Се́верные го́воры западнослова́цкого диале́кта ( словацк . severná skupina západoslovenských nárečí, severná podskupina západoslovenských nárečí, severný región západoslovenských nárečí, severná skupina západoslovenského dialektu ) — говоры, распространённые в северной части западнословацкого диалектного ареала . Ifølge klassifikationen præsenteret i Atlas for det slovakiske sprog, er de imod de sydvestlige og sydøstlige vestslovakiske dialekter [2] [3] [4] , i andre klassifikationer er de imod enten hele det sydlige vestslovakiske område [5] ] [6] [7] , eller sydlige dialekter og adskilt fra dem Zagorsk-dialekter.
Udbredelsesområdet for de nordlige vestslovakiske dialekter dækker Slovakiets nordvestlige territorier i midten af Vah -floden [1] .
De nordlige dialekter af den vestslovakiske dialekt omfatter Upper Trenchin , Nedre Trencin og Povazh dialekter [4] . Nogle forskere af de slovakiske dialekter udelukker Povazh-dialekterne fra den nordlige gruppe og adskiller Kysuc-dialekterne [8] [9] [7] .
Blandt de karakteristiske dialektale træk i det nordlige område af den vestslovakiske dialekt er følgende bemærket: tilstedeværelsen af diftonger ; fraværet af stavelse, som reflekser af en kombination af et reduceret med et glat l i en position mellem to konsonanter, hvoraf den første er sproglig ( tülstъ ); tilstedeværelsen af assimileret eller hærdet ť > c , ď > ʒ , ť > t , ď > d og positionen af realiseret assimilation før vokalen e af enhver oprindelse, bortset fra refleksen ъ , såvel som i formanten af infinitiv [~ 1] [10] .
Det nordlige område som en af de vigtigste dialektale enheder i den vestslovakiske dialekt skiller sig ud i de fleste klassifikationer af slovakiske dialekter , der præsenteres i undersøgelser om slovakisk dialektologi. Forskelle i klassifikationer, på den ene eller anden måde relateret til de nordlige dialekter, vedrører primært grænserne for det nordlige område og sammensætningen af de grupper af dialekter, der indgår heri, og forskellene vedrører også bestemmelsen af de nordlige dialekters plads inden for Vestslovakisk dialekt i forhold til resten af dialektområderne i Vestslovakiet.
Ifølge klassifikationen givet i Atlas of the Slovak Language (1968), omfatter de nordlige dialekter af den vestslovakiske dialekt [2] [4] :
Nordlige dialekter er i modsætning til sydvestlige vestslovakiske dialekter - Zagorsk og Trnav , samt sydøstlige vestslovakiske dialekter - mellemnitran og nedre nitran [2] [4] .
R. Kraychovich giver følgende klassifikation [8] :
Et træk ved denne klassifikation er tildelingen af to hoveddialektområder og to overgangsområder i sammensætningen af de nordlige dialekter. Ifølge R. Krajchovichs terminologi danner de nordlige dialekter den nordlige dialektregion som en del af det vestslovakiske makroområde. Forskellene mellem denne klassifikation og det dialektologiske kort fra "Atlas of the Slovak Language" er [9] [12] :
Inden for rammerne af det vestslovakiske makroområde kontrasteres dialekterne i den nordlige region med dialekterne i den sydlige region, som omfatter fire hovedområder - Zagorsky, Trnavsky, Piestany og Glogovsky , samt to overgangsområder - Miyavsky og Lower Nitransky. R. Krajčović bemærker fraværet af en klar grænse mellem de nordlige og sydlige regioner, men i det planlagte bundt af isoglosser, der adskiller de to områder, er det efter hans mening muligt at inkludere isoglosset for fordelingen af asybiliseret c og ʒ på den ene side og bløde ť og ď eller hårde t og d (i de Nedre Trenchin-dialekter) på den anden side ( ʒeci - ďeťi / deti ); isoglossen af den stavelsesdannende l̥ , noteret i de sydlige dialekter, og kombinationen lu , almindelig i de Nedre Trenchin-dialekter ( tl̥stí - tlustí ); isogoloser af fordelingen af former som gadzi (med bøjning -i for animerede navneord på a i form af genitiv ental), noze , ruce , macose (med skiftende bagsprogsnavneord i stammen) i Nizhnetrenchin-dialekterne i nærvær af former som gadzu , nohe , ruke , macoxe i Piestany-dialekter; isoglossen for den protoslaviske ændring *x til s ( Česi ) i Nedre Trenchin-dialekterne, mens den ændres *x til š ( Češi ) i de sydlige dialekter [11] .
