Subkarpatisk Rus

Land inden for Tjekkoslovakiet
Autonomt land inden for Tjekkoslovakiet
(siden 1938)
Subkarpatisk Rus
tjekkisk Podkarpatska Rus
Våbenskjold
48°37′ N. sh. 22°17′ in. e.
Land Første Tjekkoslovakiske Republik ; Anden Tjekkoslovakiske Republik
Adm. centrum Uzhgorod ,
fra november 1938 - Khust [1]
Historie og geografi
Dato for dannelse 23. april 1919
Dato for afskaffelse 15. marts 1939
Firkant 12.097 km²
Største byer Uzhgorod, Mukachevo , Khust , Beregsas (Beregovo)
Befolkning
Befolkning 599,8 tusind mennesker ( 1921 [2] )
Nationaliteter Karpaterne (Rusyns) , ukrainere , russere - 372,9 tusinde mennesker. [2] ,
ungarere - 102,1 tusinde mennesker. [2] ,
jøder - 80,1 tusinde mennesker. [2] ,
tjekkere og slovakker - 19,7 tusinde mennesker. [2] ,
tyskerne - 10,5 tusinde mennesker. [2] ,
polakker - 0,3 tusinde mennesker. [2] ,
andre nationaliteter - 14,2 tusinde mennesker. [2]
officielle sprog Tjekkoslovakisk [3]
ukrainsk (siden 25. november 1938) [3]
Kontinuitet
Karpaterne Ukraine  →
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Subcarpathian Rus [1] [4] ( tjekkisk. Podkarpatská Rus, Země Podkarpatoruská ; i sovjetiske kilder fra 1920-30'erne også - Subcarpathian Ukraine [5] ) - navnet på et af landene i den tjekkoslovakiske stat i 1919-1946 [ 6] [7] .

Den 22. november 1938 godkendte det tjekkoslovakiske parlament loven om subkarpatisk Rus autonomi som en del af Den Tjekkoslovakiske Republik (30. december 1938 fik selvstyret navnet "Karpatisk Ukraine") [1] . Den 2. november 1938, ifølge den første Wien-voldgift , blev den sydlige del af Subcarpathian Rus med byerne Uzhgorod , Mukachevo og Beregovo inkluderet i Ungarn . Den 15. marts 1939 blev der i den nordlige del af Subkarpatisk Rus territorium udråbt en selvstændig stat Karpato-Ukraine [8] , som kun varede en dag [9] .

Subcarpathian Rus omfattede hovedsageligt det nuværende territorium i Transcarpathian-regionen i Ukraine (bortset fra nærheden af ​​byen Chop ), såvel som landsbyen Lekarovce , der nu ligger på Slovakiets territorium .

Historie

Efter sammenbruddet af det østrig-ungarske imperium den 8. november 1918 vedtog det første råd (råd) af Rusyns i Stara Lubovna (senere i Presov ) en resolution om løsrivelse fra Ungarn , men spørgsmålet om at tilslutte sig en stat blev ikke løst dengang . Den 9. november stemte Rada i Uzhgorod for at tilslutte sig Ungarn som et selvstyreområde.

Den 12. november 1918 besluttede et råd af Rusyn-emigranter ledet af Grigory Zhatkovich , afholdt i Scranton ( USA ), efter at have stemt for at tilslutte sig Tjekkoslovakiet , at afholde en folkeafstemning blandt alle amerikanske Rusyns. Afstemningen blev afholdt i december, og stemmerne på den blev delt som følger: omkring 67 % stemte for at tilslutte sig regionen til Tjekkoslovakiet, 28 % for at tilslutte sig Ukraine , 2 % for fuld uafhængighed, 1 % hver for at tilslutte sig Galicien , Ungarn eller Rusland . I mellemtiden blev der holdt folkemøder i Karpaterne, som traf en række forskellige beslutninger. Så Radaen i Khust talte for at slutte sig til Ukraine, og Radaen af ​​galiciske og ugriske Rusyns, ledet af Anton Beskid i Presov , støttede beslutningen om at blive en del af Tjekkoslovakiet.

Den Ungarske Republik på sin side gav den 21. december 1918 [10] Transcarpathia autonomi i sin sammensætning under navnet " Ruska Krajina ". På samme tid forhandlede en delegation af slovakiske Rusyns i Budapest med Milan Goja om at blive medlem af Tjekkoslovakiet.

