september 2002). Hentet 14. januar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  64. Chapman, Paul. Urotsukidoji Perfect Collection -  Anmeldelse . Anime News Network . Hentet 29. august 2009.
  65. Beveridge, Chris. Jiburiru Vol. #1  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Mania.com (29. juli 2005). Dato for adgang: 14. januar 2010. Arkiveret fra originalen 17. november 2013.
  66. Beveridge, Chris. Alien From Darkness  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Mania.com (6. september 2003). Dato for adgang: 14. januar 2010. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2014.
  67. B. Dong, C. Brienza, S. Pocock. GloBL og Gay Comics - Chicks On  Anime . Anime News Network (25. november 2008). Hentet 20. december 2009.
  68. McLelland, Mark. Mandlig homoseksualitet i det moderne Japan: kulturelle myter og sociale realiteter. — S. 136.
  69. Thompson, Jason. Manga: Den komplette guide. — S. 414.
  70. McLelland, Mark. Mandlig homoseksualitet i det moderne Japan: kulturelle myter og sociale realiteter. - S. 135-136.
  71. こんな言葉も流行りました 07年ネット用語大全 (japansk) . ITmedia News (28. december 2007). Hentet: 11. juli 2009.
  72. Jones, Vanessa E. Han elsker ham, hun elsker dem  . The Boston Globe (25. april 2005). Hentet: 24. december 2009.
  73. Brenner, Robin. Romantik med et hvilket som helst andet navn  (engelsk)  (downlink) . Bibliotekstidsskrift (15. september 2007). Dato for adgang: 24. december 2009. Arkiveret fra originalen den 7. juni 2011.
  74. Kelts, Roland. Japan Amerika. — S. 136.
  75. Brenner , Robin E. Forståelse af manga og anime. — S. 97.
  76. Kort anime-russisk parlør // anime*magazine . - M . : Sakura-press , 2004. - Nr. 5 . - S. 37 .
  77. Brenner , Robin E. Forståelse af manga og anime. — S. 136.
  78. Fem titler, der er vigtige for Yaoi- og Shonen-ai-genren af ​​Manga  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Tilknyttet indhold (20. juni 2007). Hentet 10. juni 2010. Arkiveret fra originalen 19. juli 2012.
  79. 12 Brenner , Robin E. Forståelse af manga og anime. — S. 135.
  80. Leksikon:  Josei . Anime News Network . Hentet 29. november 2008.
  81. 12 Brenner , Robin E. Forståelse af manga og anime. — S. 90.
  82. Ivanov B. A. Introduktion til japansk animation. - S. 121.
  83. Toku, Masami. Interview med hr. Sagawa  (engelsk) . Hentet 24. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  84. Aoki, Deb. Læsernes valg: Yaoi Manga. Best Boys Love og Essential Yaoi Manga som udvalgt via  Twitter . about.com . Hentet 24. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  85. Brenner , Robin E. Forståelse af manga og anime. — S. 36.
  86. 1 2 3 Charlton, Sabdha. Yuri Fandom på internettet  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Yuricon . Hentet 27. september 2009. Arkiveret fra originalen 21. juni 2013.
  87. Brown, Rebecca. En introduktion til Yuri Manga og Anime  (engelsk)  (ikke tilgængeligt link) . AfterEllen.com (8. august 2005). Hentet 27. september 2009. Arkiveret fra originalen 19. juli 2012.
  88. Katsuhiko Suganuma, James Welker. Fejring af lesbisk seksualitet: et interview med Inoue Meimy, redaktør af Japanese Lesbian Erotic Lifestyle Magazine Carmilla  // Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific. - Perth, Western Australia: Murdoch University School of Asian Studies , 2006. - Nr. 12 . — ISSN 14409151 .
  89. Ivanov B.A. Introduktion til japansk animation. - S. 122.
  90. Komisk lilje . Japansk: comicリリィ (engelsk) . Comipedia . Hentet 27. november 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  91. Tsubomi . Japansk: つぼみ (engelsk) . Comipedia . Hentet 27. november 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  92. [world-art.ru/animation/animation.php?id=6941 Anime - Shoujo Sect: Innocent Lovers ] . verdens kunst. Hentet 27. september 2009.
  93. [world-art.ru/animation/animation.php?id=3874 Anime - G-Taste ] . verdens kunst. Hentet 27. september 2009.
