Lingvistik

Lingvistik (fra lat.  lingua  " sprog "), lingvistik , lingvistik  er en videnskab, der studerer sprog .

Dette er videnskaben om det naturlige menneskelige sprog generelt og om alle verdens sprog som dets individualiserede repræsentanter.

I ordets brede forstand er lingvistik opdelt i videnskabelig og praktisk. Oftest refererer lingvistik til videnskabelig lingvistik. Lingvistik er relateret til semiotik som videnskaben om tegnsystemer .

Sprogvidenskab udøves professionelt af lingvister .

Fag for lingvistik

Lingvistik undersøger ikke kun eksisterende (eksisterende eller mulige i fremtiden) sprog, men også menneskers sprog generelt. Sprog gives ikke til lingvisten i direkte observation; direkte observerbare er kun talens fakta eller sproglige fænomener, det vil sige talehandlinger fra indfødte talere af et levende sprog sammen med deres resultater ( tekster ) eller sprogmateriale (et begrænset antal skrevne tekster på et dødt sprog , som ikke man bruger som det vigtigste kommunikationsmiddel).

Sprogvidenskab i det epistemologiske aspekt

Sprogvidenskab involverer observation; registrering og beskrivelse af talens fakta; fremsætte hypoteser for at forklare disse fakta; formulering af hypoteser i form af teorier og modeller , der beskriver sproget; deres eksperimentelle verifikation og afkræftelse; forudsigelse af taleadfærd. Forklaringen af ​​fakta kan være intern (gennem sproglige fakta) eller ekstern (gennem fysiologiske, psykologiske, logiske eller sociale fakta).

Kybernetiske sprogmodeller testes ved, hvor tæt de efterligner menneskelig tale; tilstrækkeligheden af ​​beskrivelser af døde sprog testes under udgravninger, når arkæologer opdager nye tekster på gamle sprog.

Sprogvidenskabens emne og genstand

Som en disciplin, der har en række grundlæggende træk ved humaniora , adskiller lingvistik ikke altid videnssubjektet (dvs. sprogforskerens sind) fra videnobjektet (dvs. sproget, der studeres), især hvis lingvisten studerer sit modersmål . Sprogforskere bliver ofte mennesker, der kombinerer en subtil sproglig intuition (sprogssans) med en øget sproglig refleksion (evnen til at tænke over deres sprogsans). At stole på refleksion for at få sprogdata kaldes introspektion .

Brancher af lingvistik

Lingvistik i ordets bredeste forstand (kendskab til sproget og overførsel af resultaterne af denne viden til andre mennesker) er opdelt i:

• teoretisk lingvistik : videnskabelig , der involverer konstruktion af lingvistiske teorier;
• anvendt lingvistik : har specialiseret sig i at løse praktiske problemer relateret til studiet af sprog, samt den praktiske brug af lingvistisk teori på andre områder;
• praktisk lingvistik : repræsenterer det område, hvor sproglige eksperimenter faktisk udføres, med det formål at verificere bestemmelserne i teoretisk lingvistik og teste effektiviteten af ​​produkter, der er skabt af anvendt lingvistik;
• empirisk lingvistik, som modtager materiale gennem eksperimentel analyse af tekster og talestrukturer.

Teoretisk lingvistik

Teoretisk lingvistik studerer sproglige love og formulerer dem som teorier. Hun sker:

• normativ : angiver, hvordan "bør" tales og skrives (præskriptivt, præskriptivt).

