Ananias og Saffira

Ananias og Saffira

Ananias og Saffiras død.
Masaccio . Brancacci kapel
Mytologi bibel
En del De Hellige Apostles Gerninger
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ananias og Saffira  er karakterer i Apostlenes Gerninger . Episoden, der involverer Ananias og hans kone Sapphira, er givet i begyndelsen af ​​bogens femte kapitel.

Indhold

I slutningen af ​​det fjerde kapitel fortæller den om den frivillige masseafgivelse af personlig ejendom i de første kristnes fællesskab og den frivillige overførsel af alle midler til almene behov.

Der var ingen i nød blandt dem; thi alle dem, som ejede jorde eller huse, og solgte dem, bragte prisen for det solgte og lagde det for apostlenes fødder; og enhver fik alt, hvad han havde brug for ( ApG  4:34-35 ).

I begyndelsen af ​​kapitel 5 fortælles det, hvordan Ananias, et medlem af det tidlige kristne samfund i Jerusalem , og hans kone Saffira gjorde et forsøg på at bedrage apostlene og skjule en del af udbyttet. Apostlen Peter afslører offentligt de bedragere, som Guds straf fatter - begge dør pludselig, hvilket leder kirkesamfundet ud i "stor frygt".

Men en mand ved navn Ananias med sin hustru Saffira havde solgt godset og skjulte sig for prisen, med sin hustrus viden, og bragte en del og lagde den for apostlenes fødder. Men Peter sagde: Ananias! Hvorfor tillod du Satan at sætte tanken ind i dit hjerte om at lyve for Helligånden og skjule den for jordens pris? Hvad ejede du, var det ikke dit, og hvad der blev erhvervet ved salg var ikke i din magt? Hvorfor lagde du dette i dit hjerte? Du har ikke løjet for mennesker, men for Gud. Da Ananias hørte disse ord, faldt han livløs om; og stor frygt greb alle, som hørte det. Og de unge Mænd rejste sig og beredte ham til Begravelse, og de bar ham ud og begravede ham. Omkring tre timer senere kom hans kone også uden at vide, hvad der var sket. Peter spurgte hende: Sig mig, solgte du jorden for så meget? Hun sagde: ja, for så meget. Men Peter sagde til hende: Hvorfor gik du med til at friste Herrens Ånd? se, de, der begravede din mand, går ind ad døren; og de vil tage dig ud. Pludselig faldt hun for hans fødder og opgav ånden. Og de unge Mænd gik ind og fandt hende død, og de bar hende ud og begravede hende ved Siden af ​​hendes Mand. Og stor frygt greb hele menigheden og alle, som hørte den ( ApG  5:1-11 )

Kommentarer

Ifølge Johannes Chrysostomos fortolkning kom Ananias og Safiras død ikke som et resultat af et stærkt chok, men som Guds straf [1] .

Ifølge en række teologer viser episoden med Ananias og Saffira for det første, hvor højt det tidlige samfunds moralske niveau var, og for det andet understreger den et stærkt ønske om enhed i det fælles liv [2] .

Kommentatorer understreger, at Ananias' synd ikke var, at han tilegnede sig pengene, de tilhørte ham, og han var fri til at gøre med dem, som han ville, hvilket apostlen Peter understregede i sin anklagende tale, men at han forsøgte at bedrage Gud og medlemssamfundene [3] . Paralleller gives også til Josvas bog , hvis syvende kapitel fortæller om Guds vrede mod Akan, som i modsætning til forbuddet tilegnede sig en del af de forbandede værdigenstande i Jeriko . For at beskrive både Ananias og Safiras død bruges et sjældent græsk ord ἐξέψυξεν - "faldt livløs", "døde". W. K. Hobart understregede, at dette ord hovedsageligt findes i medicinske tekster, og betragtede som bekræftelse af evangelisten Lukas ' professionelle tilknytning til lægerne [4] . Forfattere, der var kritiske over for kristendommen, kaldte arten af ​​denne passage for overtroisk og vulgær og udelukkede ikke dens senere oprindelse end hovedteksten i Apostlenes Gerninger [5] .

Noter

  1. Anania  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 220-221. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
  2. Guthrie D. Introduktion til Det Nye Testamente. - Ch. 8 (utilgængeligt link) . Hentet 13. april 2013. Arkiveret fra originalen 8. maj 2013. 
  3. Levinskaya I. Apostlenes Gerninger: Historisk og filologisk kommentar. Kapitel I-VIII. - M. : BBI, 1999. - S. 184. - ISBN 5-89647-033-9 .
  4. WK Hobart, The Medical Language of St. Luke (1882). &37
  5. Kosidovsky, Zeno . Kapitel 3. De hellige apostle og breve. Kapitel. Drama om Ananias og Safira / Evangelisternes fortællinger: Per. fra polsk. / Post-sidst. og bemærk. I. S. Sventsitskaya . - 2. udg. - M., 1972. - S. 86-90.