  94. [world-art.ru/animation/animation.php?id=4606 Anime - Hotaruko ] . verdens kunst. Hentet 27. september 2009.
  95. 12 Oppliger , John. Spørg John: Hvad er Futanari, og hvorfor er det populært?  (engelsk)  (utilgængeligt link) . AnimeNation (12. marts 2008). Hentet 9. august 2014. Arkiveret fra originalen 15. juni 2014.
  96. Jacobs, Catherine. Netporn: DIY-webkultur og seksualpolitik. - Rowman & Littlefield Publishers, 2007. - S. 103. - ISBN 978-0742554320 .
  97. Futanari  . _ Comipedia . Hentet 27. november 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  98. Oppliger, John . Spørg John: Hvilken Anime-jargon er der faktisk kommet fra Anime?  (engelsk)  (utilgængeligt link) . AnimeNation (27. februar 2009). Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 11. september 2011.
  99. ( PDF ) Silverberg, Miriam Rom. Som et forord: Defining Erotic Grotesque Nonsense (engelsk) (link utilgængeligt) . UCLA College of Letters and Science (11. september 2005). Hentet 14. september 2009. Arkiveret fra originalen 25. januar 2012.    
  100. Tipton, Elise. Moderne Japan: En social og politisk historie . - Routledge , 2002. - S.  115 . — ISBN 0415185386 .
  101. 1 2 3 4 5 6 Lennikov, Anton. Hentai-artikel: Eroguro (link ikke tilgængeligt) . AniMag (2007). Hentet 14. september 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011. 
  102. Reichert, Jim. Afvigelse og socialdarwinisme i Edogawa Ranpos erotisk-groteske thriller Koto no Ōni // Journal of Japanese Studies. - 2001. - T. 27 , nr. 1 . - S. 113-114 . - doi : 10.2307/3591938 .
  103. Frederik L.S. Dreamland Japan: Writings on Modern Manga . - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, LLC, 1996. - S. 131. - ISBN 978-1-880656-23-5 .
  104. 1 2 Frederik LS Dreamland Japan: Writings on Modern Manga . - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, LLC, 1996. - S. 133. - ISBN 978-1-880656-23-5 .
  105. ↑ Udskriv Vis Sidste gisp til at udgive Tokyo Zombie  . ICv2 (22. april 2008). Hentet 8. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  106. Oppliger, John . Spørg John: Hvad gør Guro Manga anderledes end Live Action Horror?  (engelsk) . AnimeNation (16. juni 2009). Hentet 19. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  107. ↑ National Police Agency kræver begrænsning af levering af Lolicon Manga over internettet  . ComiPress (27. december 2006). Hentet 3. januar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  108. 1 2 Sparrow, William. Japans Lolita-købmænd mærker varmen  . Asia Times (23. februar 2008). Dato for adgang: 21. januar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  109. Brenner, Robin E. Forståelse af manga og anime. — S. 82.
  110. Tamaki, Saito. "Otaku Sexuality" // Robotspøgelser og Wired Dreams . - University of Minnesota Press, 2007. - S. 236-237. - ISBN 978-0-8166-4974-7 . Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Dato for adgang: 25. december 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2011. 
  111. McLelland, Mark. Mandlig homoseksualitet i det moderne Japan: kulturelle myter og sociale realiteter. - S. 134, 138.
  112. Brenner, Robin E. Forståelse af manga og anime. — S. 305.
  113. ↑ Liste over Shotacon-udgaver  . Comipedia. Hentet 23. juni 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  114. Vickers, Graham. Chasing Lolita: Hvordan populærkultur korrumperede Nabokovs lille pige igen . - Chicago Review Press, 2008. - S.  159 . — 256 s. — ISBN 1556526822 .
  115. Mead, Rebecca. shopping oprør; hvad børnene ønsker. (Brev fra Tokyo) . The New Yorker (18. marts 2002). Hentet 13. januar 2008. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  116. Thompson, Jason. Manga: Den komplette guide. — S. 450.
  117. Rizelmine (boganmeldelse  ) . Publishers Weekly (19. september 2005). Dato for adgang: 18. januar 2008. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  118. DeAngelis, Jason. Seven Seas Entertainment Talks  om Nymphet . Anime News Network (29. maj 2007). Hentet 18. januar 2008.
  119. 1 2 Skader tegneseriehjælp børn? Er erotisering af børn i japansk anime et alvorligt socialt problem eller bare en form for  oprør . The Japan Times (27. april 2004). Hentet 25. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  120. Kelts, Roland. Japan Amerika. — S. 133.