På det dialektologiske kort over I. Ripka ( I. Ripka ), præsenteret i Atlas of the Population of Slovakia ( Atlas obyvatel'stva Slovenska ) (2001), skelnes følgende nordlige vestslovakiske dialekter:
De anførte dialekter i den nordlige region i sammensætningen af det vestslovakiske makroområde er modsat af dialekterne i den sydlige region - Zagorsky, Povazhsky, Trnavsky og Nedre Nitransky [7] .
Ifølge klassifikationen offentliggjort i Encyclopedia of Linguistics ( Encyklopédia jazykovedy ) (1993) og værket af J. Mystrik "Grammar of the Slovak Language" (1985) er det nordlige vestslovakiske område, som omfatter Upper Trencin, Lower Trencin og Kysuc-dialekter, er i modsætning til den sydlige gruppe (med Povazh-, Trnavian- og Nitran-dialekter) og Zagorsk-gruppen (med Zagorsk-dialekter) [13] .
Hoveddelen af distributionsområdet for de nordlige dialekter af den vestslovakiske dialekt er først og fremmest territoriet i det historiske Trencin-amt (undtagen området med Goral -dialekterne i dets nordlige del), samt som de nordlige regioner i Nitran-amtet . Ifølge den moderne administrativ-territoriale opdeling af Slovakiet er denne region placeret i den nordvestlige del af Žilina-regionens territorium, i hele Trencin-regionens territorium , eksklusive dens sydøstlige regioner, såvel som i den nordøstlige del af regionen. territorium i Trnava-regionen i det nordvestlige Slovakiet . I nord støder grænsen mellem Slovakiet og Polen op til rækken af nordlige dialekter , i vest og nordvest falder grænsen for rækken af nordlige dialekter sammen med Slovakiets og Tjekkiets statsgrænse [1] [14] [15] . De største byer i det nordlige vestslovakiske område er Žilina , Bitča , Považska Bystrica , Puhov , Iława , Kysucke Nove Mesto , Chadca [16] , Trencin , Banovce nad Bebravou [17] , Nové Mesto nad Vahom , Minyawa [18] .
I øst grænser området med nordlige vestslovakiske dialekter til områder med dialekter af den mellemslovakiske dialekt : Orava , Turchan og Upper Nitran . I sydøst støder området med de sydøstlige vestslovakiske mellem- nitra -dialekter op til området med de nordlige vestslovakiske dialekter, i syd - området med de sydvestlige vestslovakiske trnaviske dialekter , og i sydvest - område af Zagorsk-dialekterne [6] [7] [19] . I vest grænser de nordlige vestslovakiske dialekter til områderne med tjekkiske dialekter: i vest og sydvest - med udbredelsesområdet for de kopanicariske dialekter , den sydlige (slovakiske) dialekt og den nordlige (valachiske) dialekt i øst Moravisk (moravisk-slovakisk) dialektgruppe [~ 2] [3] [20] , i nordvest, udbredelsesområdet for den sydlige (moraviske) dialekt og den østlige (Ostrava) dialekt (inklusive Upper Ostrawice dialekter ) af den nordmoraviske (schlesiske, Lyashsky) dialektgruppe , såvel som områderne af Jablonkov- og Chadets-dialekterne af den schlesiske dialekt polske sprog (eller polsk-tjekkiske dialekter ) [21] [22] . I nord grænser området med de nordlige vestslovakiske dialekter til de såkaldte dialekter af de polske Gorals - Zywiec-dialekter af den lille polske dialekt [23] .
Det nordlige område af den vestslovakiske dialektregion er kendetegnet ved flere sproglige træk.