Det er muligt at tale ikke kun om "sprog", men også om "sprog" generelt, da verdens sprog har meget til fælles. Tildel derfor:

• generel lingvistik : studerer de fælles (statistisk fremherskende) træk ved alle sprog både empirisk (induktivt) og deduktivt, udforsker generelle tendenser i sprogets funktion, udvikler metoder til dets analyse og definerer sproglige begreber. En del af den generelle lingvistik er lingvistisk typologi , som sammenligner forskellige sprog uanset graden af ​​deres forhold og drager konklusioner om sprog generelt. Den identificerer og formulerer sproglige universaler , det vil sige hypoteser, der gælder for de fleste af de beskrevne sprog i verden;
• privat lingvistik : studerer et enkelt sprog, en gruppe relaterede sprog eller et par kontaktsprog. Den skelner sektioner enten ved et separat sprog (for eksempel russiske studier , japanske studier ) eller ved en gruppe af beslægtede sprog (for eksempel slaviske studier , romerske studier , turkologi ) eller efter kulturområde, som omfatter geografisk og / eller typologisk nære sprog (for eksempel Balkanstudier , Kaukasiske studier ).

Anvendt lingvistik

De anvendte sfærer af lingvistik har længe været kendetegnet ved en bred vifte. De ældste af dem er skrivning (grafik), metoder til undervisning af modersmål og ikke-modersmål, leksikografi . Efterfølgende dukkede oversættelse, dechifrering, stavning, translitteration, udvikling af terminologi op. Et af de traditionelle områder inden for anvendt lingvistik er deltagelse i statens sprogpolitik .

Praktisk lingvistik

• Praktisk lingvistik dækker, i modsætning til videnskabelig, sådanne typer ikke-videnskabelige aktiviteter som at lære børn deres modersmål , lære et fremmedsprog, oversættelse , undervisning i modersmål og fremmedsprog , litterær redigering , korrekturlæsning , praktisk taleterapi , genoprettende taletræning , hverdag og kunstnerisk ordskabelse , forretning og teknisk opfindelse af varemærker (se nomenklatur ), videnskabelig termskabelse , sprogpolitik , skabelse af nye scripts og læsefærdigheder , sproglig konstruktion . De fleste af disse aktiviteter, som videnskabelig lingvistik, kræver et vist talent og et niveau af specialiseret faglig uddannelse.

• Hvert af områderne for praktisk lingvistik svarer til dets refleksion inden for den videnskabelige lingvistik. Således studeres oversættelse ved oversættelsesstudier , undervisning i modersmålet i skolen ved hjælp af modersmålsmetoden , undervisning i fremmedsprog ved linguodidactics , sproglig design ved interlingvistik osv.

Empirisk lingvistik

Empirisk lingvistik udtrækker sproglige data på tre måder:

• Metoden til introspektion, som den introspektive lingvistik bygger på .
• Eksperimentel metode (se: lingvistisk eksperiment ) - observation af adfærden hos talere af levende dialekter, hvad eksperimentel lingvistik gør . Det omfatter især:
  • feltlingvistik , arbejde med talere af dialekter, som lingvisten ikke taler;
  • instrumental lingvistik , ved brug af instrumenter, inklusive udstyr til lydoptagelse;
  • neurolingvistik , som eksperimenterer direkte med den menneskelige hjerne.
• Filologiske metoder , indsamling af materiale fra døde skriftsprog og interaktion med filologi , som studerer skrevne monumenter i deres kulturelle og historiske bånd.

Beskrivelsen kan være skriftlig og mundtlig orienteret ; det kan enten kun begrænses til det "korrekte" sprog (se: sprognorm ), eller også tage højde for forskellige afvigelser fra det (se: folkesprog ); kan enten kun beskrive et system af mønstre, der fungerer i alle varianter af et sprog, eller også omfatte regler for valg mellem muligheder afhængigt af ekstralingvistiske faktorer.

Ensproget og komparativ lingvistik

• Ensproget lingvistik (i ældre terminologi - deskriptiv lingvistik ) er begrænset til beskrivelsen af ​​et sprog, men kan udskille forskellige sprogundersystemer inden for det og studere forholdet mellem ligheder og forskelle mellem dem. Så diakron lingvistik sammenligner forskellige tidsudsnit i sprogets historie og afslører tab og innovationer; dialektologi sammenligner dens territoriale varianter og afslører deres særpræg; stilistik sammenligner forskellige funktionelle varianter af sprog , fikser ligheder og forskelle mellem dem osv.