  121. Moore, Lucy. Internet af  hentai . Studieliv (29. august 2008). Hentet 10. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  122. Oppliger, John . Spørg John: Hvad er Animes bedste eksempler på Shibari?  (engelsk)  (utilgængeligt link) . AnimeNation (22. juni 2009). Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 15. december 2009.
  123. Tomiko Yoda, Sabu Kosho. Japan efter Japan: Socialt og kulturelt liv fra recessionen 1990'erne til nutiden / Harry Harootunian. - Duke University Press, 2006. - S. 256. - 456 s. - (Power Japanese Series). — ISBN 0822338130 .
  124. Oppliger, John. Spørg John: Hvad er NTR, og hvorfor er det populært?  (engelsk)  (utilgængeligt link) . AnimeNation (19. juli 2010). Hentet 7. september 2014. Arkiveret fra originalen 8. september 2014.
  125. 1 2 Frederik LS Dreamland Japan: Writings on Modern Manga . - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, LLC, 1996. - S. 124. - ISBN 978-1-880656-23-5 .
  126. Poitras, Gilles. Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. — S. 51.
  127. Pornostudier. — S. 79.
  128. Macwilliams, Mark W. Japanese Visual Culture: Explorations in the World of Manga and Anime . - ME Sharpe, 2008. - S.  43 , 44. - 384 s. — ISBN 0765616017 .
  129. Rice, Brad. Disciplin bliver den første hentai-titel på Blu-ray, Simon græder i et  hjørne . Japanator.com (16. januar 2009). Hentet 7. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  130. MS BILLEDER mælkeagtig(ミルキー)  (japansk) . MS billeder. Hentet: 30. juni 2010.
  131. 1 2 3 4 Oppliger, John. Hvorfor har Hentai Anime ikke slutninger?  (engelsk) . Spørg John . AnimeNation (21. maj 2010). Hentet 16. juni 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  132. Clements J. , McCarthy H. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917  . — Revideret og udvidet Udgave. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - S. 18. - ISBN 978-1933330105 .
  133. Urotsukidoji: Legend of the Superdemon. Chojin densetsu Urotsukidoji / Legend of the Overfiend . Ozon.ru. _ Hentet: 30. juni 2010.
  134. Smukke bøller / Mezzo forte . Ozon.ru. _ Hentet: 30. juni 2010.
  135. Information om: Manga Bangaichi 2009-01 / 漫画ばんがいち 2009年01月号 (engelsk) . Doujinshi & Manga-leksikonet. Hentet 14. april 2011. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  136. Frederik L.S. Dreamland Japan: Writings on Modern Manga . - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, LLC, 1996. - S. 126. - ISBN 978-1-880656-23-5 .
  137. 1 2 Eromanga data  (eng.)  (utilgængeligt link) . Mangaoh Clubs liste over voksne tegneserier . Dåse hunde. Hentet 10. maj 2010. Arkiveret fra originalen 24. februar 2012.
  138. Comic RIN  . Comipedia . Hentet 1. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  139. KOMIC LO (downlink) . Akane Shinsha . Hentet 21. december 2008. Arkiveret fra originalen 19. juli 2012. 
  140. 1 2 Manga Magazine Guide  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Comipedia . Hentet 1. december 2009. Arkiveret fra originalen 21. juni 2013.
  141. Gerasimov, Alexey. Hentai Tidsskrifter. Del 1 (ikke tilgængeligt link) . nr. 62 . AniMag (1. august 2008). Dato for adgang: 28. december 2009. Arkiveret fra originalen 28. september 2011. 
  142. Seijin  . _ Comipedia . Hentet 1. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  143. コミックス紹介 (jap.) . Sun Publishing サン出版. Hentet: 18. april 2010.
  144. 株式会社双葉社 | メンズヤング (japansk) . Futabasha. Hentet 19. marts 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  145. Thorn, Matt. Shojo Manga  Magasiner . Hentet 1. december 2009. Arkiveret fra originalen 20. august 2011.
  146. Frederik L.S. Dreamland Japan: Writings on Modern Manga . - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, LLC, 1996. - S. 121. - ISBN 978-1-880656-23-5 .
  147. Frederik L.S. Dreamland Japan: Writings on Modern Manga . - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, LLC, 1996. - S. 120. - ISBN 978-1-880656-23-5 .
