Zaporizhzhya Sich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. august 2022; checks kræver 4 redigeringer .

Zaporizhzhya Sich ( ukrainsk: Zaporizhka Sich ) er navnet på en række på hinanden følgende militære og administrative centre ( polites ) i Dnepr -kosakkerne fra det 16. til det 18. århundrede , kaldet "Sich" efter navnet på den vigtigste befæstning (militærlejren) ) og "Zaporozhye" efter deres sted placering i den nedre del af Dnepr , syd for den uigennemtrængelige Dnepr-strømfald . Sichen var placeret i nærheden af ​​krydsene på tværs af Dnepr , hvor det var lettere at kontrollere krim-tatarernes razziaer på højre bred af Dnepr (til røveri og at tage yasak fra venstre bred og den russiske stat , brugte tatarerne og nogaiserne Muravsky Way , som gik uden om Sichen fra øst ) .

Etymologien af ​​navnene Sich og Kosh

Sichen var et fæstningsværk , inden for hvilket der var kirker , udhuse og beboelsesrum ( kurens ). Navnet på placeringen af ​​kosakkernes kommando  - Sѣch - kommer fra ordet "sѣkti", "udskære". Det er forbundet med en palisade omkring bebyggelsen, som havde skarpe afskårne kanter (nogle gange blev ordet " palanka " brugt til at betegne befæstningen af ​​Sich ).

Sichen var centrum for aktivitet og ledelse af alle militære anliggender, residensen for alle de øverste formænd, der stod i spidsen for græsrodskosakkerne ( det vil sige dem, der opererede i de nedre dele af Dnepr såvel som i territorierne af det moderne Rumænien , Ungarn , Slovakiet og Moldova ).

Ofte med ordet "Klip" (eller i stedet for det) blev ordet " Kosh " brugt. Kosakkerne, der brugte ordet "Sich", betød først og fremmest hærens permanente hovedstad , og under ordet "Kosh" - enhver, inklusive hærens midlertidige lejr, det vil sige enhver militærlejr.

Således blev Zaporizhzhya Kosh nogle gange kaldt Zaporizhzhya Sich, og nogle gange det midlertidige hovedkvarter for tropperne under kampagner. Dette forklarer underskrifterne på bogstaverne "Dan til Kosh of the Zaporozhian Sich", det vil sige på Zaporozhian Sich, "Dan from the Kosh at the Bug" - en midlertidig lejr ved Bug [3] . Kosakkerne kaldte også den militære administration [4] [5] [6] "kosh" , da kosaklejren ikke ophørte med at være en militær og blev styret i henhold til sine egne love, hvor de vigtigste beslutninger blev truffet af hele lejren (kosakkredsen), altså kosherne.

Begyndelsen af ​​Zaporozhian Sich

Oplysninger om kosakkernes udseende i de nedre dele af Dnepr dateres tilbage til slutningen af ​​det 15. århundrede. (dette kan også være sket tidligere, se Første referencer og oprindelse ).

Den første skriftlige omtale af oprettelsen af ​​en befæstet kosaklejr (Sich) i de nedre dele af Dnepr blev efterladt under 1492 af den polske krønikeskriver Martin Belsky . Ifølge krønikeskriverens historie var kosakkerne engageret i håndværk langs Dnepr-strømfaldene om sommeren (fiskeri, jagt, kvægavl samt håndværk og handel), og om vinteren spredte de sig til de nærmeste byer (Kyiv, Lvov, Bakhchisaray, Krakow, Rostov, Cherkassy osv.), der forlader et sikkert sted på øen i Kosh "pant" (forpost eller forpost) i form af en afdeling på 100-200 kosakker bevæbnet med skydevåben og kanoner. At dømme efter de russiske, polske, tyrkiske og ungarske annaler og krøniker fra disse år, fandt foreningen af ​​individuelle Sicher til Zaporozhian Sich sted sandsynligvis et sted i 1590'erne eller endda begyndelsen af ​​det 17. århundrede. Fremkomsten af ​​den første Sich tilskrives den samme tidsperiode af forskeren V. A. Golobutsky [7] .

Khortitskaya fæstning - prototypen af ​​Zaporizhzhya Sich

På øen Malaya Khortytsya (Bayda Island) i 1552 grundlagde Volyn-prinsen Dmitry Vishnevetsky et træ- og jordslot . Dmitry Yavornitsky kalder dette slot for Khortitskaya Sich [8] . Det var beliggende ikke langt fra græsgange i Krim-khanatet (ved floden Konskie Vody / moderne flod Konka i Zaporozhye-regionen).

Commonwealth ydede ikke nogen hjælp til opførelsen af ​​fæstningen, den blev bygget på Vyshnevetskys personlige regning. Da han var en slægtning til Ivan den Forfærdelige , henvendte Vishnevetsky sig til Ruslands zardømme for at få hjælp . Baseret på denne forpost organiserede han i 1556 en kampagne af Zaporizhzhya-kosakker, som var en del af en større operation af den russiske hær, ledet af diakon Matvey Rzhevsky, mod Krim-khanatet. Derefter blev der arrangeret en selvstændig tur. Som et resultat af de tyrkiske og krimiske troppers gengældelsesaktioner i 1557 blev byen Vishnevetsky på Malaya Khortitsa erobret og ødelagt af dem efter en lang belejring. Vishnevetsky selv med sine kosakker gik i 1558 i tjeneste for zar Ivan IV Vasilyevich; han fik "i arvegodset" byen Belev (nu i Tula-regionen) og lander i nærheden af ​​Moskva . Vishnevetsky "for alt dette svor han ved det livgivende kors at tjene zaren hele sit liv og betale godt til hans stat" [9] [10] [11] .

Efter Vishnevetskys død blev fæstningen glemt, men kosakkerne huskede ideen om at afbryde Krim-tatarernes razziaer i de nedre dele af Dnepr . Snart blev denne idé genoplivet - velbefæstede militærlejre af kosakkerne dukkede op - Zaporizhzhya Sich.

En anden mening om Zaporizhzhya-kosakkernes oprindelse, delt af I. M. Kamanin, er også udbredt:

En usædvanligt heterogen befolkning af de mest forskelligartede religioner og oprindelser, som kom til Ukraine på den ene eller anden måde, idet de var under Litauens og Polens herredømme, begyndte gradvist at forsøge at isolere sig og gik derefter videre til at udvikle sine egne ledelsesformer, og så videre; men på grund af fraværet af en stærk central autoritet, forenet polsk-tyrkisk pres udefra, konstant uro indeni, blev den tvunget til kun at udvikle sig i en multilateral kamp, ​​der svækkede den, hvilket er et særpræg i kosakhistorien.

- Kamanin I.M. Om spørgsmålet om kosakkerne før Bogdan Khmelnitsky [12]

Antallet af placeringer af Zaporizhzhya Sich og rækkefølgen af ​​deres ændring

Afhængigt af den militærpolitiske situation ændrede Zaporozhian Sich sin placering fra tid til anden. På samme tid, især i den indledende periode, var der ikke altid en tidsmæssig kontinuitet af den successivt eksisterende Sich, så skaberne af den næste placering af Sich ved måske slet ikke om den nøjagtige placering af den forrige.

Ifølge forskere var der i hele Zaporizhzhya-kosakkernes historie fra 8 til 10 steder i Sich, som var placeret i de nedre dele af Dnepr , ud over Dnepr-faldene . Som regel var Sichen placeret i nærheden af ​​krydsene over Dnepr, hvor det var lettere at kontrollere Krim-angrebene på Ukraines højre bred. Til røveriet af Ukraines venstrebank og den russiske stat brugte Krimerne Muravsky Way .

I alt eksisterede Zaporozhian Sich, og skiftede successivt dens placering i omkring to og et halvt århundrede (XVI-XVIII århundreder). På samme tid havde alle de steder, hvor Sich var placeret, deres eget navn til stedet for deres indsættelse og eksisterede hver fra 5 til 40 år:

1. Khortitskaya , 1552−1557 (1558) på Malaya Khortitsa Island. 2. Tomakovskaja , 1563−1593 - på øen Tomakovka nær den nuværende by Marganets (fra begyndelsen af ​​1540'erne med nogle afbrydelser (til Khortitskaya Sich) indtil midten af ​​1590'erne (enten som Kosh af Zaporizhian Sich (Sich selv), eller som en palanka) [ 13] ). 3. Bazavlutskaya (Bazavlukskaya) , 1593−1638 (1630) - på øen Bazavluk ved sammenløbet af tre floder i Dnepr: Chertomlyk, Podpolna og Skarbna (alias Chertomlyk Island, nær den nuværende landsby Kapulovka) 4. Nikitinskaya , 1639(1628)−1652 - på Kap Nikitin Rog (nær moderne Nikopol ) ved krydset over Dnepr. 5. Chertomlykskaya , 1652−1709 - ved sammenløbet af den højre biflod til Dnepr Chertomlyk. 6. Kamenskaya , 1709−1711, 1728−1734 - ved mundingen af ​​Kamenka -floden på højre bred af Dnepr (nu landsbyen Republican, Beryslavsky-distriktet , Kherson-regionen ). 7. Aleshkovskaya , 1711−1728 (1734; se også figuren til højre) - i traktatet Alyoshki ( ukrainsk Oleshki ), nu området for byen Alyoshki , overfor den moderne by Kherson . 8. Ny (Podpolnenskaya) , 1734−1775 - på en stor halvø dannet af Podpolnaya -floden ved dens sammenløb med Dnepr (nær den nuværende landsby Pokrovsky , Dnepropetrovsk-regionen ).

Efter ødelæggelsen af ​​Zaporizhian Sich ved dekret af Catherine II i 1775 dannede kosakkerne stadig Sich i en separat periode, allerede uden for det moderne Ukraines territorium :

9. Transdanubiske Sich , 1775−1828 - på det osmanniske riges land i Donaudeltaet. 10. Banat Sich , 1785−1805 - en betydelig del af kosakkerne var også bosat på Banatens område i det østrigske imperium [14] .

Vært Zaporizhia

I hele sin eksistens var Zaporizhzhya Sich (Zaporozhian Græsrodsvært) på den ene eller anden måde afhængig af Commonwealth , den russiske stat (dengang Det Russiske Imperium ) eller Det Osmanniske Rige .

Army of the Zaporizhian Grassroots (Sich Cossacks)

Længe før en del af Mellem-Dnepr-kosakker blev accepteret i tjeneste for den polske kong Sigismund II august y i 1560, by (de såkaldte registrerede kosakker ), blev det vilde område i Dnepr "Zaporozhye" mestret af en række forskellige bosættere fra nære og fjerne lande og lande ( Krim , Moldova , Ungarn, Rumænien , Tyskland , Tjekkiet , Serbien, Polen, Rusland, Hviderusland, Litauen, Slovakiet, Kroatien og andre), dannet i mobile militærenheder. I begyndelsen af ​​det 17. århundrede blev disse afdelinger dannet af polakkerne til regulære militærenheder af dragon- eller reiter-typen, som blev grupperet i "Zaporozhian Army of the Polish Crown". Således oprettede Commonwealths regering i Ukraine officielt infanteri, kavaleri og andre militære formationer fra indbyggerne i Niz og Krim: fra en "afdeling" (svarer ca. til en moderne infanterigruppe på 5-15 jagere) til en " formation” (en enhed, der nummererer fra 5-7 tusinde til 15-25 tusinde soldater., svarer omtrent til en brigade eller division). Kosakkernes vigtigste militære og administrative-territoriale formation var imidlertid en regimentafdeling fra 2-4 tusinde til 10 tusinde soldater og stedet for deres hovedophold (inklusive hvor der var landsbyer, kaserner og andre "lejligheder", som samt uddannelsesinstitutioner, medicinske faciliteter, lossepladser, græsgange , pakhuse og diverse ejendom) blev kaldt "Zaporozhian Sich" [15] .

Registrerede kosakker, "der ikke har nogen grund til at blive kaldt" [16] , fortsatte derfor med at blive kaldt Zaporizhzhya, derfor for ikke at forveksle Zaporizhzhya-kosakkerne med dem, som ikke var i offentlig tjeneste for den polske konge (i nogen tid også med de ungarske og tjekkiske konger, senere - med den russiske tsar og i en kort periode - med den tyrkiske sultan og habsburgerne), begyndte sidstnævnte at blive kaldt græsrødder eller Sich, og de registrerede - bykosakker [17] . Desuden indgav Zaporizhzhya-kosakkerne i 1751 en officiel klage over, at byens kosakker og deres regimentsformand ikke retmæssigt "kaldede sig selv og underskrev den Zaporizhiske hær" [16] .

Statsmagten i Commonwealth havde et meget vanskeligt forhold til Sich. På den ene side var det en ejendom af professionelle militærmænd, der (praktisk talt op til Khmelnytsky-oprøret ) var den mest kampklare del af krontropperne, på den anden side krævede kosakkerne en særlig disposition af de højeste dignitærer i Rech, og kunne i nogle tilfælde ikke engang adlyde kongens vilje. Desuden har der været tilfælde af brug af den polske regering af formationer fra den såkaldte. registrerede kosakker til at udføre politifunktioner mod græsrødderne (Sich) kosakker og bruge dem i straffeoperationer (samt til at bevogte fængsler, udføre henrettelser, repressalier mod oprørere, politiske modstandere osv.). Til disse formål blev for eksempel Kodak- fæstningen grundlagt , hvis garnison bestod af registrerede kosakker, og hvis opgave var at forhindre enhver kommunikation mellem Krim eller Sich med befolkningen i de nedre og øvre dele af Dnepr. Men i den russiske stat blev Sich altid overvejet. [18] [19] Græsrodskosakkerne levede som et separat samfund, uafhængigt af enhver stat, som konventionelt var opdelt i to grupper: Sich og vinterkosakker [20] . Sichkosakkerne havde en række rettigheder og privilegier sammenlignet med vinterkosakkerne.