• Komparativ lingvistik sammenligner sprog med hinanden. Det omfatter:
  • komparativ videnskab (i snæver forstand), eller komparativ historisk lingvistik , som studerer forholdet mellem beslægtede sprog;
  • kontaktologi og areal-lingvistik ( arealogy ), som studerer samspillet mellem nabosprog;
  • komparativ ( kontrastiv , konfronterende ) lingvistik, som studerer ligheder og forskelle mellem sprog (uanset deres forhold og naboskab).

Komparativ historisk lingvistik beskæftiger sig med studiet af sprogs historie og identifikation af deres genealogiske relationer (se: genetisk klassifikation af sprog ). Denne del af lingvistik kan beskrive en kronologisk nedskæring af et sprog i en bestemt historisk æra, i løbet af en generations levetid ( synkron lingvistik studerer sproget som et system, sætter sig selv til opgave at etablere de principper, der ligger til grund for et hvilket som helst af de systemer, der er taget på øjeblik), (nogle gange også kaldet "synkron"), eller for at studere selve processen med sprogændringer, som den går i arv fra generation til generation ( historisk lingvistik , nogle gange også kaldet "diakronisk" eller "diakronisk").

Ekstern og intern lingvistik

• Ekstern lingvistik ( social lingvistik , sociolingvistik ) beskriver: sprog i alle dets mangfoldighed af sociale varianter og deres funktioner; afhængigheden af ​​valget af "kode" (det vil sige sprogsystemet) af transportørens sociale tilhørsforhold (klasse og fagligt valg, se: slang , jargon , slang ), af dets regionale tilhørsforhold (territorialt valg: se: dialekt ) og om samtalepartnernes kommunikative situation (funktionelt et stilistisk valg, se: stil ).
• Intern lingvistik (i en anden terminologi - strukturel lingvistik ) abstraherer fra denne sociale konditionering, idet sproget betragtes som en homogen kode.

Sprogets lingvistik og talens lingvistik

• Sprogvidenskaben studerer sproget som en kode, det vil sige et system af objektivt eksisterende socialt fastlagte tegn og regler for deres brug og kompatibilitet. Talelingvistik studerer taleaktivitet , det vil sige processerne for tale og forståelse , der finder sted i tid (det dynamiske aspekt af tale er genstand for teorien om taleaktivitet ), sammen med deres resultater - taleværker (det statiske aspekt af tale ) er genstand for tekstlingvistik ). Tale-lingvistik omfatter tale-lingvistik (at studere det aktive aspekt af tale - aktiviteten hos afsenderen af ​​beskeder, det vil sige kodning  - tale, skrive , komponere tekster ) og lytter-lingvistik (at studere det passive aspekt af tale - aktiviteten hos modtageren af ​​talen). beskeder, det vil sige afkodning  - lytning , læsning , forståelse af tekster ).

Statisk og dynamisk lingvistik

• Statisk lingvistik studerer sprogets tilstand (inklusive tilstanden af ​​individets sproglige evner - sprogfærdigheder ) og dynamiske lingvistik  - processer (sprogændringer over tid; aldersrelaterede faser af sprogevne: dannelsen af ​​taleevne , sprogtilegnelse , sprogglemning ).

Generel lingvistik

Som en del af lingvistik skelnes sektioner i overensstemmelse med forskellige aspekter af dets emne.

• Fonetik og grafik studerer således den "opfattede" (høring eller syn) side af sproglige tegn ("udtryksplanet"), og semantikken  tværtimod deres "semantiske" (forståede og oversatte) side ("planet af indhold").
• Leksikologi studerer de enkelte ords individuelle egenskaber, mens grammatikken studerer de  generelle regler for at kombinere individuelle sprogenheder, deres brug og forståelse.
• Inden for grammatikken er det sædvanligt at skelne mellem sektioner som morfologi (videnskaben om et ords grammatiske egenskaber) og syntaks (videnskaben om en sætnings og en sætnings grammatiske egenskaber).

