Nakhichevan Autonome Republik

Autonome Republik i Aserbajdsjan
Nakhichevan Autonome Republik
Naxcivan Muxtar RespublikasI
Flag Våbenskjold
Hymne fra Republikken Aserbajdsjan
39°20′ N. sh. 45°30′ Ø e.
Land  Aserbajdsjan
Inkluderet i Nachichevan økonomiske region
Adm. centrum Nakhichevan
Formand for den øverste Majlis Vasif Talybov
Historie og geografi
Dato for dannelse 9. november 1924 (som Nakhichevan ASSR )
17. november 1990 (som Nakhichevan Autonome Republik)
Firkant 5502,75 [1]  km²
Højde 880 m
Største byer Nakhichevan , Julfa , Ordubad
Befolkning
Befolkning 439 800 mennesker [2]  pers. ( 2015 )
Massefylde 80 personer/km²
Nationaliteter Aserbajdsjanere - 99,59 %
Bekendelser Shia-muslimer fra den jafaritiske madhhab
Officielle sprog aserbajdsjansk
Digitale ID'er
Forkortelse Nax.MR
ISO 3166-2 kode AZ-NX
Telefonkode +994
internet domæne .az
Auto kode værelser 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 og 75
Officiel side
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Den Nakhichevan Autonome Republik ( aserbajdsjansk Naxçıvan Muxtar Respublikası ) er en eksklave af Republikken Aserbajdsjan , som i overensstemmelse med Aserbajdsjans forfatning og dens egen forfatning er en selvstyrende stat i Republikken Aserbajdsjan [3] . Det er adskilt fra resten af ​​Aserbajdsjan af Armeniens territorium .

Den 28. juli 1920 blev Nakhichevan Socialistiske Sovjetrepublik dannet. Den 27. februar 1923 blev det omdannet til Nakhichevan Autonomous Territory. Den 16. juni 1923 blev regionen en del af Aserbajdsjan SSR og den 9. februar 1924 blev den omdannet til Nakhichevan Autonome Socialistiske Sovjetrepublik. Den 5. december 1936 blev den omdøbt til Nakhichevan Autonome Socialistiske Sovjetrepublik, og den 17. november 1990 - Nakhichevan Autonome Republik [4] [5] .

Territorium - 5,5 tusinde km². Befolkningen er 439.800 mennesker i januar 2015 [2] og 398.323 personer ifølge folketællingen i 2009, hvoraf 99,6% er aserbajdsjanske , 0,3% er kurdere . Hovedstaden er byen Nakhichevan .

Titel

Geografi

Det indtager den sydøstlige del af det transkaukasiske højland [6] . Næsten 75% af territoriet ligger i en højde på mere end 1000 m. I nord strækker Daralagez-ryggen sig , i øst - Zangezur-ryggen (med republikkens højeste punkt, byen Kapydzhik , 3904 m) [ 6] . De sydlige og sydvestlige dele af territoriet langs Araks-floden  er en slette med en højde på 600–1000 m. Gennemsnitlige januartemperaturer varierer fra -3 °С i sletten til -14 °С i bjergene; juli, henholdsvis +28 og +25 °С (i toppene op til +5 °С). Nedbør om året er fra 200 mm i sletterne til 600 mm i bjergene.

Historie

Forhistorie

Som en del af Greater Armenia

Fra begyndelsen af ​​det II århundrede. f.Kr e. til 428 e.Kr e. territoriet for den moderne Nakhichevan Autonome Republik var en del af to naboprovinser i Greater Armenien  - Vaspurakan (gavars (distrikter) Nakhchavan og Gokhtn  - nu Ordubad-regionen ) [7] [8] og Syunik (gavars Chakhuk (Shakhaponk) (nu Shahbuz-regionen) ) og Yernjak ( Julfa-regionen ) [9] (for et kort, se her Arkivkopi dateret 11. maj 2008 på Wayback Machine ).

I slutningen af ​​det IV århundrede. i Goghtn prædikede videnskabsmanden og munken Mesrop Mashtots , som der kom til den idé, at det var nødvendigt at oversætte Bibelen til armensk for at forstå den lokale befolkning [10] [11] . Klosteret på stedet, hvor Mashtots prædikede (bygget i 456) blev indtil for nylig bevaret i landsbyen, som bar navnet Mesropavan til ære for Mashtots .

Middelalder

Siden 428, efter likvideringen af ​​det armenske kongerige, var Nakhjavans territorium en del af den armenske marzpanisme i Sasanian Iran , fra 623 - Byzans , og i midten af ​​det 7. århundrede faldt hele Transkaukasien, inklusive Nakhjavan, under reglen af det arabiske kalifat og blev forenet som en del af et enkelt armensk emirat . I arabiske kilder omtales Nakhjavan som Nashava [12] .

I slutningen af ​​det 9. - begyndelsen af ​​det 10. århundrede blev Nakhjavan erobret fra araberne af det armenske kongerige og overført til prinsen af ​​Syunik [13] [14] . Senere kæmpede det kurdiske Sheddadid -dynasti , det iranske Salarid -dynasti og Ravvadiderne om kontrollen over dette område [15] .

I XI-XIV århundreder. Nakhjavan / Nakhichevan blev udsat for flere invasioner - først blev det erobret af Seljuks [16] , i det XII århundrede Nakhichevan blev en af ​​hovedstæderne i staten Ildegiziderne [17] , og i XIII-XIV århundreder. oplevede invasioner af mongolerne og Tamerlane . I det XV århundrede. Nakhichevan var en del af staterne Kara-Koyunlu og Ak-Koyunlu i XVI-XVII århundreder. bestridt af Tyrkiet og den safavidiske magt .

Tyrkernes afvisning af den armenske befolkning

Allerede i Seljuk-æraen begyndte den århundreder gamle proces med at skubbe den armenske befolkning tilbage til den nytilkomne Turkic i regionen, som især blev intensiveret efter invasionerne af Timur [18] .

Omkring 1500 bosatte en turkisk nomadestamme Kangarlu (Kengerli), på 4-5 tusinde mennesker, sig i det persiske Armenien nord for Araks-floden [19] . Fra begyndelsen af ​​det 16. århundrede var Nakhichevan-regionen beboet af kristne og i mindre grad persere [20] . I det 16. århundrede udgjorde kristne stadig befolkningen i det meste af området [21] .

Processen med udvisning af armenierne fra Nakhichevan intensiveredes i slutningen af ​​det 16. - begyndelsen af ​​det 17. århundrede, i perioden med de osmannisk-persiske krige, hvor et betydeligt flertal af den armenske befolkning i Nakhichevan-regionen enten døde eller blev fordrevet til Persien [22] . Samtidig blev Transkaukasien ikke kun spontant, men også målrettet bosat af kurdere og turkmenske nomadiske stammer, som de lokale herskere betragtede som deres støtte [23] .

I efteråret 1603 besatte Shah Abbas I under krigen med Det Osmanniske Rige Nakhichevan-regionen, men i sommeren 1604 indledte de osmanniske tropper en modoffensiv, der overraskede Shah Abbas. Uden at håbe på at beholde de besatte lande besluttede Shah Abbas at udføre taktikken med " brændt jord " og bragte hele befolkningen i Nakhichevan og Erivan (både armenske og muslimske) dybt ind i Persien. Arakel Davrizhetsi, en samtidig med "Den Store Surgun " [24] [25] ), skrev: "... han forvandlede det velstående og frugtbare Armenien til en ubeboet [ørken]. For under genbosættelsen fordrev han til Persien [indbyggere] ikke en eller to, men mange Gavarer, startende fra grænserne til Nakhichevan gennem Yeghegadzor, op til bredden af ​​Geghama ... " [26] [27] [28] . I alt blev 250-300 tusinde armeniere [29] [30] deporteret til Persien fra Nakhichevan og Erivan . Især Julfa mistede sin befolkning - en stor by hovedsageligt befolket af armeniere [31] og var centrum for armensk handel (primært silke) i regionen [32] . Omkring 20 tusinde indbyggere i Julfa [33] blev genbosat i Isfahan [34] , hvor de dannede en armensk forstad, der stadig eksisterer - New Julfa . Samtidig døde mange armenske håndværkere og de fattige under genbosættelsen, og rige købmænd blev til shahens kontorister [35] . Blandt de genbosatte var den tyrkiske stamme Kangarli, som fik lov til at vende tilbage til Nakhichevan under Shah Abbas II, en efterkommer af Shah Abbas I.

I midten af ​​det XVIII århundrede. efter Nadir Shahs død proklamerede Heydar-Kuli Khan fra Kangarli-klanen et uafhængigt Nakhichevan Khanate .

Som en del af det russiske imperium

I begyndelsen af ​​det 19. århundrede blev regionen skueplads for russisk-persiske krige. Under den russisk-persiske krig (1826-1828) blev Nakhichevan besat af general Paskevichs tropper [36] , og ifølge Turkmenchay -traktaten, der blev underskrevet i 1828, blev Nakhichevan- og Erivan-khanaterne overført "til Ruslands perfekte ejendom". [37] . Umiddelbart efter indgåelsen af ​​Turkmanchay-traktaten blev den armenske region [38] dannet af Nakhichevan- og Erivan-khanaterne annekteret til Rusland , hvorfra Erivan-provinsen blev dannet i 1849 med annekteringen af ​​Alexandropol-distriktet .

Herskeren af ​​Nakhichevan Khanate , Ehsan Khan , og hans efterkommere i det russiske imperium fik efternavnet Nakhichevansky . Mange kendte militærledere kom fra denne familie, herunder generalerne Ismail Khan , Kelbali Khan , Hussein Khan , Jamshid Khan fra Nakhichevan. Datter af Ehsan Khan  er digterinden Gonchabeyim .

Ifølge betingelserne for Turkmanchay-freden organiserede den russiske regering en massegenbosættelse af armeniere fra Persien til den armenske region [39] [40] [41] [42] [43] .