  148. McLelland, Mark. Hvorfor er japanske pigetegneserier fulde af drenge bonking? . Hentet 25. marts 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  149. 1 2 JAST USA annoncerer det første "Boy 's Love" PC-dating-spil  . Anime News Network (16. januar 2006). Hentet: 23. juni 2010.
  150. Bible Black anmeldelse (PC  ) . HonestGamers (2. januar 2008). Hentet 3. januar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  151. ↑ Words Worth for NEC PC98  . SpilOfte stillede spørgsmål . Hentet 3. januar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  152. Todome, Satoshi. A History of Eroge  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . shii.org. Hentet 30. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  153. Japanske computerpornospil . animemanga.ru Hentet 29. august 2009.
  154. ( PDF ) Michelle Martinez, Tyler Manolovitz. Incest, seksuel vold og voldtægt i videospil (engelsk) (link ikke tilgængeligt) . Tværdisciplinært.Net. Dato for adgang: 6. februar 2010. Arkiveret fra originalen den 17. juli 2011.    
  155. Oppliger, John . Spørg John: Hvad var den første anime-tilpasning af et Hentai-spil?  (engelsk) . AnimeNation (20. maj 2008). Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  156. 1 2 McCarthy, Dave. Blufferens guide til Hentai  -spil . Eurogamer (10. maj 2007). Hentet 28. august 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  157. Nagaike, Kazumi. Elegante kaukasiere, forelskede arabere og usynlige andre: tegn og billeder af udlændinge på japansk BL Manga  // Krydspunkter: køn og seksualitet i Asien og Stillehavet. - Perth, Western Australia: Australian National University , 2009. - Nr. 20 . — ISSN 14409151 .
  158. Manga og kunstbøger  . jlist. Hentet 12. april 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  159. Kelts, Roland. Japan Amerika. — S. 89.
  160. Heiter, Celeste. To Japan with Love: En rejseguide for kenderen . - Global Directions/Things Asian Press, 2009. - S.  256 . — 275 sider. — ISBN 1934159050 .
  161. Kelts, Roland. Japan Amerika. — S. 154.
  162. Azuma, Hiroki. Otaku: Japans databasedyr / Pr. på engelsk. Jonathan E. Abel, Shion Kono. - Univ Of Minnesota Press, 2009. - S.  3 . - 200 sider. — ISBN 0816653526 .
  163. 1 2 Figur kærlighed  (eng.)  (utilgængeligt link) . Stjernen (24. august 2008). Hentet 17. april 2010. Arkiveret fra originalen 8. august 2010.
  164. Kelts, Roland. Japan Amerika. — S. 167.
  165. Frederik L.S. Dreamland Japan: Writings on Modern Manga . - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, LLC, 1996. - S. 37. - ISBN 978-1-880656-23-5 .
  166. Pink, Daniel H. Japan, Ink : Inside the Manga Industrial Complex  . Kabelforbundet (22. oktober 2007). Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  167. Dōjinshi  . _ Anime News Network . Hentet: 1. februar 2010.
  168. Kelts, Roland. Japan Amerika. — S. 169.
  169. 1 2 3 Galbraith, Patrick W. Doujinshi og lov  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Otaku2 (22. december 2008). Hentet 4. marts 2010. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  170. Oppliger, John . Spørg John: Er interessen for Hentai-versioner af Anime respektløs?  (engelsk)  (utilgængeligt link) . AnimeNation (21. december 2006). Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  171. Saito, Makoto. Kommunikationsanalyser af indtagelse af pornografisk manga. — S. 13.
  172. Saito, Makoto. Kommunikationsanalyser af indtagelse af pornografisk manga. — S. 17.
  173. 12 Scott, Simon . Bizar sex sælger i en mærkelig verden af ​​manga . The New Zealand Herald (5. februar 2011). Hentet: 17. oktober 2014.  
  174. Ivanov B. A. Introduktion til japansk animation. - S. 122.
  175. Lunsing, Wim. Yaoi Ronsō: Diskuterer skildringer af mandlig homoseksualitet i japanske pigetegneserier, homoseksuelle tegneserier og homoseksuel pornografi  // Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific. - Perth, Western Australia: Australian National University , 2006. - Nr. 12 . — ISSN 14409151 .