De tilsvarende discipliner adskiller sig fra hinanden i deres orientering mod studiet af enheder på forskellige niveauer af sproget :

• Emnet fonetik anses for at være sådanne enheder som talelyde , deres egenskaber og klasser, fonemer og forhold mellem dem, såvel som fænomenerne prosodisk  - stavelsens struktur, strukturen af ​​taleslaget og stressens rolle i det, reglerne for intonation , det vil sige lyddesignet af sætninger og sætninger.

• På samme måde studerer grafik egenskaberne af de elementære enheder af skriftlig tale - grafemer , bogstaver , hieroglyffer .

• Morfologiens enheder anses for at være morfemet og ordet i deres forhold (reglerne for at konstruere nominative enheder ( ordformer ) ud fra de simpleste signifikanive enheder (morfemer) og omvendt opdeling af ordformer i morfemer).

• Syntaksenhederne anses for at være strukturen af ​​sådanne konstruerede enheder af sproget som en fri sætning ( præ-kommunikativ konstrueret enhed) og en fri sætning (kommunikativ konstrueret enhed), og for nylig også CCC (kompleks syntaktisk helhed) og, endelig en sammenhængende tekst . Den mindste syntaksenhed - ordformen med dens syntaktik (det vil sige kompatibilitetens egenskaber) er en inventar nominativ enhed og samtidig den maksimale morfologienhed.

• Det er sædvanligt at betragte semantikkens enheder , på den ene side, simplere (eller endda elementære) enheder - betydninger med deres komponenter og særpræg ( semes ), og på den anden side - reglerne, hvorved mere komplekse meningsfulde formationer er bygget op fra disse simplere enheder- betydninger .

• Pragmatikkens enheder er menneskelige udsagn  - specifikke talehandlinger produceret af visse deltagere i kommunikationen i en bestemt situation, korreleret med en bestemt virkelighed, fokuseret på at opnå bestemte mål (især på et budskab ) såvel som generelle universelle regler for at skabe og fortolkning af udsagn.

Sprogvidenskab og relaterede vidensområder

I krydsfeltet mellem lingvistik og beslægtede vidensfelter opstod en række grænsediscipliner. Dataene er opsummeret i en tabel:

• I skæringspunktet mellem lingvistik og jura , se: jurislingvistik .
• Sprogvidenskab og humaniorafaget.
  • I skæringspunktet mellem lingvistik og psykologi , se: psykolingvistik , kognitiv lingvistik .
  • Sprogvidenskab og faget samfundsvidenskab.
    • I krydsfeltet mellem lingvistik og sociologi , se: sociolingvistik .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og statskundskab , se: politisk lingvistik .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og historie , se: lingvistisk palæontologi .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og genealogi , se: antroponymi .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og geografi , se: toponymi .
• Sprogvidenskab og videnskabsmetodik.
  • • I skæringspunktet mellem lingvistik og videnskabsmetodik , se: lingvistiks metodologi .
• Sprogvidenskab og metoder for "nøjagtige" videnskaber.
  • Sprogvidenskab og metoder for "deduktive" videnskaber.
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og matematik , se: matematisk lingvistik .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og logik , se: lingvistik og logik , logisk retning i lingvistik .
  • Sprogvidenskab og metoder for "empiriske" videnskaber.
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og statistik , se: kvantitativ lingvistik , sproglig statistik .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og historiens metoder , se: historisk lingvistik .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og geografimetoder , se: areallingvistik , lingvistisk geografi = linguogeografi , lingvistisk kortlægning .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og psykologimetoder , se: eksperimentel lingvistik , eksperiment i lingvistik .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og sociologiens metoder , se: spørgsmål i lingvistik .
  • Sprogvidenskab og metoder inden for "tekniske" videnskaber ( teknikker ),
    • I krydsfeltet mellem lingvistik og ingeniørvidenskab , se: ingeniørlingvistik , lingvistisk design .
    • I skæringspunktet mellem lingvistik og edb , se: beregningslingvistik , computerlingvistik , maskinoversættelse .