Folketællingen 1897 registrerede ca. 101 tusind mennesker [44] , heraf (på deres modersmål) aserbajdsjanske - 64,1 tusinde (63,7%), armeniere - 34,7 tusinde (34,4%), russere - 0,9%, kurdere - 0,6% [45] [46] .

Nakhichevan-regionen i 1918-1920

Nakhichevan SSR

Den 28. juli 1920 gik det 1. kaukasiske regiment af den 11. Røde Armé ind i Nakhichevan . Regimentchefen telegraferede S. M. Kirov : "Befolkningen i Nakhichevan byder den Røde Hær og den sovjetiske magt varmt velkommen" [47] . Den Nakhichevan Revolutionære Komité blev dannet (formand M. Baktashev, medlemmer: G. Babaev, A. Kadymov, F. Makhmudbekov og andre), der udråbte Nakhichevan-territoriet til en socialistisk sovjetrepublik. Dagen efter foreslog den revolutionære komité Republikken Armeniens regering at indlede fredsforhandlinger, men den 30. juli krævede Armeniens krigsminister "at sikre Nakhichevans ubetingede lydighed over for den armenske regering ..." [48 ] Ultimatummet blev afvist. I begyndelsen af ​​august indledte de armenske enheder en offensiv mod Nakhichevan fra området i byen Ordubad, men blev drevet tilbage af de sovjetiske enheder i den 28. riffeldivision [49] . Den 10. august skrev formanden for Nakhichevan Revolutionære Komité, Baktashev, til formanden for Rådet for Folkekommissærer i Aserbajdsjan SSR , Nariman Narimanov , at befolkningen i regionen anerkender Nakhichevan som en integreret del af Aserbajdsjan SSR [48 ] . Samme dag underskrev RSFSR og Republikken Armenien en aftale om fred, ifølge hvilken de omstridte regioner: Karabakh, Zangezur og Nakhichevan er engageret i RSFSR's tropper. Ifølge aftalen "foregriber de sovjetiske troppers besættelse af de omstridte områder ikke spørgsmålet om rettighederne til disse territorier i Republikken Armenien eller Aserbajdsjans Socialistiske Sovjetrepublik. Ved denne midlertidige besættelse har RSFSR til hensigt at skabe gunstige betingelser for fredelig løsning af territoriale stridigheder mellem Armenien og Aserbajdsjan på det grundlag, der vil blive etableret ved en fredsaftale, der skal indgås mellem RSFSR og Republikken Armenien i den nærmeste fremtid. [50] .

I november indledte de armenske enheder igen fjendtligheder [48] , men de armenske styrker blev i høj grad distraheret af den tyrkiske offensiv mod Armenien, der var begyndt. Den 29. november blev den socialistiske sovjetrepublik Armenien udråbt af Armeniens revolutionære komité. Den 30. november blev der udarbejdet en erklæring fra Azrevkom med følgende indhold (ifølge teksten offentliggjort i Collection of Documents and Materials. Yerevan, 1992, s. 601):

Det sovjetiske Aserbajdsjan, der går mod det broderlige armenske arbejdende folks kamp mod Dashnakernes magt, som udgød og udgød det uskyldige blod fra vores bedste kammerater kommunister i Armenien og Zangezur, erklærer, at fra nu af kan ingen territoriale spørgsmål forårsage gensidig blodudgydelse af to århundreder gamle nabofolk: armeniere og muslimer; Zangezur- og Nakhichevan-distrikterne er en uadskillelig del af Sovjet-Armenien, og de arbejdende bønder i Nagorno-Karabakh tildeles den fulde ret til selvbestemmelse [51] [52] [53] [54] .

Den 1. december annoncerede Narimanov en erklæring på et møde i Baku-rådet.

På grund af de tyrkiske enheders fremrykning under den tyrkisk-armenske krig blev der natten til den 2. til 3. december indgået en fredsaftale mellem Dashnak Armenien og regeringen for Tyrkiets store nationalforsamling i Alexandropol , ifølge hvilken regionerne af Nakhichevan blev Sharur og Shakhtakhty midlertidigt erklæret under Tyrkiets beskyttelse [55] . Regeringen i RSFSR og den revolutionære komité for den armenske SSR anerkendte ikke Alexandropol-traktaten, da den blev underskrevet efter overførsel af magten af ​​regeringen i Republikken Armenien til den revolutionære komité i den armenske SSR og følgelig, blev ikke ratificeret.

Men ifølge Audrey Alstad anerkendte aftalen mellem RSFSR og Den Demokratiske Republik Armenien, indgået i december 1920, kun sidstnævntes krav til Zangezur, men ikke til Karabakh eller Nakhichevan [53] .

I januar 1921 argumenterede Stalin i en samtale med en repræsentant for Armenien, at der ikke kunne være tale om Nakhichevan - det burde absolut være en del af Armenien [56] .

I februar 1921 samledes mange armenske flygtninge i Sadarak [56] . I begyndelsen af ​​1921, i byerne og landsbyerne i Nakhichevan-territoriet, blev der afholdt en folkeafstemning ved hjælp af en meningsmåling [57] , som resulterede i, at over 90% af befolkningen stemte for, at Nakhichevan skulle blive en del af Aserbajdsjan SSR som en autonom republik [48] [58] [59] . De data, der blev indhentet under folkeafstemningen, forklares med, at antallet af armeniere i regionen er faldet markant. Som et resultat af udryddelsen og flugten af ​​armeniere under Første Verdenskrig, kombineret med umuligheden af ​​at vende tilbage, faldt andelen af ​​armeniere således fra 41,2 % i 1832 til mindre end 11 % i 1926 [60] . Mange armenske landsbyer var ikke engang klar over overførslen af ​​Nakhichevan under kontrol af Aserbajdsjan [56] . Samtidig blev Nakhichevan Regional Committee for Aserbajdsjans Kommunistiske Parti [6] valgt på den 1. regionale partikonference .

Den 16. marts underskrev regeringerne i Sovjetrusland og den store nationalforsamling i Tyrkiet i Moskva en aftale om venskab og broderskab , ifølge hvilken Nakhichevan-regionen "danner et autonomt område under Aserbajdsjans protektorat, forudsat at Aserbajdsjan ikke afstår dette protektorat til en tredje stat" [61] . Ifølge Iranika- leksikonet blev Nakhichevan adskilt fra Armenien ved den sovjetisk-tyrkiske aftale [62] . Ifølge Sergei Vostrikov var Nakhichevan kernen i historiske armenske lande, som fungerede som et forhandlingskort i den territoriale opdeling og tilnærmelse mellem Sovjetrusland og det kemalistiske Tyrkiet [63] . Ifølge ham var den formelle årsag til overførslen af ​​Nakhichevan under Aserbajdsjans protektorat, at på grund af det armenske folkedrab og massakren på armeniere i Baku , Nakhichevan og Shusha i 1918-1921 blev antallet af den armenske befolkning her halveret [ 63] . I oktober samme år blev Kars -traktaten underskrevet mellem regeringen for den tyrkiske store nationalforsamling, Sovjetrusland, Armenien og Aserbajdsjan . Ifølge art. 5 i denne aftale: "Tyrkiets regering og den sovjetiske Armeniens og Aserbajdsjans regering er enige om, at Nakhichevan-regionen, inden for de grænser, der er defineret i denne aftales bilag 3, danner et autonomt område under beskyttelse af Aserbajdsjan" [64] . Ifølge aftalen kunne protektoratet over Nakhichevan ikke overføres til en tredjepart (det vil sige Armenien) uden Tyrkiets samtykke [65] .

Som iranske historikere bemærker, havde Sovjetunionen i Moskva- og Kars-traktaterne ikke ret til at overføre en stribe land til Tyrkiet mellem Øvre Kara-Su og Araks-floden. Efter deres mening tilhørte den smalle korridor, der forbinder Tyrkiet med Nakhichevan, Iran. På kort fra det 18. århundrede var denne korridor en del af Maku-provinsen og ikke en del af Surmalu-regionen i Yerevan-provinsen. Senere forsøgte Iran at returnere striben under de sidste grænseforhandlinger med Tyrkiet [66] . Ved at inkorporere Surmala og være sikker på, at Sharur ville forblive en del af Nakhichevan, fik Tyrkiet således en bane, der forbandt det med Sharur i det aserbajdsjansk-kontrollerede Nakhichevan. Således sikrede tyrkiske diplomater Armeniens isolation og fik adgang til Nakhichevan. Derudover havde Tyrkiet store forhåbninger om, at Zangezur-regionen også ville blive en del af Aserbajdsjan, hvilket ville give dem en åben rute til Baku. Efter opstanden og de store protester fra armenierne i Moskva blev Zangezur dog en del af det sovjetiske Armenien [65] .

I januar 1922 blev den 1. sovjetkongres af Nakhichevan SSR afholdt [48] .

Nakhichevan ASSR

I februar 1923 blev Nakhichevan Autonomous Territory, på grundlag af beslutningen fra den 3. All-Nakhichevan Congress of Soviets, oprettet som en del af Aserbajdsjan SSR, som blev omdannet den 9. februar 1924 til Nakhichevan Autonome Socialistiske Sovjetrepublik [6 ] . Den autonome sovjetiske socialistiske republik Nakhichevan var den eneste autonome enhed på USSR's territorium, der ikke blev oprettet på et etno-konfessionelt grundlag. Ifølge folketællingen fra 1926 boede 104.656 sovjetiske borgere i Nakhichevan Autonome Socialistiske Sovjetrepublik, hvoraf 88.433 var aserbajdsjanere, 11.276 var armeniere, 2.649 var kurdere og 1.837] var russere [68] . Som et resultat af politikken med at fordrive den armenske befolkning fra regionen, som blev gennemført siden Stalin-æraen, blev hele den armenske befolkning i 1988 fordrevet fra den autonome republik [69][70] .

