| Futurama episode " Længe leve Mars Vegas!" | |
|---|---|
| "Viva Mars Vegas" | |
Zoidberg den rige mand i studiet | |
| Serienummer | 126 |
| Sæson | 7 |
| Episode kode | 7ACV12 |
| Scenarie | Josh Weinstein |
| Producent | Frank Marino |
| Forrige afsnit | Nærdødsønske |
| næste afsnit | 31st Century Fox |
| Undertekst | Lavet i hånden (og tentakel) |
| udgivelses dato | 22. august 2012 |
| Episode tv-kode | S07AE11 |
| Liste over alle episoder | |
Viva Mars Vegas ( russisk: "Længe leve Mars Vegas!" ) er det 11. afsnit af 7. sæson af den animerede tv-serie Futurama .
Planet Express-besætningen flyver til Mars og planlægger at tilbringe weekenden på et kasino ejet af Leo og Inez Wong. Zoidberg er efterladt på Jorden, motiveret af det faktum, at det med sin økonomi og held i spillehuse er bedre for ham ikke at dukke op. Men under fraværet af kolleger falder rigdommen bogstaveligt talt på Johns hoved - en robotmafia, der gemmer sig for politiet, gemmer en taske med stjålne otte millioner dollars i en container, som også er lejligheden til en Decapodian. Efter at have besluttet sig for at leve i stor stil, tager Zoidberg til Mars Vegas, hvor han vinder utroligt meget, som han sikkert sænker ned i kasinoet.
Da han vender tilbage til Jorden, falder lægen i hænderne på en robomafia, som søger at komme tilbage ærligt stjålet. Da han erfarer, at pengene er uigenkaldeligt tabt, beordrer Donbot, at Zoidberg bliver dræbt. Hummeren reddes ved at påføre et blækskjold . Zoidberg løber ind i Planet Express-bygningen, hvor han ved et uheld kommer ind i området for professorens nye opfindelse. Under påvirkning af apparatets stråle bliver blækket, der dækker lægens krop (og med dem Zoidberg selv) usynligt. Mafiaen, der ikke er i stand til at finde Decapodian, går tomhændet.
Efter at have tabt penge finder Donbot et nyt middel til berigelse. Robomafia udfører en raider-overtagelse af kasinoet og Wongs ejendom. Leo og Inez bliver smidt på gaden. Samme skæbne rammer Amy, som uden forældrepenge bliver frataget sit levebrød.
Amy: Du kan blive hos mig indtil videre.
Inez: Det kan vi ikke! Hvem tror du har betalt huslejen for dig?
Amy: Hvad er huslejen?
Nogen tid senere har Amy en idé om, hvordan hun kan bruge Zoidbergs usynlighed til at returnere familiens formue. Ifølge hendes plan skal John snige sig ind på kasinoet under den daglige optælling af indtægterne, bryde ind i pengeskabet, spise alle pengene derinde og forlade bygningen. Holdet formår at udføre denne plan, men allerede ved udgangen fra spillehuset bliver de opsnappet af Blind Joe, kasinoets sikkerhedsvagt fra Mars. Som det sidste trumfkort præsenterer Amy dokumentet stjålet af Zoidberg fra pengeskabet - den oprindelige aftale mellem Reginald Wong og de indfødte marsboere, ifølge hvilken Mars går til brug for Wong-familien i hundrede år. Da kontraktperioden for længst er udløbet, skal jorden (og kasinoet placeret på den) returneres til de tidligere ejere. Fornøjede smider Marsboerne robotomafiaen væk, og Wongs får deres ejendom tilbage (og et andet kasino, endnu mere grandiost) som et tegn på taknemmelighed.