Sichkosakkerne blev kaldt "ridderskab" ( ukrainsk likariat , russisk ridderskab ) eller "kammeratskab" ( ukrainsk tovaristvo , russisk partnerskab ) [21] . Kun disse kosakker havde ret til at vælge en værkfører fra deres stab, modtage en pengeløn og styre alle hærens anliggender. Vinterkosakker var ikke tilladt i Sich, men boede i nærheden af ​​det, men var en del af Zaporizhzhyas græsrodshær [20] .

Army of His Royal Grace Zaporozhye

I 1572 tog den polske konge Sigismund II August 300 kosakker i embedsværket. Således blev der organiseret en ny militær enhed "The Army of His Royal Grace Zaporozhye" (Zaporizhzhya Grassroots Army (registreret)), hvis hovedfunktioner var deltagelse i militære kampagner, polititjeneste og forsvar af Commonwealths sydlige grænser mod angreb af tyrkere og krimtatarer. Kosakkerne, der tjente i hæren, blev kaldt registrerede. Resten af ​​kosakkerne, der boede på Kosh i Zaporozhian Sich, blev ikke officielt anerkendt af den polske stat, men nogle gange blev de midlertidigt rekrutteret til at tjene i den registrerede hær.

Hæren af ​​Hans Kongelige Majestæt Zaporozhye

Tilbage i 1648 sendte Hetman Khmelnytsky et brev til tsar Alexei Mikhailovich fra Moskva med en anmodning om "at acceptere Zaporizhzhya-hæren under den høje suverænes hånd." Den 8. januar 1654 blev et råd samlet i Pereyaslavl, hvor det efter Khmelnitskijs tale blev besluttet at vælge den russiske zar til at tilslutte sig: "Vi vil fri under Moskvas tsar, de ortodokse" [ 22] I 1654 overgik hæren af ​​Hans Kongelige Nåde Zaporozhye, som ændrede eden til kongen, sammen med landene under hans kontrol til den russiske zars tjeneste. En ny statsdannelse opstod som en del af den russiske stat - " Hetmanate ". Zaporizhzhya-græsrodshæren blev også et emne for den russiske zar, som betragtede den som en uafhængig autonom militærstyrke. Hans Kongelige Majestæt Zaporozhyes hær blev opløst i 1775 ved dekret fra Katarina den Store .

Betingelser for optagelse i Sich

Dmitry Yavornitsky rapporterer, at optagelsen til Zaporizhzhya Sich af en nykommer blev udført under følgende betingelser [23] :

Ved midten af ​​det XVII århundrede. den nationale sammensætning af Zaporizhia-græsrodshæren var som følger: Slavere (russere, ukrainere, polakker, kroater, slovakker, tjekkere, hviderussere, serbere, bulgarere) - 35-40%; asiater (tyrkere, tatarer, endda persere, indere, arabere, kirgisere og kalmykere) - op til 30%; folk i Kaukasus (cirkassere eller adyger, georgiere, armeniere osv.) - 20%; Middelhavsfolk (italienere, spaniere, franskmænd, portugisere, grækere, albanere) - 10% -15% [24] .

I registret af 1649 kan man møde et betydeligt antal polakker, slovakker, hviderussere, tjekkere og ukrainere samt rumænere og moldavere; hundredvis af slovenere, kroater, bulgarere, muslimske bosniere, albanere og grækere, snesevis af tyrkere, tatarer, ungarere, tyskere, letter, albanere, jøder, sigøjnere, armeniere, georgiere og endda cheremier nævnes også her. Ifølge D. Yavornytsky: "i Sichen kunne man møde alle mulige nationaliteter, næsten fra hele verden, immigranter, såsom: ukrainere, polakker, litauere, hviderussere, storrussere, bulgarere, volokhover, montenegrinere, tatarer, tyrkere , jøder, kalmykere, georgiere, tyskere, franskmænd, italienere, spaniere og englændere” [25] .

Gifte kosakker boede på territoriet af Zaporizhian Sich's besiddelser og blev betragtet som "statsborgerskab" [26] .

Nogle adopterede kosakker fik nye efternavne-kælenavne på kosak-manér ( ukrainsk : Ne-ridai-mene-mati, Shmat, Lisitsya, Ne-drink-vand osv.)

Sichen bestod af repræsentanter for forskellige nationaliteter, der boede på det moderne Ukraines territorium i disse dage (se ovenfor).

Device Sich

Kosakkerne fra Zaporizhzhya Sich var Kosh (partnerskab, fællesskab ).

I militær henseende var Zaporizhzhya Kosh opdelt i 38 kurens [26] [27] (XVIII århundrede [Komm 2] ), som var uafhængige militærenheder af den kosakiske hær. Antallet af kuren på forskellige tidspunkter kunne variere fra flere dusin (normalt i fredstid) til flere hundrede kosakker (og flere under krige og militære kampagner). Den mest passende sammenligning af kosak-kuren med de moderne væbnede styrkers organisatoriske struktur er imidlertid begrebet " bataljon " (som sidstnævnte blev kaldt i det 20. århundrede som en del af en række ukrainske nationale militærstrukturer).

Ordet kuren havde også en anden betydning. Det betød også blandt kosakkerne en beboelsesbygning, hvori der faktisk lå en eller anden kuren-afdeling i Sich. Beboelseshytten var af udseende en lang barak, 30 meter lang og cirka 4 meter bred. Nogle gange havde den ene eller anden kuren-afdeling flere kuren-barakker. [Komm 3]

De første paramilitære kosak-bosættelser (for at afvise nomaderne i Wild Field) dukkede op på territoriet af den moderne Donetsk-region i byen Svyatogorsk (indtil 1964  - landsbyen Bannoe, 1964 - 2003  - Slavyanogorsk) og Bakhmut (Artemovsk) i midten eller anden halvdel af det 16. århundrede, og med tiden nåede vi ud til Kalmius (Svyatogorsk - se noterne fra den tyske diplomat S. Herberstein , Nikon Chronicle, "The Book of the Big Drawing" ...). Fra anden halvdel af det XVI århundrede. Kosaktorsk-saltsøerne er kendte (for at udkoge salt; Slavyansk, fra 1645 til 1784  - Salt Tor). Kosak-vinterkvarterer og bondegårde begyndte at dukke op på stederne i det nuværende Donetsk (den øvre del af Kalmius-floden) i slutningen af ​​det 16. århundrede. og gennem det 17. århundrede. I XVI-XVII århundreder. i den moderne by Mariupol var der bosættelser af flygtende bønder og kosakker, periodisk ødelagt af tatariske razziaer og fra slutningen af ​​det 17. og gennem det 18. århundrede. - Kosakbefæstning Domakha, ødelagt i 1769 under den russisk-tyrkiske krig.

Fra slutningen af ​​det XV århundrede. i tre århundreder var landene på venstre bred Ukraine som helhed meget tyndt befolket, hvilket repræsenterede den såkaldte vilde mark . De blev kontrolleret af (betydeligt territorium) Krim-khanatet underlagt Det Osmanniske Rige ; og territorierne-lokaliteterne (beskrevet ovenfor) var beboet af de mest forskelligartede mennesker, som i historisk litteratur normalt kaldes Zaporizhzhya-kosakker (i denne definitions bredeste betydning) [28] .

I forbindelse med stigningen i befolkningen i Ukraine som helhed og tilstrømningen af ​​kontingentet til kosakkerne og den tilsvarende komplikation, i forbindelse hermed, af funktionerne som administration og domstol på territoriet af Zaporozhian Sichens besiddelser fra midten af ​​1600-tallet. der var en opdeling i palanki (administrativt-territoriale distrikter; efter typen af ​​militærkreds, distrikt ved Don).

Hele Sichens territorium blev opdelt i 8 [oprindeligt i 5] palanoks (distrikt): Kodakskaya, Bugogardovskaya , Ingulskaya (Perevozninskaya; på højre bred), Samara, Orilskaya, Prognoevskaya, Protovchanskaya, Kalmiusskaya (på venstre bred af Dnepr). Det vil sige, at besiddelsen af ​​Sich of the Aporozhskaya dækkede landene i moderne Dnepropetrovsk , Zaporozhye og Kherson-regioner. , delvist - Kirovograd , Odessa , Nikolaev , Donetsk regioner .

Sich, rygning og palanoch Rada

Radaen fra Zaporizhzhya-kosakkerne var det højeste administrative, lovgivende og retlige organ på et eller andet niveau.

Ved Sich (militær) rådene blev alle de vigtigste spørgsmål i den Nedre Zaporizhzhya-værts liv diskuteret : om fred, om kampagner mod fjender, om at straffe vigtige kriminelle, om opdelingen af ​​lande og lande, om at vælge en Kosh ( militær) værkfører .

Derfor blev lignende spørgsmål om en eller anden kuren eller palanka løst på ryge- og palankarådene.

Sich-rådene blev afholdt på obligatorisk basis den 1. januar ( begyndelsen af ​​det nye år ), den 1. oktoberPokrov (tempelferien i Sich) og på 2. eller 3. påskedag . Derudover kunne Rada indkaldes på enhver dag og tidspunkt efter anmodning fra flertallet af tropperne. Radas beslutninger var bindende for enhver kosak.

Administrativ og dømmende magt i Zaporozhian Sich

I alt talte befalingsstaben i Sich ifølge forskellige kilder fra 49 til 149 personer (se nedenfor). Høvdingen i Sichen var atamanen . Dernæst kom dommeren , esaul ( ukrainsk osavul ), kontorist og kuren- høvdinge . Det kunne betinget kaldes Zaporozhian Sichs regering. Dernæst kom den nederste kommandostab: underskriveren, podaul, kornet osv.

Chieftains of Kosh

Ataman forenede militær, administrativ, retslig og åndelig magt og havde i krigstid en diktators beføjelser . Han havde ret til at underskrive dødsdomme for kosakkerne, der begik forbrydelser (se Koshevoi-dommeren nedenfor). Symbolet på atamanens magt er en mace [29] .

I januar 1663 , efter Yuri Khmelnytskys abdikation , i modsætning til hetmanen (venstre bred, fra 1662-1663 - den vigtigste udfordrer for hetmanens mace og hele Ukraine) Yakim Samko (ikke godkendt af det kongelige charter), i Zaporizhzhya Sich blev udråbt til en "kosh hetman" - Ivan Bryukhovetsky (det er faktisk den anden efter B. Khmelnitsky). Hetman Yakim Samko fortalte zarens udsending Fjodor Lodyzhensky, at biskop Methodius af Mstislav og Orsha var ansvarlig for dette "og Bryukhovetsky kalder ham en hetman for balamutisme; men de havde ikke en hetman i Zaporizhia i århundreder, men der var atamaner, ligesom på Don ... og der var aldrig en særlig de kosh hetman i Zaporizhia, det samme blev gjort igen ... " [30 ] .

Liste i kronologisk rækkefølge:

Retssager, straffe og henrettelser i Sichen

Kosakkernes liv var kendetegnet ved, at cølibat var udbredt blandt dem. Dette hænger åbenlyst sammen med disse menneskers livsform og aktivitet. Familien var en hindring for Zaporozhye-kosakkernes liv. Familien blandede sig i militære kampagner.

Ved at føre sager, blev retten styret af skikken i Sich (den såkaldte sædvaneret [31] ), var hurtig og tilgængelig. Alle var lige for retten - den kommanderende og den simple kosak.

Straffene var: lænke til en træpæl på pladsen eller til en kanon, plante på en træhoppe, slå med pisk eller stikord.

Kirker og klostre

Zaporizhzhya kosakker var dybt religiøse mennesker, de holdt sig til den kristne ortodokse tro. Kirken indviede alle de vigtigste stadier i kosakkernes liv og virke.

I Commonwealth blev den ortodokse tro hårdt forfulgt, især efter Church Union of Brest i 1596 . Den ortodokse kirke, som en social institution, ophørte som helhed med at eksistere.

Først i 1620 begyndte den ortodokse kirke at genoplive på det moderne Ukraines territorium, det ortodokse hierarki blev genoprettet - Patriark Theophan III af Jerusalem (på vej tilbage fra Moskva til Mellemøsten) genoprettede Kiev Metropolis af Patriarkatet i Konstantinopel , han ordinerede også biskopper til andre stole. Dette skete takket være Hetman Petro Sahaydachnys diplomatiske talent og folkets støtte [32] .

I midten af ​​det 17. århundrede tilhørte gejstligheden og kirken Sich-kirken Kyiv Metropolitan, gennem ham blev overherredømmet af den økumeniske patriark af Konstantinopel anerkendt. Vigtige træk ved Zaporizhzhya-kirken var demokrati og autonomi fra det højeste kirkehierarki.

Mezhigorsky Spaso-Preobrazhensky-klosteret , æret og patroniseret af kosakkerne , blev af kosakkerne anset for at være deres militærkloster og var centrum for Zaporizhzhya-kosakkernes kirkeliv, direkte underordnet Jerusalems patriark (og senere Konstantinopel) , det vil sige, det var uafhængigt af synoden og Metropolitan i Kiev (underordnet Moskva-patriarken), havde status stauropegia .

Indkomst for Zaporizhian Grassroots Army

De vigtigste indtægtskilder i Sichen var: militærbytte og røveri under kampagner, udenrigs- og indenlandsk handel, vinsalg, hyldest fra transport, det kongelige korn og kontantløn. Ifølge skikken gav kosakkerne den bedste del af byttet til kirken, og resten blev delt imellem sig. En kosaks fortielse af en del af byttet blev betragtet som en forbrydelse.

Kosakkerne var ikke engageret i landbrug - det var umuligt i nærheden af ​​tatarerne. Kosakkernes hovedbeskæftigelse var udover felttog og røveri jagt og fiskeri.

En betydelig del af indkomsten blev leveret af tavernerne på Zaporizhian Host's jorder og indsamlingen fra tropperne af købmænd, købmænd, industrifolk og Chumaks , der passerede gennem landene .

Også en væsentlig del af indkomsten var "røg", det vil sige en skat på boliger inden for Tropperne.

Den sidste indtægtskilde var den løn, som kosakkerne modtog fra den polske konge, og derefter fra den russiske zar.