Minedrift, fødevarer, lys og andre industrier, samt diversificeret kollektiv landbrug, blev skabt i republikken. Der blev oprettet højere uddannelsesinstitutioner, videnskabelige og forskningsinstitutioner, biblioteker, klubber osv. Litteratur og kunst opnåede en betydelig udvikling i republikken [6] .

Under den store patriotiske krig 1941-1945 deltog republikkens indbyggere i den. Tre personer blev tildelt titlen som Helt i Sovjetunionen , tusinder blev tildelt ordrer og medaljer for militære og arbejdsmæssige bedrifter [6] .

I 1967, for succes med udviklingen af ​​den nationale økonomi og i kulturel konstruktion, blev Nakhichevan Autonome Sovjet-socialistiske Republik tildelt Leninordenen, og den 29. december 1972, til fejring af 50-året for USSR, Order of Folks Venskab. I 1974 var der 21 helte af socialistisk arbejde i republikken [6] .

Nakhichevan Autonome Republik

Den 19. januar 1990 vedtog den ekstraordinære samling i Nakhichevan ASSR's øverste råd en resolution om tilbagetrækningen af ​​Nakhichevan ASSR fra USSR og uafhængighedserklæringen [71] [72] . Den 17. november samme år ændrede det øverste råd for Nakhichevan ASSR navnet "Nakhichevan ASSR" til "Nakhichevan Autonome Republik".

Nakhichevan Autonome Republiks forfatning i artikel 1 siger:

I. Den autonome stat Nakhchivan er en demokratisk, lovlig, sekulær autonom republik i Republikken Aserbajdsjan.
II. Status for Nakhchivan Autonome Republik er bestemt af Republikken Aserbajdsjans forfatning, Moskva den 16. marts 1921 og Kars den 13. oktober 1921 [73] .

Statsstruktur

Republikkens grundlov er forfatningen for Nakhichevan Autonome Republik. Nakhichevan Autonome Republik er ifølge den nuværende forfatning en demokratisk, lovlig, sekulær autonom republik i Republikken Aserbajdsjan.

Lovgivende forsamling

Den lovgivende magt udøves af den øverste Majlis . Den højeste embedsmand i republikken er formanden for den øverste Majlis. Siden den 3. juli 1993 har stillingen været besat af Vasif Talibov . Den 24. februar 2020 blev Vasif Talibov genvalgt til formand for den øverste Majlis ved den første samling af den øverste Majlis i den 6. konvokation.

Den øverste Majlis består af 45 deputerede. Suppleanter vælges på grundlag af et flertalsvalgsystem ved direkte valg. Der afholdes valg hvert femte år den første søndag i november. Hver indkaldelsesperiode er 5 år. Der blev afholdt valg den 12. november 1995 (1. indkaldelse), 5. november 2000 (2. indkaldelse), 6. november 2005 (3. indkaldelse), 7. november 2010 (4. indkaldelse), 1. november 2015 (5. indkaldelse). I december 2019 var der dog planlagt tidlige valg til den 6. indkaldelse, som fandt sted den 9. februar 2020.

udøvende afdeling

Den udøvende magt udøves af ministerkabinettet, ledet af premierministeren. Premierministeren udnævnes af den øverste Majlis. Siden 23. maj 2020 har stillingen været besat af Sabuhi Mammadov.

retsvæsen

Den dømmende magt udøves af domstolene i Nakhichevan Autonome Republik. Det højeste retlige organ er Højesteret i Nakhichevan Autonome Republik

Statslige myndigheder er placeret i Nakhichevan , for det meste på Heydar Aliyev Avenue.

Politiske partier

Administrativ-territorial inddeling

Hovedstaden  er byen Nakhichevan ( aserbisk. Naxçıvan ).

Syv distrikter og by:

  1. Babek-regionen ( aserbajdsjansk Babək )
  2. Julfa-regionen ( aserbisk Sulfa )
  3. Kangarli-regionen ( aserbisk. Kəngərli ). Dannet i 2004.
  4. Nakhichevan ( aserbajdsjansk: Naxçıvan ) er hovedstaden
  5. Ordubad-regionen ( aserbisk. Ordubad )
  6. Sadarak-regionen ( aserbajdsjansk: Sədərək ). Dannet i 1990.
  7. Shahbuz-regionen ( aserbisk. Şahbuz )
  8. Sharur-regionen ( aserbisk. Şərur )

Befolkning

Ifølge Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron (1890-1907) var den nationale sammensætning af Nakhchivan-distriktet i det russiske imperium ved begyndelsen af ​​det 20. århundrede som følger: Aserbajdsjanere - 56,95%; armeniere - 42,21%; Kurdere, russere og andre folkeslag - 0,84% [74] .

Ifølge folketællingen i 1897 så sammensætningen af ​​100.771 indbyggere i Nakhichevan-distriktet på deres modersmål således ud: aserbajdsjanere - 64.151 mennesker eller 63.7%, armeniere - 34.672 mennesker eller 34.4%, russere - 101,0% indbyggere Store russere - 858 personer, små russere - 152 personer, hviderussere - 4 personer); Kurdere - 639 mennesker; polakker - 154 personer; Georgiere - 42 personer [75] .

Ifølge folketællingen i 1999 i Aserbajdsjan boede 354.072 mennesker i Nakhichevan Autonome Republik, og ifølge folketællingen i 2009 var befolkningen 398.323 mennesker.

Ifølge den " kaukasiske kalender " for 1915 boede der i begyndelsen af ​​1914 136.174 mennesker i amtet, heraf: shiitiske muslimer - 80.826, armeniere - 53.684, russere - 842 osv. [76]

Dynamikken i størrelsen og den etniske sammensætning af befolkningen i Nakhichevan ASSR i henhold til folketællingerne fra All-Unionen fra 1926-1989 og Nakhichevan Autonome Republik ifølge folketællingerne i 1999 og 2009.
Nationalitet 1926 [77]
mennesker
% 1939 [78]
pers.
% 1959 [79]
pers.
% 1970 [80]
pers.
% 1979 [81]
pers.
% 1989 [82]
pers.
% 1999
mennesker
% 2009
mennesker
%
i alt 104656 100,00 126696 100,00 141361 100,00 202187 100,00 240459 100,00 293875 100,00 354072 100,00 398323 100,00
Aserbajdsjanere [Komm. en] 88433 84,50 108529 85,66 127508 90,20 189679 93,81 229968 95,64 281807 95,89 350806 99,08 396709 99,59
armeniere 11276 10,77 13350 10,54 9519 6.7 5828 2,88 3406 1,42 1906 0,65 17 0,00 6 0,00
kurdere 2649 2,53 1509 1.19 303 0,21 1087 0,54 1696 0,71 3127 1.06 2282 0,64 1321 0,33
russere 1837 1,76 2549 2.01 3161 2.24 3919 1,94 3807 1,58 3782 1,29 517 0,15 101 0,03
ukrainere 92 0,09 360 0,28 438 0,31 997 0,49 942 0,39 1858 0,63 140 0,04 22 0,01
tyrkere 16 0,02 fire 0,00 en 0,00 16 0,01 215 0,06 104 0,03
tatarer 17 0,02 52 0,04 88 0,06 102 0,05 90 0,04 104 0,04 51 0,01 elleve 0,00
hviderussere 7 0,01 33 0,03 63 0,04 108 0,05 94 0,04 450 0,15
Andet 329 0,31 310 0,24 281 0,20 467 0,23 455 0,19 825 0,28 44 0,01 49 0,01

Økonomi

Nakhichevans vigtigste industrier omfatter minedrift såsom salt, molybdæn og bly. Tørlandbrug, der blev udviklet i de sovjetiske år, gjorde det muligt for regionen at udvide sin produktion af hvede (for det meste dyrket på Araz-flodens sletter), byg, bomuld, tobak, frugttræer, morbær og druer til vinproduktion. Andre industrier omfatter bomuldsproduktion, silkeraffinering, frugtkonserves, kødpakning og, i tørrere områder, fårehold.

Mineralforarbejdning, salt, radioteknik, landbrugsproduktion, konserves, silkeprodukter, kød og mejeriprodukter, aftapning af mineralvand, tøj og møbler er hovedindustrien i Nakhichevan.

Nakhichevan Automobile Plant (aserbisk: Naxçıvan Avtomobil Zavodu), bedre kendt som NAZ, er en bilproducent i Nakhichevan Autonome Republik Aserbajdsjan.

Økonomien blev hårdt ramt i 1988 på grund af tabet af adgang til råvarer og markeder på grund af krigen i Nagorno-Karabakh. Selvom nye markeder dukker op i Iran og Tyrkiet, fortsætter denne isolation den dag i dag, hvilket skader udviklingen. Økonomien i Nakhichevan AR er baseret på landbrug, minedrift og fødevareforarbejdning, men 75% af republikkens budget leveres af centralregeringen i Baku.

Republikken er rig på mineraler. Nakhichevan har aflejringer af marmor, kalksten og gips. Stensaltforekomster er udtømt i Nekhram, Nakhichevan og Sustin. Vigtige molybdænminer er i øjeblikket lukket på grund af isoleringen af ​​ekklaven. Der er mange mineralske kilder, såsom Badamly, Sirab, Nagadzhir, Kyzyldzhir, hvor vandet indeholder arsen.

Omkring 90 % af landbrugsjorden er nu på private hænder. Landbruget blev dog dårligt kapitaliseret. Produktionen styrtdykkede, og det kommercielle landbrug i stor skala faldt.

Mere end 2/3 af jorden er stenede skråninger og ørkener, så arealet af agerjord er ret begrænset. De vigtigste afgrøder (bomuld og tobak) dyrkes på sletten, ikke langt fra Sharur og byen Nakhichevan. 3/4 af kornproduktionen, især vinterhvede, er koncentreret på de kunstvandede arealer på Sharur-sletten i Nakhichevan-flodbassinet.