Med proklamationen af ​​den ungarske sovjetrepublik blev sovjetmagten også proklameret i "Ruska Krajina" . Men i begyndelsen af ​​maj 1919 fordrev tjekkoslovakiske og rumænske tropper den ungarske Røde Hær og besatte området Transcarpathia.

Grigory Zhatkovich og Anton Beskyd, efter at have mødtes i Paris , blev enige om et memorandum til fredskonferencen i Paris . Den 23. april 1919 blev der udarbejdet en underskriftsindsamling for Tjekkoslovakiets præsident, Tomasz Masaryk , og den 8. maj i Uzhgorod blev der efter et møde mellem Beskyd, Voloshin og Zhatkovich truffet en beslutning om at slutte sig til Tjekkoslovakiet. Derefter sendte Masaryk sine repræsentanter til Carpathian Rus, som ved deres tilbagevenden udarbejdede en rapport om territoriets ekstreme tilbageståenhed, på grundlag af hvilken det blev besluttet at nægte Carpathian Rus at slutte sig til Tjekkoslovakiet. Imidlertid tvang de allierede praktisk talt Tjekkoslovakiet til at underskrive Saint-Germain-traktaten og acceptere Carpatho-Rus' som en del af den, af frygt for, at det ellers ville blive en del af Ungarn . Således blev Carpathian Rus den 10. september 1919 en del af Tjekkoslovakiet om rettighederne til autonomi. Områdets status blev endelig bekræftet af Trianon-traktaten af ​​1920 .

Tjekkoslovakiets forfatning, der blev vedtaget den 29. februar 1920, introducerede navnet "Subcarpathian Rus" i brug, og siden da er dette navn blevet brugt i alle officielle forhold og er veletableret som et politisk begreb i international praksis. Den 26. april blev stillingen som zemstvo-guvernør oprettet, det var Grigory Zhatkovich. Siden 1923 havde Subcarpathian Rus 9 deputerede i det tjekkoslovakiske parlament.

I protest mod, at den lovede autonomi aldrig blev givet, trak Zhatkovich sin stilling tilbage i 1921 og vendte tilbage til USA . Efter ham blev Piotr Ehrenfeld (1921-1923), Anton Beskid (1923-1933), Antonin Rozsypal (1933-1935), Konstantin Grabar (1935-1938) guvernører i Subkarpatiske Rus.

Oprindeligt blev territoriet opdelt i tre zhupaer - Uzhgorod, Mukachevo og Marmarosh  , og i 1927 i 12 distrikter med regionale centre i Beregovo , Veliky Berezny , Volovo , Irshava , Mukachevo , Perechyn , Rakhiv , Svallyachiv , Uzh , Tygo, Svalyash , Uzh , .

Den politiske situation i Karpaterusland var vanskelig. De ukrainofile , ledet af Avgustin Voloshin, ønskede autonomi inden for Tjekkoslovakiet, de russofile , repræsenteret af Andrei Brodys autonome landbrugsunion og det russiske nationale selvstyrende parti af Uniate-præsten Stefan Fentsik , som var orienteret mod de italienske fascister, støttede autonomi i Tjekkoslovakiet eller Ungarn, Det Forenede Ungarske Parti (ca. 10% af stemmerne) forlangte at tilslutte sig Ungarn, kommunisterne (op til 25% af stemmerne) ønskede at slutte sig til det sovjetiske Ukraine . Så ved valget i 1935 blev 63% af stemmerne modtaget af tilhængere af fuldstændig autonomi, der sluttede sig til Ungarn eller Ukraine, og kun 25% - tilhængere af Tjekkoslovakiet. Alle de tjekkiske partier i Karpaterne var imod selvstyret.

I 1930'erne voksede autonome følelser i Subkarpaterne, men situationen ændrede sig dramatisk i efteråret 1938. Efter München-aftalen , da Sudeterlandet og Teszyn-territoriet blev revet væk fra Den Tjekkoslovakiske Republik , gav den tjekkoslovakiske ledelse alvorlige indrømmelser i spørgsmålet om autonomi for Subkarpaterne. Som et resultat af en aftale mellem lokale politiske partier dukkede National Rada of Subcarpathian Rus op, som erklærede sig selv som den eneste legitime repræsentant for befolkningen i regionen. Den 11. oktober 1938 blev der oprettet en koalitionsregering af det autonome Subkarpatiske Rus, ledet af den pro-ungarske A. Brody (i embedet indtil den 26. oktober samme år) [1] [11] .

