| Futurama episode " Lrrra and Ndnd Compatible Differences" | |
|---|---|
| "Lrrafsonlige forskelle" | |
Vanskelig periode i ægteskabet Lrrr og Ndnd | |
| Serienummer | 99 |
| Sæson | 6 |
| Episode kode | 6ACV11 |
| Scenarie | |
| Producent | |
| Forrige afsnit | Fangen fra Benda |
| næste afsnit | Mutanterne gør oprør |
| Undertekst | To scoops af pixels i hver scene |
| udgivelses dato | 26. august 2010 . |
| I Rusland | 18. april 2011 |
| Episode tv-kode | S07E11 |
| Kendis gæst | Matt Groening , David Cohen , Katee Sackhoff |
| Tegnefilm i begyndelsen | Mangler |
| Liste over alle episoder | |
Lrrreconcilable Ndndifferences er det ellevte afsnit af sjette sæson af den animerede tv-serie Futurama .
Ndnd nager sin mand, herskeren af Lrrr, at han allerede vil erobre Jorden igen, men i stedet sover han på sin trone hele dagen og ser tv. Træt af konstante bebrejdelser stiger han ind i sit skib og flyver for at kæmpe mod Jorden. Men der venter ham fiasko: han kom til Jorden netop under tegneseriefestivalen , og ingen lagde mærke til hans angreb. Rasende smed Ndnd Lrrr ud af slottet.
Ensom og ydmyget genkender Lrrr Leela der, og bryder derefter ind i Planet Express-bygningen for at græde i vesten af en gammel bekendt - Leela (som han næsten spiste i The Problem with Popplers ). Planet Express-holdet er ikke særlig tilfredse med gæsten, men på trods af hans upassende opførsel, gør de deres bedste for at trøste Lrrr og hjælpe ham med at overvinde sin midtvejskrise . På Jorden besluttede Lrrr at slappe lidt af og tilbragte endda natten med en Omicronian, som viste sig kun at være en dugout i et jakkesæt. Hvis Ndnd finder ud af dette, vil han aldrig vende hjem.
Så blev en ny plan født: det er nødvendigt at iscenesætte erobringen af Jorden, som Orson Welles blev hentet ind for . Trods det mere end beskedne budget var produktionen så vellykket, at ikke kun Ndnd troede på den, men også Zapp Brannigan, der fløj ind for at overgive sig til den nye hersker og ofre Keefa til ham. Ndnd er glad.
Men før eller siden bliver Lrrr nødt til at indrømme alt. Ndnd var meget vred over, at Lrrr bedragede hende og ikke erobrede Jorden, og også at han faldt under påvirkning af Leela, som konstant befalede ham og ikke lod ham trække vejret. Og dette er hustruens juridiske ret. Derfor skal Lrrr vælge en af dem og skyde den anden med en blaster. I et forsøg på at beskytte Leela står Fry mellem hende og Lrrr, som bliver ramt af en stråle i opløsning.
Ndnd tilgiver Lrrr, mens Leela bliver overladt til at sørge over Fry. Det viser sig pludselig, at denne disintegrator bare er et billigt legetøj opfundet af professoren, og dens stråle deler sig slet ikke, men teleporterer simpelthen objekter. Så Fry er i live og afslutter tegneserien i bruseren.
Liste over nye eller tilbagevendende karakterer i serien