Vinavl i Nakhichevan har en gammel tradition, i Araz-dalen og ved foden. Meget varme somre og lange varme efterår gør det muligt at dyrke sådanne druesorter med højt sukkerindhold som bayan-shiraz, tabrizi, shirazi. Vine som Nakhchivan, Shahbuz, Abrakunis og Aznaburk er af acceptabel kvalitet og er meget populære. Frugtproduktion er meget vigtig, hovedsageligt kvæde, pære, fersken, abrikos, figen, mandel og granatæble.

Kvægavl er en anden traditionel gren af ​​landbruget i Nakhichevan. På grund af det tørre klima er græsgange i Nakhichevan uproduktive, så fåreavl råder over andre former for dyrehold. Vintergræsgange strækker sig over sletterne, foden og bjergskråningerne op til en højde på 1.200 meter (3.900 fod). Men sommergræsgange stiger i højlandet til 2.300-3.200 meter (7.500-10.500 fod). Den mest almindelige fårerace er Balbas. Disse får er kendetegnet ved deres produktivitet og snehvide silkeagtig uld, som er meget udbredt til fremstilling af tæpper. Hornkvæg og småkvæg opdrættes overalt, især i nærheden af ​​Sharur og Nakhichevan. Her opdrættes også bøfler.

Selvom regeringen har bebudet intentioner om at fremme turismen, er den i bedste fald stadig spirende. Før 1997 havde turister brug for en særlig besøgstilladelse, som nu er trukket tilbage, hvilket gør rejsen lettere. Faciliteterne er meget basale, og brændstof til opvarmning er svært at få fat i om vinteren, men de tørre bjerge, der grænser op til Armenien og Iran, er storslåede. Med hensyn til tjenester tilbyder Nakhichevan meget basale tjenester, og der er ikke nok brændstof til opvarmning om vinteren [83] .

I 2007 blev Poldasht-Shakhtakhty-broen bygget, som forbinder Poldasht, provinsen i det vestlige Aserbajdsjan i Iran og Shakhtakhty i Nakhichevan, som gjorde det muligt for indbyggerne i republikken at få adgang til Aserbajdsjan gennem Iran uden at skulle krydse Armeniens territorium [84] .

Den 9. november 2020 underskrev lederne af Aserbajdsjan, Armenien og Rusland en trilateral våbenhvileerklæring i Nagorno-Karabakh . Ifølge erklæringens 9. afsnit garanterer Republikken Armenien sikkerheden af ​​transportkommunikation mellem de vestlige regioner i Republikken Aserbajdsjan og Nakhichevan Autonome Republik for at organisere den uhindrede bevægelse af borgere, køretøjer og varer i begge retninger ." Transportkorridoren langs Armeniens sydlige grænse med Iran [85] , den såkaldte " Zangezur-korridor " gennem Syunik-regionen i Armenien [86] betragtes som en sådan transportforbindelse . Ifølge beregningerne fra Center for Analyse af Økonomiske Reformer og Kommunikation i Aserbajdsjan vil frigørelse af transportforbindelser mellem Aserbajdsjans hovedterritorium og Nakhichevan Autonome Republik hjælpe landet med at øge eksporten med 710 millioner USD. Baku vil også spare 10 millioner USD, hvilket er brugt hvert år på at subsidiere Baku-Nakhichevan-flyvninger. Desuden vil åbningen af ​​jernbanen gøre det muligt at etablere direkte gasforsyninger. I øjeblikket udføres gasforsyninger gennem udvekslingssystemet gennem Irans territorium. Samtidig tilbageholder Teheran 15 % af aserbajdsjansk transit som en betaling [87] . Ifølge lederen af ​​Center for Analyse af Økonomiske Reformer og Kommunikation i Aserbajdsjan, Doctor of Economics Vusal Gasimly , er Kars-Nachichevan-Meghri-Zangilan-Baku jernbanelinjen vigtig ikke kun med hensyn til at ophæve blokaden af ​​Nakhichevan, men også med hensyn til at reducere transportomkostninger, øge mulighederne for udenrigshandel, vækst i turisme og passagertrafik samt tiltrække investeringer til regionen [88] .

Kulturmindesmærker

I det 12. århundrede blev Nakhichevan-arkitektskolen dannet, hvis fremragende repræsentant og grundlægger er Ajami ibn Abu Bekr ( Ajami Nakhchivani ). Hans tidligste værk er Yusuf ibn Quseirs mausoleum (1161), en oktaedrisk bygning lavet af bagte mursten, dækket af et pyramideformet telt. Allerede i dette værk opnåede Ajami stor kunstnerisk udtryksfuldhed med den største enkelhed og stringens af former.

Det største og mest berømte blandt Nakhichevans mausoleum er Momine Khatuns mausoleum (1186), også bygget efter Ajami Nakhchivanis design [89] . Dette er graven til Momine Khatun, hustru til atabek Jahan Pehlavan. Mausoleet er lavet af bagte mursten, har ti sider, som er dækket af et let reliefmønster, lavet i samme teknik som Yusuf ibn Quseirs mausoleum. Dens højde uden telt når 25 m [90] [91] .

Mausoleet er dekoreret med komplekse geometriske mønstre og inskriptioner fra Koranen. Overfladen af ​​hver facet er fuldstændig dækket af udskæringer, som er kufisk arabiske skrifter stiliseret som et geometrisk ornament. Momine Khatuns mausoleum er et mesterværk af middelalderlig arkitektur [92] . Momine Khatuns mausoleum blev opført i den høje del af byen. "Dens silhuet er perfekt indskrevet i det omkringliggende bjerglandskab. Subtilt fundne proportioner, rytmen af ​​arkitektoniske former opfattes selv langvejs fra. Tæt på er detaljerigdommen og deres forbløffende harmoniske forbindelse med den monumentale helhed slående. Ikke uden grund placerede skaberen af ​​dette smukke monument inskriptionen på frisen: "Vi tager afsted, verden vil forblive. Vi vil dø, denne forbliver et minde..." [91] [93] [94]

I byen Nakhichevan er der et monument fra det 19. århundrede - Khans palads . Et kompleks af moskeer og mausoleer fra det 18. århundrede, en moské fra det 19. århundrede er også blevet bevaret [95] .

I nærheden af ​​byen Julfa ligger en af ​​datidens mest magtfulde fæstninger, Alinja-gala (XI-XIII århundreder), beliggende på bredden af ​​floderne Araks og Alinja. Talrige defensive, bolig- og paladsstrukturer er placeret på toppen af ​​et klippefyldt bjerg med stejle skråninger. Regnvandet i fæstningen blev opsamlet ved hjælp af et omfattende netværk af kanaler og cisterner [94] .

Ikke langt fra Julfa ligger ruinerne af en stor karavanserai bygget, tilsyneladende, af Nakhichevan-herskeren Hakim Ziya ad-Din i begyndelsen af ​​det 14. århundrede, som også byggede en nærliggende bro over Araks-floden.

Mausoleum Gulistan (XII-XIII århundrede) - "Garden of Eden", beliggende nær landsbyen Dzhugha, Julfa-regionen, i en skovhul, bygget af rød sandsten. Mausoleets firkantede piedestal går gennem de kileformede planer ind i en 12-sidet, som blev kronet (ikke bevaret) med et pyramideformet telt [91] [96] .

I nærheden af ​​landsbyen Der er ruinerne af tre små mausoleer bygget af brosten og mursten bevaret [97] .

I landsbyen Karabaglar (Sharur-regionen) er der bygninger af det berømte mausoleum , der går tilbage til det XIV århundrede [91] . Minareterne forbundet med mausoleet, der har overlevet den dag i dag, såvel som ruinerne af små mausoleer og befæstninger med tårne, tillader os at sige, at en stor bybebyggelse med 70 moskeer, 40 af dem med minareter, var placeret på dette sted . Strukturerne blev bygget hovedsageligt under regeringstiden af ​​Ilkhan i Hulaguid-staten Abu Said Bahadur Khan (1319-1335) og tidligere [94] .

I byen Ordubad er arkitektoniske monumenter fra det 17.-18. århundrede bevaret - Juma-moskeen, bygningen af ​​madrasahen, Dilber-moskeen [94] .

I sovjettiden blev republikkens hovedstad rekonstrueret, nye boligområder, administrative og offentlige bygninger blev bygget i byen, herunder musik- og dramateatret (1964, arkitekterne E. Ismailov, G. Majidov ), Nakhichevan Regional Committee of Aserbajdsjans kommunistiske parti (1965, arkitekt Yu . Ibragimov). I 1970-80'erne. Nakhichevan begyndte at blive bygget op efter den generelle plan fra 1968 (arkitekterne U. Ibragimova, N. Mammadbeyli) [95] .

Armensk arkitektonisk arv

Armenierne efterlod en rig arkitektonisk arv i Nakhichevan [98] , som de aserbajdsjanske myndigheder dog fuldstændig ignorerede, og efterfølgende erklærede " albansk " eller ødelagt [99] (se historieforfalskning i Aserbajdsjan ). Ifølge armenske forskere, blandt de ældste monumenter i Nakhichevan-regionen, der overlevede indtil det 20. århundrede, klostret Astvatsatsin (Jomfru Maria) i Agulis (det gamle centrum af provinsen Gokhtan), hvis tempel betragtes som det største Armensk kulturmonument i regionen og klostrene St. Thomas og St. Christopher, grundlagt i det 4. århundrede, kirkerne St. Minas, St. Shmavon, St. Hovhannes, St. Hakob-Ayrapet, Surb Erordutyun (Hellig) Trinity), Amarain og andre bygget senere (der var 12 klostre og kirker i Agulis); Surb Nshan-klosteret (hellige tegn, grundlagt i det 5. århundrede) med et scriptorium, hvoraf to manuskripter opbevares i Yerevan Matenadaran , St. Tovma-klosteret i landsbyen Vanand, grundlagt i 450, Surb Gevorg-klosteret (St. George) i Yernjak (grundlagt formentlig i det 5. århundrede, første gang nævnt i 841), klostret Surb Karapet (Johannes Døberen) i Arbakunis (grundlagt i 381), hvis bygninger var dekoreret med interessante udskæringer, klostret Surb Astvatsatsin (Hellig Moder) of God) i Norashen, grundlagt i 952, en fæstning, Tarmanchats Vank-kirken og en kirkegård med khachkars fra XIV-XVIII århundreder i landsbyen Norakert [100] [101] [102] [103] [104] . Som V. A. Shnirelman bemærker , er klostret St. Stepanos fra det 7. århundrede, kendt som det "Røde Kloster" - Karmir Vank (nu kaldet Kyzyl Vank) nær Nakhichevan, i byen Astapat (armensk navn) også et interessant monument [ 105] . Det betragtes som "et betydningsfuldt monument af armensk middelalderlig arkitektur". Nakhichevan Church of Surb Yerrordutyun - St. Trinity - hvor den armenske adel ifølge legenden blev brændt i 705, blev den bevaret indtil 1975, hvor den blev revet ned [99] . I midten af ​​det 17. århundrede blev genoplivningen af ​​det armenske arkitektoniske byggeri noteret her [106] .