Læsefærdighed og skoler

En analyse af brevene fra Zaporizhian Army's formænd indikerer, at de var læsefærdige mennesker, de skrev ikke kun kompetent, men også stilistisk korrekt. Læsefærdige mennesker blev højt værdsat i Sich, fordi "de læser det hellige brev og underviser gode mennesker til mørke mennesker."

Derudover havde Sich selv sine egne skoler. Zaporozhye-skoler var opdelt i Sich, kloster- og parochial. I Sich skoler blev drenge tvangsført af kosakkerne til Sich eller bragt af deres forældre. Klosterskolen eksisterede i Samara-ørkenen-Nikolaev-klosteret . Sogneskoler eksisterede ved alle sognekirker på Zaporozhye-værtens område. (De zaporizhiske kosakker var for det meste analfabeter).

Bevæbning og hær af Sich

Zaporozhye-kosakkerne var bevæbnet med kanoner, haubitser , morterer og morterer, selvkørende kanoner, pistoler, spyd, sabler, buer , pile, klinger og dolke. Historiske og arkæologiske data viser, at Zaporizhian-hæren var bevæbnet med datidens mest avancerede våben, taget fra alle de folk, som kosakkerne kæmpede imod.

Hæren var opdelt i tre underarter - infanteri, kavaleri og artilleri. Elitedelen af ​​hæren var kavaleriet. Med hensyn til dens kampkvaliteter repræsenterede denne enhed kosakkernes mest formidable styrke.

Hæren var opdelt i regimenter og hundreder. Hundrede var en taktisk enhed i hæren og talte 180 personer. Regimentet bestod af tre hundrede med et samlet antal på 540 personer. Under felttogene brød kosakkerne lejren , som var en firkantet eller rund række af vogne, som blev installeret i flere rækker og fastgjort med kæder.

militære rækker, hierarki :
  • koshovoi, ataman, ataman  - lederen af ​​den militære administration (kosha) i Zaporizhzhya Sich; i tilfælde af, at ataman ikke blev valgt ved Sich Rada, men blev udpeget efter beslutning af formanden eller hetman / for eksempel under militære kampagner /, blev han kaldt nakazny
  • general (koshovaya) foreman [ofte nævnt ikke helt korrekt som militær; bør ikke forveksles med militærmesteren på Don]:
    • Yesaul, General Yesaul (normalt var der to)
    • general (militær) kontorist, tolk (tlumach) - faktisk chefen for generalstaben; udlændinge kaldte ham "kansler" på grund af hans vigtige rolle i Zaporizhzhya-hærens politiske liv (senere - Hetmanatet)
    • flok, generel flok
    • generel kornet
    • generel eskorte
    • general (koschevoi) dommer - Koschevoi dommerens domme blev godkendt af ataman, dødsdommene - militærrådet
    • Hovedkasse - Kasserer

Efter værkføreren gik de efter deres betydning

  • røgede høvdinge - Kosakgeneral ; oftere - oberst, palanco oberst
  • generalformanden dannede sammen med obersterne [i andre perioder, om nødvendigt, og generalvagterne fra hvert regiment] formændenes råd (råd; formandsråd) - eller General Military Rada (Rada for generalformanden, Rada of the Sich forman), som havde en betydelig indflydelse på statens anliggender
  • de såkaldte batki [Comm 4] eller "grå-overskæg bedstefædre" - de tidligere militære Zaporizhzhya formænd, var medlemmer af rådet (rada) af ældste (se ovenfor).

Dernæst kom soldaterne:

  • militær (koschevoi) dovbysh (polytaurnik) - trommeslager-signalist,
  • militær kaptajn,
  • militær (katte) skytte (garmash) - chef for artilleri,
  • militær (koschevoi) kantarzhy - svarende til lederen af ​​skatteinspektoratet og kammeret for mål og vægt (en analog af moderne centre for standardisering, metrologi, kvalitet og certificering),
  • militær (koschevoi) safari - skat, toldvæsen og delvis finansinspektion,
  • ekspedienter (10-16 personer)
  • militær (koshevoi) skole ataman - blev sidestillet med undervisningsministeren; i regimentets hundrede formand var der en bibliotekar svarende til ham - en skoledreng,
  • fastgjort,
  • bunchuzhny (bunchuk-kammerat, podbunchuzhny)
  • cornet (badge kammerat) - svarede til fenriken, kornet af kosaktropperne;
  • militære kammerater  - svarede til centurionen (kaptajn), udførte hvervet som adjudant til ataman (hetman) og havde ret til at deltage i formandsrådet.

I Zaporizhzhya Sich nød karakteristika (himorodniks) særlig respekt og ære - de såkaldte profeter, troldmænd, som ikke kun var engageret i clairvoyance, men også i behandlingen af ​​sårede kosakker, deres psykologiske og fysiske forberedelse.
Kharakternik - en slags åndelig mentor, som kosakkerne respekterede og endda frygtede, vogteren af ​​Zaporizhzhya-kosakkernes traditioner og hemmeligheder. Ifølge legenden var I. Sirko, en kosakkosak, som blev valgt til denne stilling i 24 år, en velkendt kosakkarakteristik.

Nogle skikke og påklædning :
  • barberhoveder
    og aidar ( ukrainske oseledets  - kam, kam, crested, crested, forlock, forelock, shaggy) - en tott langt hår, en mands fletning på hovedet
  • iført:
    • haremsbukser
    • brede farvede bælter,
    • marokkansk støvler med spidse tå
    • høje spidse hatte eller hatte (papakh) med en lang hat
    • klæde, orientalsk snit, kaftaner
mad :
  • brynza  - fåreost
  • postrama - speget kød
  • buza - en slags sur mælk
  • kulish (kulesh) - enhver korn, for det meste hirse, krydret med bacon og løg
  • ram  - tørret fisk

Militære Kleinods

Ifølge annalerne var Zaporizhzhya-hærens kleynods: "korogva [Komm 5] kongelig, guldmalet", bunchuk, mace, kølle, segl "sølv" (sølv), "store kobberkedler med dobosh" ( pauker ) , armata [Comm 6] (kanoner), pernach, badges og stokke.

For første gang blev Kleynody bevilget til Zaporizhzhya-hæren af ​​Stefan Batory i 1576  , som tegn på græsrodskosakkernes uafhængige eksistens. Så skænkede de russiske zarer også Kleinods til kosakkerne: i 1708  - Peter I , i 1734  - Anna Ioannovna , i 1763  - Catherine II .

Alle blev opbevaret, undtagen "pinde til paukerne" og "militært udstyr", enten i Sich Church of the Intercession, eller i den militære skatkammer (skattekammeret), hvorfra de kun blev taget ud efter særlig ordre fra ataman (kosh eller hetman) - på Sich helligdage, eller for i deres nærværelse, Sich glad. "Sticks to the pauker" var altid i kuren af ​​den militære dovbysh (trommeslager), og armats  - i arsenal eller Sich kanon. Nu kan kleinods ses i museerne i private og lærde samfund (især i Odessa Museum of History and Antiquities, i museet for Moskva Armory osv.).

Kosakkernes land- og havkampagner

Kampagner på land blev gennemført mod polakkerne, tatarerne, tyrkerne og Rusland (se hetman Sahaidachny, Peter Kononovich ). Razziaer på floder og have blev næsten altid udført mod Krim-khanatet og Det Osmanniske Rige. Overland kampagner begyndte altid om foråret; til dette formål blev en samling af kosakker i Sich bekendtgjort. Lige inden man forlod Sich, blev der serveret en gudstjeneste, som sluttede med et skud fra den største kanon. Bevægelsen af ​​tropperne foregik med stor forsigtighed langs kløfterne og kløfterne . I kampagnen var det forbudt at lave bål, tale højt, ryge vugger. Foran tropperne var spejdere. Hovedformålet med landkampagnen var et overraskelsesangreb på fjenden. I felttog sejrede kavaleriet over infanteriet.

Ifølge E.P. Saveliev [33] :

Kosakkerne, blandt 10 tusinde, holdt sig til Dmitry I i hans kamp med Godunov . Så, efter slaget nær Dobrynichy , kom yderligere 7 tusinde til deres hjælp. Da de så bojarernes ustabilitet i eden og hadede alt Moskva, tog de Pronsk , Mikhailov , Zaraisk , Ryazan i 1606 , og angreb derefter i 1611 Kozelsk , i 1612 indtog de Vologda og udryddede alle dens indbyggere for hengivenhed over for de arrogante bojarer. I 1615, ifølge nogle polske og russiske kronikker, registrerede kosakkerne (Zaporozhye), og politibetjente overgik i grusomhed ikke kun polakkerne, men endda tatarerne . I 1617 angreb registrerede kosakker (det vil sige ikke Zaporozhye) Novgorod-regionen , hvor de brændte og røvede. Derefter ødelagde de amterne: Uglitsky , Poshekhonsky , Vologda og tog til de pommerske steder , var i Navga, Totma , Ustyug , Dvina-land , Yarensk , derefter i Olonets , i Sumy-fængslet , Zaonezhye , i Luda , nær det arktiske hav og vendte tilbage til Kargopol og derfra gennem Novgorod til Lille Rusland med mange fanger, der blev solgt til slaveri til tatarerne og polakkerne.

I 1618  fandt et felttog mod Moskva sted, ledet af den polske prins Vladislav . Den zaporizhiske hær blev ledet af hetman af de registrerede kosakker Peter Sahaidachny . Belsk-krøniken vidner om begyndelsen af ​​denne kampagne, præget af kosakkernes tilfangetagelse af den lille by Livny (nu Oryol-regionen). Livny var en lille by fra "notch"-linjen på Krimernes vej under razziaer på Rusland langs Muravsky Way :

“... Og han kom, pan Sagadachnoy, fra Cherkasy nær den ukrainske by nær Livny, og tog Livny med storm og udgød en masse kristent blod, han dræbte uskyldigt mange ortodokse bønder med deres koner og børn, og han begik vanhelligelse af mange ortodokse kristne og besmittede Guds kirker og ødelagde og plyndrede alle kristne huse og fangede mange hustruer og børn..." [34]

Sørejserne havde samme stil. Forskellen var, at kosakkerne drog på felttog på de såkaldte måger  - store både (se Khortitskaya Sich ). Bådene var af to slags - flod og hav. Fra 50 til 70 kosakker sad i en båd, som hver havde en sabel, to kanoner, ammunition og mad. Efterårstid blev valgt til havture, især overskyede dage og mørke nætter. Måger kom ud direkte fra Sich og raftede til Sortehavet . Nyheden om kosakkernes udgang til havet skræmte indbyggerne i Tyrkiets kystområder. Da de landede på kysten, ødelagde kosakkerne mennesker, engagerede sig i røveri og vendte tilbage til Sichen med bytte.

Af felttogene er de mest berømte: erobringen med storm af byerne Varna, Ochakov, Perekop (1607), Sinop, Trebizond, Kafa (1616), en række talrige vellykkede felttog af kosakkerne ledet af Sagaidachny i ​​1614, 1615, 1616 og 1620. til Krim og Tyrkiet, fra anden halvleg. 16. århundrede på invitation af den moldaviske hersker (mod tyrkisk dominans), talrige vellykkede togter (kampagner til søs) af Zaporizhzhya-kosakkerne på Donau og Dnestr i teknologi. de næste to århundreder osv.; siden 1618, tilsluttet sig "Christianity Militia League", hvis formål var at bekæmpe det osmanniske imperium (på den internationale arena).

I 1635 blev der skabt en polsk kosakflotille i Østersøen , bestående af 30 måger. Flotillens personel blev rekrutteret fra Zaporizhzhya-kosakkerne under ledelse af oberst af Zaporozhianske hær Konstantin Vovk.

Bevogtning af grænserne for Zaporozhian Sich

Zaporizhzhya-kosakkerne boede i nærheden af ​​tatarerne og tog foranstaltninger for at beskytte deres grænser mod deres pludselige invasion. Beskyttelsesmidlerne for kosakkerne var bekets, skanser, figurer og grave. Bekets blev kaldt hestepatruljer af kosakkerne langs de østlige og sydlige grænser. Redoubts er rum til vagthavende bekets. De blev placeret langs den venstre bred af Dnepr i en afstand på 15-18 km fra hinanden, så man kunne se en anden fra den ene skans. Figurerne er en række tønder bundet sammen og stablet oven på hinanden. Et bundt halm blev installeret på toppen, som blev tændt, da tatarerne dukkede op. Så blev der tændt en masse halm på den næste figur osv. Røgen fra de brændende tønder informerede Sichen om tatarernes angreb. [35]

Pereyaslav Rada (1654)

Efter undertegnelsen af ​​unionen mellem Kongeriget Polen og Storhertugdømmet Litauen ( Unia af Lublin , 1569 ) om dannelsen af ​​en enkelt føderal stat i Commonwealth og især efter undertegnelsen i 1596 af den union, der underordnede Ortodokse kirke til katolikkerne i Commonwealth ( Unia of Brest ), den ortodokse befolknings position Storhertugdømmet Litauen, såvel som især de russiske, Kholmsky og Bialystok Voivodeships i Polen, har ændret sig dramatisk på grund af religiøs undertrykkelse af romersk-katolikker (polakker) og græske katolikker (frafaldne). Før underskrivelsen af ​​Unia var litauerne, selv om katolikker, og før det, hedninge, generelt tolerante og respekterede de ortodokse, og polakkerne blev også tvunget til at anerkende russiske friheder. Nedenfor er et fragment af et digt af den ukrainske digter Taras Shevchenko fra det 19. århundrede , der idealistisk beskriver datidens stemning:


Taras Shevchenko, Kobzar ,
"Polakker" [36]
Shche yak var mine kosakker,

En unії ikke en lille bulo,
Otam havde et sjovt liv!
De forbrød sig med frie lyakhs,
Skrev med frie stepper,
I haverne strejfede de, blomstrede,
Intet som liljer, piger.
Skrevet af sinami mor,


Blues er fri... De voksede, Blues voksede og jublede Gamle sørgelige år... Indtil da, i Kristi navn , kom
xiondzi og satte ild til Vores stille paradis. Jeg udgydte et bredt hav af tårer og blod, og forældreløse i Kristi navn







De mundkurvte, de knækkede.
Kosakkernes hoveder er faldet,
Græsset er blevet trampet på.
Ukraine græder, stop med at græde!
Bag hovedet er
Dodols hoved. Kat lutuє,
Og ksyondz lad os sige sproget
Råb: “Te deum! halleluja!..."



