Istanbul

By
Istanbul
tur. Istanbul

Mod uret fra øverste højre: Topkapı , Hagia Sophia-moskeen , Basilica Cistern , Haydarpaşa Station , Suleymaniye-moskeen , generel udsigt over Istanbul
Våbenskjold
41°00′36″ s. sh. 28°57′37″ Ø e.
Land  Kalkun
Il Istanbul
Borgmester Ekrem Imamoglu
Historie og geografi
Grundlagt 29 maj 1453
Tidligere navne op til 330 - Byzans
indtil 1453 - Konstantinopel
Firkant 5343 km²
Centerhøjde 100 m
Tidszone UTC+3:00
Befolkning
Befolkning silt - ▲ 15.029.231 [1]  personer ( 2012 )
Massefylde 2480,9 personer/km²
Nationaliteter Tyrkere , kurdere , armeniere , jøder , grækere og andre
Bekendelser Sunni-muslimer,
ortodokse,
armenske kristne,
jøder
Katoykonym stanbulian, istanbulian ,
stanbulian [2]
Officielle sprog tyrkisk
Digitale ID'er
Telefonkode +90 212 (europæisk del)
+90 216 (asiatisk del)
postnumre 34010-34850
80000-81800
bilkode 34
Andet
ibb.istanbul (tur.) (eng.)
  
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Istanbul ( tyrkisk İstanbul [isˈtanbuɫ] [3] ), tidligere kendt som Byzans ( græsk Βυζάντιον ), derefter Konstantinopel ( græsk Κωνσταντινούπολις , historisk er den største økonomiske by i Tyrkiet ). Det er beliggende i Eurasien , ved bredden af ​​Bosporus ( som adskiller Europa og Asien), mellem Marmarahavet og Sortehavet . De europæiske (hoved) og asiatiske dele af byen er forbundet med broer og tunneller. Med en befolkning på over 15 millioner mennesker er Istanbul en af ​​de mest befolkede byer i verden. Tidligere hovedstad i det romerske , østromerske (byzantinske) , latinske og osmanniske imperium. Istanbul er ikke Tyrkiets hovedstad. I 1923, efter den tyrkiske uafhængighedskrig , blev Ankara den nye tyrkiske hovedstad.

Det blev grundlagt under navnet Byzantion ( gammelt græsk Βυζάντιον ) på Kap Saraiburnu omkring 660 f.Kr. e. [4] . Byen indtog en strategisk position mellem det sorte hav og Middelhavet. Den ligger også på den historiske Store Silkevej [5] .

Bynavn

I det 7. århundrede f.Kr. grundlagde kolonister, hovedsagelig fra den græske by Megara , byen Byzans [6] [7] [8] . I 330 overførte den romerske kejser Konstantin I den Store Romerrigets hovedstad til Byzans, som fik navnet "Det Nye Rom", men dette navn slog ikke rod, og snart blev hovedstaden kaldt Konstantinopel  - "byen af Konstantin" [9] [10] [11] [12] . I det 13. århundrede brugte araberne navnet Istinpolin, som går tilbage til den græske sætning Gr. εἰς τὴν Πόλι(ν) (“ sand pόli ( n )”, “ ist tim bόli ( n )”) — “til byen (e)”) [13] . Det moderne navn [14] [15] kunne være kommet fra dette . Ifølge en anden version stammer det fra Islambul ("islams by"), hvilket dog rejser tvivl på grund af eksistensen af ​​det førnævnte navn Istinpolin, der stemmer overens med det moderne, selv før Konstantinopels fald i 1453 [16] Firman 1760/1, der aldrig blev implementeret i praksis, etablerede sig som den officielle, man allerede stødte på i 1400-tallets dokumenter. navnet Islambol , altså "fyldt med islam" [17] [18] . Siden slutningen af ​​det 18. århundrede, i europæiske lande, herunder Rusland, er en forvrænget form kommet i brug - Istanbul . Formelt blev byen, efter at den blev erobret af tyrkerne og imperiets hovedstad blev overført dertil, ikke omdøbt: for tyrkerne forblev den, som den var Istanbul , og for grækerne - Konstantinopel (i hverdagen - kun græsk ὴ Πόλη ). Begge disse bynavne blev brugt i Det Osmanniske Rige [19] .

Indtil 1930 var byens officielle, internationalt anerkendte navn Konstantinopel (fra  græsk  -  "City of Constantine"; tour. Konstantiniyye ), som blev anerkendt af den store nationalforsamling i Tyrkiet: underskrifterne fra dens befuldmægtigede er under traktaten af Lausanne , hvis tekst kun bruger toponymet Konstantinopel [20] . De officielle russiske tekster af Konstantinopel-traktaten af ​​1724, Paris-traktaten af ​​1856, San Stefano-traktaten af ​​1878 og Berlin-traktaten af ​​1878 bruger toponymet Konstantinopel, som derefter blev accepteret i Rusland. Et andet historisk navn, der stadig bruges i titlen på patriarken af ​​Konstantinopel , er "Det Nye Rom" [21] eller "Det andet Rom" ( græsk Νέα Ρώμη , latin  Nova Roma ); indtil 330 Byzans ( græsk Βυζάντιον ). I middelalderlige russiske krøniker og anden litteratur blev den ofte omtalt som Tsargrad eller Konstantinovs by, på de bulgarske og serbiske sprog bruges toponymet Tsarigrad i øjeblikket som en uofficiel betegnelse for byen.

Da Republikken Tyrkiet blev udråbt den 29. oktober 1923, blev Ankara ( Angora ) udråbt til statens hovedstad, på det tidspunkt havde det været centrum for den kemalistiske administration i flere år ( kalifatet fortsatte med at eksistere indtil marts 1924) . Den 28. marts 1930 [22] [23] [24] beordrede de tyrkiske myndigheder kun at bruge den tyrkiske version af navnet. På tyrkisk er toponymet İstanbul ( [isˈtanbuɫ] , i daglig tale - [ɯsˈtambuɫ] ), skrevet med et " İ ", som er forskelligt fra bogstavet "I".

På græsk er navnet Gr. Κωνσταντινούπολη bevares som officielt vedtaget i Grækenland og også på Cypern ; det græske navn "By" ( græsk: Πόλη ) bruges også.

På russisk bruges det tyrkiske navn İstanbul i den russificerede version - "Istanbul".

Den 18. marts 2019 sagde den tyrkiske præsident, Recep Tayyip Erdogan , ved en ceremoni dedikeret til 104-året for sejren ved Canakkale (afsnit af Dardaneller-operationen ), der kommenterede angrebet i New Zealand : "Muslimernes fjender og Tyrkiet har vist, at de fortsat hader os. Vi er klar til at kæmpe tilbage og højlydt erklære dette i Canakkale. Det tyrkiske folk vil altid bebo disse lande. Vi vil ikke tillade, at Istanbul bliver forvandlet til Konstantinopel ”(russisk oversættelse - ifølge den russisksprogede tekst af publikationen på webstedet for Anadolu Agency [25] ) [26] .

Hagia Sophia (Hagia Sophia-moskeen) Blå Moské , den største i forhold til bygningsstørrelse og byens første vigtigste moské Suleymaniye-moskeen , den største moske i forhold til sit territorium Hagia Irene-kirken (Ayia Irene-moskeen)

Byens historie

Spor af de første bosættelser er fundet på den asiatiske side af byen og går tilbage til yngre stenalder . De første bosættelser i nærheden af ​​det nuværende Topkapı-palads kan dateres tilbage til bronzealderen . De tidligste bosættelser går tilbage til 6700 f.Kr.

Byzans

Byzans ( græsk Βυζάντιον , latin  Byzans ). Den første kendte dato i byens historie anses for at være 659 f.Kr. [27] , da de første græske bosættere fra Megara (megarere) dukkede op på den asiatiske side af Bosporus , Chalcedon , nu byområdet Kadikoy , blev deres koloni .

Byzans grundlagde direkte Byzant (Vizas) fra Megara i 667 f.Kr.