Kendt er armenske middelaldermanuskripter skabt i Nakhichevan, blandt dem de fire evangelier fra 1304 [107] [108] .

Ødelæggelse af den armenske kirkegård i Julfa

Ifølge ICOMOS blev 800 khachkar fjernet af den aserbajdsjanske regering i 1998 , men ødelæggelsen blev suspenderet på grund af protester fra UNESCO. I 2002 genoptog ødelæggelsen af ​​kirkegården, i 2006 var der ingen spor tilbage af kirkegården [109] . Khachkars blev ødelagt, og landskabet blev jævnet med jorden [110] . I foråret 2006 forsøgte Idrak Abbasov, en aserbajdsjansk journalist fra Institut for Krig og Fred, at undersøge kirkegården, men de lokale myndigheder forbød ham at besøge stedet. Ikke desto mindre var han i stand til at få et godt kig på kirkegårdens område og bekræftede, at den var fuldstændig forsvundet [111] . Den 30. maj 2006 forbød Aserbajdsjan Kommissionen for Europa-Parlamentet at inspicere den tidligere kirkegård [109] . I 2010 blev øjenvidnerapporter om ødelæggelsen af ​​kirkegården bekræftet af American Association for the Advancement of Science baseret på en analyse af satellitbilleder af regionen [112] . Data offentliggjort i kunstmagasinet Hyperallergic i 2019 viste, at armenske khachkarer hemmeligt og systematisk blev ødelagt som en del af Aserbajdsjans påståede kampagne for at ødelægge spor af lokal armensk kultur i Nakhichevan [113] .

Billeder af Nakhichevan

Noter

Kommentarer
  1. Ifølge ESBE - "Aderbeijan Tatars", folketællingen fra 1897 - "Tatars ", er sproget opført som "Tatar (Aderbeidzhan)". I folketællingen 1926 - "Tyrkere". Ifølge folketællingerne efter 1926, den nuværende terminologi og i artiklens tekst - aserbajdsjanere
Kilder
  1. Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi : Demoqrafiya : 1 yanvar 2014-cü il tarixə Naxçıvan Muxtar Respublikasının ərazisi, əhalisinin sayı in, 2
  2. 1 2 1.15 Territorier, antal og befolkningstæthed efter økonomiske og administrative regioner i Republikken Aserbajdsjan // Befolkning arkiveret 27. december 2016 på Wayback Machine Statens statistiske komité for Republikken Aserbajdsjan
  3. Republikken Aserbajdsjans forfatning
  4. Håndbog i Kommunistpartiets og Sovjetunionens historie 1898-1991.
  5. Befolkning i Rusland og USSR fra oldtiden til i dag: DEMOGRAFI. Forfattere: A. G. Vinogradov
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Nakhichevan Autonome Socialistiske Sovjetrepublik . TSB.
  7. Shnirelman V. A. Mindekrige : myter, identitet og politik i Transkaukasus / Anmelder: L. B. Alaev . — M .: Akademikniga , 2003. — S. 242. — 592 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    I den tidlige middelalder var de armenske regioner Nakhchavan og Goghtn i provinsen Vaspurakan, såvel som en del af det historiske Syunik, placeret her.

  8. Anania Shirakatsi. Armensk geografi : “ 8. Vaspurakan vest for Persarmenien , ved siden af ​​Korjayk , har 36 regioner: 1. Reshtunik, 2. Tosb, 3. Budunik, 4. Archishakovit, 5. Agovit, 6. Kuganovit, 7. Arberani, 8. Darni, 9. Buzhunik, 10. Arnoyotn, 11. Andzevatsik, 12. Atrpatunik, 13. Yeritunik, 14. Mardastan , 15. Artaz, 16. Ake, 17. Great Albak, 18. Andzahadzor, 12. Tor. Chuashrot, 21. Krchunik, 22. Metsnunik, 23. Palunik, 24. Gukan, 25. Aguandrot, 26. Patsparunik, 27. Artashezyan, 28. Artavanyan, 29. Bakan, 30. Gapityan, 31. Gapityan, 32. Tankrikanr, 32. 33 Varazhnunik, 34. Goghtn rig på vin , 35. Nakhchuan med byen af ​​samme navn , og 36. Marand. »
  9. Anania Shirakatsi. Armensk geografi : " 9. Syunik , øst for Ayrarat , mellem Yeraskh ( Araks ) og Artsakh , har 12 regioner: 1. Yernjak , 2. Chaguk , 3. Vayots-dzor , 4. Gelakuni med havet , 5. Sotk , 6. Agakhechk, 7. Tsgak, 8. Gaband, 9. Bagk eller Balk, 10. Dzork, 11. Arevik, 12. Kusakan. »
  10. Verdenslitteraturhistorie: i 9 bind .. - M .: 1983-1994. - T. 2. - S. 285-288
  11. Khorenatsi, III, 47 " Han tager til Goltn-regionen, slår sig ned der og bor i en eremitage. Det hedenske kætteri, gemt her fra Trdats tid og indtil da, genoplivede igen med svækkelsen af ​​det armenske rige. Han udryddede det med bistand fra herskeren i regionen ved navn Shabit […] Men under sin forkyndelse oplevede den velsignede Mesrop mange vanskeligheder, for han var både læser og oversætter. Hvis en anden læste, og han ikke var der, så folk forstod ikke noget på grund af fraværet af en oversætter. Derfor planlagde han at opfinde bogstaver til det armenske sprog, og ved at hellige sig denne sag arbejdede han hårdt og gik igennem forskellige måder .
  12. V. Minorsky . Studier i kaukasisk historie . - CUP Arkiv, 1953. - S. 34.
  13. Lynn Jones. Mellem islam og Byzans: Aght'amar og den visuelle konstruktion af middelalderens armenske herredømme. - Ashgate Publishing, 2007. - S. 65. - 144 s. — ISBN 0754638529 , ISBN 9780754638520 . :

    De katolikker ekskommunikerede prompte Ashot, og prinsen døde et år senere, i 904. Gagik Artsruni efterfulgte sin bror som prins af Vaspuarakan. Smbat, der var usikker på Artsrunik' loyalitet, tog Nakhchavan fra dem og gav den tilbage til prinsen af ​​Siunik'.

  14. Hovhannes Draskhanakertsi. Armeniens historie. Ch. 43 og ca.
  15. Naḵjavān - artikel fra Encyclopædia Iranica . C. Edmund Bosworth:

    Meskawayh (II, s. 148-49, tr. V, s. 157) optegner, hvordan en tidligere kommandant for Sajids, Daysam f. Ebrāhim, støttet af en overvejende kurdisk gruppe af tropper, kæmpede om overherredømmet i Aserbajdsjan i årene 327-45/938-57 og udvidede fra en base ved Ardabil til Armenien og fangede Naḵjavān og Dvin eller Dābel. Efterfølgende blev kontrollen over Naḵjavān bestridt af shaddadiderne, som tilsyneladende var af kurdisk stamme, og hvis hovedgren blev baseret på Ganja og Dvin, af mosaferiderne og af rawwadiderne, som sandsynligvis var kurdiskiserede arabere.

  16. Naḵjavān - artikel fra Encyclopædia Iranica . C. Edmund Bosworth:

    Saljuqerne dukkede op i det nordvestlige Iran og derefter Arrān, først i Ṭoḡrel Begs tid og derefter i større styrke under Alp Arslān, der begyndte den systematiske erobring af Armenien, men det var under Ildegizid Atabegs i det nordvestlige Iran (se ATĀBAKĀNḎN-JAR ), at Naḵjavān især blomstrede i det senere 6./12. århundrede.

  17. Encyclopaedia Iranica. KA Luther. Atabakan-e Adarbayjan
  18. Østens historie. I 6 bind T. 2. Østen i middelalderen. M., "Eastern Literature", 2002. ISBN 5-02-017711-3 : " I beskrivelserne af samtidige fremstår Seljuk-invasionen som en katastrofe for landene i Transkaukasien. Seljukkerne etablerede sig hurtigt i de sydarmenske lande, hvorfra den armenske befolkning blev tvunget til at emigrere til Byzans. Sådan opstod det armenske kongerige Kilikien, som eksisterede indtil slutningen af ​​det 14. århundrede. Den århundreder gamle proces med at presse den armenske og kurdiske befolkning tilbage af den nytilkomne Turkic begyndte på det armenske højland. »
  19. Kangarlu - artikel fra Encyclopædia Iranica . P. Oberling:

    Mange Kangarlu bosatte sig nord for floden Aras, sandsynligvis omkring 1500, da Ostājlu flyttede ind i Aserbajdsjan. I begyndelsen af ​​det 19. århundrede beskrev JM Jouannin disse Kangarlu som "en lille stamme, der er etableret i det persiske Armenien, ved Aras' kyster, og som tæller op til fire eller fem tusinde individer" (Dupré, II, s. 459).

