| Futurama episode " Love and Rocket" | |
|---|---|
| "Kærlighed og raket" | |
Fry vælger et hjerte til Leela | |
| Serienummer | 57 |
| Sæson | fire |
| Episode kode | 4ACV03 |
| Scenarie | Dan Webber |
| Producent | Brian Shizley |
| Undertekst | Når du ser robotten, så drik! |
| udgivelses dato | 10. februar 2002 |
| Episode tv-kode | S04E04 |
| Kendis gæst | Sigourney Weaver som Planet Express Flight Computer, Lucy Liu som sig selv. |
| Tegnefilm i begyndelsen | Ikke bestemt |
| Liste over alle episoder | |
Kærlighed og raket "Love and the Rocket" er tredje afsnit af fjerde sæson af den animerede tv-serie Futurama . Denne episode havde premiere i Nordamerika den 10. februar 2002 .
På tærsklen til Valentinsdag har Bender og indbygget computer på Planet Express-skibet alvorlige uoverensstemmelser. Og virksomheden har penge, og professor Farnsworth bruger dem til at installere yderligere software på skibet: nu har computeren fundet en kvindestemme. Bender forelsker sig straks i ham.
Fry forsøger at tale med Leela. Bender kommer træt og velduftende til start, hvilket gør skibets Computer jaloux.
Besætningen på Express leverer en last hjerteformede slik til Omicron Persei 8 som et tegn på Jordens fredelige hensigter, men Omicrons er rasende over "I Wuv U" ("Jeg elsker dig") slik og jager skib. Bender finder ikke et bedre tidspunkt til at afbryde forholdet til computeren, og hun hulkende slukker motorerne. Omicrons griber muligheden for at angribe Planet Express.
Skibet er ikke dødeligt beskadiget. Leela forsøger at trøste computeren, men uden held. Den håbløse computer deaktiverer alle livsstøttesystemer for besætningen og kunstig tyngdekraft og beslutter sig for at transportere sig selv (og alle passagerer) til den nærmeste kvasar , så den permanent kan forbindes med Bender. Ingen kan tale hende fra det, så Bender foreslår "stort set fusioner med hende", mens Leela leder efter en måde at deaktivere skibets kunstige hjerne på.
Fry og Leela - i "skibets hjerte." Fry fortsætter med at søge efter en slik med de rigtige ord til Leela og bemærker pludselig, at hendes ilt er på nul. Han forsøger at advare sin elskede om dette, men hun børster det af og mistænker Fry for "almindeligt sludder". Så giver Fry hende i hemmelighed sin ilt.
I mellemtiden er Bender nærmest fusioneret med Computeren.
Leela klarer computeren ombord: atmosfæren og tyngdekraften genoprettes, skibets bevægelse til kvasaren stoppes. Og først nu opdager Leela, at Fry ofrede sin ilt for hendes skyld. Det lykkes hende at pumpe Fry ud, som hostende spytter et hjerte i Leelas ansigt med ordene " I need you more than air ." Bender næsten uden konsekvenser forlader forbindelsen med computeren.
Besætningen dumper de nu ubrugelige hjerter i kvasaren, hvilket forårsager en mystisk "kærlighedsstråling" i hele universet, der ødelægger mange planeter tæt på strålingen, inklusive to banditplaneter og Cowboy Planet . Jorden blev ikke beskadiget.
Liste over nye eller tilbagevendende karakterer i serien
I Fry og Benders kahyt kan du se sværdet fra A Bicyclops Built for Two , Titanic-modellen (hukommelse fra at flyve i " A Flight to Remember "), hjelmen fra " When Aliens Attack ", vimpelen fra Mars University (hukommelse) læring på Mars University ). Hele dette sæt er i øvrigt også set i serien " The Deep South ". Det er interessant at bemærke, at det lyserøde materiale på sværdets skaft minder meget om Benders tatovering fra Raging Bender -serien.