Den gunstige geografiske og strategiske placering bidrog til den hurtige udvikling af handel og byens velstand. Byen kontrollerede Bosporus, handelsruter fra Europa til Asien og fra Sortehavet til Det Ægæiske Hav , men af ​​denne grund blev den angrebet mange gange.

I 74 f.Kr. e. Byzans falder ind under Roms herredømme, hvorefter en rolig periode fulgte. Efter betydelig ødelæggelse under borgerkrigene under Septimius Severus , faldt det hurtigt i forfald. I det 3. århundrede blev byen gentagne gange plyndret af barbarer . Af bygningerne fra denne tid er hippodromen delvist bevaret .

Romerriget og det byzantinske rige

I 324 lancerede kejser Konstantin den Store en storstilet konstruktion på Byzans territorium, hvilket øgede byens areal flere gange. Den 11. maj 330 flyttede han officielt hovedstaden i Romerriget til en by ved Bosporus og gav den navnet Nyt Rom eller Konstantinopel .

Efter imperiets sammenbrud blev det hovedstaden i det byzantinske rige (det østromerske fra 395, forblev det eneste imperium fra 476). Imperiets selvnavn var romersk, og folket - romerne, det vil sige romerne. Med dette navn ( tur . rumlar ) fortsætter tyrkerne med at kalde de få grækere i byen den dag i dag .

I et årtusinde var det hovedstaden i Byzans, det største centrum for østkristendommen, et af de største i verden. I 1204 blev det plyndret af korsfarerne , som etablerede det latinske imperium i det indtil 1261 . Det restaurerede Byzans under Palaiologos -dynastiets styre eksisterede indtil 1453 , hvor det blev indtaget af tyrkerne . Sultan Mehmed II udråbte byen til hovedstaden i det osmanniske imperium .

Galata tårnet Basilica Cistern (Yerebatan) Akvædukt af Valens Resterne af søjlen på den byzantinske Akropolis, som i dag ligger på Topkapi -paladets territorium Restaureret del af fæstningsmuren i Konstantinopel

Det Osmanniske Rige

Efter erobringen af ​​Konstantinopel begyndte osmannerne, som gjorde det til hovedstaden i deres imperium , at genopbygge byen. De mest betydningsfulde ortodokse kirker blev omdannet til moskeer , herunder Hagia Sophia . Under Mehmed II blev Topkapı-paladset , Erobrerens moske og den store basar bygget .

Efter osmannernes erobring af Egypten i 1517 blev nogle vigtige islamiske relikvier flyttet fra Kairo til Konstantinopel. Byen bliver centrum for den islamiske verden - kalifatet .

Under Suleiman den Storslåedes tid i 1520-1566 begynder en guldalder for Konstantinopel. Nye moskeer, madrasaer og andre bygninger bliver bygget. En særlig plads er optaget af opførelsen af ​​Suleymaniye-moskeen .

Den Blå Moske blev bygget i 1609-1616 under Sultan Ahmed I. Hyppige jordskælv og brande førte dog til tabet af byens arkitektoniske værdier.

I det 19. århundrede finder en vis europæisering sted af den osmanniske elite, som begynder at vise interesse for europæiske arkitektoniske stilarter: barok og rokoko . Under Abdul-Mejids regeringstid (1839-1861), Tanzimats æra , i imperiets høje samfund, kom det franske sprog , europæisk påklædning på mode, det politiske liv og religiøs politik er til en vis grad liberaliseret. Et synligt symbol på forandring var flytningen af ​​sultanens residens fra Topkapı-paladset til den nye residens for Dolmabahce-paladset .

I 1845 blev den første permanente Galata-bro bygget , i 1850 sejlede dampbåde langs Bosporus . I 1871 begyndte en sporvognslinje at køre , og i 1875 en dværglinje i Tyunel- metroen . I 1889 blev en passagerjernbaneforbindelse Paris  - Konstantinopel [28] [29] [30] (" Orient Express ") åbnet. I slutningen af ​​det 19. århundrede blev der skabt et moderne system af el- og vandforsyning i byen.

I slutningen af ​​det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede blev der bygget en række store kristne gudstjenester, herunder den katolske kirke Sankt Antonius af Padova og den ortodokse kirke for den hellige treenighed i Pera . Kristne af forskellige trosretninger udgjorde halvdelen af ​​byens befolkning i 1910 [31] .

Under Første Verdenskrig var Tyrkiet en allieret med Tyskland ; efter deres nederlag i krigen og indgåelsen af ​​Mudros våbenstilstand , den 13. november 1918, blev Konstantinopel besat af tropperne fra England , Frankrig og Italien .

Den nationale tyrkiske bevægelse ledet af Mustafa Kemal Atatürk befriede Konstantinopel fra ententen i 1922 med betydelig økonomisk og militær bistand leveret af den bolsjevikiske regering i RSFSR [32] [33] .

Ernst Koerner . Udsigt over Konstantinopel, 1910 1800-tals fotografi af Konstantinopel Eminonu og den nye moske mellem 1890 og 1900 "Byen Konstantinopel ser mod syd mod Marmarahavet." Håndskrevet kort fra det tyrkiske nautiske atlas "Udsigt over Middelhavets øer", 1526, Gallipoli . Kort over Konstantinopel offentliggjort i Brockhaus og Efron Dictionary ved århundredeskiftet

Republikken Tyrkiet

I oktober 1923, efter sejren for den tyrkiske nationale bevægelse ledet af Kemal Ataturk og oprettelsen af ​​Republikken Tyrkiet , overgik funktionerne i hovedstaden i Konstantinopel til Ankara , men byen beholdt sin rolle som kommerciel, industriel og landets kulturelle centrum.

Efter den tvangsfordrivelse af den ortodokse befolkning fra Tyrkiet i 1923 forblev det den eneste by i landet, hvor der var en betydelig græsk befolkning tilbage, dog førte en række diskriminerende økonomiske foranstaltninger truffet af det kemalistiske regime i 1930'erne-1940'erne til økonomisk tilbagegang og relativ ødelæggelse af Pera , tidligere et blomstrende område med græsk forretning og kultur. De pogromer og diskrimination mod den indfødte græske befolkning, der fulgte i anden halvdel af det 20. århundrede , førte til forsvinden af ​​ethvert numerisk betydningsfuldt græsk samfund; Istanbul forbliver dog centrum for patriarkatet i Konstantinopel med den økumeniske patriarks residens i Phanar (Fener) kvarteret .

Geografi

Placering

Det er beliggende i et bakket område i den nordvestlige del af Tyrkiet på begge bredder af Bosporus og fra syd - ved bredden af ​​Marmarahavet . Den største del af byen er i Europa , den mindre er i Asien . Til gengæld er den europæiske del af byen opdelt i to dele af Guldhornsbugten .

Byen ligger på vej fra Sortehavet til Marmarahavet og videre til Middelhavet . Afstanden til hovedstaden er 446 km mod øst.

Klima

Hovedartikel : Klimaet i Istanbul

Den ligger i udkanten af ​​den subtropiske klimazone , dog er den påvirket af kolde vinde fra nord [34] .

Om vinteren er gennemsnitstemperaturen mellem +3 °C og +9 °C. Vintrene er kølige og fugtige med temperaturer under 0°C i gennemsnit 21 dage om året. Sne falder næsten hver vinter [35] .

Forår og efterår er behageligt mildt, men udsat for ekstreme temperaturændringer.

Somrene er relativt varme, med gennemsnitstemperaturer fra 19°C til 28°C, med perioder med høj luftfugtighed. Ekstrem varme (35 °C og derover) er dog sjælden i byen.

Der falder i gennemsnit 850 mm nedbør om året , mest i form af regn , som falder på cirka 123 dage [36] [37] .

Byen modtager mere end 2.000 solskinstimer om året [37] .

Den gennemsnitlige årlige relative luftfugtighed er altid høj, i gennemsnit omkring 71,5 % [35] [37] .

