Serbere i Kroatien

Serbere i Kroatien ( kroatiske serbere eller Krajina-serbere , kroatiske Srbi u Hrvatskoj , serbiske Srbi u Hrvatskoj ) er den største nationale minoritet [komm. 1] i Kroatien. Historisk set blev serbere oprindeligt fra Kroatien kaldt Nem.  "Grenzers" ( serbisk Krajishnitsi ) eller granicari , som bogstaveligt betyder " grænsevagter " i oversættelse, eftersom serberne bosatte sig hovedsageligt på grænsen til det østrigske imperium med Tyrkiet ( Militær grænse , eller "Militær Krajina"). Også dette navn afspejlede serbernes hovedbesættelse i den østrigske hær.

Serbere har boet på det moderne Kroatiens territorium siden slavernes migration til Balkan, hvor de grundlagde flere stater i Syddalmatien. På det nuværende Slavoniens og det centrale Kroatiens område begyndte de at migrere aktivt fra Serbien og Bosnien efter 1538 , da den hellige romerske kejser Ferdinand I gav asyl og permanent ophold til serbere, der blev diskrimineret i Det Osmanniske Rige. I grænseregionerne til det østrigske imperium blev der oprettet en militær administration, kaldet " Militærgrænsen ", eller "Militær Krajina" ( tysk  "Militargrenze" , serbisk "Krig Krajina" eller "Krigsgrænse" ). Serberne modtog jord og blev ikke beskattet, til gengæld skulle de udføre militærtjeneste og bevogte Østrigs grænser. Efter at Serbien opnåede uafhængighed fra det osmanniske imperium, boede et stort antal serbere på det østrig-ungarske imperiums område (især mange serbere boede i Bosnien-Hercegovina og direkte på Kroatiens og Slavoniens område ). Kongeriget Serbiens ønske om at genforene alle landområder med den serbiske befolkning var en af ​​årsagerne til krisen på Balkan og udbruddet af Første Verdenskrig . Efter Kroatiens indtræden i kongeriget af serbere, kroater og slovenere fortsatte et stort antal serbere med at bo på Kroatiens område. Under Anden Verdenskrig udførte Ustaše-regimet folkedrabet på serberne . Efter begyndelsen af ​​Jugoslaviens opløsning og Kroatiens uafhængighedserklæring ønskede de serbere, der bor i Kroatien, ikke at løsrive sig fra Jugoslavien . Som svar på proklamationen af ​​et uafhængigt Kroatien proklamerede de kroatiske serbere deres egen stat , Republikken Serbian Krajina (RSK). Derefter begyndte krigen i Kroatien mellem kroaterne og serbere fra RSK.

Serbiske Krajina blev en ikke-anerkendt stat af kroatiske serbere, der håbede på uafhængighed fra Kroatien, international anerkendelse og fuldt selvstyre. Under borgerkrigen i Jugoslavien kontrollerede staten kroatiske serbere næsten hele sit territorium og modsatte sig den kroatiske hærs forsøg på at returnere de områder, der var beboet af serbere, til Kroatien. Men i 1995 gennemførte de kroatiske væbnede styrker Operation Storm , som et resultat af hvilken serbiske Krajina ophørte med at eksistere, og dets territorium vendte tilbage til Kroatien. Efter operationens start begyndte serbiske flygtninge at forlade det serbiske Krajinas territorium, der blev taget til fange af kroatiske tropper. Som et resultat af operationen har det etniske kort over det moderne Kroatien ændret sig markant: ifølge forskellige skøn flygtede fra 200.000 til 250.000 serbere derfra , og flere tusinde civile serbere blev dræbt.

Som et resultat af borgerkrigen i Jugoslavien faldt antallet af serbere fra 12% (581.663 personer) af den samlede befolkning i Kroatien ( 1991 ) til 4% (201.631 personer) ( 2001 ).

