Julehistorie

Xmas Story er det fjerde afsnit af anden sæson af Futurama -animationsserien . Robot Julemanden, en af ​​episodens nøglefigurer, blev udtrykt af John Goodman . Denne episode havde premiere i Nordamerika den 19. december 1999 .

Indhold

En skitur får Fry til at tænke på julen og det 20. århundrede. For at distrahere ham fra hans nostalgi forpligter Planet Express-holdet sig til at holde jul, som det er sædvanligt i år 3000.

Leela føler sig endnu mere alene end Fry, og han køber en gave til hende - en papegøje . Bender går på dette tidspunkt til gratis distribution af alkohol til fattige robotter . Men til jul skal du gå meget forsigtigt ud - i 2801 blev robotten julemanden skabt , som automatisk skulle afgøre, hvem der var værdig til opmuntring, og hvem der blev straffet, men som følge af en fejl i programmet, nu skyder alle. Da Leela ved dette, går Leela for at hjælpe Fry.

Heltene formår kun at komme væk fra jagten på julemanden takket være Zoidbergs opfindsomhed og hele holdets velkoordinerede arbejde. Fejringen fortsætter med sangen Santa Claus Is Gunning You Down .  På dette tidspunkt lover julemanden, der flyver over byen, at vende tilbage, når ingen venter på ham - næste jul.

Tegn

Liste over nye eller tilbagevendende karakterer i serien

• Debut: Head Conan O'Brien
• Hattie MacDougal
• LaBarbara Conrad
• Linda
• morbo
• Nibbler
• Robo prædikant
• Debut: Robot julemand
• Debut: Baby Timmy
• Raoul

Kritik

Afsnittet blev rangeret som #10 blandt "27 klassiske tv-episoder" af Alinda Wheat fra Entertainment Weekly [1] .

Links til kulturelle fænomener

• Et af dyrene Fry ser i dyrebutikken er Matt Groenings Life in Hell tegneseriefigur ,  en humanoid Bongo - kanin .
• At klippe hår for at købe kamme som gave er en hentydning til historien " The Gift of the Magi " af  den amerikanske forfatter O'Henry .
• Scenen, hvor Fry klæber sig til indikatorsegmenterne af det elektroniske tårnur, ligner scenen i stumkomediefilmen " Safe at Last " fra 1923. Sandt nok, i modsætning til Fry, holdt helten fra Harold Lloyd (som er parodieret af Zoidbergs onkel Harold Zoid), hængende fra byens ur, på pilene.
• I fremtiden kaldes julen for ordet Xmas ( eksmas ). På moderne engelsk bruges denne forkortelse også ofte, men udtales som krismas . Det er klart, at i det 30. århundrede var udtalen af ​​exmas blevet sprognormen, mens krismas var blevet forældet.
• Ændringer i højtidens navn har også påvirket andre sprog: Når Fry forlader dyrebutikken, passerer han et skilt på spansk Cerrado pada xavidad ( russisk: Lukket på jul ), hvor ordet Navidad (jul) er skrevet som Xavidad . En anden inskription ved siden af ​​er skrevet med alien og oversættes som Joyeux Noex  - dette er den franske sætning "Glædelig jul" med Noël (jul) igen ændret til Noex .
• I den russiske oversættelse ( Ren-TV ) er ændringen i titlen jul oversat til " Triumf ".
• I denne episode sagde professoren, at nåletræer er uddøde, men i tidligere episoder (og endda denne) kunne man se dem i overflod. Selvom nåletræerne i denne serie er kunstige, hvilket Leela demonstrerer i det øjeblik, hvor hun stiger ned fra bjerget med Fry.
• Metalpladedøren brugt af heltene til at blokere pejsen er en klar reference til Fallout -serien af ​​spil , hvor den samme dør lukkede indgangen til Vaults.

Links til andre episoder

• Robot Santa vil dukke op igen i A Tale of Two Santas - serien , selvom den ikke længere vil blive indtalt af John Goodman .

Noter

1. ↑ Hvede, Alynda. 27 klassiske ferie-tv-afsnit . Entertainment Weekly (26. december 2009). Arkiveret fra originalen den 26. juni 2012. (ubestemt)

Links

• Xmas Story på Futurama wiki 
• Xmas Story  i Internet Movie Database