Tak noget, Lyache, ven, bror!
Nesitії ksyondzi, tycoons
Vi blev revet, steg,
Og vi plejede at leve sådan.
Giv en hånd til kosakkerne
og giv et rent hjerte!
Jeg vil forny i Kristi navn
, vi vil forny vores stille paradis.

Zaporozhye-værten på græsrødderne var på grund af dens spontane natur ikke stramt kontrolleret af Commonwealths centrale myndigheder.

Hans uhæmmede temperament og betydelige militære styrke tiltrak mange politiske eventyrere . I 1648 rejste kosakkerne fra Nikitinsky Sich et oprør. Årsagen til opstanden blev bragt af den kosakregistrerede oberst Bogdan Khmelnitsky , som var i fjendskab med lederen af ​​Chigirinsky-adelen Chaplinsky (se artiklen Bogdan Khmelnitsky ). Kosh tog parti for Khmelnitsky. Kosakkernes præstation blev støttet af den usle ortodokse befolkning i det polske Ukraine. I første omgang havde kosakkerne succes. Efter en række imponerende sejre over adelen i 1648 ( Zhovty Vody , Korsun, Pilyavtsy), indgår oprørerne en våbenhvile med den polske konge Jan II Casimir . Det sejrrige felttog sluttede den 23. december 1648 med kosakkernes højtidelige indtog i Kiev .

Men i 1651 led oprørerne et håndgribeligt nederlag fra den polske hær i slaget ved Berestets . Bogdan Khmelnitsky forhandler med polakkerne og forhandler desperat. Ukraines befolkning accepterer ikke de indgåede aftaler. Hadet mod polakkerne er så højt, at modstanden vokser. Men kræfterne er ikke lige, Krimernes og tyrkernes tidligere allierede støtter ikke længere oprørerne, adelen, blandt hvem der stadig er mange ortodokse, forsøger at indgå en slavisk alliance med Moskva mod de rodløse kosmopolitter i den zaporizhiske hær, hvis grusomheder i urolighedernes tid og under de russisk-polske krige huskes godt i Rusland. For at forstyrre denne alliance blev kosakkerne selv tvunget til at bede om hjælp fra den samme tro i Rusland.

Bogdan Khmelnitsky, der modtog titlen som hetman fra "hænder" på Sich [37] , rådførte sig med dem om hans ønske om at bede om beskyttelse af den russiske zar. Allerede den 26. december 1653 sendte han et brev fra Chigirin til Sichen, hvori han hyldede Zaporozhye-kosakkerne for deres bidrag, som de ydede, mens de kæmpede mod Polen. Hetman skrev: " Ligesom vi startede krigens kolos med polakkerne ikke uden jeres vilje og ikke uden jeres råd, vores brødre, så den aktuelle ikke mindre sag om en anmodning om beskyttelse af den russiske zar, gør vi ikke ønsker at acceptere uden din tilladelse og råd ” [37]

I 1654 blev Pereyaslav Rada indkaldt , der bebudede overførslen af ​​de områder, der kontrolleres af oprørerne under Ruslands protektorat. Men repræsentanter for græsrødderne Zaporozhian kosakker blev ikke inviteret til Pereyaslav Rada . [38] Ved Radaen blev eden om troskab til den russiske zar aflagt af en registreret kosakmester [37] . Sich-folket svor troskab til den russiske zar engang i slutningen af ​​maj. [38]

Zaporizhzhya Sich, der ikke var en del af nogen af ​​Zaporizhzhya-hærens regimenter, havde autonomi i Hetmanatet og var direkte underordnet hetmanen. I modsætning til regimenterne af Zaporizhian Army, hvor obersterne blev udnævnt af hetmanen, valgte Sich selv sin ataman [38]

På trods af familiebåndene mellem den russiske og polsk-litauiske adel og alle klagerne mod Cherkasy, støttede de russiske tropper oprørskosakkerne, hvilket førte til den russisk-polske krig 1654-1667 .

Krigen endte med Andrusov-våbenhvilen , under hvilken de områder, der lå øst for Dnepr (Venstre Bank Ukraine og Sivershchen) blev afstået til Rusland, og dem, der lå mod vest (højre bred Ukraine) - til Polen. På samme tid faldt Zaporozhye samtidig under den russiske zars og den polske konges dobbelte statsborgerskab . [39] For yderligere udvikling i Ukraine efter tilslutningen til det russiske imperium, se Ruins artikel (History of Ukraine)

Kampen for Zaporizhian Sich under den store nordlige krig

Ifølge Yavornytsky begyndte breve fra Peter I og Mazepa at ankomme til Zaporozhye under den store nordlige krig, efter Hetman Mazepas overgang til Charles XIIs side . Den 30. oktober 1708 skrev zaren et brev til atamanen Konstantin Gordienko , hvori han bad kosakkerne om at være tro mod eden til den russiske zar og den ortodokse tro, for hvilket han lovede at "formere" sin barmhjertighed over for dem. , som de tidligere var blevet frataget på grund af bagvaskelse af dem af Mazepa. [40]

Mazepa havde travlt med det samme. Han sendte en "ædel person" til Sich med en stationcar og et brev til græsrodshæren. I stationcaren meddelte Mazepa, at han var gået over til den svenske konges side for at beskytte Ukraine mod den moskovitiske zars tyranni, som gentagne gange havde fortalt Mazepa om sit ønske om at udrydde Zaporozhye-kosakkerne. Hetman skrev, at han med sikkerhed vidste, at moskovitterne, der trak sig tilbage foran svenskerne, lokkede ham til Ukraine, men kongen havde ingen dårlige hensigter med hensyn til den zaporozhianske hær; Kosakkerne burde udnytte denne glædelige mulighed, vælte "Moskvas åg" og for altid blive et frit folk. [41]

Kosakkernes utilfredshed

En del af kosakkerne støttede ikke Peter I af en række grunde, blandt hvilke en af ​​de vigtigste var tsarregeringens opførelse i 1701 af en fæstning ( skanse ) i Kamenny Zaton .

Fæstningen (nu er det Kamenka-Dneprovskaya , Zaporozhye-regionen) blev bygget på venstre bred af Dnepr, nær krydset ved Nikitinsky Rog . Her, men på forskellige tidspunkter, på højre bred af Dnepr nær det moderne Nikopol , var fem Zaporizhian Sichs baseret (se nedenfor Memorial Sites of the Sich i Ukraine ).

Den lavvandede Dnepr nær Nikitinsky Rog tillod tyrkerne og tatarerne at krydse floden og angribe Commonwealth. En vigtig handelsrute til Krim, Chumatsky Way , gik også gennem Kamenny Zaton . Fæstningen i Kamenny Zaton tillod regulære regeringstropper at kontrollere Krimernes razziaer, men på samme tid begrænsede den i høj grad handlefriheden og forsætlig adfærd hos kosakkerne fra Zaporizhzhya Sich (som heller ikke var imod at påtage sig røveri " kampagner for zipuns " fra tid til anden ). Alt dette vakte irritation blandt kosakkerne mod Moskva, som kun kunne slukkes ved nedrivningen af ​​fæstningerne i Kamenny Zaton og ved Samara -floden [42] .

Nedenfor er uddrag af korrespondancen fra interesserede parter.

Krim Khan skrev til Port [42] :

"Tatarerne kan ikke være sikre med eksistensen af ​​fæstningen Kamenny Zaton, og det er nu det mest gunstige tidspunkt at kræve, at Moskva ødelægger det, med truslen om, at khanen i tilfælde af afslag vil slutte sig til svenskerne med hele horden."

Fra rapporten fra ambassadøren i Istanbul , P. A. Tolstoy [42] :

"Den 4. modtog jeg en erklæring om de zaporizhiske kosakkers onde planer: de sendte til Krim Khan for at bede om at blive accepteret under hans beskyttelse."

Fra et brev fra kosakkerne til Mazepa [42] :

"så at autoriserede folk fra kongen af ​​Sverige og Polen og fra ham, Mazepa, blev sendt til os for kosh, for at indgå aftaler, hvem skulle de følge, og for at ødelægge Kamenny Zaton, så tropper blev sendt, og så snart som denne fæstning blev ødelagt, kosakkerne ville skynde sig til svenskerne for at hjælpe mod Moskva-tropperne."

Peter formåede ikke at vinde kosakkerne hverken med breve eller penge. Hetman Mazepa fortsatte med at overtale kosakkerne og erklærede, at "zaren ønsker at drive hele det lille russiske folk over Volga, og at Moskva-tropper ødelægger Ukraine mere end en svensker" [42] . Kosh ataman Gordienko kaldte også for at modsætte sig zaren. "Koshevoi-tyven skriver universelle tekster over Dnepr til Chigirin og forfører til Mazepa-siden ," rapporterer Prins G. Dolgoruky til Menshikov den 16. marts 1709. Og den 3. april rapporterer han til zaren, at Gordienko "stadig fortsætter sin onde gift, på den anden side af Dnepr skriver han konstant charmerende, så de slår deres værkfører, og de selv ville krydse Dnepr før ham, at der er allerede sådan en kanal tamo ud over Dnepr med klumper af plukkeren og knækker bigårde …” [42]

Kosak-Hetman-Svensk Union

Zar Peter I, ifølge D. I. Yavornitsky, tabte den diplomatiske krig. Efter sådanne rapporter i zarens lejr blev det klart, at Koshevoi Gordienko var snedig og havde onde hensigter i sit sind. [43] . Den 27. marts (7. april) 1709 underskrev Kosh ataman Kost Gordienko og hetman Mazepa en alliancetraktat med kong Charles XII . I denne traktat sluttede Zaporozhye sig til Hetman-svenske alliance mod zar Peter I.

Ødelæggelse af Zaporozhian Sich (1709)

Allerede i januar 1709 begyndte der at komme meldinger til Peter om, at kosakkerne planlagde noget. I mistanke om, at kosakkerne kunne modsætte sig ham, giver Peter ordre om at styrke fæstningernes garnisoner :

“ ... I går modtog vi en ægte erklæring om, at kosakkerne til hest var kommet for længe siden og ventede på koshovoen med infanteriet snart, og denne samling af dem er kun 5 miles fra Bogoroditsky, og det er farligt, at de gør det. 't gøre noget ved det ... ikke for byen, men for artilleri og ammunition, som er meget, men få mennesker. Til dette er det meget nødvendigt at sende et kavaleriregiment til Bogoroditsky for at beordre det til at blive der, indtil tre regimenter fra Kiev går til Kamenny Zaton ", mens han påpeger over for Menshikov, at " ...kun essensen af ​​materien er én, at se og gøre godt mod kosakkerne den mest ekstreme mulighed; men hvis de tydeligt viser sig at være grimme, og det vil være umuligt at håndtere det gode, så gør med dem, som med forrædere ... " [42]

Mazepins første nederlag

Ved Radaen, der blev afholdt i marts, tog kosakkerne Karl XII's side og begyndte fjendtligheder mod de russiske tropper, både selvstændigt og sammen med de svenske tropper. I en træfning i byen Tsarichevka fangede kosakkerne flere russiske soldater, som de sendte til den svenske konge, som dengang stod i byen Budishchi. Men i de fleste tilfælde blev Sich besejret, så de blev besejret i en træfning med en afdeling af oberst Boltin, sammen med svenskerne svigtede de ved byen Sokoln fra general Renne [42] .

Peter den Stores orden

Efter at Kost Gordienko og Hetman Mazepa underskrev en alliancetraktat med Charles XII, beordrede zar Peter I prins Menshikov at flytte tre regimenter af russiske tropper fra Kiev til Chertomlyk Sich under kommando af oberst Yakovlev for at "ødelægge hele reden af ​​oprørere til jorden” [44] . Oberst Yakovlev, der nærmede sig Sich, for at undgå blodsudgydelser, forsøgte at forhandle med kosakkerne på en "god måde", men vel vidende, at Kosh Sorochinsky med tatarerne kunne komme de belejrede fra Krim til hjælp, begyndte han at storme Sich. Det lykkedes kosakkerne at slå det første angreb af, mens Yakovlev mistede op til tre hundrede soldater og officerer. Det lykkedes endda kosakkerne at fange et vist antal fanger, som de "skamfuldt og tyrannisk" dræbte.

Den 11. maj 1709 blev fæstningen taget, brændt og fuldstændig ødelagt den 11. maj 1709, med hjælp fra den kosakiske oberst Ignat Galagan , som kendte systemet med defensive befæstninger i Sich.

Ignat Galagan nærmede sig Yakovlev på vej til Sich og lovede under ed at føre russerne til Zaporozhianske hovedstad ad hemmelige stier. På en eller anden måde, men store forhåbninger blev knyttet til ham i denne henseende, som en person, der kendte alle de "militære hemmeligheder" og Zaporizhzhya "lyde". Og faktisk var Ignat Galagans ankomst til Sich af afgørende betydning for kosakkerne. Ignat Galagan råbte til kosakkerne: “Læg jeres våben! Overgiv dig, for alle vil blive tilgivet! Først troede kosakkerne ikke på Galagans ord og fortsatte med at kæmpe tilbage fra russerne, men Galagan svor foran dem, at hans ord var sande, og så smed kosakkerne deres våben. Men det var ikke andet end et bedrag fra Ignat Galagans side. Russerne skyndte sig til de ubevæbnede kosakker, og så fandt en frygtelig massakre sted, og alle kurenerne og alle bygningerne i Sichen blev brændt [45] .