Demografi

Det største antal serbere i Kroatien bor i Zagreb . Der er også et stort antal serbere i Bania , Kordun , Lika , Norddalmatien , Slavonien , West Srem og Baranya . Et lille antal serbere bor i det sydlige Dalmatien, Bilogor , Moslavin , Gorski Kotar og Istrien . Serbere udgør størstedelen af ​​befolkningen i 17 kommuner i Kroatien . I 1971 blev det største antal serbere, der bor i Kroatien, registreret (626.000 mennesker eller 14% af befolkningen). Antallet af serbere i 1991 (over 580.000) var stadig væsentligt højere end i 2001, hvor antallet ifølge den kroatiske folketælling var godt 200.000 [1] .

Antal serbere i Kroatien [1]

Folketællings år Antal serbere % Samlet befolkning i Kroatien
1931 over 633.000 18,45 % 3 430 270
1948 543 795 14,39 % 3 779 858
1953 588 756 14,96 % 3 936 022
1961 624 991 15,02 % 4 159 696
1971 626 789 14,16 % 4 426 221
1981 531 502 11,55 % 4601469
1991 581 663 12,16 % 4 784 265
2001 201 631 4,54 % 4 437 460
2011 186 633 4,36 % 4 284 889

I 1921 var der 106.132 serbere i Dalmatien og 658.769 i resten af ​​Kroatien. Disse tal omfatter dog også serbere bosat i Srem, som blev registreret separat i 1931 og senere blev medtaget i Serbien [2] .

Serberes historie i Kroatien

Middelalder og moderne tid

Serbere har boet på det fremtidige serbiske Krajinas territorium siden middelalderen [3] [4] , endda før den osmanniske invasion af Balkan [3] . For eksempel går den første omtale af serbere i Srem, Slavonien og Dalmatien tilbage til det 7. århundrede e.Kr. e. Serberne udgjorde dog størstedelen af ​​befolkningen dengang kun i regionerne i Syddalmatien, hvor de grundlagde flere af deres fyrstedømmer - Pagania , Travuniya og Zahumie [5] [6] [7] . I denne periode var området med det moderne Split [8] den vestlige grænse for den serbiske bosættelse . Det første serbiske kloster på Kongeriget Kroatiens territorium var Krupa-klosteret , grundlagt i 1317 af munke, der flygtede fra Bosnien fra tyrkerne på bekostning af kong Stefan Uros II [9] . Omkring samme tid blev klostret Krka grundlagt på bekostning af prinsesse Jelena Šubić Nemanjic, søster til kong Stefan Uros IV og hustru til den kroatiske adelsmand Mladen III Šubić [10] .

Efter begyndelsen af ​​den osmanniske erobring af Balkan flygtede mange serbere fra det centrale Serbien , Bosnien , Kosovo og andre områder, der var udsat for tyrkisk invasion [11] . I 1462 faldt byen Jajce i Bosnien under tyrkernes slag . Derefter flyttede 18.000 serbiske familier til Lika og Krbava amter. Den ungarske konge Matthias Korvin gav dem religionsfrihed og fritog dem for skat, men krævede deltagelse i forsvaret mod tyrkerne. I området fra Adriaterhavskysten til Jajce grundlagde Ungarns hersker Senj Capetania. Det var dengang, at selve navnet "Krajina" dukkede op - det betød grænseområder langs den ungarsk-tyrkiske grænse, som løb langs Una -floden [12] . Samtidig blev talrige serbiske feudalherrer med deres afdelinger optaget i kongens tjeneste [13] . Som følge heraf bestod en betydelig del af kavaleriet i den ungarske hær af serbiske afdelinger [14] .

De osmanniske troppers ødelæggende kampagner bidrog til udstrømningen af ​​den serbiske befolkning fra Serbien og Bosnien til Dalmatien , Lika , Kordun , Bania , Slavonien , Baranya og Srem . I 1527 blev hertug Ferdinand af Østrig udråbt til den kroatiske konge. Samtidig tager han en række foranstaltninger for at beskytte grænsen, hvilket styrker Krajina. Krajina selv blev derefter opdelt i to dele: den første strakte sig fra Adriaterhavet til Sava -floden , og den anden fra Sava til Drava og Donau [15] .