Den absolutte minimumstemperatur på -16,1 °C blev registreret den 9. februar 1927, det absolutte maksimum på +40,5 °C den 12. juli 2000 [38] [39] .

Klimaet i Istanbul, Tyrkiet 
Indeks Jan. feb. marts apr. Kan juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Absolut maksimum,  °C 18.3 24,0 26.2 32,9 33,0 40,2 40,5 38,8 33,6 34,2 27.2 21.2 40,5
Gennemsnitligt maksimum, °C 8.7 9.1 11.2 16.5 21.4 26,0 28.4 28,5 25,0 20.1 15.3 11.1 18.4
Gennemsnitstemperatur, °C 5.9 5.9 7.6 12.1 16.7 21.0 23.4 23.6 20.2 16,0 11.9 8.2 14.3
Gennemsnitligt minimum, °C 2.9 2.8 3.9 7.7 12,0 16,0 18.5 18.7 15.5 12,0 8.5 5.3 10.3
Absolut minimum, °C −10.4 −16.1 −7 -0,6 3.6 8,0 10.5 8.2 5.2 1.0 −4 −9.4 −16.1
Nedbørshastighed, mm 101,2 79,3 69,8 45,4 35,2 37,5 38,9 48,9 62,7 100,8 108,5 124,5 850,3
Kilde: World Meteorological Organisation ( UN ) [40] BBC Weather Center [37] Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü [36] [38] [41]
Tabel over gennemsnitlig månedlig temperaturfordeling
Måned Varme Lav temperatur Regnfulde dage Solskinsdage
Medium Absolut Medium Absolut
januar 9 19 3 13 atten 2.6
februar 9 24 2 16 femten 3.3
marts elleve 27 3 elleve fjorten 4.4
April 16 33 7 2 9 6.6
Kan 21 34 12 2 otte 8.9
juni 26 37 16 6 5 10.8
juli 29 39 atten elleve fire 11.7
august 29 41 tyve ti 3 11.3
september 25 38 femten 6 6 8.5
oktober 21 33 12 3 ti 6.2
november femten 27 9 7 13 4.6
december elleve 22 5 12 17 2.3

Distrikter i Istanbul

Historiske distrikter og kvarterer i Istanbul

Europa : Ayvansaray , Aksaray , Bayrampasa , Bakirkoy , Balat , Bebek , Besiktas , Beyazit , Gaziosmanpasa , Galata , Dolmabahce , Yesilköy , Zeytinburnu , Kyagythane , Kapala Charshi , Kabat_ , Jimet _ Sula , Kajah _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , Sulukule, Taksim , Fatih , Fener , Chukurjuma , Shishli , Eminonu , Eyup ;

Asien:

Den største shoppinggade i Istiklal Taksim-pladsen Hippodromepladsen Tåge i Levent -området

Administrative inddelinger

Fra april 2008 til i dag omfatter il (provinsen) Istanbul 39 ilçe (tur . ilçe, ilçeleri ) eller kommunale distrikter, der danner storbyområdet i Istanbul, med en befolkning på 15.029.231 mennesker. (2017). [42] Istanbul Metropolitan Municipality İBB (tyrkisk : İstanbul Büyükşehir Belediyesi ) koordinerer og kontrollerer aktiviteterne i alle distriktskommuner. Dens jurisdiktion omfatter spørgsmål om det almindelige budget, skatter og afgifter, social sikring, infrastrukturprojekter, byggeri, transport, landskabspleje osv.

Befolkning

I det meste af sin historie har Istanbul været blandt de største byer i verden. Ved 500 e.Kr. e. Konstantinopel med en befolkning på 400 til 500 tusinde mennesker gik uden om sin forgænger Rom i kampen om titlen som den største by i verden . [48] ​​Indtil det 12. århundrede konkurrerede det med andre større byer som Bagdad , Chang'an , Kaifeng og Merv om status som de mest folkerige i verden. Senere blev den aldrig mere den største i verden, men forblev den største by i Europa fra 1500 til 1750 , da den blev overgået af London . [43]

Ifølge det tyrkiske statistiske institut var befolkningen i Istanbul Kommune ved udgangen af ​​2014 15.029.231 mennesker , således boede 18,6% af landets befolkning i den [42] . Ifølge andre kilder var befolkningen i byen samme år 14.657.434 [49] . Omkring 97-98 % af indbyggerne i hovedstadskommunen boede i byen, sammenlignet med 89 % i 2007 [50] og 61 % i 1980 [51] . 64,9% (2/3) af indbyggerne bor på den europæiske side af byen og 35,1% (1/3) på den asiatiske side [52] . Istanbul er den største by i Europa, men den faktiske europæiske del af den er stadig ringere med hensyn til indbyggertal end Moskva . På trods af at den er den 4. største by i verden målt i befolkning ( efter , Beijing og Lagos ( ekskl . Chongqing ) ) blandt storbyområder , da bygrænser omtrent svarer til storbyområder. I dag er det et af de største byområder i Europa sammen med Moskva [53] [54] . Istanbuls årlige befolkningsvækst på 3,45% er den højeste blandt de 78 største storbyområder i OECD-landene .

Særligt imponerende befolkningstilvækst blev observeret i anden halvdel af det 20. århundrede, byens befolkning fra 1945 til 2000 blev tidoblet. [46] Væksten er drevet af byudvidelse, især mellem 1980 og 1985, hvor befolkningen næsten fordobledes [55] . Betydelig vækst i det 20. og 21. århundrede er i høj grad drevet af migranter fra Tyrkiets østlige regioner, der søger arbejde og bedre levevilkår. Antallet af indbyggere i byen, der stammer fra de syv nordlige og østlige provinser, er større end befolkningen i disse provinser; mere end en halv million indbyggere i Istanbul kommer fra provinserne Sivas og Kastamonu [56] . Istanbul rangerer først i verden med hensyn til antallet af accepterede flygtninge (næsten 559 tusinde mennesker), og et stort antal migranter fra forskellige lande bor i byen [57] . Kun 28% af byens indbyggere var født i den [58] . De tættest befolkede områder på den europæiske side har tendens til at ligge nordvest, vest og sydvest for byens centrum; det tættest befolkede område på den asiatiske side er Uskudar [56] . Hver 5. indbygger i Tyrkiet (med en befolkning på 85 millioner) bor i Istanbul.

Religiøse og etniske grupper

Istanbul har været en kosmopolitisk by i det meste af sin historie, med tyrkere kun et relativt flertal. Så i 1910 udgjorde kristne halvdelen af ​​byens befolkning [59] .

Sanjak Konstantinopel (1912)

sanjak tyrkere grækere armeniere bulgarere jøder i alt
Konstantinopel Istanbul 213 605 45 580 78 241 2859 10 814 358 541
  Pera 90 178 175 200 40 989 1472 27 877 459 372
Kyuchuk-chekmedzhe 4 950 14 495 3 500 - 100 23 195
Chatalja 7 200 32 225 tredive - tyve 39 530
Buyuk-chekmece 3 980 11 681 - - - 15 661
Silivri 4 920 10 851 873 - 2010 18 884
Scutari 81 117 34 640 50 360 - 5 670 168 787
Hartalimi 10 500 9 670 2200 - tyve 22 395
Gubiz 12 300 8000 - - - 20 600
Prinsernes Øer 670 10 250 300 - - 12 020
Beykoz 4 894 2597 1900 - - 9 788
Chile 14 800 9 300 800 - - 24.900
I alt: 449 114 364 489 159 193 4331 46 581 1.173.673

Kilde: George Sotiriadis: An Ethnological Map Illustrating Hellenism, 1918 [60]

Efter sammenbruddet af det osmanniske imperium bliver det mere homogent.

De fleste af Tyrkiets religiøse og etniske minoriteter er fortsat koncentreret i Istanbul. Langt størstedelen af ​​byens befolkning er sunnimuslimer . De fleste af dem følger Hanafi-skolen i Islam , kun omkring 10% holder sig til Shafi-skolen . Den største ikke-sunnimuslimske gren af ​​islam, der tæller 4,5 millioner, er aleviterne . En tredjedel af dem bor i Istanbul [58] . Mystiske bevægelser som sufisme blev officielt forbudt efter oprettelsen af ​​Republikken Tyrkiet, men de har stadig adskillige tilhængere [61] .