Fra rapporten til zaren om ødelæggelsen af ​​Sich (Chertomlykskaya):

Ældste og kosakker blev taget i live med 300 mennesker, kanoner, og der blev også taget en masse ammunition i den by ... Og jeg beordrede at holde de mest bemærkelsesværdige tyve, som blev husket i live, og henrette de andre efter deres værdighed og udføre dekretet over den gamle bygd, og også at ødelægge alle deres steder for at oprykke denne forræderiske rede.

Efter kampen blev høvdingen, militærdommeren, 26 atamaner, 2 munke, 250 almindelige kosakker, 160 kvinder og børn taget til fange. Af det antal døde 5 mennesker, 156 høvdinge og kosakker blev henrettet, og flere mennesker blev hængt på flåder og selve flåderne blev søsat ned ad Dnepr for at frygte andre [46] .

Fra rapporten fra ataman Stepanenko til Hetman Skoropadsky [47] :

Det, der skete med os i Sich, var, at ifølge Galaganova- og Moskva-eden, vores kammeratskab, slog de vores hoveder, huggede vores nakke på huggeklodserne, hængte dem og gav andre tyranniske dødsfald, og gjorde hvad, selv i snavset, for de gamle plageånder blev ikke udført: de døde fra kister af mange, ikke kun fra partnerskabet, men også chernetsov blev gravet op, deres hoveder blev skåret af, deres skind blev slået og hængt op.

Diplom af en person til det lille russiske folk

For at styrke [48] det indtryk, som blev gjort på det lille russiske folk [48] af udryddelsen af ​​Sich-kosakkerne, udsendte zaren et brev den 26. maj, hvori han sagde, at årsagen til ødelæggelsen af ​​Sich var forræderi mod kosakkerne selv, fordi de kommunikerede med Ruslands fjender , svenskerne. Straks beordrede Peter I [49] at gribe, kaste i fængsel og henrette de kosakker, der ikke havde efterladt deres våben.

Sich i 1709-1775

Kamenskaya og Aleshkovskaya Sich

Zar Peter I, indtil sin død, tillod ikke restaureringen af ​​Sich, selv om der var sådanne forsøg. På det område, der kontrolleres af det osmanniske imperium, forsøgte kosakkerne at etablere Kamenskaya Sich (1709-1711).

Men i 1711 angreb russiske tropper og regimenter af Hetman I. Skoropadsky fæstningen og ødelagde den. Derefter blev Aleshkovskaya Sich (1711-1734) grundlagt, denne gang under Krim Khans protektorat, men det varede heller ikke længe.

New Sich (Podpolnenskaya)

I 1729 bad atamanen Ivan Malashevich på vegne af alle kosakkerne om at acceptere kosakkerne som undersåtter af Rusland [50] . I 1733 beordrede Krim-khanen kosakkerne, hvis hovedcenter på det tidspunkt var Aleshkovskaya Sich , til at flytte til den russiske grænse, hvor general Weisbach , der arrangerede den ukrainske fæstningslinje , overrakte dem et diplom fra kejserinden i traktatet. Red Kut, 4 miles fra den gamle Chertomlyk Sich Anna Ioannovna om benådning og accept til russisk statsborgerskab. Her boede kosakkerne indtil den endelige likvidation af Zaporozhian Sich i 1775.

De lovede at beskytte grænsen mod tatarerne og for dette modtog de de tidligere lande, som de delte i 5 palanoks (distrikter), hver under kommando af en oberst og hans værkfører; af alle kosakker, der flyttede fra Krim , var der 7268 mennesker. Efterfølgende nåede deres antal 13 tusinde;

Deres liv har ændret sig væsentligt: ​​de fleste var allerede gifte mennesker; gifte mennesker nød dog hverken stemmeret i rådet eller retten til at blive valgt til embedet og var forpligtet til at betale "røg" til Sich-kassen, det vil sige en slags skat fra familien; fuldgyldige (enlige) kosakker boede enten i Sich, eller i bosættelser langs palanker (i vinterlejre). Palankerne blev drevet af valgte oberster og formænd (caesaul og kontorist).

I fredstid var kosakkerne beskæftiget med fiskeri, jagt, kvægavl og handel, deres palankaer var stærkt bebyggede, der var op til 16 kirker i dem [51] .

Det nye Zaporizhzhya Sich var statsejet. I 1735 modtog hun en årsløn på 20.000 rubler, 2.000 sække mel og 490 rubler til atamanen og hans følge og hver en spand vin [52] . Kosakkerne var forbudte diplomatiske forbindelser med Tyrkiet og Krim-khanatet, men fik privilegier til fiskeri og håndværk [53] . Indtil 1753 forblev statslønnen uændret - for hver kuren var der omkring 140 rubler om året og tillæg til militære fortjenester [54] . Handelen mellem Zaporozhye og Rusland var underlagt told, som først blev afskaffet i 1775 [55] .

Den nye Zaporozhian Sich nød betydelig autonomi, men kom under stærk militær kontrol af de russiske myndigheder. Allerede i 1736 begyndte opførelsen af ​​Novosechinsk-nedsættelsen i selve Sich-fæstningen , og senere dukkede russiske militærposter op på stedet for det gamle Sich "for at passe de mesterlige kosakker" [54] . I 1750 blev Zaporizhian Sich straks underordnet Hetman af Lille Rusland og Kievs generalguvernør [54] . I 1753 dukkede militærvagter op ved Sichens sydlige grænser [56] .

I 1750'erne begyndte de russiske myndigheder at begrænse Zaporozhian Sichs autonomi. Den 19. juli 1753 forbød et brev underskrevet af kejserinde Elizaveta Petrovna kosakkerne uafhængigt at vælge en ataman [55] . I 1756 blev Zaporizhian Sich underordnet senatet [54] . I 1761 forbød senatets dekret valg af formænd og en uafhængig domstol, og embedsmændene, der blev sendt til Zaporizhzhya, fjernede atamanen A. Belitsky og dommeren F. Sokhatsky fra deres poster [55] . Allerede fra begyndelsen af ​​sin regeringstid gik den nye kejserinde Catherine II i gang med at likvidere resterne af Zaporozhye-selvstyret. I 1762 blev Sich-kirken underordnet Kiev Metropolitan og eksport af sølvpenge fra Sich blev forbudt [57] .

En sådan stram kontrol skyldtes højst sandsynligt frygten for et nyt forræderi mod kosakkerne, hvilket på ingen måde var grundløst. I 1755 blev det kendt, at 119 kosakker krydsede den tyrkiske grænse og bad Krim Khan om at acceptere dem til hans forsvar, og tilhængere af Hetman I.S.

Eksistensen af ​​Sich var forbundet med endeløse grænsestridigheder, da en del af de områder, som kosakkerne gjorde krav på, viste sig at være besat i 1752 af serbiske bosættere [54] . Kosakkerne bad gentagne gange (i 1746, 1748, 1752, 1753, 1755, 1756) regeringen om klart at definere grænserne for deres lande, men uden held [54] . Tingene nåede dertil, at kosakkerne i 1774 plyndrede de omstridte områder og sagde "at denne sommer vil alt jorden under Elisavetgrad- provinsen blive givet til deres afdeling" [54] .

Andre Zaporozhye kosakformationer fra det 18. århundrede

I de ukrainske stepper var der yderligere to kosakker praktisk talt uafhængige formationer. Relativt fredelig var en gruppe kosakker, som slog sig ned i området Kamenny Zaton og Prognoy, som tyrkerne kaldte "gyuruns" [59] . De var ikke underordnet hverken Krim-khanatet eller Zaporizhzhya Sich, før de under den russisk-tyrkiske krig 1768-1774 blev inkluderet i hæren som Prognoinskaya palanka [59] .

I den nedre del af den sydlige bug, ikke langt fra Ochakov , var der en anden kosak-ildsted, som blev opdaget i 1704 af E. I. Ukraintsev [59] . Disse kosakker adlød ikke nogen og var involveret i røverier [59] . Denne ildsted eksisterede i lang tid - i 1755 modtog senatet en rapport fra I. Glebov om, at de Haidamaks , der boede nær mundingen af ​​den sydlige bug , plyndrede tyrkiske territorier; senere blev polske lande plyndret [60] . En del af Ochakiv Haidamaks flyttede til Zaporozhye. I februar 1756 ankom 50 Gaidamaks til Sich, som modtog tilgivelse og blev igen taget i ed [61] . Ochakovo Cossack (mere præcist Haidamachi) formationen blev likvideret i 1761 som et resultat af en række fælles operationer af Rusland, Tyrkiet og Polen [61] .

Deltagelse i den russisk-tyrkiske krig

I den russisk-tyrkiske krig 1768-1774 blev 10 tusind kosakker tildelt Rumyantsevs hær . Kosakkerne udmærkede sig ikke kun i rekognoscering og razziaer, men spillede også en vigtig rolle i kampene ved Larga og Cahul . I januar 1771 tildelte Catherine II atamanen fra Zaporozhye-hæren P. Kalnishevsky for sine fortjenester med en guldmedalje, "bestrøet med diamanter". Guldmedaljer blev tildelt yderligere 16 personer fra de højeste rækker af Zaporizhzhya-hæren [62] .

Likvidation af Zaporozhian Sich (1775)

Kosakkernes skæbne blev endelig afgjort den 3. august 1775 ved den russiske kejserinde Catherine II's underskrivelse af manifestet " Om ødelæggelsen af ​​Zaporizhzhya Sich og dens optagelse i Novorossiysk-provinsen " [63] :

Manifest af Katarina den Store

Gennem dette ønskede Vi at bekendtgøre i hele vort imperium, til vores alle loyale undersåtters generelle viden, at Zaporizhzhya Sich allerede er blevet fuldstændig ødelagt, med udryddelsen for fremtiden af ​​selve navnet på de zaporizhiske kosakker ... Vi overvejede vi er nu forpligtet over for Gud, selve imperiet og vort imperium i almindelighed menneskeheden til at ødelægge Zaporozhian Sich og navnet Kozakov, lånt fra det. Som et resultat af dette, den 4. juni, besatte vores generalløjtnant Tekelliem med de tropper, som var betroet ham fra os, Zaporizhzhya-bosættelsen i perfekt orden og fuldstændig tavshed, uden nogen modstand fra kosakkerne ... nu er der ikke mere Zaporozhiansk bosættelse i det politiske og med navnet Kozakov...

- Givet i Moskva, fra Kristi fødsel tusind syv hundrede og femoghalvfjerds år, august på den tredje dag,
og tilstanden i vores kvartal og ti år. [64]

Årsager til likvidationen af ​​Sichen

Årsagerne til denne beslutning fra Catherine II var helheden af ​​en række begivenheder.

I slutningen af ​​det 18. århundrede, efter det russiske imperiums talrige politiske og militære sejre over Tyrkiet, blev Kyuchuk-Kainarji-fredsaftalen indgået ( 1774 ), ifølge hvilken det russiske imperium fik adgang til Sortehavet, Dnepr-forsvarslinjen blev oprettet , blev Krim-khanatet, som i flere århundreder terroriserede udkanten af ​​Rusland, annekteret, var det katolske Commonwealth på randen af ​​opdeling .

Således begyndte Zaporizhzhya Sich at blive placeret langt fra det russiske imperiums grænser, og der var ingen grund til at indsætte en stor militær formation inde i imperiet.

Samtidig opstod der fra tid til anden konflikter mellem græsrodskosakkerne og den tsaristiske regering, som på dette tidspunkt var begyndt at aktivt udvikle Novorossias lande. Således smadrede kosakkerne gentagne gange kolonierne af serbiske bosættere i Tavria på grund af landstridigheder [65] .

Efter Pugachev-opstanden , hvor Zaporozhye-kosakkerne forviste til Volga og Ural [66] deltog , besluttede den russiske regering, efter at have erfaret, at Pugachev ville flytte til Zaporizhzhya Sich, at likvidere Zaporizhzhya Sich [67] ] .

General Tekelis ultimatum

Den 5. juni 1775, på treenighedsugen, nærmede generalløjtnant Peter Tekelis tropper sig sammen med generalmajor Fyodor Chobras valakiske og ungarske regimenter, bestående af fem regimenter af kavaleri-pikemen, husarer, Donets og ti tusind infanteri Zaporozhye kl. nat. Kosakkerne fejrede grøn juletid , vagtposterne sov, Oryol-infanteriregimentet med en eskadron af kavaleri passerede ubemærket gennem hele forstaden og besatte Novosechensky-tilbagetoget uden at skyde. Pludseligheden af ​​de russiske troppers handlinger demoraliserede kosakkerne. Tekeli læste et ultimatum op, og koshevojen Pyotr Kalnyshevsky fik to timer til at tænke [68] .

Formændene besluttede, med deltagelse af gejstligheden, efter en lang diskussion at overgive Sichen. Langt de fleste af de almindelige kosakker havde dog til hensigt at bekæmpe de tsaristiske tropper. En stor indsats blev gjort af Koshevoi Pyotr Kalnyshevsky og lederen af ​​Sich-gejstligheden Vladimir Sokalsky for at overbevise kosakkerne om at underkaste sig. De forklarede deres holdning med deres manglende vilje til at udgyde ortodoks blod. Sichen konfiskerede sin statskasse (militær skatkammer) såvel som arkivet. Herefter jævnede Tekelis artilleri den tomme fæstning med jorden. For den ublodige operation blev Tekeli tildelt Order of St. Alexander Nevsky [69] .

Efter likvidationen af ​​Sich

Efter likvideringen af ​​Sichen blev kosakkerne overladt til deres skæbne, de tidligere formænd fik adelen og store godser, og de lavere rækker fik lov til at slutte sig til husarerne og dragonregimenterne . Men snart Pyotr Kalnyshevsky, Pavel Golovaty og Ivan Globa (kontorist) for forræderi og på vej over til Tyrkiet, blev en del af kosakkerne, der dannede Transdanubian Sich , forvist til Solovetsky-klosteret (Kalnyshevsky), til Turukhansky-klosteret (Globa) og til Tobolsk (Golovaty), selvom de fleste af dem, der rejste, ikke var små russere, ligesom formændene, og formændene deltog ikke i dette forræderi. Før likvideringen af ​​Sichen forhandlede de med Storbritannien om at bosætte sig med hele hæren i dens kolonier, men efter likvideringen var disse ledere tilfredse, så de modtog gods, de var ikke skyld i kosakkernes flugt. De blev dømt for at hvidvaske Potemkin , som udstedte pas til disse kosakker, angiveligt for fiskeri . [70] . Kalnyshevsky boede på Solovki indtil 112-årsalderen, og selv efter Alexander I 's amnesti valgte han at blive der. Globa levede også til en moden alder i Belozersky-klosteret [68] .