  20. Willem Floor og Hasan Javadi, Aserbajdsjansk-tyrkernes rolle i Safavid Iran,

    Selvom Elatamedia-slottet omkring 1500 (beliggende mellem Khoy og Marand) var beboet af turkmenere, var indbyggerne i Nakhjevan-provinsen kristne og nogle persere.

  21. Willem Floor og Hasan Javadi, Aserbajdsjansk-tyrkernes rolle i Safavid Iran,

    Det ser således ud til, at Tabriz i det sekstende århundrede var beboet af persisktalende muslimer og kristne, mens det meste af Aserbajdsjan og Nakhjevan var beboet af kristne, men sydøst for Tabriz var der ingen kristne at finde.

  22. Shnirelman V. A. Mindekrige : myter, identitet og politik i Transkaukasus / Anmelder: L. B. Alaev . — M .: Akademikniga , 2003. — S. 242. — 592 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    Derefter ændrede Nakhichevans politiske rolle sig meget, for Ildegizidas atabeks gjorde det i det XII århundrede. hovedstaden i hans store stat. I mellemtiden beholdt byen rollen som et stort handels- og håndværkscenter, hvor et stort armensk samfund boede. Dette fortsatte indtil slutningen af ​​det 16.-begyndelsen af ​​det 17. århundrede, hvor aksen af ​​de osmannisk-persiske krige fejede gennem regionen , og et betydeligt flertal af den armenske befolkning enten døde eller blev drevet til Persien.

  23. Verdenshistorie, bind IV, M., 1958, s. 567

    I XVI-XVII århundreder. antallet af nomader steg endda her takket være erobrernes politik, som genbosatte nomader her - kurdere og turkmenere - for at adskille og svække den lokale bosatte befolkning.

  24. Aptin Khanbaghi. Ilden, stjernen og korset, IB Tauris, 2006, s. 112
  25. Cosroe Chaqueri. Armenierne i Iran: en minoritets paradoksale rolle i en dominerende kultur; artikler og dokumenter, 2008, s. 38
  26. Arakel Davrizhetsi. "Bog med historier"
  27. George A. Bournoutian. Armeniere i Iran (ca. 1500-1994)
  28. Oberling, Pierre. Kangarlu  (engelsk)  // Encyclopædia Iranica . — Bd. XV , nej. 5 . - S. 495 .
  29. James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. En etnohistorisk ordbog over de russiske og sovjetiske imperier, s. 44:

    Armeniere blev rykket op med rode under disse krige, og i 1604 blev omkring 250.000 armeniere tvangsoverført af Shah 'Abbas til Iran. I det syttende århundrede var armenerne blevet en minoritet i dele af deres historiske lande

  30. Massoume Pris. Irans forskellige folkeslag: en referencekildebog, s. 71:

    Primære kilder anslår, at mellem 1604 og 1605 blev omkring 250 til 300.000 armeniere fjernet fra Armenien for at bosætte sig i Iran.

  31. Rodionova E. M. Armensk-iranske forhold under Shah Abbas I's regering. Arkivkopi dateret 26. februar 2010 på Wayback Machine Forfatter - lærer ved St. Petersburg Institute of Jewish Studies [1] Arkivkopi dateret 15. maj 2008 på Wayback Maskine
  32. Arakel Davrizhetsi. historiebog
  33. Julfa - artikel fra Great Soviet Encyclopedia
  34. Verdenshistorie, M., 1958 bind IV, s. 563
  35. Verdenshistorie, bind IV, M., 1958, s. 563, 567
  36. Grev Paskevich-Erivansky
  37. Turkmanchay fredstraktat
  38. Handlinger fra den kaukasiske arkæografiske kommission. bind VII, dok. nr. 437
  39. Gr. I. F. Paskevich. 1. oktober 1828 Overfart på Araks mod Julfa. (utilgængeligt link) . Hentet 11. december 2006. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2009. 
  40. Britannica Online Encyclopedia. Armenien. Folket :Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] De russiske felttog mod perserne og tyrkerne i det 18. og 19. århundrede resulterede i store udvandringer af armeniere under muslimsk styre til de transkaukasiske provinser i det russiske imperium og til selve Rusland.
  41. Ronald Grigor Suny . Østarmeniere under tsarstyret // Richard G. Hovannisian. Det armenske folk fra oldtiden til moderne tid: Udenlandsk herredømme til stat: det femtende århundrede til det tyvende århundrede. Palgrave Macmillan, 2004. ISBN 1-4039-6422-X . Side 112:Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Med kampene overstået og det russiske greb over Transkaukasien sikret, migrerede titusindvis af armeniere, der bor på den tyrkiske og persiske side af den nye grænse, ind på russisk territorium, mens muslimer rejste til Tyrkiet og Persien. Før 1828 havde der været cirka 87.000 muslimer og 20.000 armeniere i Erevan-khanatet. Efter folkevandringerne nåede antallet af armeniere op på 65.000, og antallet af muslimer faldt til lidt over 50.000, herunder omkring 10.000 kurdere.
  42. Etnisk konflikt i Transkausasus: Tilfældet Nagorno-Karabakh. Forfatter(e): AN Yamskov. Kilde: Theory and Society, Vol. 20, nr. 5, særnummer om etnisk konflikt i Sovjet. Union (okt., 1991), s. 631-660. Udgivet af: Springer. Side 651:Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Massive immigrationer af armeniere fra Tyrkiet og Persien til det russiske imperium, der fandt sted i midten og slutningen af ​​det nittende århundrede. Disse immigranter, skal det bemærkes, bosatte sig stort set på territorier, der udgør en del af det østlige Armenien og det nordlige Aserbajdsjan, og som delvist omfatter Nagorno-Karabakh.
  43. George Bournoutian "Eastern Armenia", fra The Armenian People from Ancient to Modern Times: Volume II, redigeret af Richard G. Hovannisian, red. Macmillan Press, 1997. Pg. 105:Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Nerses fulgte den russiske hær til Echmiadzin og med henvisning til de armenske bidrag til den russiske sejr begyndte han en øjeblikkelig kampagne for genoprettelse af et armensk hjemland under tilsyn af kirken og beskyttelse af Rusland. Han indså dog, at en stor del af den armenske befolkning efterhånden havde forladt det østlige Armenien, og at armenierne var blevet en minoritet i store dele af landet. Han satte sig derfor for at overbevise de russiske befalingsmænd og diplomater om at inddrage den armenske hjemsendelse i deres samtaler med perserne. Hovedsageligt på grund af hans indsats og støtten fra de pro-armenske grupper i russiske militære og diplomatiske kredse, blev denne idé formelt indarbejdet i artikel 15 i Turkmenchai-traktaten, som tillod befolkningsoverførsel over Araxes-floden i en bestemt periode. Omkring 30.000 armeniere blev opfordret til at repatriere fra det nordlige Persien.
  44. Den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium i 1897. Den faktiske befolkning i provinser, distrikter, byer i det russiske imperium (uden Finland)  (rus.) , Demoskop.
  45. NAKHICHEVAN DISTRIKT (1897) . www.ethno-kavkaz.narod.ru Hentet 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 31. maj 2012.
  46. Den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium i 1897. Fordeling af befolkningen efter modersmål og amter i det russiske imperium, bortset fra provinserne i det europæiske Rusland  (russisk) , Demoskop.
  47. Isaac Izrailevich Mints. Sovjetmagtens sejr i Transkaukasien. - Metzniereba, 1971. - S. 474.
  48. 1 2 3 4 5 Borgerkrig og militær intervention i USSR: encyklopædi. - Soviet Encyclopedia, 1983. - S. 387. Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] I begyndelsen. I 1921 blev der afholdt en folkeafstemning i byer og landsbyer. Over 90% af befolkningen gik ind for, at Nakhichevan blev en del af Aserbajdsjans SSR med rettighederne til en autonom republik.
  49. Armensk-aserbajdsjanske væbnede konflikter 1919-1920. . CHRONOS.
  50. AFTALE MELLEM REPUBLIKKEN ARMENIEN OG RSFSR OM FRED . karabah88.ru. Hentet 12. marts 2012. Arkiveret fra originalen 16. december 2011.
  51. Kommunist (Baku), 2. december 1920. Cit. Citeret fra: Nagorno-Karabakh i 1918-1923. Indsamling af dokumenter og materialer. Jerevan, 1992, s. 601
  52. Levon Chorbajian, Patrick Donabédian, Claude Mutafian i Den kaukasiske knude: Nagorno-Karabaghs historie og geopolitik. Zed Books, 1994, ISBN 1-85649-288-5 , 9781856492881. " Sovjetiske Aserbajdsjan, der slutter sig til Armeniens arbejdende og broderlige folk i deres kamp mod Dashnak-magten, som skabte og fortsætter med at skabe blod fra tusinder af vores kommunistiske kammerater i Armenien. og i Zangezur flow, erklærer, at ingen territorial konflikt fremover vil forårsage blodsudgydelser mellem disse to ældgamle nabofolk, armenske og muslimske. Zangezur og Nakhichevan er en integreret del af det sovjetiske Armenien. Den fulde ret til selvbestemmelse tildeles befolkningen i Karabagh. // Dokumenter om sovjetmagtens sejr i Armenien, dok. 293, s. 437, Jerevan, 1957 (på russisk). Kommumsu Baku, 2. december 1920 (på russisk) »
  53. 12 Audrey L. Altstadt . De aserbajdsjanske tyrkere: magt og identitet under russisk styre. - Hoover Press, 1992. - 331 s. — (Nationalitetsstudier). — ISBN 0-8179-9182-4 , ISBN 978-0-8179-9182-1 .