Siden det 6. århundrede har patriarken af ​​Konstantinopel været den økumeniske patriark og leder af millioner af ortodokse kristne i verden [62] . Siden 1601 har Istanbul -katedralen St. George [63] været hans residens . I det 19. århundrede var byens kristne som regel enten grækere eller armeniere [64] . Også i Istanbul er residensen for den lille tyrkisk-ortodokse kirkes primat . Begivenhederne i det 20. århundrede, herunder den græsk-tyrkiske befolkningsudveksling i 1923, indførelse af en formueskat i 1942 og Istanbul-pogromen i 1955, blev den græske befolkning, der oprindeligt var koncentreret i Fener og Samat , stærkt reduceret. I begyndelsen af ​​det 21. århundrede var det 3.000 mennesker (sammenlignet med 130.000 i 1923 og 260.000 ifølge den osmanniske folketælling fra 1910) [65] [66] . Det armenske folkedrab førte til et kraftigt fald i den armenske befolkning i Tyrkiet, som følge heraf er der i dag mellem 50.000 og 70.000 armeniere i Istanbul, sammenlignet med 164.000 mennesker. i 1913 [67] .

Den største etniske minoritet i byen er det kurdiske samfund , der stammer fra det østlige og sydøstlige Tyrkiet, selvom de begyndte at slå sig ned i byen umiddelbart efter, at den blev osmannisk, [69] er tilstrømningen af ​​kurdere til Istanbul accelereret siden begyndelsen af ​​kurderne . -Tyrkisk konflikt , det vil sige fra slutningen af ​​1970'erne . [70] Ifølge forskellige kilder er omkring to til tre millioner indbyggere i byen kurdere, hvilket betyder, at flere repræsentanter for dette folk bor i Istanbul end i nogen anden by i verden. [71] [72] [73] [74] [75] Der er andre betydelige etniske minoriteter, hvor bosnierne er flertallet i Bayrampasa -området . [76] I nærheden af ​​Balat var der tidligere et betydeligt samfund af sefardiske jøder , dannet efter deres fordrivelse fra Spanien i 1492 . [77] Romanioter og ashkenazimer bosatte sig her allerede før sefardimerne, men siden er deres andel faldet betydeligt. Så i dag udgør Ashkenazim kun 1% af det jødiske samfund i Istanbul. [78] [79] Generelt faldt den jødiske befolkning i Tyrkiet, hovedsagelig på grund af emigration til Israel , som helhed fra 100.000 i 1950 til 18.000 i 2005, hvoraf de fleste boede i Istanbul og Izmir. [80] Levantinerne , efterkommere af købmænd og kolonister fra Sydeuropa, som slog sig ned i Galata fra korstogenes periode , spillede en vigtig rolle i udformningen af ​​byens kultur og arkitektur i det 19. og det tidlige 20. århundrede. Nu er deres antal faldet, men de forbliver stadig i et lille antal. [81] Med et stigende gensidigt samarbejde mellem Tyrkiet og en række afrikanske stater som Somalia og Djibouti , begyndte studerende og arbejdere fra disse lande at komme til Istanbul på jagt efter bedre uddannelse og beskæftigelse. Der er små nigerianske , congolesiske, camerounske og nordafrikanske arabiske diasporaer . [82]

I øjeblikket er langt størstedelen af ​​byens indbyggere muslimer , tilhængere af sunniismen .

Et lille samfund af ortodokse grækere er tilbage, som indtil 1920'erne udgjorde et betydeligt mindretal af befolkningen i den osmanniske hovedstad (mere end 100.000 i begyndelsen af ​​det 20. århundrede [83] ). I Phanar (Fener) kvarteret er centrum for den ortodokse kirke i Konstantinopel ( tur. Rum Ortodoks Patrikhanesi , græsk Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνοσταλό i den residence og λόωωυτταλνυυταλόi Patrikhanesi . Regelmæssig gudstjeneste på kirkeslavisk udføres i to små kirker i Galata (se artiklen Athos Compounds ), på rumænsk afholdes en gudstjeneste i kirken St. Paraskeva (Aya Paraskevi Rum Ortodoks Kilisesi, Kalaycıbahçe sok. No. 2, Hasköy / Istanbul).

Der er også betydelige samfund af tilhængere af andre strømninger af kristendommen , såvel som jødedommen . Siden 1461 har et af den armenske kirkes autonome patriarkater  , patriarkatet i Konstantinopel, været placeret her .

Adgang til at besøge ikke-muslimske religiøse steder, når der ikke er tilbedelse, er altid gratis de fleste steder, og i tilfælde af synagoger kan det kræve forudgående registrering og fremvisning af et pas .

Lille Hagia Sophia Sankt Antonius af Padovas kirke Gudstjeneste i St. George-katedralen i Phanar. Hovedsynagogen i Istanbul " Neve Shalom "

Økonomi

Siden midten af ​​1990'erne har Istanbuls økonomi været en af ​​de hurtigst voksende byøkonomier i OECD [84] . Ifølge forskning fra McKinsey Global Institute vil byen i 2025 rangere på listen over byens BNP baseret på PPP[ klart ] 14. i verden, og den nominelle vækst vil på dette tidspunkt være omkring 291,5 milliarder dollars [85] . Det tegner sig for 27 % af Tyrkiets BNP og 20 % af hele arbejdsstyrken i landet [84] [86] . Istanbuls BNP pr. indbygger er 70 % over det nationale gennemsnit, og produktiviteten som region er omkring 50 % højere, hvor Istanbuls økonomi primært producerer produkter med høj værditilvækst.

Omkring 40 % af alle tyrkiske skatter opkræves her [84] . Disse tal tager også højde for byens 30 milliardærer [87] . Istanbul rangerer nummer to i verden efter Las Vegas med hensyn til antallet af registrerede ægteskaber, og er derfor en af ​​de mest populære destinationer for bryllupsturisme [88] .

Industri

Istanbul har en udviklet diversificeret industri. Økonomien er hovedsageligt baseret på maskinteknik , herunder skibsbygning, kemi, cement, fødevarer, lys, trykning, elektrisk , træbearbejdning, papir- og glasindustri, handel og turisme. Derudover produceres olivenolie , tobaksvarer, køretøjer, elektronik og andre [86] . Selvom økonomien hovedsageligt producerer varer med høj værditilvækst, produceres mange varer med lav værditilvækst aktivt og endnu mere synlige. Det er souvenirs, tyrkiske slik, tøj af mellemkvalitet, nationaldragter og meget mere. Selvom de i alt kun tegner sig for 26 % af byens BNP, står de for 80 % af eksporten [84] [89] .

Finanscenter

Istanbul - børsen , den eneste børs i Tyrkiet, der kombinerede den tidligere Istanbul-guldbørs og den tyrkiske derivatbørs , er placeret her, landets hovedbanker, udenlandske forsikringsselskaber og agenturer er baseret [90] . Den gamle børs blev grundlagt tilbage i det osmanniske riges dage, i 1866 [91] . Gennem det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede var Bankalar Caddesi ("Bankgaden") i Galata-regionen det finansielle centrum for hele det osmanniske imperium, den første børs i Tyrkiet lå her. [92] Gaden forblev landets vigtigste finansielle centrum indtil 1990'erne, hvor de fleste tyrkiske banker flyttede deres hovedkvarter til moderne skyskrabere i Levent- og Maslak -distrikterne.. I 1995 flyttede Istanbul-børsen til sin nuværende bygning i Sariyer -distriktet [93] . I dag er endnu et stort forretningscenter Atasehir [94] blevet bygget i Istanbul .