I 1578 blev den militære grænse (eller den militære Krayna) skabt, designet til at beskytte mod tyrkerne [16] . Således blev landene i det moderne Kroatien delt af Wien i to dele: militær og civil. Militæret omfattede de områder, der var beboet af serbiske og Vlach-bosættere, de civile - direkte de områder, der ikke kom i kontakt med Det Osmanniske Rige. Efter kroaternes nederlag i 1493 af tyrkerne, begyndte den kroatiske befolkning fra disse lande at migrere til øerne og befæstede byer ved kysten, samt til Ungarn, Mähren , Italien [17] [18] . Dette mærkedes især i det "militære" område [19] . Ødelæggelserne var så store, at der i 1584 kun var 3.000 familier i regionerne Zagreb, Varaždin og Križevci, som var i stand til at betale skat [18] . Samtidig blev der ved militærrådet i Wien fremsat beskyldninger om, at lokale kroatiske og ungarske adelsmænd også var ansvarlige for denne situation [18] . I et af de serbiske ældstes breve til hertug Ferdinand fra 1596 siges det, at der kun mellem floderne Una og Kupa var 17 helt tomme byer, hvor serberne bad om tilladelse til at bosætte sig [20] .

I 1627 fik serbiske bosættere juridisk status i imperiet. Kejser Ferdinand II gav i bytte for livslang militærtjeneste grænsevagterne en særlig stilling og en række privilegier. De var direkte underlagt Wien, de fik tildelt jord, de var fritaget for alle told og skatter og kunne ikke blive afhængige af de kroatiske adelsmænd som kmets ( livegne ) [21] . Som et resultat kom landene i den militære Krajina ud af underordnet forbuddet (kejserens vicekonge) og Sabor (den kroatiske adelige forsamling). I 1630 tildelte Ferdinand II serberne et "Charter", hvorefter de fik internt selvstyre [21] . På Dzhurdzhevdan valgte hver landsby en dommer og en knez (lokal leder med administrative rettigheder), og for alle tre serbiske hovedstæder (militære distrikter) mellem Drava og Sava blev der oprettet en særlig domstol, ledet af en øverste dommer. Ifølge "Charteret" var alle grænsevagter forpligtet til at bygge fæstningsværker, og i tilfælde af mobilisering skulle alle mænd over 18 år slutte sig til rækken. Det skal bemærkes, at kraishnikerne også deltog i andre krige ført af det østrigske imperium [16] .

Selv efter at have modtaget borgerrettigheder, var ortodokse serbere udsat for religiøs diskrimination i det katolske østrigske imperium . På grund af denne politik fra de østrigske myndigheder brød der ofte serbiske opstande ud i Kroatien og Slavonien. I 1755, efter at østrigerne havde afskaffet det ortodokse kloster Marcha, gjorde den serbiske befolkning, ledet af Petar Ljubojević, oprør. På dette tidspunkt kæmpede serberne i Kroatien, Slavonien og Podravina for at bevare deres nationale identitet og religion. I slutningen af ​​det 18. århundrede blev den første serbiske skole åbnet i Kroatien, og de fleste af de ortodokse kirker og seminarier i Kroatien blev bygget på det tidspunkt. For eksempel grundlagde biskoppen af ​​Gorno-Karlovatsk, Lukiyan Mushitsky , 80 serbiske skoler. Det serbiske magasin Good Shepherd begyndte at blive udgivet. I midten af ​​det 18. århundrede flyttede et betydeligt antal serbere fra det militære Krajinas område til Rusland , til det såkaldte Ny Serbien ( Ekaterinoslav Governorate ) i det sydlige af det moderne Ukraine. I Rusland dannede de også militære enheder, der deltog i kampe med Krim-tatarerne . Samtidig ankom der tyske kolonister til de lande ved den militære grænse, hvorfra serberne rejste til Rusland, hvis antal steg kraftigt [22] .