    Sovjetiseringen af ​​nabolandet Armenien i løbet af vinteren ændrede ligningen. En erklæring fra november 1920 fra Azrevkom, der fejrede "sovjetmagtens sejr i Armenien", erklærede, at både Zangezur og Nakhjivan skulle tildeles Armenien for at markere Aserbajdsjans støtte til det armenske folk i deres kamp mod Dashnaks (hvis bands under general Dro stadig var opererer i Zangezur) og for at forhindre ethvert territorialt spørgsmål i at komme mellem disse århundreder gamle venner. 69 Men traktaten fra december 1920 mellem den russiske sovjetiske føderative socialistiske republik (RSFSR) og Armenien anerkendte armenske krav på Zangezur, ikke på Karabagh eller Nakhjivan. 70

  54. S. Frederick Starr. Arven fra historien i Rusland og de nye stater i Eurasien. M.E. Sharpe, 1994. ISBN 1-56324-353-9 , 9781563243530. 247-248. « Under sovjet-armenske forhandlinger i Moskva om en venskabstraktat i midten af ​​1920, accepterede folkekommissæren for udenrigsanliggender Grigorii Chicherin Armeniens økonomiske argumenter og foreslog et kompromis, hvorved Zangezur og Sharur-Nakhichevan ville blive tildelt Armenien, hvorimod Karabagh Aserbajdsjan. I et udkast til traktat, der efterfølgende blev paraferet i Erevan i oktober, gik den sovjetiske udsending Boris Legran endnu længere ved at bekræfte optagelsen af ​​Sharur-Nakhichevan og Zangezur i Armenien og udpege Mountainous Karabagh som et omstridt område, hvis skæbne ville blive løst gennem dets folks vilje og sovjetisk mægling.19 Da Armenien blev sovjetiseret i december 1920, blev Dr. Nariman Narimanov, præsidenten for det sovjetiske Aserbajdsjan, gav i en gestus af broder-nalisme afkald på alle aserbajdsjanske krav til Mountainous Karabagh, Zangezur og Nakhichevan, en erklæring, der blev udsendt over hele verden som bevis på, at kun den sovjetiske orden kunne løse så komplekse nationale spørgsmål. (20) // 20. Pravda (Moskva), 4. december 1920; Kommunist (Baku), 2. og 6. december 1920; Kommunist (Erevan), 7. december 1920; GK Ordzhonikkbe, Statu rechi (Moskva: Institut Marksisma-Leninisma pri TsK KPSS, 1956), bd. 1, s. 140-41. »
  55. Dokumenter om USSR's udenrigspolitik. - Gospolitizdat, 1959. - T. 3. - S. 675.
  56. ↑ 1 2 3 Fra historien om afarmeniseringen af ​​Nakhichevan-regionen (1920-1921). Arkivdokumenter. .
  57. Afstemning er en af ​​de typer folkeafstemninger
  58. Eduard Vramovich Tadevosyan. Sovjetisk nationalstat. - Forlag i Moskva. un-ta, 1972. - S. 101. Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] En undersøgelse af befolkningen udført i begyndelsen af ​​1921 i Nakhichevan-territoriet viste, at ni tiendedele af alle indbyggere gik ind for at bevare regionen som en del af Aserbajdsjan SSR om ASSR's rettigheder.
  59. Audrey L. Altstadt . De aserbajdsjanske tyrkere: magt og identitet under russisk styre. - Hoover Press, 1992. - 331 s. — (Nationalitetsstudier). — ISBN 0-8179-9182-4 , ISBN 978-0-8179-9182-1 . Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] En folkeafstemning foretaget tidligt i 1921 viste, at "ni tiendedele" af Nakhjivan-befolkningen ønskede at blive inkluderet i Aserbajdsjan, "med en autonom republiks rettigheder.
  60. Shnirelman V. A. Mindekrige : myter, identitet og politik i Transkaukasus / Anmelder: L. B. Alaev . - M . : Akademikniga , 2003. - S. 246. - 592 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    Gradvist begyndte armenske landsbyer at komme sig, og i 1832 var andelen af ​​armeniere i Nakhchivan-regionen steget til 41,2%. Nye alvorlige ændringer i befolkningens etniske sammensætning skete i forbindelse med Første Verdenskrig og det osmanniske imperiums efterfølgende intervention i Transkaukasus , da armenierne igen blev delvist udryddet og delvist flygtede mod nord. Mange nåede ikke at gå tilbage, i 1926 var antallet af armeniere i Nakhichevan Autonome Socialistiske Sovjetrepublik mindre end 11%. Derfor er det slet ikke overraskende, at 90 % af deltagerne i folkeafstemningen, der fandt sted i 1921, stemte for at tilslutte sig Aserbajdsjan.

  61. Dokumenter om USSR's udenrigspolitik. - Gospolitizdat, 1959. - T. 3. - S. 598-599.
  62. Julfa i. Safavid Period - Encyclopædia Iranica entry . Vazken S. Ghougassian:

    I 1921 adskilte en traktat mellem Sovjetunionen og Tyrkiet provinsen Nakhijevan fra Armenien og erklærede den for et autonomt område i Aserbajdsjan.

  63. 1 2 S. V. Vostrikov // Karabakh-krisen og Ruslands politik i Kaukasus Karabakh-krisen og Ruslands politik i Kaukasus . ecsocman.edu.ru . Dato for adgang: 26. november 2020. // Samfundsvidenskab og modernitet 1999 • Nr. 3
  64. Kars -traktaten . CHRONOS.
  65. 1 2 George Bournoutian / Iran-Tyrkiet-Armeniens grænser som afbildet i forskellige kort / Iran og Kaukasus, bind 19, udgave 1, 2015; side 97-107 ISSN: 1609-8498

    DEN TYRKISK-SOVJETISKE ARMENISK/REPUBLIK ARMENIENS GRÆNSE, 1921-
    Nu De vigtigste artikler i Moskva- og Kars-traktaterne (1921) omhandlede specifikt regionerne Surmalu, Sharur og Batum. Til gengæld for at returnere en del af Adjarien med dens havn Batum til den georgiske SSR, blev Tyrkiet tildelt distriktet Surmalu (allerede besat af tyrkiske styrker), som indeholdt Greater Ararat. Derudover returnerede Tyrkiet de besatte dele af Alexandropol-distriktet (med dets jernbaneforbindelse til Tiflis) til Sovjet-Armenien og fjernede sine tropper fra Sharur-Nakhichevan med den bestemmelse, at det blev gjort til en autonom region under det sovjetiske Aserbajdsjans jurisdiktion og ikke overføres til en anden part (dvs. Sovjet-Armenien) uden Tyrkiets samtykke (se kort 2). Efter at have annekteret Surmalu og blevet forsikret om, at Sharur ville forblive en del af Nakhichevan, fik Tyrkiet således båndet, som forbandt det med Sharur i det aserisk-kontrollerede Nakhichevan. En ny international grænse blev trukket mellem Sovjetunionen og Tyrkiet, som forblev gældende i hele den sovjetiske periode og fortsætter med at være den nuværende internationale grænse, der adskiller Tyrkiet, Armenien og Georgien. De skarpsindige tyrkiske diplomater sikrede Armeniens isolation og fik som nævnt adgang til aserbajdsjanske Nakhichevan (se kort 2). De havde store forhåbninger om, at regionen Zangezur også ville blive en del af Aserbajdsjan, hvilket så ville give dem en åben landrute til Baku. Efter et oprør og store protester fra armeniere gav Moskva Zangezur til Armenien og udpegede de armensk-befolkede regioner i Nagorno-Karabakh som en autonom enklave inden for Aserbajdsjan (se kort 2). Ironisk nok underskrev USSR flere uger før Moskva-traktaten den 21. februar 1921 en venskabstraktat med Iran. Selvom denne traktat afviste visse artikler i Turkmanchay-traktaten, behandlede den ikke Irans territoriale tab i 1828. Qajar-dynastiet var på sit dødsleje, og Iran havde mere presserende problemer ved sine grænser til Sovjetunionen

  66. George Bournoutian / Iran-Tyrkiet-Armeniens grænser som afbildet på forskellige kort /Iran and the Caucasus, bind 19, udgave 1, 2015; side 97-107 ISSN: 1609-8498

    DEN TYRKISK-ARMENISKE GRÆNSE, 1918-1921

    Efter det zaristiske styres sammenbrud opgav bolsjevikkerne ved Brest-Litovsk-traktaten (3. marts 1918) hele det territorium, Rusland havde opnået efter den russisk-osmanniske krig 1877-78 (dvs. Kars, Ardahan, Olti, Kagizman, Batum) til tyrkerne. I maj samme år havde Georgien, Aserbajdsjan og Armenien dannet uafhængige republikker. Den russisk-osmanniske grænse før 1878 adskilte nu Tyrkiet, Georgien og Armenien. Tyrkerne invaderede straks Armenien, og i begyndelsen af ​​juni samme år blev den armenske republik tvunget til at underskrive Batum-traktaten (4. juni 1918), hvilket resulterede i tabet af halvdelen af ​​dets tidligere territorium, inklusive Nakhichevan, Sharur, Surmalu , og halvdelen af ​​Eǰmiacin og Alexandropol distrikterne til tyrkerne. Afslutningen på verdenskrigen (november 1918) og centralmagternes nederlag tvang tyrkerne til at flytte tilbage til deres 1914-grænser og gjorde det muligt for Armenien ikke blot at genvinde sit tabte territorium, men også at flytte ind i Kars-provinsen (se kort 2) ) (Bournoutian 2012: 311-312). Ti dage senere indgik tyrkerne og bolsjevikkerne imidlertid en aftale i Moskva, der afviste alle tidligere traktater med den tsaristiske regering og nægtede at acceptere Sèvres-traktaten. Efter at have været forsikret om sovjetisk ikke-indblanding og afhængig af europæisk passivitet, angreb tyrkerne Armenien i slutningen af ​​september. I midten af ​​november havde tyrkerne generobret alt det territorium, de havde kontrolleret forud for deres tilbagetrækning i november 1918. Sammenbruddet af den kortvarige Armenske Republik og sovjetiseringen af ​​Armenien (2. december 1920) ændrede igen grænserne mellem Tyrkiet og Armenien. Ved Moskva-traktaten (16. marts 1921) afgrænsede Rusland og Tyrkiet de nuværende grænser, som derefter blev accepteret af Armenien, Georgien og Aserbajdsjan i Kars-traktaten den 13. oktober 1921 (se kort 2) (ibid. : 312-313).5 Som nævnt hævder iranske historikere, at Sovjetunionen ikke havde ret til at udlevere landstriben mellem Øvre Kara-Su og Arax-floden (se B på kort 2) til tyrkerne i traktaterne af Moskva og Kars. Efter deres mening tilhørte den smalle korridor, der forbinder Tyrkiet med Nakhichevan, Iran (Faraǰī 2012: 32). Det er vigtigt at bemærke, at en række kort fra det 18. århundrede inkluderer striben som værende en del af guvernørskabet i Maku og ikke en del af Surmalu-distriktet i Yerevan. Som det vil ses, forsøgte Iran at genvinde striben under sine forhandlinger om en endelig grænse til Tyrkiet