Transit gennem Bosporus

En af de vigtige faktorer for byens økonomi er dens beliggenhed på bredden af ​​Bosporus , som er den eneste søvej mellem Sortehavet og Middelhavet, som følge heraf anses for at være en af ​​de travleste vandveje i verden. Mere end 200 millioner tons olie transporteres gennem sundet hvert år. I gennemsnit belastes den omkring tre gange mere end Suez-kanalen [95] , så muligheden for at bygge en bypass-kanal i den europæiske del for at losse Bosporus [96] overvejes . Istanbul har tre store internationale havne: Haydarpasa havn, Ambarli havn og Zeytinburnu havn samt mange mindre havne og olieterminaler langs hele strædet såvel som ved kysten af ​​Marmarahavet [ 97] [98] .

Turisme

Istanbul er et ekstremt populært turistmål. Denne sektor fortsætter med at vokse hurtigt. Hvis byen i 2000 blev besøgt af 2,4 millioner udenlandske turister, så var den allerede i 2012 11,6 millioner, hvilket bragte den til verdens femteplads blandt populære turistdestinationer. De vigtigste turiststeder ligger i den europæiske del af byen. Omkring 90 % af hotellerne ligger her. Der er halvfjerds museer i byen, hvoraf kun Topkapi-paladset og Hagia Sophia giver 30 millioner dollars i nettoindtægt om året. I alt er der 17 paladser, 64 moskeer og 49 historiske kirker, samt mange andre antikke seværdigheder (søjler, fæstninger, underjordiske cisterner osv.) [99] .

Galataport Gairettepe , et af byens vigtigste finansielle distrikter stor bazar Egyptisk basar

Videnskab og uddannelse

Istanbul er Tyrkiets videnskabelige centrum. Adskillige offentlige universiteter er placeret i byen, blandt dem Istanbul Universitet , Istanbul Tekniske Universitet , Marmara Universitet og Bosporus Universitet , samt flere private universiteter: Yeditepe , Maltepe, Galatasaray, Fatih, osv. Også placeret er Istanbul Academy of Economics og Handel , Istanbul Tekniske Universitet , Kunstakademiet, Istanbuls konservatorium og andre højere uddannelsesinstitutioner. En række videnskabelige selskaber er aktive: Turkish Medical Society , Turkish Biological Society , Turkish Chemical Society . De største biblioteker i byen: Istanbul Universitetsbibliotek og Istanbul Tekniske Universitetsbibliotek , Suleymaniye- biblioteket , Bayezid- biblioteket , Köprülü-biblioteket (det første private bibliotek i Det Osmanniske Rige), Atif Efendi-biblioteket . De største er Istanbul Universitet (ca. 140.000 studerende), Marmara Universitet (ca. 55.000 studerende). Marmara University er det mest flersprogede universitet i Tyrkiet, hvor undervisningen på nogle fakulteter foregår på engelsk, tysk, fransk og andre sprog. Byen har mange private og offentlige gymnasier, militærskoler.

Sport

Berømte fodboldklubber som Galatasaray , Besiktas , Fenerbahce og Istanbul Basaksehir er baseret i byen .

Kultur

Istanbul International Music Festival afholdes fra juni til juli.

Museer

De mest berømte museer i byen: Den blå moské , Suleymaniye-moskeen , Hagia Sophia , Istanbuls arkæologiske museum , museet for maleri og skulptur , Topkapi-paladset , Mosaikmuseet , Museum for tyrkisk og islamisk kunst , Museum for orientalsk kultur , kommunalt museum , Dolmabahce-museet med et klokketårn , Yedikule , Basilica Cistern , Hora Monastery , Pera Museum i Beyoğlu , Sakıp Sabancı Museum , Ahmed Hamdi Tanpınar Literary Museum-Library , Museum of Innocence og andre.

Teatre og gallerier

Teatre: City, " Ken-ter ", " Cultural Center of Ataturk ", " Harbie ", " Fatih ", " Gultepe ", " Kadikoy ", Opera Hall "Maxim".

Udstillinger

Hvert andet år er byen vært for en biennale af samtidskunst.

Medier

Aviserne Sabah [100] , Radical [101] , Milliet [102] , Cumhuriyet [103] og andre udgives.

Fjernsyn

Talrige nationale og lokale tv-selskaber og studier er placeret: CNBC-e , CNN Türk , MTV Türkiye , NTV Turkey , Kanal D , ATV Turkey , Show TV , Star TV , Cine5 , SKY Türk, TGRT , Kanal 7, Kanal Türk, Flash TV, STV, Haber og andre.

Arkitektur

Blandt dem, der spillede en stor rolle i at bestemme byens arkitektoniske ansigt, er arkitekten Sinan bemærket .

Seværdigheder i Istanbul

De vigtigste attraktioner i byen er bekvemt opdelt i fire grupper efter deres placering:

  • Hovedgruppen af ​​attraktioner er beliggende i Istanbuls historiske centrum , Sultanahmet -distriktet ;
  • Den anden gruppe er vest for centrum, i distrikterne Beyazit og Fatih ;
  • På den nordlige bred af Det Gyldne Horn ligger den tredje gruppe af attraktioner i regionerne Galata , Taksim , Besiktas ;
  • Separat er der seværdighederne på Istanbuls østkyst.

Listen over attraktioner, opdelt efter typer af strukturer og historiske perioder, er givet nedenfor.

Romersk-byzantinsk periode

Konstantins søjle ,
Chamberlitash-pladsen 		Slangesøjle ,
Hippodromepladsen 		Konstantins Obelisk ,
Hippodromepladsen 		Theodosius Obelisk ,
Hippodromepladsen 		Tysk springvand ,
Hippodromepladsen

Kirker fra den byzantinske æra (inklusive tidligere)

Moderne kirker

Moskeer

Paladser

Topkapi Palace Gate Dolmabahce Palace Gate Den maltesiske pavillon i Yildiz- paladset
Rumelihisar fæstning Anadoluhisar fæstning

Firkanter

Fæstninger

Towers

Jomfrutårnet Beylerbeyi Palace Küçüksu-paladset Chiragan Palace

Parker

Zoologiske haver

Broer

Basarer i Istanbul

Transport

Istanbul er det største transportknudepunkt i Tyrkiet . En række vigtige jernbaner og motorveje konvergerer i byen og forbinder Centraleuropa med Tyrkiet , Syrien og Iran . Der er store havne og internationale lufthavne.

Vejtransport

Istanbul er et vigtigt center for vejtransport, der ligger ved krydset af transportruter, der forbinder Europa og Asien. Den internationale busstation Buyuk Istanbul Otogari kører . Et alvorligt problem for byen er trafikpropper, især på motorveje, der krydser Bosporus- området . Der er mange taxaer i byen.

Lufttransport

Passagerlufttransport udføres gennem to internationale lufthavne: den nye Istanbul Internationale Lufthavn (IST) (Istanbul Lufthavn), beliggende i den europæiske del af byen i en afstand af 35 kilometer fra centrum og erstatter Ataturk Lufthavn (IST) (Atatürk ) International Airport), og Sabiha Airport Gokcen (SAW) (Sabiha Gökçen International Airport), der ligger i den asiatiske del af byen.

Vandtransport

Havområdet i byen dækker en del af Bosporus , Det Gyldne Horn og den nordøstlige del af Marmarahavet . Større havne: Haydarpaşa havn , Yenikapı havn . Karakoys internationale havn . Der er moderne bypassagerskibe, de såkaldte søbusser ( tyrkisk deniz otobüsleri ) , som udfører regelmæssige søture mellem distrikterne i Istanbul, forstæder og nærliggende øer.

Istanbul (ny lufthavn) (europæisk del) Sirkeci Station (europæisk del) Haydarpasa Station (asiatisk del) Busstoppested Lufthavn dem. Sabihi Gokcen (asiatisk del)

Jernbanetransport

Der er to store passagerjernbanestationer i byen: Sirkeci Station , der ligger i den europæiske del af byen og Haydarpasa Station , der ligger i den asiatiske del af byen. Fra begyndelsen af ​​2015 er begge disse stationer ikke brugt til passagertrafik, Marmaray jernbanenetværks genopbygningsprojekt er ved at blive implementeret . En betydelig mængde gods passerer gennem godsbanestationerne i Istanbul, primært beregnet til omladning i søhavne.