Tilbage i september 1938 krævede den ungarske regering, at Tjekkoslovakiets præsident , E. Benes , gav indbyggerne i Subcarpathian Rus ret til selvbestemmelse og løser spørgsmålet om det ungarske mindretal (det tegnede sig for 1/4 af befolkningen på regionen). Den 2. november 1938, ifølge den første Wien-voldgift , blev den sydlige del af Subkarpatiske Rus med byerne Uzhgorod , Mukachevo og Beregovo inkluderet i Ungarn [1] [12] .

Den 26. oktober 1938 blev Avgustin Voloshin premierminister i Subkarpatiske Rus , som begyndte ukrainiseringen af ​​regionen og undertrykkede oppositionen meget hårdt [12] . Den nye premierminister beordrede lukning af adskillige oppositionsaviser og Tisa-magasinet, censur blev indført for de resterende medier, og centrene i det Russophile Dukhnovich Society blev lukket [13] .

Den 20. november 1938 begyndte koncentrationslejren Dumen nær byen Rakhiv ved dekret fra regeringschefen i Subcarpathian Rus A. Voloshin at fungere , hvor blandt andre modstandere af regionens regering blev fængslet [13 ] . De tjekkoslovakiske myndigheder forsøgte at kontrollere situationen og fjernede endda den lokale indenrigsminister, E. Baczynski , fra sin post og udnævnte i stedet L. Prhala . Voloshin-regeringen tvang imidlertid Prag til at give indrømmelser, og L. Prhala blev transportminister [13] .

Den 22. november 1938 godkendte Tjekkoslovakiets parlament loven om subkarpatisk Rus autonomi i Den Tjekkoslovakiske Republik (regionens navn og officielle sprog skulle fastlægges ved den indkaldte lokale Sejm). Den 30. december 1938 blev selvstyret omdøbt til "Karpatisk Ukraine" [1] .

Samtidig fortsatte undertrykkelsen af ​​oppositionen - den 20. januar 1939 opløste Voloshin-regeringen alle politiske partier i regionen og skabte et nyt parti - den ukrainske nationalforening [13] . Men den 6. februar 1939 præciserede selvstyreregeringen sin ordre om partiernes opløsning, idet den meddelte tilladelsen til de agrariske, folkesocialistiske, socialdemokratiske og kristne folkepartiers aktiviteter [13] .

Under betingelserne for besættelsen af ​​Den Tjekkiske Republik og Mähren , Slovakiets uafhængighedserklæring , koncentrationen af ​​ungarske tropper nær grænserne til Subcarpathian Rus , regeringen i Karpaterne Ukraine , ledet af A. Voloshin, den 14. marts 1938, annoncerede uafhængighedserklæringen. Denne beslutning blev godkendt den 15. marts 1939 af parlamentet i Carpatho-Ukraine, Soym (Seim), som begyndte at arbejde i byen Khust (hovedstaden i den nye stat), og vedtog forfatningen. Samme dag gik ungarske tropper ind på den selverklærede stats territorium og besatte hele området i tre dage. Staten udråbt i den nordlige del af Subcarpathian Rus territorium ophørte med at eksistere [1] [14] .

I 1944, under Anden Verdenskrig , blev territoriet Subcarpathian Rus' (moderne Transcarpathia) besat af enheder fra Den Røde Hær .

Den 29. juni 1945 blev der underskrevet en aftale i Moskva om det tidligere Subkarpatiske Rus indtræden i den ukrainske SSR (overenskomst 186/1946 Coll. af den tjekkoslovakiske advokat). Aftalen blev endelig ratificeret af det tjekkoslovakiske parlament den 22. november 1945. Derudover indvilligede Tjekkoslovakiet i at overføre ca. 250 km² territorium til USSR i nærheden af ​​Chop  - Selmenets ( Batfa , Galoch , Malye Selmenets , Palad - Komarovtsy , Pallo , Ratovtsy , Solomonovo , Syurte , Tisaglashvan , Chopysashvan , var ikke en del af Subcarpathian Rus, og var en del af de slovakiske Zemplin - Velkokapushansky og Kralevohlmetsky distrikter.

Symbolik

Subcarpathian Rus' våbenskjold blev vedtaget den 29. februar 1920. Det blev en integreret del af Tjekkoslovakiets mellem- og store våbenskjold, godkendt ved lov af 30. marts 1920 nr .