XIX århundrede - 1918

I 1848 indvilligede myndighederne i det østrig-ungarske imperium i oprettelsen af ​​den serbiske Vojvodina . Derefter styrkede serberne i hele Østrig-Ungarn ( Slavonien, Kroatien , Vojvodina ) deres politiske og sociale status. Serberne dannede deres egen politiske organisation - det uafhængige serbiske parti , udgav bøger på kyrillisk og havde snesevis af læsesale i Gospic , Zagreb , Zadar , Dubrovnik og andre byer. Da det osmanniske imperiums svaghed blev tydelig, mistede den militære grænse sin mening med tilværelsen og blev gradvist afskaffet. I 1850 satte Wien en stopper for den lange proces med at reformere og omorganisere den militære grænse med Krajina-grundloven. Og selv om der i 1873 blev oprettet en separat militæradministration for det, blev Krajina allerede i 1881 ved dekret fra kejseren demilitariseret [23] . Den 8. januar 1881 fusionerede den militære grænse med Kroatien og Slavonien til den ungarske administrativ-territoriale enhed Kongedømmet Kroatien og Slavonien . Forud for dette havde det egentlige Kroatien og Slavonien ikke været territorialt rørt, mellem dem var landene ved den militære grænse. På det tidspunkt var der langs grænsen til Bosnien og andre tyrkiske besiddelser dannet områder med kompakt opholdssted for serbere - Dalmatien, Lika, Kordun, Bania og Slavonien [24] .

Serbere deltog aktivt i imperiets økonomiske liv. I alt var der ved slutningen af ​​det 19. århundrede 33 serbiske organisationer med forskellige aktiviteter i Kroatien, udover dette var der flere serbiske velgørende organisationer. Efter afskaffelsen af ​​den militære grænse blev serbernes politiske aktivitet intensiveret. Der blev oprettet flere partier, hvoraf nogle samarbejdede med kroatiske partier. De østrig-ungarske myndigheder ønskede dog ikke bred autonomi for serberne og havde en negativ holdning til ideen om serbokroatisk forening inden for imperiet. En række kroatiske politikere, herunder Ante Starčević og Josip Frank , betragtede også serbere som et fremmedelement og fremmede serbofobi [25] [26] . Mens serberne modtog støtte fra Ban Kuena-Hedervari , udpeget af Budapest, søgte nogle kroatiske politikere protektion i de herskende kredse i Wien. Ifølge folketællingen fra 1910 var der 649.453 ortodokse serbere på territoriet af den kroatisk-slaviske sektion af den tidligere militære grænse [23] .

I mellemtiden var der eksempler på samarbejde mellem serbiske og kroatiske partier i Østrig-Ungarn. Det kulminerede i to resolutioner: Rijeka (3. oktober 1905) og Zadar (17. oktober 1905), som erklærede de serbiske og kroatiske folks fælles kamp for befrielse fra Habsburgernes styre. I oktober-december 1905 blev den kroatisk-serbiske koalition dannet, ledet af lederen af ​​det serbiske folks uafhængige parti , S. Pribicevic . Det omfattede også det kroatiske rettighedsparti, det kroatiske progressive parti, det serbiske uafhængige parti og det serbiske radikale parti. Koalitionen gik ind for bevarelsen af ​​systemet med dualisme i Østrig-Ungarn, med forbehold for reformer for national selvbestemmelse. Løsningen af ​​de serbisk-kroatiske forskelle blev kaldt en af ​​betingelserne for et normalt liv i landet [27] .

Før første verdenskrigs udbrud var kroatiske politikere delt i to grupper i deres holdning til interaktion med serberne. De, der anså det for muligt at forene sig med Serbien, blev skarpt kritiseret af dem, der gik ind for oprettelsen af ​​et selvstændigt Kroatien [28] .