Offentlig transport

Byen har et omfattende netværk af private og kommunale busruter, sporvognsservice (se Istanbul Sporvogn ), Metrobus-vejtog og metroen. Sidstnævnte er repræsenteret ved følgende linjer: Tunel , metrolinje (metro), let metrolinje (hafif-metro) og den nye Tunnel Taksim-Kabatash kabelbane , beliggende i den europæiske del af byen. Der er to pendlertogslinjer: europæiske og asiatiske.

I 2006 begyndte opførelsen af ​​Marmaray -jernbanetunnelen under Bosporusområdet , som forbandt Istanbuls højhastighedstransportsystemer placeret i de europæiske og asiatiske dele af byen. I 2007 blev byggeriet suspenderet på grund af udgravninger af en gammel søhavn opdaget under anlægsarbejdet. Den officielle lancering af tunnelen var planlagt i efteråret 2013, som følge heraf blev den åbnet i november 2013.

En betydelig del af landtransporten af ​​passagerer falder på faste taxier (dolmush) og vandtransport, især i passagertrafikken mellem Asien og Europa .

At betale for offentlig transport i Istanbul, kontanter, papirbilletter, tokens (betalingsskilte), elektroniske billetter "elbil" ( tur. ELEktronik BİLet ), universelle rejsekort "akbil" ( tur. AKıllı BİLet  - rimelig billet) og "elektronisk tegnebog" " bruges istanbulcart . Akbil, der udadtil ligner en lille metaltabletsæt i en plastikkasse, opererer i bybusser, sporvogne, tovbaner, metro, forstadstog og søtransport. Det var muligt at købe det i særlige terminaler i Istanbuls lufthavne, samt i alle kiosker med påskriften Akbil. Penge til Akbil-indbetalingen placeres i samme kiosk eller gennem en speciel maskine. Med en elektronisk billet "elbil", eller som det også kaldes beshiBiryerde ( tour. beşiBiryerde  - fem i én), kan du betale for fem ture med bybusser, metro, sporvogne, kabelbane og færger.

I marts 2009 begyndte rådhuset i Greater Istanbul at promovere de multifunktionelle IstanbulKart-kort, også kaldet "elektroniske tegnebøger" til en værdi af 6 lire. Universal rejse "akbils" bliver gradvist erstattet af IstanbulKart, selve købet af akbils har været lukket siden 2012, kun tokens og IstanbulKart er tilgængelige for turister. Hver token koster 5 lira, mens en tur på kortet koster 2,6 lira, og i tilfælde af yderligere overførsler eller brug af transport med korte intervaller, reduceres prisen på specifikke rejser til 1,8 lira i løbet af dagen. IstanbulKart kan sælges tilbage til staten, men det kan kun gøres ved statslige kiosker, som langt fra er tilgængelige overalt. Ved tilbagebetaling tilbageføres et depositum på 6 lira, du kan også returnere penge fra kontoen, men heller ikke alle steder.

Moderne sporvogn Karakoy-stationen på Tunel-metrolinjen Kabelbane "Kabatas-Taksim" To retro sporvogne på Istiklal gaden Søbus i Istanbul

Tvillingbyer

Følgende byer er venskabsbyer med Istanbul: [104]

Der er underskrevet samarbejdsprotokoller med følgende byer nær Istanbul: [104]

Protokoller om gode intentioner er blevet underskrevet med følgende byer nær Istanbul: [104]