Våbenskjoldet har form som et fransk heraldisk skjold , opdelt lodret i to lige store dele. Den højre heraldiske del er opdelt vandret i syv lige store striber med skiftevis blå og guld (gul) farver, hvoraf den første stribe er blå, den anden er guld. På venstre side af skjoldet på et sølv (hvidt) felt er et billede af en rød bjørn, der står på bagbenene og kigger til højre.

For første gang blev spørgsmålet om flaget rejst i Subcarpathian Rus, som en del af Tjekkoslovakiet, i 1920. Den første guvernør , G. Zhatkovich , foreslog et blå-og-gult flag til centralregeringen . Som svar anbefalede Tjekkoslovakiets indenrigsministerium i 1921 at bruge alle våbenskjoldets farver til flaget: blå, gul, rød, hvid. Endelig blev spørgsmålet om flaget ikke løst. I 1925 blev spørgsmålet om flaget rejst igen, men de pro-ukrainske og russofile fraktioner af deputerede i det tjekkoslovakiske parlament kunne ikke nå til enighed. Uden at afvente en afgørelse på statsniveau udstedte præsidiet for den regionale regering i Subkarpatiske Rus den 15. december 1934 en ordre nr. 17688-prez.-1934 underskrevet af og. om. Guvernør Anton Rozsypal om proceduren for at bruge det blå-gule flag i Subcarpathian Rus som et regionalt flag. Det blå-gule flag fik først officiel godkendelse den 15. marts 1939 som flag for det uafhængige Karpater Ukraine , som varede en dag.

Påvirket af emigranter fra Sovjetrusland i 1920'erne og 1930'erne brugte nogle lokale partier og organisationer med "russofil orientering" det hvid-blå-røde russiske flag . Så det hvid-blå-røde flag blev brugt af Rusyn-samfundet opkaldt efter A. Dukhnovich , oprettet i 1923, som et "tegn på en enkelt russisk nation." I 1939, efter annekteringen af ​​Transcarpathia til Ungarn, blev dette flag brugt som en subcarpathian [15] .

Politisk system og sociale organisationer

I mellemkrigstiden var de kommunistiske og agrariske partier samt den autonome landbrugsunion baseret på det russofile kultur- og uddannelsessamfund opkaldt efter A. Dukhnovich stærke i regionen. De viste konsekvent høje resultater ved parlamentsvalget.

Resultater af parlamentsvalg i Subcarpathian Rus efter år (% af stemmerne):

Derudover opererede sådanne politiske partier og offentlige organisationer i regionen, såsom: det russiske folkeparti, det ungarske kristne socialistparti, det socialdemokratiske parti i Subkarpatiske Rus , det kulturelle og uddannelsesmæssige samfund " Prosvita ", det russiske kulturelle og uddannelsesmæssige parti. Samfund opkaldt efter A. Dukhnovych og andre [17] .

Selvom der var mennesker af forskellig nationalitet blandt embedsmændene i regionen, sejrede tjekkerne numerisk . Det skyldes formentlig det højere uddannelsesniveau blandt tjekkerne i det daværende Tjekkoslovakiet. For eksempel var der i 1927 255 tjekkere, 17 slovakker, 142 rusynere, 56 ungarere og 22 repræsentanter for andre nationaliteter blandt embedsmændene i administrationen af ​​Subkarpaterne. I 1935 arbejdede 7 tjekkere, 1 ukrainsk emigrant i den regionale administration; ud af 12 distriktschefer - 7 personer var tjekker, 1 - en ukrainsk emigrant, 2 - russiske emigranter og 2 - Rusyns. Blandt de ansatte var der 497 tjekkere, 20 ukrainske og 12 russiske emigranter, 85 rusiner og 54 ungarere [18] .

Befolkning

I 1921 udgjorde befolkningen i regionen 599,8 tusinde mennesker, hvoraf: Karpaterussere (Rusyns) , ukrainere , russere - 372,9 tusinde mennesker, ungarere - 102,1 tusinde mennesker, jøder - 80,1 tusinde mennesker, tjekkere og slovakker - 19. tusind mennesker, tyskere - 10,5 tusinde mennesker, polakker - 0,3 tusinde mennesker, andre nationaliteter - 14,2 tusinde mennesker. [2]

Økonomi

Subcarpathian Rus var en overvejende agrarisk region, hvor industrien var i sin vorden. For eksempel var der i 1930 kun 16 tusinde mennesker beskæftiget i Transcarpathia-industrien [19] .