Den kroatiske historiker Drago Roksandich skrev, at fra 1912 begyndte en masseafskedigelse af serbiske officerer fra Østrig-Ungarns hær [29] . Efter at arvingen til den østrig-ungarske trone Franz Ferdinand blev dræbt i Sarajevo af serberen Gavrilo Princip , blev anti-serbiske følelser intensiveret i det østrig-ungarske samfund. Serberne blev kaldt et "forræderfolk" i Østrig-Ungarn. I juli 1914 skyllede en bølge af demonstrationer og anti-serbiske pogromer gennem territoriet Kroatien og Slavonien, hvor serberne boede. Ødelæggelsen af ​​ortodokse kirker og vanhelligelsen af ​​serbiske kirkegårde fandt sted i Zagreb, Slavonski Brod , Sibenik , Split, Dubrovnik og andre lokaliteter i Kroatien. Efter udbruddet af Første Verdenskrig blev mange serbere, som upålidelige borgere, fængslet i fængsler og koncentrationslejre . Under krigen blev mange serbiske offentlige personer retsforfulgt for " stor serbisk propaganda". Ved dekret fra forbuddet af Kroatien og Slavonien blev det kyrilliske alfabet fuldstændigt forbudt, og mange serbiske aviser i Kroatien blev lukket. Det serbiske erhvervsselskab, grundlagt i 1897, blev lukket under krigen. Efter mobiliseringen begyndte, blev tusindvis af serbere fra Kroatien indkaldt til den østrig-ungarske hær . Mange af dem blev sendt til fronten for at kæmpe mod de serbiske og montenegrinske hære . Imidlertid overgav serberne sig ofte eller gik frivilligt over til den russiske (på østfronten ) og den serbiske (på Balkanfronten ) hærs side [30] . Mange serbere, der var emigreret fra det habsburgske imperium før krigen meldte sig frivilligt til den serbiske hær på Thessaloniki-fronten [29] .

1918–1941

Da sammenbruddet af Østrig-Ungarn begyndte, oprettede de politiske partier i Kroatien, Dalmatien, Istrien og Slovenien den 5.-6. oktober 1918 i Zagreb Folkerådet for slovenere, kroater og serbere . Veche var et magtorgan, hvis formål var at forene de sydslaviske folk i Østrig-Ungarn til en selvstændig stat. Den 29. oktober samme år annoncerede den kroatiske Sabor et brud i forholdet til Østrig-Ungarn og oprettelsen af ​​en uafhængig stat af slovenere, kroater og serbere . Veche blev den nye stats øverste myndighed, den blev ledet af den slovenske politiker A. Koroshets, og lederen af ​​den kroatisk-serbiske koalition S. Pribicevic blev hans stedfortræder [28] . Kroatiske serbere støttede på det tidspunkt i stigende grad jugoslavismens ideer og krævede, af frygt for en gentagelse af militær terror, at repræsentanter for den kroatisk-serbiske koalition gik ind for oprettelsen af ​​Jugoslavien [31] .

En måned senere, den 24. november 1918, besluttede Folkerådet i Zagreb at forene sig med Kongeriget Serbien. Ante Pavelic , som deltog i forhandlinger med Serbien om spørgsmålet om forening, mindede senere om, at befolkningen i Bačka, Banat, Srem, Dalmatien, Slavonien, Bosnien-Hercegovina gik ind for oprettelsen af ​​en enkelt stat med Serbien. Ifølge Pavelic, hvis et uafhængigt Kroatien var blevet udråbt på det tidspunkt, ville det kun have omfattet Zagreb med dets omgivelser [32] .

Som et resultat af foreningen af ​​Serbien og de sydslaviske lande i det tidligere Østrig-Ungarn blev kongeriget af serbere, kroater og slovenere skabt, ledet af det serbiske dynasti Karageorgievich . Denne stat blev centraliseret og faldt hurtigt i unåde hos de kroatiske masser, som ønskede betydelig autonomi eller uafhængighed. Dette komplicerede de serbokroatiske forhold og forårsagede en række politiske kriser [33] .

Ifølge folketællingen boede i 1921 764.901 serbere på det moderne Kroatiens og Srems territorium ( nu en del af Serbien ), hvoraf 658.769 boede på den kroatisk-slaviske sektion af den tidligere militærgrænse og 106.132 i Dalmatien . ] .

