| Futurama episode " Leela As She Is" | |
|---|---|
| "En egen Leela" | |
| Serienummer | 48 |
| Sæson | 3 |
| Episode kode | 3ACV16 |
| Scenarie | Patrick Verron |
| Producent | Swinton Scott |
| Undertekst | "Rab her for at afsløre præmien " |
| udgivelses dato | 7. april 2002 |
| Episode tv-kode | S04E10 |
| Kendis gæst | Hank Aaron Bob Ucker |
| Tegnefilm i begyndelsen | The Goal Rush (1946) |
| Liste over alle episoder | |
En egen Leela ( rus. "Leela As She Is" er det sekstende afsnit af tredje sæson af den animerede tv-serie Futurama . Denne episode havde premiere i Nordamerika den 7. april 2002.
Et nyt pizzeria er åbnet ved siden af Planet Express-kontoret . Besætningen i fuld styrke besøger det og stifter bekendtskab med ejerne - et ægtepar og deres talrige børn ( signoid aliens ). Smagen af pizza fra ejerne er ulækker, så Fry (en tidligere pizzabud) beslutter sig for at lære dem hemmelighederne ved at lave rigtig pizza og skabe en hyggelig atmosfære på en cafe . Det hele ender med, at Express-holdet beslutter sig for at have en blurnsball- kamp mod Signoid- familien . På banen viser det sig, at Leela er en forfærdelig pitcher , da hun jævnligt slår batterne i hovedet med en bold. Ejeren af den værste bluesballklub , New York Mets , bemærker dette og inviterer hende til at slutte sig til hans hold.
Leela bliver en "berømthed" - hun forårsager opsigt på stadionerne med sit dårlige spil, hæver holdets rating og medvirkede endda i billig reklame takket være sin "annoncør" Bender.
Under en planlagt og betalt autografskrivning bliver Lila kontaktet af en vis Jackie Anderson, som beskylder hende for at ødelægge chancerne for, at kvinder nogensinde spiller blernsball på lige fod med mænd med hendes spil. Tankevækkende, Leela lover "ikke at blive den værste bluesballspiller i historien", selvom det indtil videre er præcis, hvad det handler om.
Besætningen på Express besøger Hank Aaron XXIV i Blurnsball Hall of Fame, og han lærer Leela, hvordan man undgår at slå battere i hovedet.
Efter træning kommer Lila ind på banen, og hendes dej viser sig at være den samme Jackie. Leela serverer bolden korrekt, Jackie slår den tilbage og falder ned i "vind spillets hullet" ( vind spilhullet ). Leela trækker sig tilbage fra blurnsball, officielt anerkendt som den værste spiller i historien ( officielt den værste spiller nogensinde ).
Liste over nye eller tilbagevendende karakterer i serien