Uddannelse

Uddannelsessystemet i Subcarpathian Rus bestod af grundskoler, gymnasium, faglige og tekniske skoler samt lærerseminarer. I 1920 var der 475 folkeskoler i regionen (herunder 321 skoler med et eller andet østslavisk undervisningssprog), 10 byskoler (heraf 7 med østslaviske), 4 gymnastiksale (3 med slaviske), 3 lærerseminarer (alle med slavisk sprog), 3 erhvervs- og tekniske skoler (alle med slavisk sprog) [20] . I mellemkrigstiden blev antallet af analfabeter mere end halveret i regionen - fra 67 % til 27 % [12] , og netværket af uddannelsesinstitutioner udvidedes betydeligt. I 1938 var der i Subcarpathian Rus: 809 grundskoler (469 med det østslaviske undervisningssprog), byskoler - 52 (23 med det østslaviske sprog), gymnastiksale - 8 (5 med det østslaviske sprog), lærere' seminarer - 5 (4 med det østslaviske sprog), faglige og tekniske skoler - 5 (alle med det østslaviske sprog) [12] .

Medier

En hel del forskellige tidsskrifter blev udgivet i Subkarpatisk Rus, og de fleste aviserne var russisksprogede, Ruthensk-sprogede eller ukrainske. For eksempel blev der i 1932 udgivet 118 aviser i regionen: 70 på russisk, ruthensk og ukrainsk, 31 på ungarsk, 10 på tjekkisk, 2 på hebraisk, og 5 aviser var blandede [12] .

Nuværende position

Siden begyndelsen af ​​1990'erne har der udfoldet sig en bevægelse blandt de transkarpatiske rusiner for løsrivelse fra Ukraine og erhvervelse af deres egen stat [1] . I øjeblikket er der en uofficiel organisation - regeringen for Republikken Subkarpatiske Rus, genskabt i 2008, ledet af Piotr Getsko [21] [22] [23] [24] . I 2019 blev Pyotr Getsko in absentia dømt til 12 års fængsel for at underminere Ukraines territoriale integritet: Mukachevo City District Court afgjorde, at Getsko i 2014 appellerede til den russiske præsident Vladimir Putin med en anmodning om at bringe enheder fra de væbnede styrker i Russisk Føderation ind på Transcarpathia-området og "genopret subkarpatisk Rus stat" [25] .