  176. Mizoguchi, Akiko. Homofobiske homoseksuelle, voldtægter af kærlighed og queer-lesbiske: Yaoi som et konfliktfyldt sted for homo/ hetero-seksuel kvindelig seksuel fantasi  // Session 187. - Association for Asian Studies Annual Meeting, New York, 2003.
  177. Maggie Wykes, Kirsty Welsh. Vold, køn og retfærdighed. - SAGE Publications, 2009. - 208 s. — ISBN 978-1412923378 .
  178. Saito, Makoto. Kommunikationsanalyser af indtagelse af pornografisk manga. — S. 22.
  179. Allison, Anna. Tilladte og forbudte ønsker. - S. 73.
  180. Philbin, Mike. Horror Quarterly. - Lulu.com, 2005. - 158 s. — ISBN 9781411654099 .
  181. Allison, Anna. Tilladte og forbudte ønsker. - S. 64.
  182. 1 2 3 Oppliger, John . Spørg Spørg John: Hvad er den parvenlige Hentai?  (engelsk)  (utilgængeligt link) . AnimeNation (8. januar 2010). Hentet 1. februar 2010. Arkiveret fra originalen 28. februar 2012.
  183. Pornostudier. — S. 98.
  184. Pornostudier. — S. 97.
  185. 1 2 3 Napier, Susan J. Anime fra Akira til Prinsesse Mononoke. — S. 65.
  186. Saito, Makoto. Kommunikationsanalyser af indtagelse af pornografisk manga. - S. 7-8.
  187. 1 2 Galbraith, Patrick. Lolicon: Virkeligheden af ​​"Virtuel børnepornografi" i Japan  // Billede og fortælling. - University of Tokyo , 2011. - T. 12 , nr. 1 .
  188. Porno tegnefilm for voksne. Hentai og manga . E-NYT (16. januar 2010). Hentet: 12. april 2010.
  189. Mescallado, Ray. Otaku Nation  // Science Fiction-studier. - SF-TH Inc., 2000. - T. 27 .
  190. Richardson, Tim. Børneporno forbudt i Japan  . Registret (18. maj 1999). Hentet 8. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  191. 1 2 Japansk firma afviser 'RapeLay'-protester . leit.ru (9. maj 2009). Hentet: 14. september 2009.
  192. Ny lov, der forbyder Lolicon?  (engelsk) . ComiPress (11. november 2006). Hentet 8. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  193. Shivraj K. Mahendra. Et kristent svar på pornografi. - New Delhi: Indian Society for Promoting Christian Knowledge, 2007. - S. 27, 28. - ISBN 8172149758 .
  194. ↑ Japan ser ud til at lukke hul i besiddelse af børneporno  . Asia One (25. februar 2008). Hentet: 2. september 2009.
  195. Tokyo-lovforslaget om 'virtuel' børneporno indstillet til  afstemning i marts . Anime News Network . Hentet: 24. maj 2010.
  196. Skabere afviser Tokyos foreslåede forbud mod  virtuelle børneporno . Anime News Network (15. marts 2010). Hentet: 24. maj 2010.
  197. 1 2 Japan halter stadig bagud i lovene om børnepornografi  . South China Morning Post (22. juni 2014). Hentet: 25. juni 2014.
  198. ↑ Japan forbyder besiddelse af børnepornografi  . BBC News (18. juni 2014). Hentet: 25. juni 2014.
  199. Guvernør, Dominic Hentai Anime slipper for første gangs forbud mod børnepornografi i  Japan . IB Times Co., Ltd. (18. juni 2014). Hentet: 25. juni 2014.
  200. Frederik L.S. Dreamland Japan: Writings on Modern Manga . - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, LLC, 1996. - S. 159. - ISBN 978-1-880656-23-5 .
  201. Sanders, Adrien-Luc. En forældrevejledning til nøgleord i japanske importmedier  (engelsk) . about.com . Hentet 8. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  202. Lewis, Leo. Den japanske "kannibalmorder" Tsutomu Miyazaki henrettet i Tokyo  (engelsk) . The Times (18. juni 2008). Hentet 20. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  203. Ramsland, Katherine. Film gjorde mig  til mord . truTV.com. Hentet 25. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. august 2011.
  204. Mark McLelland. (A) sød forvirring: Japansk populærkulturs uforudsigelige rejse  // Krydspunkter: køn og seksualitet i Asien og Stillehavet. - Perth, Western Australia: Murdoch University School of Asian Studies , 2009. - Nr. 20 . — ISSN 14409151 .

Litteratur

Links