Et af disse tegn blev dannet allerede i den tidlige udviklingsperiode af den proto-vestlige slovakiske dialekt. Området, som omfatter dialekter af den østslovakiske dialekt og en række proto-vestlige slovakiske dialekter, på grundlag af hvilke de moderne nordlige og ekstremt vestlige dialekter i det vestlige Slovakiet udviklede sig, blev ikke påvirket af processen med dannelse af stavelseskonsonanter kl. stedet for kombinationen af et reduceret med et glat l i en position mellem to konsonanter, hvoraf den første er sproglig ( tülstъ ), i disse dialekter blev de oprindelige kombinationer bevaret i denne position, som senere ændrede sig til en kombination af lu med et muligt tab af l ( dluh , slunko / sunko , tustí ). Samtidig blev stavelseskonsonanter ( dl̥h , sl̥nko ) [24] dannet i andre proto-vestlige slovakiske og alle proto-mellemslovakiske dialekter . Dette træk bringer de nordlige vestslovakiske dialekter tættere på Zagorskie, men sidstnævnte adskiller sig ved, at de også mangler stavelse som reflekser af kombinationer af glat med stavelse ( krest , blexa ) [25] . På nuværende tidspunkt, i det nordlige vestslovakiske område, findes stavelsen l̥ kun i de nordvestlige Povazh-dialekter [26] . Tilstedeværelsen af en stavelse l̥ i stedet for en kombination af en reduceret med en glat l efter en sproglig konsonant er repræsenteret i sydøstlige vestslovakiske og trnaviske dialekter [27] .
I det nordlige vestslovakiske område blev der også dannet et sådant sprogligt fænomen, som generelt er ukarakteristisk for den vestslovakiske dialektregion, som tilstedeværelsen af diftonger . Vokalsystemet, inklusive diftonger, bringer de nordlige dialekter tættere på dialekterne i den mellemslovakiske dialekt, selvom diftongerne i modsætning til sidstnævnte er begrænset og inkonsekvent præsenteret i dem, desuden gør de artikulatoriske egenskaber ved disse vokalkombinationer ofte ikke tillade dem at blive betragtet som fuldt diftonger. Processen med diftongisering af lange vokaler é > i̯e og ó > u̯o , som opslugte den vestslovakiske dialekt i det 12.-13. århundrede (ikke altid konsekvent og ikke alle dialekter), førte til afgrænsningen af nordlige dialekter fra sydvestlige og sydøstlige, da diftonger i det nordlige område er delvist bevaret (samtidig kan stavelseskomponenten i dem forblive lang - bi̯élí , ku̯óň , eller konsonanter kan dannes i stedet for ikke-stavelseselementer af kombinationer - bjelí , kvoň ), og i det sydlige område blev de til monoftonger - bílí , kóň (ligesom på tjekkisk ) [28] . Senere, i de XIV-XV århundreder, blev den lange vokal ȁ > ɪ̯a diftongiseret , men området for dette fænomen dækkede ikke hele territoriet af de nordlige dialekter, denne diftong er hovedsageligt bevaret i de øvre Trenchin- og nordvestlige Povazh-dialekter [10] [29] . Diftonger er repræsenteret i det største volumen i Upper Trenchin-dialekter: i̯e , u̯o , og nogle gange i̯a , i̯u (med hensyn til artikulation kan de være en kombination af to uafhængige lyde - en vokal og en konsonant: je , vo , ja , ju ) [30] . I Lower Trenchin-dialekterne er diftonger repræsenteret mere begrænset, diftongen i̯e er udbredt (ofte med en lang stavelseskomponent), diftongen u̯o er mindre almindelig , i Lower Trenchin-dialekterne kan i stedet for diftongen u̯o , en lang ó være noteret i de samme leksemer [31] . Diftongen i̯e (ofte som i̯é ) er også udbredt i Povazh-dialekter, mens diftongen uden en lang stavelseskomponent bruges i nordvestlige Povazh-dialekter (diftongen i̯a forekommer også i disse dialekter ), og med en lang stavelseskomponent - i sydlig og østlige Povazh-dialekter (i nogle grammatiske former blev lang é ikke diftongiseret). Som regel er der i Povazh-området en mangel på diftongisering af vokalen ó , i mellemtiden findes i nordøst, i stedet for ó , kombinationen vó [32] . I de sydvestlige og sydøstlige vestslovakiske dialekter er diftonger fuldstændig fraværende [33] .