Noter

Kommentarer
  1. ↑ Historikere er - nogle gange væsentligt - uenige med befolkningen i Konstantinopel / Istanbul og andre byer i verden før det 20. århundrede. T. Chandler i sit arbejde fra 1987 [43] [44] analyserer estimaterne fra forskellige kilder og udvælger de mest sandsynlige baseret på historiske forhold; det er dette værk, der er kilden til de fleste befolkningstal fra 100 til 1914 . Udvalget af værdier fra 500 til 1000 skyldes I. Morris , som i sit arbejde fra 2010 også udfører en omfattende analyse af kilder, herunder Chandler; [45] Morris bemærker, at mange af Chandlers estimater i denne periode virker for store til byens størrelse og præsenterer mindre estimater. Chandler er til gengæld uenig i N. Turans data fra hans arbejde fra 2010 om befolkningen i byen i midten af ​​1920'erne (han var den første til at foreslå 817.000 i 1925), men det er Turans arbejde [46] der bruges som en kilde til befolkningsdata mellem 1924 og 2005. Vi brugte også data fra det tyrkiske statistiske institut for 2010 [47] . Den kraftige befolkningstilvækst mellem 1980 og 1985 skyldes i høj grad udvidelsen af ​​byens grænser (se afsnittet "Administration"). Forklaringer på befolkningsændringer i før-republikansk tid kan laves fra afsnittet "Historie".
Kilder
  1. ↑ Resultaterne af adressebaseret befolkningsregistreringssystem, 2012 . Det tyrkiske statistiske institut (28. januar 2013). Dato for adgang: 28. januar 2013. Arkiveret fra originalen 1. februar 2013.
  2. ↑ Gorodetskaya I. L. , Levashov E. A. Russiske navne på indbyggere: Ordbogsopslagsbog . — M .: AST , 2003. — S. 272. — 363 s. — ISBN 5-17-016914-0 . Arkiveret 25. juni 2022 på Wayback Machine
  3. ↑ Hvordan man udtaler . Hentet 11. september 2020. Arkiveret fra originalen 24. juni 2021.
  4. ↑ Isaac, 1986 , s. 218
  5. ↑ Dumper & Stanley, 2007 , s. 320.
  6. ↑ Petrosyan og Yusupov, 1977 , s. ti.
  7. ↑ Paltseva L. A., 1999 , s. 151, 164-166, 168, 176, 177, 180-181.
  8. ↑ Nevskaya V.P., 1953 , s. 17.
  9. ↑ Mashkin N.A., 1950 , s. 605, 606.
  10. ↑ Petrosyan og Yusupov, 1977 , s. 39-41, 46.
  11. ↑ BDT, 2010 , s. 96.
  12. ↑ Middelalderens historie, 1952 , s. 74.
  13. ↑ Britannica, Istanbul Arkiveret 18. december 2007 på Wayback Machine : I det 13. århundrede brugte arabere betegnelsen Istinpolin, et "navn", de hørte byzantinere bruge - eis tēn polin - som i virkeligheden var en græsk sætning, der betød "i byen."
  14. ↑ Lewis, ix
  15. ↑ DJ Georgacas, The names of Constantinople, American Philological Association: Transactions , ixxviii (1947), 347-67. Se Edward G. Bourne, The Derivation of Stamboul, The American Journal of Philology , Vol. 8, nr. 1 (1887), s. 78-82
  16. ↑ Adrian Room, Placenames of the world , McFarland, 2006, s. 177
  17. ↑ "Istanbul", The Encyclopedia of Islam , Vol. IV, EJ Brill, Leiden: 1997, s. 224
  18. ↑ Alain Servantie, Le voyage à Istanbul , Editions Complexe, 2003, s. fire
  19. ↑ Necipoğlu, Gülru (2010). "Fra byzantinsk Konstantinopel til osmanniske Kostantiniyye". I Olcer, Nazan. Fra Byzantion til Istanbul. Istanbul: S.S.M. ISBN 978-605-4348-04-6 , s. 28.
  20. ↑ Tekst til Lausanne-traktaten (1923) Arkiveret 10. juli 2005 på Wayback Machine 
  21. ↑ Konstantinopel // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  22. ↑ Robinson, Richard D. Den første tyrkiske republik: Et casestudie i national  udvikling . — Cambridge: Cambridge University Press , 1965.
  23. ↑ BBC-tidslinje: Tyrkiet . Hentet 28. maj 2009. Arkiveret fra originalen 4. juni 2010.
  24. ↑ Room, Adrian, (1993), Stednavneændringer 1900-1991 , Metuchen, NJ, & London: The Scarecrow Press, Inc., ISBN 0-8108-2600-3 s. 46, 86.
  25. ↑ Istanbul bliver aldrig til Konstantinopel: Den tyrkiske præsident taler ved en ceremoni dedikeret til 104-årsdagen for sejren i Çanakkale Arkiveret den 27. januar 2021 ved Wayback Machine . Anadolu , 18/03/2019.
  26. ↑ Erdogan siger, at angribere rettet mod Tyrkiet vil gå hjem 'i kister' Arkiveret 8. november 2020 på Wayback Machine . Reuters, 18/03/2019.
  27. ↑ Alternativ dato for grundlæggelsen af ​​Byzans - 668 f.Kr. e., og de tidligste arkæologiske materialer fra bebyggelsen på dette sted går tilbage til 625-600 år. f.Kr AD: Cambridge oldtidshistorie. T. III. Kap. 3. M., 2007. S. 193
  28. ↑ Orient-Express . Hentet 31. august 2015. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2016.
  29. ↑ Orient Express: opmærksomhed au afdeling . Hentet 31. august 2015. Arkiveret fra originalen 31. marts 2016.
  30. ↑ Orientekspressen . Hentet 31. august 2015. Arkiveret fra originalen 20. januar 2020.
  31. ↑ Khojoyan, Sara Armensk i Istanbul: Diaspora i Tyrkiet glæder sig over etableringen af ​​relationer og venter flere skridt fra begge lande (link ikke tilgængeligt) . Armenien nu (16. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 6. august 2018. 
  32. ↑ Internationale anliggender. M., 1963, nr. 11, s. 148 (referenceinformation fra bladets redaktion).
  33. ↑ V. Sheremet. Bosporus. M., 1995, s. 241.
  34. ↑ GEOGRAFISK PLACERING OG STRATEGISK BETYDNING  (eng.)  (utilgængeligt link) . Istanbul 2010. Hentet 20. september 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  35. ↑ 1 2 Weatherbase.com - Historisk vejr for Istanbul, Tyrkiet . Hentet 23. september 2011. Arkiveret fra originalen 31. maj 2012.
  36. ↑ 1 2 (tur.) Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü - İstanbul Yıllık Toplam Yağış Verileri (Tyrkish State Meteorological Service - Istanbul Samlede årlige nedbørsdata) . Arkiveret fra originalen den 12. marts 2016. Meteor.gov.org 
  37. ↑ 1 2 3 4 BBC - Weather Center - World Weather - Gennemsnitlige forhold - Istanbul . Hentet 23. september 2011. Arkiveret fra originalen 25. september 2011.
  38. ↑ 1 2 (tur.) İstanbul Bölge Müdürlüğü'ne Bağlı İstasyonlarda Ölçülen Ekstrem Değerler (Ekstreme værdier målt i Istanbuls regionale direktorat) (utilgængeligt link) . Meteor.gov.org. Hentet 27. juli 2010. Arkiveret fra originalen 24. maj 2011. Page 2 Goztepe (Istanbul) Vejrstationsdata   
  39. ↑ Ekstreme temperaturrekorder på verdensplan - Istanbul (link utilgængeligt) . Hentet 21. juli 2010. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2007. 
  40. ↑ World Weather Information Service - Istanbul . Hentet 2. februar 2010. Arkiveret fra originalen 29. juli 2018.
  41. ↑ Ölçülen En Düşük Sıcaklıklar (laveste registrerede temperaturer): 30/01/2012 06:00 - 01/31/2012 06:00 (UTC) - İstanbul (utilgængeligt link) . Arkiveret fra originalen den 23. juni 2012.  Meteor.gov.tr. Hentet 31. januar 2012.
  42. ↑ 1 2 Resultaterne af adressebaseret befolkningsregistreringssystem, 2017 . Tyrkisk Statistisk Institut (1. februar 2018). Hentet 18. februar 2018. Arkiveret fra originalen 2. maj 2019.
  43. ↑ 12 Chandler , 1987 , s. 463-505.
  44. ↑ Chandler, Tertius; Fox, Gerald. 3000 år med byvækst  (ukendt) . - London: Academic Press, 1974. - ISBN 978-0-12-785109-9 .
  45. ↑ Morris, 2010 .
  46. ↑ 1 2 Turan, 2010 , s. 224.
  47. ↑ Adressebaseret befolkningsregistreringssystem resultater for 2010  (eng.) (doc). Tyrkisk Statistisk Institut (28. januar 2011). Hentet 24. december 2011. Arkiveret fra originalen 24. maj 2019.
  48. ↑ Morris, 2010 , s. 113.
  49. ↑ Tyrkiet : provinser og større byer  . By Population.de . Bybefolkning (31. december 2014). — "Befolkningen i de tyrkiske byer og provinser ifølge folketællingsresultater og seneste registerbaserede tabeller." Hentet 26. juni 2015. Arkiveret fra originalen 11. juli 2015.
  50. ↑ Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi (ADNKS) Veri Tabanı  (tur.)  (utilgængeligt link) . Tyrkisk Statistisk Institut . Hentet 17. februar 2018. Arkiveret fra originalen 31. december 2013.
  51. ↑ 1980 Genel Nüfus Sayimi Veri Tabanı  (tur.) . Tyrkisk Statistisk Institut . Hentet 17. februar 2018. Arkiveret fra originalen 3. november 2012.
  52. ↑ Istanbul asiatiske og europæiske befolkningsoplysninger  (tur.) . İstanbul Büyükşehir Belediyesi (2013). — ""İstanbul'da 8 millioner 156 bin 696 kişi Avrupa, 4 millioner 416 bin 867 vatandaş da Asya yakasında bulunuyor (I Istanbul er der 8.156.696 mennesker i Europa, 4.416.867 borgere i Asien)"". Dato for adgang: 16. juni 2015. Arkiveret fra originalen 2. februar 2009.