Transdanubian Sich

En del af kosakkerne, ifølge pas udstedt til fiskeri, hvor der ikke var nogen fotografier, da fotoprocessen endnu ikke var åben, og derfor snesevis og hundreder af kosakker krydsede et pas, gik først til Krim-khanatet og derefter til Tyrkiets område, hvor de slog sig ned i Donaudeltaet. Sultanen tillod dem at etablere Transdanubian Sich (1775−1828) på betingelserne om at levere en 5.000. hær til sin hær. På det nye sted var kosakkerne, blandt hvilke først de gamle troende-præster dominerede, i konflikt med Nekrasovitterne , og efter at de ukrainske bønder flyttede til de transdanubiske kosakker, deres ukrainisering og en stigning i deres antal, blev denne konflikt til en krig, og deltog også i undertrykkelsen af ​​opstande indtil 1860'erne mod det osmanniske imperium de ortodokse folk på Balkan ( grækere , bulgarere , serbere osv.). Siden de transdanubiske kosakker i hovedsagen blev ortodokse, gik mange over til Ruslands side, i modsætning til Nekrasovitterne. I 1853, med begyndelsen af ​​Krimkrigen, blev der dannet et kosakregiment af de transdanubiske (tidligere zaporozhianske) kosakker efter en regulær model (ifølge forskellige skøn var antallet fra 1400 mennesker), som senere fik navnet " slavisk Legion ". Regimentet deltog ikke direkte i kampene med de russiske tropper.

Kosakhær, Sortehavs-, Azov- og Kuban-kosakker

Likvideringen af ​​en så stor militær formation som Zaporozhian Sich medførte en række problemer. Omkring 12 tusind kosakker forblev under det russiske imperiums statsborgerskab, mange kunne ikke modstå den strenge disciplin af regulære hærenheder .

Samtidig forblev den eksterne militære trussel fra Tyrkiet stadig. Derfor besluttede man at genoprette kosakkerne, og i 1787 indgav kosakformændene et andragende stilet til kejserinden, hvori de udtrykte deres ønske om fortsat at tjene. Alexander Suvorov , som på ordre fra kejserinde Catherine II organiserede hærenheder i det sydlige Rusland, tog op til dannelsen af ​​en ny hær fra kosakkerne fra det tidligere Sich og deres efterkommere. Sådan optrådte " Army of Faithful Zaporozhians ", og den 27. februar 1788, i en højtidelig atmosfære, overrakte Suvorov personligt til formændene Sidor Bely , Anton Golovaty og Zakhary Chepiga et hvidt militærbanner, givet af kejserinde Catherine II [ 71] , samt flag og andre Kleynods, der blev konfiskeret under likvideringen af ​​Zaporozhian Sich i 1775 [72] .

Hæren af ​​de trofaste kosakker , omdøbt til Sortehavets kosakvært i 1790 , deltog i den russisk-tyrkiske krig 1787-1792 . I slutningen af ​​krigen, som et tegn på taknemmelighed fra Catherine II, blev de tildelt territoriet på den venstre bred af Kuban , som de slog sig ned i 1792-93. Hæren tog en aktiv del i den kaukasiske krig og andre krige af imperiet.

I 1828 gik de transdanubiske kosakker, ledet af kosheven Yosip (Osip) Gladkiy , over til Ruslands side og blev personligt benådet af kejser Nicholas I. Af disse blev Azovs kosakhær (1828−1860) dannet [73] . Ligesom Zaporozhiernes historiske havkampagner spillede den hovedsagelig rollen som kystvagten på den kaukasiske kyst og udmærkede sig især i Krimkrigen . I 1860 blev hæren opløst, og kosakkerne blev genbosat i Kuban. Den sidste koshevoi fra det transdanubiske Sich, chefen for Azovs kosakhær, generalmajor Osip Gladkiy blev begravet i kosakkernes historiske hjemland i Aleksandrovsk (nu Zaporozhye).

Samme år, 1860, blev Sortehavshæren forenet med to venstreregimenter (Khopyorsky og Kuban) af den kaukasiske lineære hær til den kubanske kosakhær , som har overlevet til nutiden (efterkommere-arvinger af kosakkerne; genoprettet efter afskaffelse og langsigtet sovjetisk forbud; nogle enheder og divisioner optrådte også kosakker under Anden Verdenskrig).

Et brev til den tyrkiske sultan er et litterært monument af Sichen

Zaporozhye-kosakkernes fornærmende svar er kendt, skrevet til den tyrkiske sultan som svar på hans krav om at stoppe med at angribe den strålende havn og overgive sig. Brevet blev skrevet i det 17. århundrede , da traditionen med sådanne breve blev udviklet blandt Zaporozhye-kosakkerne og i Ukraine. Grundlaget for sådanne breve var dokumentarformerne fra det militære kosakkontor [74] . Atmosfæren og stemningen blandt kosakkerne, der komponerer teksten til svaret, er beskrevet i det berømte maleri af Ilya Repin (se illustrationen til højre). Det originale brev har ikke overlevet, det kendes tidligst i listerne i det 18. århundrede . Et senere lignende brev fra Chigirin-kosakkerne findes i listerne fra anden halvdel - slutningen af ​​det 17. århundrede, som blev skrevet i Posolsky Prikaz i Moskva omkring 70'erne af det 17. århundrede [75] . Nedenfor er teksten til Zaporizhzhya-kosakkernes brev ifølge uddraget fra bogen af ​​Darwin-samlingen af ​​Zaporizhzhya Sichs historie, gemt i det offentlige bibliotek i byen St. Petersborg (se også afsnittet Litteratur ).

Sultan Mohammed IV - Zaporozhye kosakker
Jeg, sultanen og herskeren over den Sublime Porte, broderen til Solen og Månen, Allahs vicekonge på Jorden, herskeren over kongerigerne - det makedonske, babyloniske, Jerusalem, Større og Mindre Egypten, kongernes konge, herskeres hersker, den uforlignelige ridder, den uovervindelige kriger, ejeren af ​​livets træ, den ubarmhjertige vogter af Jesu Kristi grav , udføreren af ​​Guds vilje, muslimernes håb og trøster, intimideren og den store forsvarer af kristne , jeg befaler dig, Zaporizhzhya-kosakker, at overgive dig til mig frivilligt og uden nogen modstand og ikke få mig til at bekymre dig om dine angreb.

Sultan Mohammed IV
Kosakkernes svar til Mohammed IV (på moderne russisk)
Zaporozhye kosakker til den tyrkiske sultan!

Dig, sultan, tyrkisk djævel og forbandede djævelbror og kammerat, selveste Lucifers sekretær. Hvad fanden er du for en ridder, når du ikke kan dræbe et pindsvin med din bare røv. For pokker, din næseparti er skåret ud. Du vil ikke, din tæve, have kristne sønner under dig, vi er ikke bange for dine tropper, vi vil kæmpe med dig med land og vand, du forkludrede din mor.

Du er en babylonsk kok, en makedonsk vognmand, en Jerusalem-brygger, en alexandrinsk ged, en svinehyrde fra Større og Mindre Ægypten, en armensk tyv, en tatarisk sagaidak, en Kamenets bøddel, et fjols af hele verden og oplysning, barnebarn af aspen og vores pikkrog. Du er en grisemund, et hopperøvhul, en slagterhund, en udøbt pande, jamen, fuck din mor.

Sådan svarede kosakkerne dig, lurvede. Du vil ikke engang fodre de kristnes grise. Vi slutter med dette, fordi vi ikke kender datoen, og vi har ikke en kalender, en måned på himlen, et år i en bog, og vores dag er den samme som din, for dette, kys os i røv!

Signeret: Kosh ataman Ivan Sirko med hele Zaporozhye-lejren

(I versionen af ​​N. I. Kostomarov: Kosh ataman Zakharchenko med hele Zaporozhye-lejren)

Forholdet mellem Zaporizhian og Don Kosakkerne

Kosakkernes fremkomst på de sydlige grænser af det tidligere Rusland har meget til fælles både på Storhertugdømmet Litauens territorium og den moskovitiske stat. Generelt er "alt" meget ens blandt Zaporizhzhya- og Don-kosakkerne, deres livsstruktur, mål, politik . Der var forbindelser mellem disse to grupper, hvordan og i hvilken form manifesterede de sig, hvilke beviser for dette?

Det er kendt, at Zaporizhian (ca. 17 tusinde mennesker, se Kosakkernes land- og havkampagner ) og Don-kosakkerne støttede Pretenders i problemernes tid . Antallet af Don-kosakker nåede 10 tusinde mennesker, de ledes af Don ataman Ivan Martynovich Zarutsky (senere spiddet) [76] .

1559 Kampagner af guvernør Adashev fra mundingen af ​​Dnepr og guvernør Vishnevetsky fra mundingen af ​​Don til Krim. [77]

1621 Zaporizhzhya-kosakkernes hær, der deltog i slaget ved Khotyn , omfattede en stor afdeling af Don-kosakker [78]

1622 En fælles kampagne af Zaporozhye og Don-kosakker, inklusive 700 mennesker på 25 skibe under kommando af Zaporizhzhya ataman Shilo, til de tyrkiske kyster og erobringen af ​​flere kystnære bosættelser. En afdeling af galejskibe sendt fra Konstantinopel besejrede kosakkerne og erobrede 18 skibe og op til 50 kosakker.

1624 Et fælles søtogt af kosakkerne og Don-kosakkerne på 150 måger til Sortehavet og et angreb på Tyrkiets kyst og i nærheden af ​​Bosporus. For at imødegå angrebet på Konstantinopel sendte sultanen op mod 500 store og små skibe til Bosporus-mundingen og beordrede at strække en jernkæde gennem Det Gyldne Horn, som har været bevaret siden dengang, hvor grækerne blokerede bugten for at forhindre passagen af ​​skibe fra Kiev-prinserne.

1625 En fælles kampagne for kosakkerne og Don-kosakkerne, inklusive 15.000 mennesker på 300 måger over Sortehavet til Trapezond og Sinop. Kosakkerne mødtes af den tyrkiske flåde som en del af 43 kabysser under kommando af Kapudan Pasha Redshid Pasha blev besejret efter en stædig kamp og mistede 70 måger.

1637 Kosakker sammen med Don deltog i belejringen af ​​Azov. [67]

1638 Fælles havkampagne af Zaporizhia og Don kosakkerne, bestående af 1700 mennesker på 153 måger til Sortehavet. En betydelig tyrkisk flåde sendt mod kosakkerne under kommando af Kapudan Pasha Rajab besejrede kosakkerne [77] .

1669 Vinteren igennem sender Stepan Razin budbringere til hetmanen fra Ukraines højre bred, Petro Doroshenko , og atamanen fra Zaporizhzhya-hæren, Ivan Sirko, og opildner kammerater til sin plan. Lidt senere sender han budbringere til den vanærede patriark Nikon . Og Sirko, Doroshenko og Nikon vil lide, tænke, spille for tiden, men de vil ikke støtte Razin. Hvis de støttede det, "ville Rusland briste som en vandmelon, og en helt anden russisk historie ville falde ud" [79] .

1707−1709 Efter nederlaget for Razins og Bulavins opstande ved Don i 1708 flygtede mange oprørere til Zaporozhye. Dette forsøgte at udnytte den ukrainske hetman I. S. Mazepa, der gik over til svenskernes side i Nordkrigen 1700-1721. Mazepa skræmmede kosakkerne med repressalier fra tsarregeringen og opfordrede dem til at støtte ham. [7]

1773−1775 Efter Pugachev-opstanden, hvor Zaporizhzhya-kosakkerne deltog, besluttede regeringen, i frygt for at opstanden ville brede sig til Zaporozhye, at likvidere Zaporizhzhya Sich [67] .

Det er kendt, at der i Sich (i alle dets territorier) var en Dinsky (Donskoy) hytte, hvor folk fra Don samledes. Efterfølgende flyttede kuren til Kuban, hvor der nu er landsbyen Dinskaya [80] .