Det nordlige område af den vestslovakiske dialekt er også kendetegnet ved tilstedeværelsen af assimilerede konsonanter c og ʒ i deres konsonantsystem . Processen med assimilering af konsonanterne ť og ď : ť > c , ď > ʒ , som fandt sted i det 12.-13. århundrede, var også karakteristisk for de sydvestlige dialekter. Samtidig var positionerne, hvor assimilering blev udført (såvel som blødgøring af konsonanter), forskellige i de nordlige og sydvestlige dialekter. I de sydvestlige vestslovakiske dialekter fandt assimilering sted i position før vokalen e fra ě og delvist fra ę ( ʒeci , deň , vrácic ), mens i de nordlige vestslovakiske dialekter, før vokalen e af enhver oprindelse, undtagen e < ъ , såvel som i formantinfinitiv ( ʒeci , ʒeň , vrácit ). Dette fænomen bragte de nordlige vestslovakiske dialekter tættere på dialekterne i den østslovakiske dialekt, hvor lignende sproglige processer fandt sted [34] [25] . Senere, i de nedre Trenchin-dialekter, gennemgik de assimilerede konsonanter restitution i de samme positioner som i den mellemslovakiske dialekt - de ændrede sig til bløde ť og ď [17] . Assimilerede c og ʒ er kun delvist repræsenteret i Povazh-dialekter, oftest er hærdet t og d noteret [26] . I de sydøstlige vestslovakiske dialekter er assimileringen af ť og ď fraværende, i de sydvestlige dialekter noteres assimilering i positioner før de oprindelige i og e fra ě og delvist fra ę [33] .
Nære sproglige kontakter mellem de nordlige dialekter af den mellemslovakiske dialekt og dialekterne fra den tilstødende mellemslovakiske dialekt afspejles i fordelingen af typiske mellemslovakiske sproglige træk i en eller anden del af territoriet i det nordlige vestslovakiske område [~ 3] [35] . Samtidig viser kredsen af dialektale træk ved den mellemslovakiske oprindelse for hver af grupperne af dialekter i det nordlige område sig at være anderledes, desuden er de mellemslovakiske fænomener ofte kun bemærket i en del af territoriet for fordeling af gruppen af dialekter, især i øst (på grænsen til det mellemslovakiske område). I de Øvre Trenchin-dialekter realiseres således loven om rytmisk sammentrækning, som som regel ikke er gyldig i andre nordlige dialekter. I Nedre Trenchin-dialekterne er de bløde konsonanter ť og ď almindelige , og i Povazh-dialekterne er en bilabial u̯ noteret i hankønsled i -l , også ukendt i resten af det nordlige vestslovakiske område. I det hele taget var Povazh-området mindre påvirket af det mellemslovakiske end de øvre trenchin- og nedre trenchin-områder [17] [26] [30] . I modsætning til resten af de nordlige vestslovakiske dialekter blev de nedre trenchinske dialekter påvirket af den mellemslovakiske dialekt, ikke kun fordi deres områder grænser direkte op til hinanden, men også på grund af massemigrationen af talere af mellemslovakiske dialekter, som begyndte i det 14. århundrede, til Lower Trenchin-regionen [36] .
Generelt er de nordlige vestslovakiske dialekter karakteriseret ved typiske træk ved den vestslovakiske dialekt [37] [38] [39] . Blandt dem er sådanne fonetiske fænomener som [40] [41] [42] :
Blandt de fonetiske fænomener, der karakteriserer den vestslovakiske dialekt, skiller en række proto-slaviske reflekser sig ud, samt nogle senere fonetiske træk [41] [42] [43] :
Derudover omfatter de vestslovakiske fonetiske træk et senere dialektalt fænomen [43] [44] [45] - vokalisering af reduceret ь , ъ i en stærk position med dannelsen af e i deres sted : deska "board", kotel "kedel ", oves "havre", ocet "eddike", statek "kvæg", ven "ud", "ud" osv., samt andre dialekttræk. Blandt de vestslovakiske morfologiske træk er sådanne fænomener som [43] [46] [47] bemærket :
Dialekter af det slovakiske sprog | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
vestslovakisk |
| ||||||
Mellemslovakisk |
| ||||||
Østslovakisk |
| ||||||
Noter : I andre klassifikationer: 1 skiller sig ud som selvstændige dialekter; 2 henviser til den mellemslovakiske dialekt; 3 henviser til de sydlige dialekter; 4 henviser til de nedre trenchin-dialekter; 5 sydvestlige og sydøstlige, samt Povazhsky, er kombineret som et enkelt område med sydlige dialekter; 6 betragtes som nordlige dialekter; 7 ikke skelnes, deres rækkevidde er delt mellem vestlige og østlige dialekter; 8 behandles som vestlige dialekter; 9 behandles som orientalske dialekter . |