Sproglig terminologi

Det sprog, sprogforskeren studerer, er sprogobjektet ; og det sprog, som teorien er formuleret på (en beskrivelse af sproget, f.eks. en grammatik eller en ordbog i passende betydninger) er et metasprog . Sprogvidenskabens metasprog har sine egne specifikationer: det omfatter sproglige termer , navne på sprog og sproggrupper, systemer med speciel skrift ( transskription og translitteration ) osv. Metatekster (det vil sige tekster om et sprog) skabes på et metasprog ; disse er grammatikker, ordbøger, sproglige atlas , kort over den geografiske fordeling af sprog , sproglærebøger , parlører mv.

Sprogvidenskabens historie

I oldtiden studerede sprogvidenskaben ("grammatikken") kun videnskabsmandens modersmål , men ikke fremmedsprog; kun prestigefyldte sprog i åndelig kultur og folks levende talesprog (og endnu mere af analfabeter, ikke-litterære folk) blev ikke studeret. Indtil det 19. århundrede var sprogvidenskaben præskriptiv (normativ), idet den søgte ikke at beskrive et levende sprog , der tales, men at give regler, efter hvilke man "skal" tale (og skrive).

Se også

• Amatør-lingvistik
• Interlingvistik
• Verdens sprogforskere
• Kategori: Sprogforskere
• SPROGVIST Liste

Litteratur

Artikler

• Lingvistik // Great Russian Encyclopedia. Bind 35. - M. , 2017. - S. 653-656.
• Ivanov Vyach. Sol. Lingvistik // Sproglig encyklopædisk ordbog , s. 618-623.
• Krylov S. A. Lingvistik // Encyclopedia "Krugosvet" ("Rusland on-line")
• Mechkovskaya N. B. Spil, der begynder i moderne lingvistik // Logisk analyse af sprog. Konceptuelle spillefelter. — M.: Indrik, 2006, s. 30-41

