Litauens toponymi er et sæt geografiske navne, herunder navnene på naturlige og kulturelle genstande på Litauens territorium . Strukturen og sammensætningen af landets toponymi er bestemt af dets geografiske placering , historie og sproglige situation i landet.
Etymologien af ordet "Litauen" er ikke nøjagtigt kendt, mens der er mange versioner, hvoraf ingen har modtaget universel anerkendelse. Roden "lit" og dens varianter "år" / "lyut" giver mulighed for forskellige fortolkninger både på baltisk og slavisk og på andre indoeuropæiske sprog . Så der er for eksempel konsonanttoponymer på territoriet Slovakiet ( Lytva ) og Rumænien ( Litua ) , kendt fra det 11.-12. århundrede [1] . Ifølge E. M. Pospelov er toponymet afledt af det gamle navn på Letava -floden (Lietavà fra lit. lieti "pour", russisk "Letavka"). Det feudale fyrstedømme, gennem de lande, som denne flod flød, indtog til sidst en ledende position, og navnet blev udvidet til hele staten. The Tale of Bygone Years (XII århundrede) nævner etnonymet " Litauen ", som helt falder sammen med navnet på området "Litauen" både i betydning (det område, hvor Litauen bor) og i form [2] .
Navnet "Litauen" blev første gang nævnt i Quedlinburg-annalerne under 1009, og fra midten af det 13. århundrede blev statens navn til storhertugdømmet Litauen , mens storhertugen Mindovg blev kronet som " kongen af Litauen [3] Storhertugdømmet Litauen eksisterede de jure indtil slutningen af det 18. århundrede, mens det siden 1385 var i en personlig union med Kongeriget Polen , og siden 1569 - i Sejm Union of Lublin som en del af det føderale Commonwealth. .. Efter den tredje deling af Commonwealth i 1795 ophørte Storhertugdømmet Litauen med at eksistere, og i 1815 blev hele det tidligere fyrstedømmes territorium en del af det russiske imperium .
Genoprettelsen af en uafhængig stat Litauen fandt sted efter Første Verdenskrig , da den uafhængige Republik Litauen ( litauisk: Lietuvos Respublika ) blev udråbt. Den 16. december 1918 blev den litauiske sovjetrepublik dannet , som i 1919 fusionerede med Hviderusland til den litauisk-hviderussiske SSR ( Litbel ), som eksisterede i flere måneder, hvorefter marionetstaten Mellemlitauen opstod på en del af den litauiske og Hviderussiske lande , som i 1922 blev en del af Polen . Efter indgåelsen af den sovjet-litauiske traktat i juli 1920 ophørte Litbel med at eksistere de jure. Efter at Litauen tiltrådte USSR i 1940, modtog landet navnet på den litauiske socialistiske sovjetrepublik ( lit. Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika , Lietuvos TSR ), hvorunder det forblev indtil USSR's sammenbrud . Efter at have opnået uafhængighed i september 1991, blev landet igen kendt som "Republikken Litauen". Dette navn blev nedfældet i landets forfatning i 1992 [4] .
Litauens toponymi er karakteriseret ved et klart udtrykt baltisk grundlag. Det toponymiske lag i Litauen dannes hovedsageligt af litauiske navne, som især udtales i hydronymi [5] . Så ifølge J. Balchikonis kommer mere end 400 litauiske oikonymer fra hydronymer , især Shventunis , Upina , Venta og andre [6] . Potamonymer som Nyaris , Merkis , Dubysa , Sheasupe , Shventoini , Nevyazhis kan betragtes som typiske litauiske hydronymer .
I den vestlige del af landet oplevede toponymien en germansk indflydelse, men samtidig vandt germaniseringen ikke nævneværdigt fodfæste selv i regionen Klaipeda , som har en anden historie end resten af Litauen (indtil 1525, byen, som på det tidspunkt blev kaldt "Memel", tilhørte ridderne af Den Tyske Orden , og indtil 1923 - Tyskland ). Samtidig er en række toponymer af baltisk oprindelse blevet identificeret på territoriet i Kaliningrad-regionen, der nærmer sig Litauen [7] . I den østlige del af landet bemærkes tilstedeværelsen af slaviske toponymer, hvoraf mange er assimileret af de baltiske sprog. På den anden side er tilstedeværelsen af baltiske toponymer registreret i regionerne, der grænser op til Litauen - i Hviderusland , Pskov-regionen . I den nordlige del af landet er der lommer af det baltisk-finske toponymlag.
Litauens oikonymi er karakteriseret ved tilstedeværelsen af et bredt lag af antropotoponymer - ifølge nogle skøn kommer op til to tredjedele af oikonymerne fra personlige navne og efternavne. Blandt de mest almindelige topoformanter er -ezhars (sø), -upe (flod), -shilas (fyreskov), -bala (sump), -laukas (mark), -kalnas (bjerg), -girya (skov), - kaitas, -sojus (landsby), -akmus (sten), -molis (ler), -peva (eng), som ofte indgår i komplekse toponymer sammen med adjektiver som baltas (hvid), žalias (grøn), juodas (sort ) ), raudonas (rød), aukshtas (høj), zhyamas (lav), nauyas (ny), syanas (gamle) osv. [7] .
Stednavnestandardisering på nationalt niveau i Litauen varetages af den nationale litauiske sprogkommission, mens den nationale landtjeneste under landbrugsministeriet (NZS) er ansvarlig for at udarbejde officielle kort [8] .
Navnene på litauiske administrativt-territoriale enheder , senunias (territorial del af selvstyret), bosættelser, gader, samt navnene tildelt bygninger, lokaler eller andre objekter, deres adresser og geografiske placering er gemt i adresseregistret for republikken Litauen. Pr. 1. november 2015 registrerede registret: 10 regioner, 60 kommuner, 548 landsbyer, 21.171 bygder (103 byer, 250 byer, 19.151 landsbyer og 1.667 gårde) og 53.392 vejnavne [8] . Baseret på adresseregistret fungerer et interaktivt kort over REGIA geoinformationstjenester på 4 sprog. Dette kort offentliggør ikke kun adresseregistrets objekter, men også sociale, kulturelle, økonomiske data, der har til formål at informere befolkningen.
I 2014-2015 blev den litauiske geoinformationsdatabase over stednavne ( http://lvvgdb.lki.lt ) integreret i det generelle system af digitale ressourcer i Litauens Sproginstitut . Instituttet for det litauiske sprog opdaterede denne database, især for søer med et areal på mere end 50 hektar og floder længere end 50 km, sådanne egenskaber som navn, navn med accent, køn , nummer , accent , oprindelse, oprindelse efter oprindelseskilde, oprindelsesforklaring, skabelse, skabelsesforklaring, alle former for deklination med belastninger, lydform af alle tilfælde [8] . Derudover udgiver Institut for Navne/Titler ved Instituttet for det litauiske sprog Ordbogen over litauiske navne.
Europæiske lande : Toponymi | |
---|---|
Uafhængige stater |
|
Afhængigheder |
|
Uanerkendte og delvist anerkendte tilstande |
|
1 For det meste eller helt i Asien, afhængig af hvor grænsen mellem Europa og Asien trækkes . 2 Hovedsageligt i Asien. |