Mindesteder for Sich i Ukraine

På øen Khortytsya blev statens historiske og kulturelle reservat grundlagt i 1965, og i 1990'erne blev bymuseet for lokal viden omdannet til museet for Zaporizhzhya-kosakkernes historie . Ved siden af ​​museet, på reservatets område, i Sovutina-kløften, blev en rekonstrueret Sich med kurens, en kirke og andre artefakter fra Sichens liv genopbygget. Overfor museet er dæmningen af ​​DneproGES, placeret på det [dengang] smalleste punkt af floden (Ulvs hals) (~175 m [Komm 7] ) for enden af ​​strømfaldene. [Komm 8] Der var en berømt krydsning i Tavria over Dnepr - "Kichkas". En af grenene af Muravsky Way passerede gennem krydset . Dette sted var bekvemt for baghold, hvor kosakkerne fra Zaporizhzhya Sich jagede. Mellem dæmningen af ​​DneproGES og øen Khortytsya er der flere små strømfald. Fra Zaporizhzhya-kosakkernes tid er navnene på individuelle klipper og strømfald (To brødre, Stolby ...) og talrige legender forbundet med Zaporozhian Sich kommet ned til os. Så på en af ​​dem, i en gigantisk granitkedel , udhulet i tærsklens stenlegeme (Zaporozhye skål), forberedte kosakkerne dumplings til hele Sich . Der var flere legender om den anden tærskel "Bad Rock": ifølge den ene af dem forviste kosaksamfundet de skyldige kosakker her for at slette "vrøvlerne" fra deres hoveder, og ifølge den anden efter nederlaget for Svenskerne i nærheden af ​​Poltava, på ordre fra Peter I, blev kosakkerne pisket her for forræderi, tilhængere af Mazepa [81] . I landsbyen Upper Khortitsa (Zaporozhye-regionen) er der et 700 år gammelt egetræ. Ifølge en af ​​legenderne skrev kosakkerne under denne eg deres berømte brev til den tyrkiske sultan (se Zaporozhye eg ). Malaya Khortytsya (Bayda) er en ø beliggende mellem den højre bred af Zaporozhye og øen Khortytsia i kanalen af ​​den gamle Dnepr-flod. Der var et træ Khortitsky-slot på øen, prototypen på Zaporizhzhya Sich (Khortytska Sich), som blev bygget af Dmitry Vyshnevetsky (med tilnavnet Baida ), en Volyn-prins fra den litauiske Gediminovich-familie. Fem af de 8 lokaliseringer af Zaporozhian Sich var placeret nær byen Nikopol (Tomakovskaya, Bazavlukskaya, Nikitinskaya, Chertomlykskaya, Novaya / Podpolnenskaya /). Efter udslippet af Kakhovkahavet (det største reservoir i Ukraine) blev mange steder i Sich, der ligger omkring byen, oversvømmet.
I den gamle del af byen Nikopol (på Kap Nikitin Rog / Nikitin Perevoz /) er der Bogdan Khmelnitsky-pladsen, hvorpå en obelisk er installeret - et mindesmærke (sokkel lavet af rød granit; billedhugger A. Sytnik): "Den Zaporizhzhya Nikitinskaya Sich var placeret i dette område. I 1648, i denne Sich, valgte de zaporizjiske kosakker Bogdan Khmelnitsky som Hetman af Ukraine”; samt et monument over B. Khmelnitsky (billedhugger I. Kavaleridze).
På ~ 6-8 km fra centrum af Nikopol i landsbyen Kapulovka (stedet for Chertomlyk Sich ) er der en grav (med en bevaret gravsten) og et monument (1980; billedhugger V. Shkonda) af den fremragende Kosh ataman af Zaporizhzhya (Chertomlyk) Sich Ivan Sirko ; og til fejringen af ​​500-året for de ukrainske kosakker i begyndelsen af ​​1990'erne blev der skabt et mindekompleks for I. Sirko. På samme tid, nær motorvejen Nikopol - Krivoy Rog (ved svinget til landsbyen Kapulovka , nær landsbyen Chertomlyk ), blev der hældt en høj, på hvilken taknemmelige efterkommere, som et tegn på respekt for de ukrainske kosakker, blev rejst. et kors og en mindeplade.
Det antages, at sagnet om kosakkernes brev til den tyrkiske sultan Mohammed IV , som er grundlaget for det berømte maleri af I. Repin " Kosakkerne skriver et brev til den tyrkiske sultan " (1880-1891), er forbundet med hans navn. Under alle omstændigheder besøgte dens forfatter sammen med den ikke mindre berømte kunstner V. Serov Kapulovka i 1880, som det fremgår af et mindeskilt installeret i landsbyen (1967).
  • by Alyoshki , Kherson-regionen (i Kievan Rus tid (X-XIII) Aleshye var en krønikeby på vandvejen fra Tsargrad til Kiev; senere en traktat på Kardashinsky-mundingen af ​​Dnepr, fra 1780'erne (by ca. 1802) - Alyoshki, ukrainsk Oleshki ) , - fra 1711 til 1734 her var Aleshkovskaya Sich.
  • Republikansk landsby , Kherson-regionen , - fra 1709 til 1711. og fra 1728 til 1734. her var Kamenskaya Sich . I 1709 grundlagde kosakkerne Kamenskaya Sich, i 1712 - Aleshkovskaya Sich, hvor indtil 1728 Kost Gordienko (tilhænger af I. Mazepa>) var høvding. Hans grav ligger i den republikanske landsby i Kherson-regionen på Kamenskaya Sichs territorium. [82]
    På stedet for den nuværende Chervony (Røde) Mayak (begge landsbyer tilhører landsbyrådet Chervonomayak) var der i middelalderen en tyrkisk fæstning, og derefter en Zaporozhye-by (palanka). I 1781, ved Propasnaya-kløften, der skærer gennem den høje bred af Dnepr-floden, tildelte tsarregeringen en grund til grundlæggelsen af ​​klostret - ved siden af ​​forbønskirken i Kamenskaya Sich. I disse lande var der Sofronieva-ørkenen (hulekloster) og Grigory-Bizyukov (Propasnoy) kloster  - i begyndelsen af ​​det 20. århundrede. klostret bliver et af de rigeste i den sydlige del af det russiske imperium (næsten fuldstændig sunket i glemmebogen med fremkomsten af ​​ateistisk magt). På mirakuløst vis er små fragmenter af stenmurene [af klostret] med tre tårne ​​(XVIII århundrede) og forbønskirken (kosakkernes helligdom), gradvist restaureret i årene med Ukraines uafhængighed, blevet bevaret.
  • Tyaginka landsby , Kherson-regionen (siden det 15. århundrede - den tyrkiske fæstning Tyagin, siden 1778 - landsbyen Tyaginka), - på en høj skakt nær Dnepr, som forblev fra fæstningen ødelagt i det 18. århundrede, en spektakulær og synlig langvejs fra (for mange kilometer langs motorvejen M-14 / E 58 ) Odessa - Kherson - Mariupol - Rostov-on-Don) et monument til ære for 500-årsdagen for de ukrainske kosakker "Cossack Glory" (1992). Dette symbolske monument, kronet med en skulptur af en trist og eftertænksom ærkeengel lænet sig op ad et enormt sværd, er blandt andet dedikeret til kampagnen mod Zaporizhzhya-kosakkernes fæstning ledet af Ataman I. Sirko i 1673, og nederlaget i 1693 af oberst S. Paliy nær Tyaginka fra den tatariske afdeling. På venstre bred af en lille å, der løber ud i Tyaginka og ind i Dnepr, blev endnu et landligt monument rejst - til Hetman B. Khmelnitsky (1992), der ligner en reduceret kopi af det majestætiske monument, der kroner Stone Mountain i Chyhyryn.
  • Gamle Kodaki (Dneprovsky-distriktet) , Dnipropetrovsk-regionen (mole på Dnepr, Dnepr lufthavn og jernbanelinje) - I slutningen af ​​det 15. århundrede. ud over tærsklerne til Dnepr (og den nordligste eller den første af dem - Kodaksky - er beliggende i området af den moderne by Dnepr) begyndte kosakker at bosætte sig. Den frihedselskende Zaporozhian Sich, grundlagt i 1540'erne-50'erne, blev centrum for de ukrainske kosakker og konstant spænding for alle angribere af ukrainske lande.
    I juli 1635 grundlagde Commonwealth Kodak-fæstningen på en stejl skråning over Dnepr , hvis formål var at forhindre bønderne i at flygte og isolere den oprørske Zaporozhian Sich. Stedet for fæstningen blev ikke valgt tilfældigt - den første Dnepr-tærskel var placeret her. Den bestod af fire højdedrag med en samlet længde på 400 m og et vandfald på 2 m. Jordfæstningen Kodak blev bygget af den franske ingeniør G.-L. de Beauplan ; garnisonens forpost bestod af to hundrede tyske dragonlejesoldater ledet af den franske officer J. Marion. En måned senere blev den ufærdige fæstning erobret og ødelagt af ukrainske kosakker under ledelse af I. Sulima. I 1639 blev fæstningen genopbygget igen, og garnisonen blev tredoblet. Allerede i begyndelsen af ​​det ukrainske folks befrielseskrig i 1648 holdt oberst M. Nesterenkos kosakker Kodak-garnisonen under belejring i fire måneder, indtil den overgav sig; efter overgivelsen af ​​den polske forpost-fæstning i 1648 overgik Kodak i Sichens besiddelse. Siden da var en lille kosakvagtafdeling (en højborg for den ukrainske hær) stationeret i fæstningen, og der boede piloter, som tjente til livets ophold ved at lede skibe gennem strømfaldene. I 1711 endte den russiske zar Peter I's mislykkede Prut-kampagne i en ydmygende fred , ifølge hvilken Rusland var nødt til at jævne flere fæstninger med jorden, blandt hvilke Kodakskaya.
    I 1730'erne, nær den tidligere fæstning (hvorfra kun fragmenter af forsvarsvolde og grøfter var tilbage; ruinerne af Kodak har overlevet den dag i dag), opstod en lille kosak-bosættelse - centrum af Kodak-regimentets befæstning (palanka). I slutningen af ​​det 18. århundrede, efter likvideringen af ​​Zaporozhian Sich, blev det omdøbt til landsbyen. Gamle Kaidaki (navnet holdt ikke fast). I 1910 blev der rejst et monument over Kodak-fæstningen på et fragment af forsvarsvolden med en unøjagtig tekst på mindepladen (som angiver, at "de tog den polske fæstning med storm"). De huskede de herlige kosakkesejre i begyndelsen af ​​1990'erne, hvor de installerede en mindesten fra taknemmelige efterkommere i centrum af landsbyen (landsbyen ligger i udkanten af ​​Dnepr, ved siden af ​​Pridneprovskaya delstatsdistriktets kraftværk).
  • Dnepr . I byen er der et hus-museum for D. I. Yavornitsky [1946; i Parken. T. G. Shevchenko], og D. I. Yavornitskys historiske museum med et bronzemonument (1995) til en stor kender af de ukrainske kosakkers historie (en unik samling af materielle notater (hverdagsliv) fra Zaporozhye og det sydlige Ukraine er bredt repræsenteret i museer (det blev forsynet hovedsageligt med materialer fra dets egne arkæologiske og etnografiske ekspeditioner, såvel som donerede eller købte udstillinger - manuskripter, malerier, våben og beklædning af kosakkerne osv.), der tæller mere end 75 tusinde genstande; den historiske ( lokalhistorisk) museum blev organiseret med direkte deltagelse af Yavornitsky, hvor han og havde stillingen som direktør i 1902-1933. Byens udsmykning er også (ifølge legenden, dyrket på stedet for frugtplantager plantet af kaptajnen på Zaporizhzhya-hæren L. Globa) T. Shevchenko-parken (hvoraf en del er placeret på Dnepr Monastyrsky-øen), og byparken opkaldt efter L. Globa med et 5 meter langt monument til grundlæggeren (1972; billedhugger E. Kurilov, arkitekt K. Prisyazhny, tidligere haven opkaldt efter V. Chkal æg).
  • landsbyen Pilyava (Khmelnytsky-regionen) (indtil midten af ​​det 18. århundrede hed den Pilyavtsy) - landsbyen gik over i historien som et af de ikoniske steder i det ukrainske folks befrielseskrig i 1648-54. Et af de første vellykkede kampe mellem kosak-bondetropperne ledet af B. Khmelnitsky med den polske hær fandt sted her. I det tidlige efterår 1648 besejrede og satte den 80.000 mand store ukrainske hær den polske hær på flugt, tjente sig selv militær ære og fik nye tusindvis af tilhængere, der sluttede sig til dens rækker. For at fejre 300-året for Pereyaslav Rada i 1954 blev der opført et standard jubilæumsmonument på stedet for slaget - en nøjagtig kopi af obelisken til minde om Nikitin Sich (billedhugger A. Sytnik), bygget i Nikopol. I 1967, på graven af ​​oberst I. Ganzha , som døde i slaget ved Pylyavtsy , blev en høj hældt og en granit-obelisk blev rejst, som blev erstattet af et stiliseret kosakkors i årene med Ukraines uafhængighed.

