Восто́чные го́воры восточнослова́цкого диале́кта ( словацк . východná skupina východoslovenských nárečí, východný región východoslovenských nárečí, východná skupina východoslovenského dialektu ) — говоры восточнословацкого диалекта , распространённые в восточной части восточнословацкого языкового ареала, объединённые общими для них чертами . De er i nogle klassifikationer imod vestlige dialekter, i andre - til sydvestlige og centrale dialekter [1] [2] [3] .
Blandt de østslovakiske dialekter er Zemplin , Sotak og Uzh dialekter [2] [3] [4] .
Ifølge klassifikationen offentliggjort i Atlas over det slovakiske sprog ( Atlas slovenského jazyka ) er kun Sotak- og Uzh-dialekter inkluderet i antallet af østslovakiske dialekter i den østslovakiske dialekt (Zemplin-dialekter er klassificeret som centrale østslovakiske dialekter) [2] [5] .
En række dialektale træk ved dialekterne i det østlige område af den østslovakiske dialekt findes i dialekterne hos slovakkerne i den ukrainske Transcarpathia [6] .
I værker om slovakisk dialektologi fra den tidlige periode blev alle dialekterne i det østlige område af den østslovakiske dialekt (hovedsageligt beliggende inden for den tidligere Zemplinsky comitat (Zemplinsky zhupa) - en administrativ enhed i Kongeriget Ungarn ) tilskrevet i henhold til territorialprincippet til Zemplinsky-dialekterne [7] . Især Sotak- og Uzh-dialekter er bemærket i Zemplin-gruppen af dialekter af P. Ondrus ( P. Ondrus ) [8] , 1961, og F. Buffa ( F. Buffa ), 1962. På samme tid, F. Buffa beskriver nogle dialekttræk, der er iboende i Sotak- og Uzh-dialekter, og adskiller dem fra Zemplin [4] . Sh. Tobik ( Š. Tóbik ), 1965, fremhævede de uzhianske dialekter som en separat dialektenhed, idet Sotak-dialekterne betragtedes som en del af Zemplin-dialekterne [9] .
I klassifikationerne af F. Buffa [4] ; I. Kotulič [ 7] , 1962; M. Semjanova [10] , 1976; K. Palkovič , 1981; R. Krajčovič ( R. Krajčovič ) [8] , 1988, østlige dialekter er i modsætning til vestlige - spish , sharish og over . Tilsvarende er opdelingen af den østslovakiske dialekt vist på kortet over I. Ripka ( I. Ripka ), 2001, præsenteret i Atlas over befolkningen i Slovakiet ( Atlas obyvatel'stva Slovenska ) [1] .
I klassifikationen offentliggjort i "Atlas of the Slovak Language" ( Atlas slovenského jazyka ), 1968, er det kun Sotak og Uzhsky, der hører til de østslovakiske dialekters østlige dialekter, de står i kontrast til de centrale østslovakiske dialekter, som omfatter Zemplinsky sammen med Šarishsky ( nordlig og central uden sydvestlig ), og sydvestlig, herunder Spish, Abov og sydvestlige Sharish dialekter [2] . J. Stolz ( J. Štolc ) gav en lignende klassifikation senere i Slovak Dialectology ( Slovenska dialektologia ) fra 1994 [5] .
M. Semyanova foreslog en intern differentiering af østlige dialekter, der skelnede to grene i dem - især Zemplin og Sotak-Uzh, hun fremhævede i Zemplin-dialekter, præsenteret i de fleste undersøgelser om slovakisk dialektologi som et homogent område, mindre områder, hver af som har sit eget udvalg af lokale dialekttræk [10] [11] :
Det vigtigste territorium for fordelingen af østslovakiske dialekter er primært de historiske regioner Zemplin og Ug (de nordvestlige regioner i det tidligere ungarske amt Ung ) - i de østlige dele af de moderne Kosice- og Presov-regioner i det østlige Slovakiet .
I vest grænser den østslovakiske dialekts østlige dialekter til resten af de østslovakiske dialekter - de vestlige : spish , sharish og abov (ifølge kortet over J. Stolz - med Zemplin ).
En betydelig del af udbredelsen af østlige dialekter (i nord, øst og sydøst) grænser op til området med Rusyn-dialekter af Lemko-dialekten (ø-dialekter af Lemkos findes også i det østligste område af det østslovakiske område dialekter).
Fra syd støder områderne med slovakiske dialektalt heterogene dialekter op til de østlige dialekter, som er fordelt spækket med dialekter af det ungarske sprog , eller det ungarske sprogs udbredelsesområde støder direkte op til [1] [12] [13] .
I en række dialekter af slovakkerne , der bor i landsbyerne i Transcarpathian-regionen i Ukraine , er der træk ved visse dialekter i det østlige område af den østslovakiske dialekt (dannet hovedsagelig som et resultat af genbosættelsen af slovakker fra det østlige Slovakiet i XVIII-XIX århundreder) [14] . Så dialekter med en overvægt af Zemplin-træk (sammen med Sharish og Abov) er noteret i landsbyerne Antalovtsy , Srednee og Zabrod ; blandede Abov-Sharish-Zemplin-dialekter er almindelige i landsbyerne Dolgoye , Kolchino , Lisichovo , Turyi Remety , Veliky Berezny og i byen Perechyn ; blandede Zemplin-Uzh-dialekter er kendt i landsbyerne Domanintsy ( Domanynci ) og Storozhnitsa ; blandede uzhsko-sotak-dialekter er almindelige i landsbyen Kamyanitska Huta ( Kamianycka Huta ) [6] .
F. Buffa henviste til de dialektale forskelle, der fremhæver de østlige dialekter, tilstedeværelsen af en vokal / o / i ord som pisok , statočni ; udtalen af ikke-stavelsen [u̯] i stedet for konsonanten / v / i slutningen af en stavelse før konsonanten og i slutningen af et ord; tilstedeværelsen af præpositioner gu , medźi , u ; udtale af konsonanten [ś] i kombination / str /; endelse -oj for animerede maskuline entalsnavneord i dativ og lokativ kasus; endelser -omu , -oho for hankøns- og intetkønsadjektiver i genitiv og dativ ental [10] .
Generelt er østlige dialekter imod vestlige dialekter i henhold til følgende træk [4] :
| Dialekter af det slovakiske sprog | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vestslovakisk |
| ||||||
| Mellemslovakisk |
| ||||||
| Østslovakisk |
| ||||||
| Noter : I andre klassifikationer: 1 skiller sig ud som selvstændige dialekter; 2 henviser til den mellemslovakiske dialekt; 3 henviser til de sydlige dialekter; 4 henviser til de nedre trenchin-dialekter; 5 sydvestlige og sydøstlige, samt Povazhsky, er kombineret som et enkelt område med sydlige dialekter; 6 betragtes som nordlige dialekter; 7 ikke skelnes, deres rækkevidde er delt mellem vestlige og østlige dialekter; 8 behandles som vestlige dialekter; 9 behandles som orientalske dialekter . | |||||||