Generelle sproglige problemer

• Bally Sh . Generel lingvistik og spørgsmål om det franske sprog. Om. fra fr. — M.: IIL, 1955. — 416 s.
• Baudouin de Courtenay I. A. Udvalgte værker om almen lingvistik. - M .: Forlag for Videnskabsakademiet i USSR, 1963. - 384 s. (bind 1), 392 s. (bind 2).
• Buhler K. Sprogteori. — M.: Fremskridt, 1993. — 502 s.
• Vandries J. Sprog. Sproglig introduktion til historie. - M .: Sotsekgiz, 1937. - 410 s.
• Gak VG Sprogtransformationer . - M .: Sprog i russisk kultur, 1998. - 764 s.
• Humboldt V. Udvalgte værker om sprogvidenskab. — M.: Fremskridt, 1984. — 397 s.
• Zheltov I. M. Systemet for lingvistik ifølge Geise (en elev fra Hegel og Bopps skoler) // Filologiske noter . - Voronezh, 1864.
• Jespersen O. Grammatikfilosofi. Om. fra engelsk. — M.: IIL, 1958. — 404 s.
• Zvegintsev V. A. Essays om generel lingvistik. M.: Ed. Moscow State University, 1962.
• Zvegintsev V. A. Teoretisk og anvendt lingvistik. Moskva: Uddannelse, 1968.
• Zvegintsev V. A. Sprog og sproglig teori. M.: Ed. Moscow State University, 1973.
• Zvegintsev V. A. Tanker om lingvistik. M.: Ed. Moscow State University, 1996.
• Katsnelson SD Generel og typologisk lingvistik. — M.: Nauka, 1986. — 298 s.
• Krushevsky N. S. Essay om sprogvidenskaben (1883) // Krushevsky N. V. Udvalgte værker om lingvistik. - M .: Heritage, 1998. - Ss. 96-222.
• Maslov Yu. S. Udvalgte Værker. Aspektologi. Generel lingvistik. - M .: Languages ​​of Slavic culture, 2004. - 840 s.
• Paul G. Principper for sproghistorien. Om. med ham. — M.: IIL, 1960. — 500 s.
• Polivanov E.D. Udvalgte værker. Proceedings on Eastern and General Sprogvidenskab. — M.: Nauka, 1991. — 623 s.
• Sapir E. Sprog. - M.-L.: Sotsekgiz, 1934. - 243 s. (Genoptrykt i: E. Sapir. Udvalgte værker om lingvistik og kulturstudier. Oversat fra engelsk - M .: Progress, Univers, 1993. - 655 s.)
• Seshe A. Program og metoder for teoretisk lingvistik. Sprogets psykologi. Om. fra fr. — M.: URSS, 2003. — 264 s.
• Saussure F. Arbejder med lingvistik. — M.: Fremskridt, 1977. — 695 s.
• Trubetskoy N. S. Udvalgte værker om filologi. — M.: Fremskridt, 1987. — 560 s.
• Shcherba L. V. Sprogsystem og taleaktivitet. - L .: Nauka, 1974. - 428 s.
• Shekhter I. Yu Levende sprog. — M.: Rektor, 2005, ISBN 5-89464-010-5
• Yakobson R.O. Udvalgte værker. — M.: Fremskridt, 1985. — 456 s.

Faglitteratur om sprog

Generelle spørgsmål

• Uspensky, Lev Vasilievich . Ord om ord
• Plungyan Vladimir Alexandrovich Hvorfor er sprogene så forskellige? M .: Russiske ordbøger, 1996. (2. udg., Rev., 2001.) - 303 s.
• Shekhter I. Yu Levende sprog. Moskva: Rektor, 2005. ISBN 5-89464-010-5
• Folsom F. En bog om sprog - M .: Fremskridt, 1974. - 159 s.
• Encyklopædisk ordbog for en ung sprogforsker. M.: Nauka, 2006. - 544 s.
• Aksyonova M. D. Lingvistik. Russisk sprog - Avanta +. Børneleksikon bind 10 - 1999
• Jacobson R. Lingvistik og poetik

Stavning

• Panov Mikhail Viktorovich Og alligevel er hun god! En bog om russisk stavning,
• Panov Mikhail Viktorovich Interessant stavemåde.

Grammatik

• Miloslavsky I. G. Hvad er grammatik?

Leksikologi

• Krysin L.P. Ordets liv.

Etymologi

• Miloslavsky I. G. Hvad er grammatik?
• N.M. Shansky. Sproglige detektiver

Navnetegn

• Alla Ktorova . Sød gave eller hemmeligheden bag navne og kaldenavne. M.: Gamma-Press, 2002. - 206 s.

Antroponymi

• Uspensky, Lev Vasilievich . Dig og dit navn

Toponymi

• Uspensky, Lev Vasilievich . Navnet på dit hus .

Matematisk lingvistik

• Kreydlin Grigory Efimovich , Shmelev A.D. Matematik hjælper lingvistik.

Tematiske steder	Åbent katalog  (russisk) Åbn katalog  (engelsk)
Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Fantastisk norsk Stor russer Brockhaus og Efron Brockhaus og Efron canadisk Kort hebraisk jorden rundt Lille Brockhaus og Efron Britannica (online) Universalis Universalis Universalis schweizisk historisk
I bibliografiske kataloger BNE : XX525047 BNF : 11932194d GND : 4074250-7 J9U : 987007529216105171 LCCN : sh85077222 LNB : 000047485 NDL : 00562334 NKC : ph115153