Noter

Kommentarer
  1. Mest sandsynligt er skaftet tegnet fra den forkerte side - se her http://www.vexillographia.ru/ukraine/images/rada.gif Arkiveret 24. november 2012 på Wayback Machine og her http://img857.imageshack . us/img857/5922/rada1.jpg Arkiveret 17. juli 2014 på Wayback Machine
  2. “Antallet af kurens har været stabilt siden Sichens dokumentariske historie til slutningen af ​​eksistensen af ​​Transdanubian Sich og genbosættelsen af ​​de tidligere kosakker til Kuban til sidst. XVIII Art. Indtil nu, i Krasnodar-territoriet , har mange landsbyer navnene på den tidligere Zaporizhzhya kurens "
    Ukraines historie (Sich Zaporozka) Arkivkopi dateret 6. februar 2012 på Wayback Machine  (på ukrainsk) .
    Samme sted se "Kurin"; i artiklen "Kurinniy Otaman" skulle der stå: cholyuvav new adm.-territorial lanka ...  (ukr.) .
  3. Kuren var ikke nødvendigvis en kaserne (eller en "fælles"; snarere en "stue"). Hytterne [hvori flere mennesker boede] var sat op som en rede , det vil sige to hytter, der stod ved siden af ​​hinanden, op til det fastgjorte punkt (ikke i separate gårde, men i en dynge, i små grupper - oftere to hver). Tre eller flere hytter i en forbindelse, i et rum, blev kaldt kuren i Zaporozhye [det vil sige en gade (lang, ofte langs floden), en landsby, hvis analog på Don var landsbyen; deraf den rygende (stanitsa) ataman]. Kuren betegnede også en forsamling, en skare (Militær Rada) og selve maidanen foran kuren-hytter (for Rada). Ligeledes betegnede en kuren også en konvoj, en lejr - for en overnatning, et stop (for all-round forsvar; se ovenfor Etymologi af navne )
  4. Denne ærestitel (titel) blev ufortjent og uden nogen grund tilegnet sig af anarkisten Makhno , da han hverken var høvding eller hetman.
  5. i vognbanen. fra ukrainsk - banner
  6. moderne. ukrainsk – garmati
  7. Nu er længden af ​​den bueformede dæmning af armeret beton 760 m, højden. - 60 m.
  8. Strømfaldsafsnittet (mellem Kodak og Zaporozhye) havde en længde på mere end 65 km og en bredde på 400–900 m, og den samlede højdeforskel var mere end 30 m. Der dannedes udspring af granit- og gnejsklipper: højdedrag (faktisk strømfald). ) der blokerede Dnepr; hegn, der kun optog en del af kanalen (der var mere end 60 af dem); øer (der var mere end 50 af dem), og stejle klipper på begge breder.
Kilder
  1. Mamchak M. Viyskovo-marine symboler i Ukraine. - Snyatin: PrutPrint, 2009. Arkivkopi dateret 28. april 2020 på Wayback Machine  (på ukrainsk)
  2. Kosakkernes bannere © Russian Center of Vexillology and Heraldry, senest ændret 12/8/2009 . Hentet 8. august 2011. Arkiveret fra originalen 31. juli 2013.
  3. Mazepa N. N. Zaporizhzhya Sich Arkivkopi dateret 6. november 2011 på Wayback Machine på webstedet for Kharkov Research Institute of Cossacks mazepa.in.ua   (utilgængeligt link) Hentet 21. marts 2018.
  4. Kosh // Stor forklarende ordbog for det russiske sprog / Kap. udg. S. A. Kuznetsov . - 1. udg. - Sankt Petersborg. : Norint, 1998. - ISBN 5-7711-0015-3 .
  5. BES , Kosh // Big Encyclopedic Dictionary . - 2000. .
  6. Efremova T. F. Kosh // Moderne forklarende ordbog over det russiske sprog: I 3 bind - M .  : AST, Astrel, Harvest, 2006. - ISBN 5-17-029521-9 , ISBN 5-17-013734-6 , ISBN 5 -271-12339-1 , ISBN 5-271-12338-3 , ISBN 985-13-4715-9 .
  7. 1 2 Zaporizhzhya Sich // TSB, 1972 .
  8. 1 2 Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 1, Ch. "Nummeret og rækkefølgen af ​​Zaporizhian Sich".
  9. Solovyov, 1851-1879 , T. 6., Ch. 3 .
  10. Evarnitsky (Yavornitsky) , , 1990. - T. 2., Ch. 1 .
  11. Golobutsky V. , 1994 , Rozdil II. .
  12. Kamanin I. M. Om spørgsmålet om kosakkerne før Bogdan Khmelnitsky. - K. , 1894. - S. 29. - cit. af Sopov A. V. Historiografi af spørgsmålet om oprindelsen af ​​kosakkens arkivkopi dateret 6. april 2010 på Wayback Machine // Problemer med at studere og fremme kosakkulturen: materialer fra den videnskabelige og praktiske konference (Tulsky-bosættelsen) 13. juni 1998 - Maykop, 1998. - 233 s.
  13. Alle oplysninger i parentes fra:
    Zaporizhka Sich // Ukrainian Soviet Encyclopedic Dictionary = Ukrainian Radiansky Encyclopedic Dictionary (i 3 bind) / Mål. udg. Bazhan M. P. og insh .. - K . : Hovedudgave af den ukrainske Radyansk Encyclopedia of the Academy of Sciences of the URSR, 1966. - T. 1. - S. 752−753.  (Ukr.) , og
    Ivchenko A.S. Hele Ukraine. Guide. - K . : GNPP "Kartography", 2005. - S. 430-437, 519-524. — ISBN 966-631-618-8 .
  14. Kosakker i det østrigske imperium i det 18. århundrede. Arkiveret fra originalen den 22. juli 2014.
  15. Zaporizhzhya Sich // Big Encyclopedic Dictionary . - 2000.
  16. 1 2 Evarnitsky (Yavornitsky) , bind 2, kap. en.
  17. Traktater og resolutioner om troppernes rettigheder og frihedsrettigheder mellem Yasna, hans nådes adelige, Pan Philip Orlyk, den nyvalgte Hetman fra Zaporizhzhya-hæren og mellem oberstens generalpersoner og den samme Zaporizhzhya-hær med fuld glæde på begge sider Godkendt med et frit valg ved en formel ed fra samme Yasna, den adelige Hetman Roku fra Kristi fødsel αψί April måned ε: (5. april 1710)
  18. Golobutsky V. , 1994 , Rozdil III. Organisation af de registrerede kosakker. .
  19. Shcherbak V. , 2000 , Rozdil 2. Danner et tegn på de ukrainske kosakker. - §. 2.1. Register over kosakker i statstjenesten. .
  20. 1 2 Evarnitsky (Yavornitsky) , 1990, T. 1., C.148−149.
  21. Potto V. A. , 1899 , T. I. Fra oldtiden til Yermolov, Ch. Sortehavshæren. Ch. I. Chepega og Golovaty (kosakker i Kuban). .
  22. Khmelnitsky, Bogdan Mikhailovich. . Hentet 13. januar 2022. Arkiveret fra originalen 20. december 2021.
  23. Evarnitsky (Yavornitsky) , T. 1., Ch. "Sammensætning, grundlag og nummer af Glorious Zaporizhia Grassroots Association".
  24. (V. Semenenko, L. Radchenko "Ukraines historie". - Kharkov, 1999. - S. 105)
  25. (T. 1, s. 143)
  26. 1 2 Savelyev , 1913 , Ch. IV. Zaporizhzhya Sich. .
  27. Myshetsky Semyon . "Historien om Zaporozhye-kosakkerne, hvordan de stammer fra oldtiden, og hvor de har deres oprindelse, og hvilken tilstand de er i nu" Arkiveksemplar dateret 23. januar 2022 på Wayback Machine // Readings in the Imperial Society of Russian Historie og antikviteter ved Moskva Universitet (CHoidr). - M. , 1847. - Nr. 6.
  28. Syd for Ukraine (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 1. september 2013. Arkiveret fra originalen 13. november 2013. 
  29. [ 05.08.1775 (18.08). Likvidationen af ​​Zaporozhian Sich i forbindelse med Pugachev-oprøret // Kalender "Hellige Rusland" 08/05/1775 (18.08) // Hjemmeside for forlaget "Russian Idea" (www.rusidea.org)  (Dato for adgang: 18. april 2014) . Hentet 1. september 2013. Arkiveret fra originalen 10. september 2013. 5.08.1775 (18.08). Likvidationen af ​​Zaporozhian Sich i forbindelse med Pugachev-oprøret // Kalender "Hellige Rusland" 08/05/1775 (18.08) // Hjemmeside for forlaget "Russian Idea" (www.rusidea.org)  (Dato for adgang: 18. april 2014) ]
  30. Handlinger i forbindelse med det sydlige og vestlige Ruslands historie - M. , 1872. - T. 7, S. 359.
  31. Ukraines historie (kosaklov) Arkivkopi dateret 30. december 2008 på Wayback Machine  (ukrainsk)
  32. Sagaidachny, Pyotr Kononovich
  33. Savelyev E.P. Kosakkernes gamle historie - M . : Veche, 2007. - S. 105. - ISBN 978-5-9533-2143-3 .
  34. PSRL , T. 34, S. 266 .
  35. Ukraines historie (figur) Arkivkopi dateret 30. januar 2020 på Wayback Machine  (ukrainsk)
  36. Shevchenko T. "Kobzar" Poezia, "Polyakam" Arkivkopi af 8. december 2009 på Wayback Machine  (ukrainsk)
  37. 1 2 3 Golobutsky V. , 1994 , Rozdil XI. .
  38. 1 2 3 Yakovenko N. , 1997 , S. 233. Distribueret: Khmelnytskys diplomati på jagt efter exit. Pereyaslavskaya favor 1654 s. .
  39. Ukraines historie, 2008 , Ch. 2., kap. 1., § Det politiske system i Kosak-Ukraine, S. 250.
  40. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Ch. 14. - 1991, C. 293.
  41. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Ch. 14. - 1991, C. 296.
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 Solovyov, 1851-1879 , bind 15., Ch. 4 .
  43. Evarnitsky (Yavornitsky) , T. 3., Ch. 14. - 1991, C.303.
  44. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Ch. 15. - 1991, s. 324-325.
  45. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Ch. 15. - 1991, C.327-328.
  46. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Ch. 15. - 1991, C. 329.
  47. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Ch. 15. - 1991, C. 328.
  48. 1 2 Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Ch. 15. - 1991, C. 332.
  49. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Ch. 15. - 1991, C. 333.
  50. Kondriko A.V. , 2015 , S. 105.
  51. Shirokorad A. B. Rusland og Ukraine: When the guns speak ... - M . : AST Publishing House, 2007, 2008. - 429 s. ISBN 5-17-039125-0 _ _ _
  52. Kondriko A.V. , 2015 , S. 45.
  53. Kondriko A.V. , 2015 , S. 106.
  54. 1 2 3 4 5 6 7 Kondriko A. V. , 2015 , S. 107.
  55. 1 2 3 Kondriko A.V. , 2015 , s. 110.
  56. Kondriko A.V. , 2015 , S. 109.
  57. Kondriko A.V. , 2015 , S. 116.
  58. Kondriko A.V. , 2015 , s. 111.
  59. 1 2 3 4 Kondriko A.V. , 2015 , s. 112.
  60. Kondriko A.V. , 2015 , S. 113-114.
  61. 1 2 Kondriko A. V. , 2015 , S. 114.
  62. Durov V. L., Mozheiko I. V. Russiske prismedaljer // Historiens spørgsmål - 1973. - Nr. 12. - S. 114−122.
  63. Komplet samling af love fra det russiske imperium: Første samling (1649−1825). - T. XX. - nr. 14354. - S. 190−193. . Hentet 14. august 2012. Arkiveret fra originalen 5. marts 2014.
  64. [ Lille Ruslands historie, siden dets tiltrædelse af den russiske stat under zar Alexei Mikhailovich, med en kort oversigt over den primitive tilstand i denne region. Del fire. - M . : I Semyon Selivanovskajas trykkeri, 1822. - S. 297−303. . Hentet 15. juni 2011. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. Lille Ruslands historie, fra dets tiltrædelse til den russiske stat under zar Alexei Mikhailovich, med en kort oversigt over den primitive tilstand i denne region. Del fire. - M . : I Semyon Selivanovskayas trykkeri, 1822. - S. 297−303.]
  65. Angreb af Sich 1775 // ukrainske kosakker. Lille encyklopædi. - K . : "Geneza", 2002. - S. 23.
  66. Sekacheva E. Zaporizhzhya Sich // Rusland. Illustreret Encyklopædi / Comp. Y. Nikiforov. - Olma Media Group, 2006. - 600 s. — ISBN 5-373-00239-9 .
  67. 1 2 3 Nikiforov Yu. A. Rusland: The Illustrated Encyclopedia - ISBN 5-373-00239-9 .
  68. 1 2 Potto V. A. , 1899 , T. I. Fra oldtiden til Yermolov, Indledning, Ch. XIV. General-in-chief Tekelli. .
  69. Petrakov V. "Portræt af Suvorovs kampfælle" Arkivkopi af 28. juli 2011 på Wayback Machine // © Ukraine-Center (uc.kr.ua), 1999−2009.  (Få adgang: 1. oktober 2008)
  70. Shambarov V. E. Kosakker: Det frie Ruslands historie - M . : Algorithm Publishing House, 2007. - C. 688 (Quiet Don). - ISBN 978-5-9265-0306-4 .
  71. Yakaev S. N. Odyssey of Cossack regalia - Krasnodar: Krasnodar publishing and manufacturing enterprise, 1992. - 176 s .; Krasnodar: 2004. - 280 s. . Hentet 10. august 2011. Arkiveret fra originalen 30. juli 2011.
  72. Chukhlib T. "Alexander Suvorov i ukrainsk historie" // site Alexander Vasilyevich Suvorov (knsuvorov.ru) Arkivkopi af 8. september 2012 på Wayback Machine  (Dato for adgang: 3. april 2012)
  73. Gerasimchuk A. Kosakker gik til Donetsk-steppen bag Donau ... // Narodnaya Pravda hjemmeside (narodna.pravda.com.ua), 11/14/2007 19:29. . Hentet 30. april 2020. Arkiveret fra originalen 12. april 2021.
  74. Robinson A.N. Genre af den poetiske historie om Azov // Proceedings of the Department of Old Russian Literature. - M.-L.: USSR's Videnskabsakademi, 1949. - T. VII. — S. 107−109.
  75. Kagan-Tarkovskaya M. D. Zaporizhzhya- og Chigirin-kosakkernes korrespondance med den tyrkiske sultan (i versioner af det 18. århundrede) // Proceedings of the Department of Old Russian Literature. - M. - L .: Nauka, 1965. - T. XXI. — S. 346−354.
  76. Savelyev , 1913 , Ch. VIII. Trængslernes Tid og Kosakkerne. Begyndelsen af ​​det 17. århundrede .
  77. 1 2 Kampagner af Zaporozhian og Don kosakker på Sortehavet og Azovhavet i det 16.-17. århundrede. // Kampkrønike af den russiske flåde: Krønike over de vigtigste begivenheder i den russiske flådes militærhistorie fra det 9. århundrede. til 1917 - M .: Military Publishing House of the MVS USSR, 1948.
  78. Smoliy V. Petro Sagaydachny: kriger, politiker, mennesker // Journal "Vitchizna", 1990. - Nr. 1. - S. 189−194. Arkiveret fra originalen den 1. januar 2015.
  79. Prilepin Z. "Terra tartarara: Dette angår mig personligt" - M . : AST, Astrel, 2009. - 224 s. — ISBN 978-5-17-058382-9 .
  80. Kozachenko B. "Sider i Dinsky-distriktets historie" // avisen "Tribune", Medieportal for Krasnodar-territoriet "Media Kuban", 20/08/2009. (utilgængeligt link) . Hentet 5. februar 2010. Arkiveret fra originalen 23. december 2009. 
  81. Ostapenko G. og M. Historien om vores Khortytsia // GIS Center Urban Planner (gis-center.com) {{v|03|04|2012}} (utilgængeligt link) . Hentet 2. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. juli 2011. 
  82. Udgravninger af en anden Zaporizhian Sich begynder snart Arkiveret den 11. januar 2012. © Zaporozhye Time (timeszp.com), 19/02/2010.

Litteratur

Links