  67. Kongresser for Sovjetunionens sovjetter, union og autonome socialistiske sovjetrepublikker: en samling af dokumenter, 1917-1937 .. - M . : Juridisk litteratur , 1964. - T. VI. - S. 359-360.
  68. Folketælling i hele Unionen i 1926. Den nationale sammensætning af befolkningen efter regioner i Sovjetunionens republikker. Transkaukasisk SFSR / Nakhichevan ASSR  (russisk) , Demoskop.
  69. Nakhichevan ved krydset mellem tre civilisationer ; forfatter Alexander Svarants, doktor i statskundskab // avis Noahs Ark, N 1 (136) januar 2009.
  70. Armeniernes udvandring fra Nakhichevan ; forfatter Artak Vardanyan, kandidat for filologiske videnskaber // Tidsskrift "National Idea", september 2008, N 6
  71. Yazov D. T. Skæbneslag : Erindringer om en soldat og marskal. - M. : Paley, 1999. - S. 300. - 536 s. — ISBN 5-86020-256-X .
  72. Nakhichevan  (russisk) , vexillographia.ru. https://webpagetopdf.com/download/fbltcpe5a8r36ard/artm6lrss4waksng?rnd=0.1571212965465143
  73. KONSTITUTION AF DEN AUTONOME REPUBLIK NAKHCHIVAN  (rus.) , Officiel hjemmeside for Nakhchivan Autonome Republik.
  74. Nakhichevan // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  75. Den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium i 1897. Fordeling af befolkningen efter modersmål og amter. Det russiske imperium bortset fra provinserne i det europæiske Rusland
  76. "Kaukasisk kalender for 1915". Statistiske data. Med. 251-252.
  77. Folketælling i hele Unionen i 1926. National sammensætning af befolkningen efter regioner i republikkerne i USSR Demoscope
  78. Folketælling i hele Unionen i 1939. Fordeling af by- og landbefolkningen i regionerne i unionsrepublikkerne efter nationalitet og køn Demoskop
  79. Folketælling i hele Unionen i 1959. By- og landbefolkning i regionerne i Sovjetunionens republikker (undtagen RSFSR) efter køn og nationalitet Demoskop
  80. Folketælling i hele Unionen i 1970. By- og landbefolkning i regionerne i Sovjetunionens republikker (undtagen RSFSR) efter køn og nationalitet Demoskop
  81. Folketælling i hele Unionen i 1979. By- og landbefolkning i regionerne i Sovjetunionens republikker (undtagen RSFSR) efter køn og nationalitet Demoskop
  82. Folketælling i hele Unionen i 1989. Fordeling af by- og landbefolkningen i regionerne i Sovjetunionens republikker efter køn og nationalitet Demoskop
  83. ↑ Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; GreatSovietingen tekst til fodnoter
  84. USACC nyhedsbrev (downlink) . usacc.org . Hentet 16. marts 2018. Arkiveret fra originalen 16. marts 2018. 
  85. Syv spørgsmål til fred i Karabakh. Hvem har gavn af dette, og hvad vil der ske derefter?
  86. Armenien og Aserbajdsjan lancerede Syunik-Zangezur-operationen
  87. Ud i korridoren: Aserbajdsjan forbereder sig på at bane vejen gennem Armenien
  88. Aserbajdsjans åbning af regional kommunikation danner en ny økonomisk arkitektur - CAERCA
  89. Ajami ibn Abu Bakr. Momine-Khatuns mausoleum i Nakhichevan. 1186
  90. [www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=ru&base=bse&page=showid&id=44875 Momine Khatun / mausoleum af Atabek mausoleum i Nakhichevan monument til aserbajdsjansk]
  91. 1 2 3 4 Generel kunsthistorie. Bind 2, bog to
  92. Ronald G. Suny, James Nichol, Darrell L. Slider. Armenien, Aserbajdsjan og Georgien: Landestudier. s 88. ISBN 0-7881-2813-2 .
  93. Aserbajdsjans kunst
  94. 1 2 3 4 [2]
  95. 1 2 Nakhichevan // Popular Art Encyclopedia / Ed. V. M. Polevoy. — M .: Soviet Encyclopedia , 1986.
  96. Illustration af Gulistans mausoleum (Aserbajdsjan).
  97. Ministeriet for Kultur og Turisme i Republikken Aserbajdsjan
  98. Armensk arv , [3] , [4]
  99. 1 2 Shnirelman V. A. Albansk myte // Mindekrige: myter, identitet og politik i Transkaukasien / Anmelder: L. B. Alaev . — M .: Akademikniga , 2003. — S. 216-222. — 592 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-94628-118-6 .
  100. Argam Ayvazyan. Katalog "Monumenter af armensk arkitektur af Nakhichevan SSR" (armensk)
  101. Ayvazyan, A. A. Dzhuga. Jerevan: Hayastan, 1990
  102. Ayvazyan, A. A. Historiske og arkitektoniske monumenter i Nakhichevan. Jerevan: Hayastan, 1978
  103. Ayvazyan, A. A. Mindemonumenter og relieffer af Nakhichevan. Jerevan Hayastan 1987
  104. Ayvazyan, A. A. Monumenter af armensk arkitektur i Nakhichevan ASSR Yerevan Hayastan 1982
  105. Om Astapat
  106. Encyclopedia of Monasticism / Redaktører William M. Johnston og Christopher Kleinhenz. — Routledge, 2013. — S. 55.
  107. T. A. Izmailova. Syunik skole for armenske miniaturer i anden halvdel af det 13. - tidlige 14. århundrede. Historisk og filologisk tidsskrift, 1978, nr. 2. s. 182:

    I denne artikel stiller vi os den snævre opgave at lokalisere og om muligt præcisere dateringen af ​​dette manuskript, for hvilket vi sammenligner det med det rigt dekorerede, men utvivlsomt beslægtede Fire-evangelium fra 1304 (M. 3722). I overensstemmelse med den mindeværdige optegnelse blev sidstnævnte henrettet i Nakhichevan af skriveren Hakob, dekoreret af kunstneren Simeon i dastakert af Astapat, nær bredden af ​​Arak-floden.

  108. Essays om Sovjetunionens historie. Perioden af ​​feudalisme IX-XV århundreder. I to dele / Red. B. D. Grekova (chefredaktør), L. V. Cherepnina , V. T. Pashuto . - M. : Red. USSR's Videnskabsakademi, 1953. - T. II. - S. 727.
  109. 1 2 Castle, Stephen. " Aserbajdsjan 'fladede' hellige armenske sted Arkiveret 15. juni 2006 på Wayback Machine " The Independent . 16. april 2006. Hentet 16. april 2007. " Ifølge International Council on Monuments and Sites (Icomos) fjernede den aserbajdsjanske regering 800 khachkars i 1998. Selvom ødelæggelsen blev standset efter protester fra Unesco, blev den genoptaget fire år senere. I januar 2003 "var den 1.500 år gamle kirkegård blevet fuldstændig fladtrykt," siger Icomos... Præsidenten for Icomos, Michael Petzet, sagde: "Nu hvor alle spor af dette meget vigtige historiske sted ser ud til at være blevet slukket, kan vi alt, hvad vi kan gøre. sørger over tabet og protesterer mod denne totalt meningsløse ødelæggelse... Da parlamentets delegation for forbindelserne med Armenien, Aserbajdsjan og Georgien bad om at kombinere en mission til Armenien med et besøg på det arkæologiske område i Djulfa, blev deres anmodning afvist. "
  110. Kat Zambon. The American Association for the Advancement of Science (AAAS) // Satellitbilleder viser forsvinden af ​​armenske artefakter i Aserbajdsjan . 8. december 2010. " Vores analyse af satellitbeviserne stemmer overens med observatører på jorden, som har attesteret ødelæggelsen af ​​khachkarerne og udjævningen af ​​terrænet på Djulfa-kirkegården. "
  111. IWPR. CRS-udgave 336, 27. apr 06. Aserbajdsjan: Berømt middelalderkirkegård forsvinder Arkiveret 9. april 2012 på Wayback-maskinen . "IWPR-bidragyderen blev ledsaget af to aserbajdsjanske sikkerhedstjenesteofficerer og var begrænset i sine bevægelser. Han var ude af stand til at gå helt ned til floden Araxes, stedet for den tidligere kirkegård, da den ligger i et beskyttet grænseområde. Han kunne dog tydeligt se, at der ikke var nogen kirkegård der, blot bar jord. Der var heller ikke, som nogle armeniere har hævdet, en militær træningsplads."
  112. Satellitbilleder i høj opløsning og ødelæggelsen af ​​kulturelle artefakter i Nakhchivan, Aserbajdsjan
  113. Catherine Womack. Historiske armenske monumenter blev udslettet. Nogle kalder det 'kulturelt folkedrab'  // Los Angeles Times . - 2019. - Nov. 7.

Links