  53. ↑ Ofte stillede spørgsmål  (engelsk)  (downlink) . World Urbanization Prospects, 2011-revisionen . De Forenede Nationer (5. april 2012). Hentet 20. september 2012. Arkiveret fra originalen 7. september 2012.
  54. ↑ Fil 11a: De 30 største byområder rangeret efter befolkningsstørrelse på hvert tidspunkt, 1950–2025  ( xls). World Urbanization Prospects, 2011-revisionen . De Forenede Nationer (5. april 2012). Hentet 20. september 2012. Arkiveret fra originalen 4. juli 2012.
  55. ↑ Historie om lokal styring i  Istanbul . Istanbul Metropolitan kommune. Dato for adgang: 21. december 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2017.
  56. ↑ 1 2 Befolkning og demografisk struktur  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Istanbul 2010: Europæisk Kulturhovedstad . Istanbul Metropolitan Municipality (2008). Hentet 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 23. juli 2011.
  57. ↑ MK Tyrkiet. Istanbul rangerer først med hensyn til antallet af syriske flygtninge, der er accepteret . Hentet 22. april 2019. Arkiveret fra originalen 22. april 2019.
  58. ↑ 12 Social Strukturundersøgelse 2006 . KONDA Research (2006). — Adgang til KONDA-rapporter direkte fra din egen hjemmeside kræver registrering. Hentet 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 11. maj 2013.
  59. ↑ Sara Khojoyan. Armensk i Istanbul: Diaspora i Tyrkiet glæder sig over etableringen af ​​relationer og venter flere skridt fra begge lande (link ikke tilgængeligt) . Armenien nu (16. oktober 2009). Hentet 21. december 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2018. 
  60. ↑ Sotiriadis, George. Et etnologisk kort, der illustrerer hellenismen på Balkanhalvøen og Lilleasien. - London : Edward Stanford, Ltd., 1918. - 16 s.
  61. ↑ US Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. Tyrkiet: International Religious Freedom Report 2007  (engelsk) . US Department of State . Hentet 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 12. juli 2018.
  62. ↑ Historien om den økumeniske  patriark . Den økumeniske patriark af Konstantinopel . Hentet 20. juni 2012. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012.
  63. ↑ Den patriarkalske kirke Saint  George . Den økumeniske patriark af Konstantinopel . Hentet 20. juni 2012. Arkiveret fra originalen 31. maj 2012.
  64. ↑ Çelik, 1993 , s. 38.
  65. ↑ Athanasopulos, 2001 , s. 82.
  66. ↑ Det græske mindretal og dets grundlag i Istanbul, Gokceada (Imvros) og Bozcaada (Tenedos)  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Den Hellenske Republiks udenrigsministerium (21. marts 2011). Hentet 21. juni 2012. Arkiveret fra originalen 26. juli 2012.
  67. ↑ Istanbuls befolkning 2015  . World Population Review (7. juli 2015). Hentet 17. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. september 2015.
  68. ↑ Den blå moske . bluemosque.co . Hentet 12. juni 2014. Arkiveret fra originalen 26. april 2016.
  69. ↑ Masters & Ágoston, 2009 , s. 520-1.
  70. ↑ Wedel, 2000 , s. 182.
  71. ↑ Amikam Nachmani. Tyrkiet: Over for et nyt årtusinde : Håndtering af sammenflettede konflikter  . - Manchester University Press , 2003. - S. 90 -. - ISBN 978-0-7190-6370-1 . Arkiveret 10. juni 2013 på Wayback Machine
  72. ↑ Milliyet Konda Araştırma Biz Kimiz: Toplumsal Yapı Araştırması (utilgængeligt link) (2006). Hentet 4. maj 2013. Arkiveret fra originalen 15. februar 2017. 
  73. ↑ Bekir Agirdir. Kürtler ve Kürt Sorunu (utilgængeligt link) . KONDA (2008). Hentet 4. maj 2013. Arkiveret fra originalen 3. november 2013. 
  74. ↑ Bekir Agirdir. Kürtlerin nüfusu 11 milyonda İstanbul "da 2 milyon Kürt yaşıyor . Radikal.com.tr (21. december 2008). Hentet 4. maj 2013. Arkiveret 15. juni 2013.
  75. ↑ Christian Bird. Tusind suk, tusinde oprør: Rejser i Kurdistan  (engelsk) . - Random House Publishing Group , 2007. - S. 308 -. - ISBN 978-0-307-43050-2 . Arkiveret 14. januar 2017 på Wayback Machine
  76. ↑ Elma Gabela. Tyrkiets bosniske samfund opretholder deres arv, traditioner  (engelsk)  (link utilgængeligt) . Dagens Zaman (5. juni 2011). Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 23. august 2011.
  77. ↑ Rôzen, 2002 , s. 55–8, 49.
  78. ↑ Rôzen, 2002 , s. 49-50.
  79. ↑ Brink-Danan, 2011 , s. 176.
  80. ↑ Aner, 2005 , s. 367.
  81. ↑ Schmitt, 2005 , passim.
  82. ↑ Bliver koldt Tyrkiet: Afrikanske migranter i Istanbul ser håbet blive surt . IRIN . Dato for adgang: 23. februar 2016. Arkiveret fra originalen 17. april 2016.
  83. ↑ Det græske mindretal og dets grundlag i Istanbul, Gokceada (Imvros) og Bozcaada (Tenedos) (link ikke tilgængeligt) . Hentet 17. april 2012. Arkiveret fra originalen 26. juli 2012. 
  84. ↑ 1 2 3 4 OECD-territoriale anmeldelser: Istanbul, Tyrkiet . politik briefs . OECD (marts 2008). Hentet 20. august 2012. Arkiveret fra originalen 4. juni 2013.
  85. ↑ De mest dynamiske byer i 2025 . Udenrigspolitik (september/oktober 2012). Hentet 13. april 2013. Arkiveret fra originalen 4. juni 2013.
  86. ↑ 1 2 Præsentation af referenceby: Istanbul (utilgængeligt link) . Bygrønt miljø (2001). Dato for adgang: 30. december 2011. Arkiveret fra originalen den 17. januar 2012. 
  87. ↑ Melby, Caleb Moskva slår New York, London på listen over milliardærbyer . Forbes (16. marts 2012). Dato for adgang: 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 4. juni 2013.
  88. ↑ Istanbul blev nummer to i verden i antallet af registrerede bryllupper . Dato for adgang: 31. maj 2012. Arkiveret fra originalen 9. juni 2012.
  89. ↑ Dış Ticaretin Lokomotifi İstanbul  (tur.) . NTV-MSNBC (13. februar 2006). Hentet 28. marts 2012. Arkiveret fra originalen 4. juni 2013.
  90. ↑ Bilgic, Taylan Istanbul åbner ny børs, da Erdogan søger at bygge finansknudepunkt . Bloomberg News (5. april 2013). Hentet 14. april 2013. Arkiveret fra originalen 4. juni 2013.
  91. ↑ Odabaşı, Attila; Aksu, Celal; Akgiray, Vedat. The Statistical Evolution of Prices on the Istanbul Stock Exchange  (engelsk)  // The European Journal of Finance : tidsskrift. - London: Routledge, 2004. - December ( vol. 10 , nr. 6 ). - S. 510-525 . - doi : 10.1080/1351847032000166931 .
  92. ↑ Bankens historie (downlink) . Det osmanniske bankarkiv og forskningscenter. Hentet 28. marts 2012. Arkiveret fra originalen 13. april 2012. 
  93. ↑ Milepæle i ISE-historien (downlink) . Istanbul Børs (2012). Dato for adgang: 28. marts 2012. Arkiveret fra originalen 1. august 2011. 
  94. ↑ Mark Bentley & Benjamin Harvey. Istanbul sigter mod at overstråle Dubai med $2,6 milliarder Bank Center (17. september 2012). Hentet 5. maj 2013. Arkiveret fra originalen 8. november 2012.
  95. ↑ Oxford Business Group, 2009 , s. 112.
  96. ↑ Jones, Sam og agenturer. Istanbuls nye Bosporus-kanal 'for at overgå Suez eller Panama' . The Guardian (27. april 2011). Hentet 29. april 2012. Arkiveret fra originalen 4. juni 2013.
  97. ↑ OECD, 2008 , s. 80.
  98. ↑ Havne i Tyrkiet (ikke tilgængeligt link) . Cerrahagullari T.A.S. Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 6. september 2012. 
  99. ↑ Istanbul '10 (downlink) . Tyrkiets turismemarkedsundersøgelsesrapporter . Istanbul vurdering og rådgivning (2010). Hentet 29. marts 2012. Arkiveret fra originalen 16. juni 2012.   (nb Kilde angiver, at Topkapı Palace Museum og Hagia Sophia tilsammen indbringer 55 millioner TL , cirka 30 millioner USD i 2010, på årsbasis.)
  100. ↑ Sabah avis hjemmeside . Hentet 13. december 2011. Arkiveret fra originalen 12. april 2011.
  101. ↑ Hjemmeside for avisen "Radikal" . Hentet 4. marts 2010. Arkiveret fra originalen 10. februar 2018.
  102. ↑ Hjemmeside for avisen Milliet . Hentet 31. juli 2009. Arkiveret fra originalen 17. juli 2013.
  103. ↑ Cumhuriyet avis hjemmeside . Hentet 31. juli 2009. Arkiveret fra originalen 2. februar 2018.
  104. ↑ 1 2 3 Søsterbyer i Istanbul - Tyrkiet . Hentet 30. maj 2011. Arkiveret fra originalen 27. maj 2009.

Litteratur

Links

UNESCOs flag UNESCO World Heritage Site , vare nr. 356
rus. • Engelsk. • fr.
  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
 Urbonymer for Konstantinopel
 Paladser i Konstantinopel
 Kirker og klostre i Konstantinopel
 Offentlige bygninger i Konstantinopel
 Konstantinopels søjler og obelisker

Søjler : Gotiske • Konstantin • Serpentin • Theodosius • Arcadia • Eudoxia • Leo I • Marcian • Justinian
Obelisker : Konstantin • Theodosius

 Distrikter i Konstantinopel