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBCARPATHY RUSLAND • Stor russisk encyklopædi - elektronisk version . bigenc.ru . Hentet: 4. september 2022.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tóth Andrej, Novotný Lukáš; Stehlík Michal Národnostní menšiny v Československu 1918–1938. Hvad er statu národniho ke statu národnostnímu? - Praha: Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta, 2012. - S. 625 (folketællingsdata i den angivne udgave er hentet fra: Československá statistika - svazek 9. Sčítání lidu v republice Československé ze dne 15. [21súnora Praha19. ], 1924. S. 60)
  3. 1 2 Historie om statstjeneste i Ukraine. Bind 2 / Kiev: Nika-Center - 2009 . Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 16. marts 2022.
  4. Subcarpathian Rus er en del af vores historie . Radio Prague International (18. september 2019). Hentet: 4. september 2022.
  5. V. M. Tjekkoslovakiet // Lille sovjetisk encyklopædi. - M . : JSC "Sov. encyklopædi", 1931. - T. 9 . S. 794–807 .
  6. 186/1946 Sb. Smluva medzi Československou republikou a Sväzom sovietskych socialistických republik o Zakarpatskej . Hentet 30. september 2015. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2015.
  7. Traktat mellem Tjekkoslovakiet og USSR "On Transcarpathian Ukraine (Subcarpathian Rus)" af 29. juni 1945 | RUSSISK INSTITUT FOR HISTORIE OG FILOLOGI . Hentet 30. september 2015. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2015.
  8. Avis "Nova Svoboda" - 16. marts 1939, Khust - RUSSISK BIBLIOTEK - RUSYNS BIBLIOTEK . Hentet 30. september 2015. Arkiveret fra originalen 20. november 2018.
  9. Rusyn | mennesker | Britannica  (engelsk) . www.britannica.com . Hentet: 7. september 2022.
  10. Borisenok E. Yu.  Begreber om "ukrainisering" og deres implementering i national politik i staterne i den østeuropæiske region (1918-1941) // Afhandling til doktorgraden i historiske videnskaber. - M., 2015. - S. 211-212. Adgangstilstand: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Arkiveret 6. marts 2016 på Wayback Machine
  11. Borisenok E. Yu.  Begreber om "ukrainisering" og deres implementering i national politik i staterne i den østeuropæiske region (1918-1941) // Afhandling til doktorgraden i historiske videnskaber. - M., 2015. - S. 672. Adgangstilstand: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Arkivkopi af 6. marts 2016 på Wayback Machine
  12. 1 2 3 4 5 Borisenok E. Yu.  Begreber om "ukrainisering" og deres implementering i national politik i staterne i den østeuropæiske region (1918-1941) // Afhandling til doktorgraden i historiske videnskaber. - M., 2015. - S. 673, 675-676. Adgangstilstand: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Arkiveret 6. marts 2016 på Wayback Machine
  13. 1 2 3 4 5 Borisenok E. Yu.  Begreber om "ukrainisering" og deres implementering i national politik i staterne i den østeuropæiske region (1918-1941) // Afhandling til doktorgraden i historiske videnskaber. - M., 2015. - S. 676. Adgangstilstand: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Arkivkopi af 6. marts 2016 på Wayback Machine
  14. Gai-Nyzhnyk P.P.  Karpaterne Ukraine i 1939 som en af ​​"forhandlingsmønterne" i München-traktaten // Vestlige Belarus og Vestukraine i 1939-1941: mennesker, begivenheder, dokumenter: Samling af artikler. - M .: Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi, 2011. . Hentet 15. juli 2011. Arkiveret fra originalen 18. november 2012.
  15. Flag of Transcarpathia Arkiveret 25. juli 2014 på Wayback Machine (vexillographia.ru )
  16. Borisenok E. Yu.  Begreber om "ukrainisering" og deres implementering i national politik i staterne i den østeuropæiske region (1918-1941) // Afhandling til doktorgraden i historiske videnskaber. - M., 2015. - S. 371-372. Adgangstilstand: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Arkiveret 6. marts 2016 på Wayback Machine
  17. Borisenok E. Yu.  Begreber om "ukrainisering" og deres implementering i national politik i staterne i den østeuropæiske region (1918-1941) // Afhandling til doktorgraden i historiske videnskaber. - M., 2015. - S. 372. Adgangstilstand: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Arkivkopi af 6. marts 2016 på Wayback Machine
  18. Borisenok E. Yu.  Begreber om "ukrainisering" og deres implementering i national politik i staterne i den østeuropæiske region (1918-1941) // Afhandling til doktorgraden i historiske videnskaber. - M., 2015. - S. 378. Adgangstilstand: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Arkivkopi af 6. marts 2016 på Wayback Machine
  19. Borisenok E. Yu.  Begreber om "ukrainisering" og deres implementering i national politik i staterne i den østeuropæiske region (1918-1941) // Afhandling til doktorgraden i historiske videnskaber. - M., 2015. - S. 581. Adgangstilstand: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Arkivkopi af 6. marts 2016 på Wayback Machine
  20. Borisenok E. Yu.  Begreber om "ukrainisering" og deres implementering i national politik i staterne i den østeuropæiske region (1918-1941) // Afhandling til doktorgraden i historiske videnskaber. - M., 2015. - S. 377. Adgangstilstand: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Arkivkopi af 6. marts 2016 på Wayback Machine
  21. Ruthensk regering: Ukraine anerkendte Republikken Subkarpatisk Rus. IA REGNUM . Hentet 12. marts 2015. Arkiveret fra originalen 8. august 2015.
  22. Rusynerne har allerede skabt deres egen regering. Avis "I dag" . Hentet 12. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  23. Eksilregering - Subkarpatiske Rus . Hentet 12. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  24. Subcarpathian Rus' provisoriske regering begyndte arbejdet UA-Reporter.com (utilgængeligt link) . Hentet 24. maj 2017. Arkiveret fra originalen 12. juli 2017. 
  25. Kaldet Putin til Ukraine. "Premierministeren" i "Republikken Subcarpathian Rus" blev in absentia idømt 12 års fængsel . Hentet 30. juli 2020. Arkiveret fra originalen 24. januar 2021.

Se også