I mellemkrigstiden blev betydelige migrationer af den serbiske befolkning noteret på det moderne Kroatiens område. Ud over de serbere, der har boet i Kroatien siden det østrigske imperiums tid, flyttede serbiske krigsveteraner og frivillige til en række områder i Slavonien, som staten gav land til bosættelse [34] .

1941–1945

Efter akseinvasionen af ​​Jugoslavien blev den uafhængige stat Kroatien oprettet på Kroatiens og Bosnien-Hercegovinas territorium . Et pro-nazistisk Ustaše - regime blev etableret i Kroatien . Serbere blev sammen med jøder og sigøjnere erklæret fjender af det kroatiske folk. Derefter begyndte forfølgelsen og folkedrabet på serbere i Kroatien. Ustaše vedtog diskriminerende love mod serbere, der forbød det kyrilliske alfabet, strengt begrænsede den ortodokse befolknings rettigheder og begyndte aktivt at adskille de serbiske og kroatiske sprog . På Kroatiens og Bosnien-Hercegovinas territorium blev der iværksat en kampagne for at ødelægge serberne : massakrer, pogromer, deportationer. I sin tale i Gospić den 22. juni 1941 formulerede en af ​​Ustašes ledere, Mile Budak , et handlingsprogram over for serberne, som blev offentliggjort den 26. juni af avisen Hrvatski List [32] :

Vi vil ødelægge den ene del af serberne, vi vil smide den anden ud, vi vil konvertere resten til den katolske tro og gøre dem til kroater. Således vil deres spor snart gå tabt, og det, der er tilbage, vil kun være et dårligt minde om dem. For serbere, sigøjnere og jøder har vi tre millioner kugler.

Det præcise antal ofre er stadig ukendt. Ifølge forskellige skøn døde fra 197.000 [35] til 800.000 serbere [36] som følge af folkedrabet . Omkring 240.000 serbere blev tvangskonverteret til katolicismen, og yderligere 400.000 blev tvunget til at flygte til Serbien [36] .

En betydelig del af ofrene for folkedrabet døde eller led i talrige koncentrationslejre skabt af den kroatiske Ustaše. Umiddelbart efter proklamationen af ​​den nye stat begyndte Ustaše at oprette to typer lejre: deportation og koncentrationslejre. I den første blev folk sendt til efterfølgende deportation fra Kroatien: sådanne lejre var placeret i Tsaprag nær Sisak , Bjelovar og Slavonska Pozega . Sidstnævnte (såsom Jasenovac, Yastrebarsko, Yadovno og andre) blev stedet for massakrer og et symbol på terror fra Ustashe. Koncentrationslejre i NGH begyndte at blive oprettet allerede i april 1941 [37] .

En bred befrielsesbevægelse udfoldede sig i de besatte områder i Jugoslavien . Den stammer fra Dalmatien og modtog et svar i hele Jugoslavien. Kampen mod de militære formationer af NGH og dele af Wehrmacht blev udført af kommunistiske partisaner under ledelse af Josip Broz Tito . Den serbiske nationalistiske Chetnik -bevægelses politik under ledelse af Draža Mihailović varierede i forskellige perioder fra at bekæmpe de tyske enheder til at samarbejde med dem. Chetnikerne i de områder, de kontrollerede, udførte til gengæld terror mod den ikke-serbiske civilbefolkning [38] [39] [40] .

Serbere fra den tidligere militærgrænses territorier ydede et væsentligt bidrag til kampen mod tyske enheder og kroatiske Ustasha- og Domobran-formationer. I 1943 var deres antal i Chetniks rækker 7.000, i partisanernes rækker - 28.800 krigere. I 1945 var der 4.000 serbere i chetnikernes rækker, og 63.710 serbere fra Krajinas områder i partisanernes rækker [41] . Under kampagnen af ​​partisanproletariske brigader i Bosnisk Krajina i sommeren 1942 blev brigaderne assisteret af partisanafdelinger fra Lika og Dalmatien, hvor serbere også gjorde tjeneste. Den 8. maj 1945 , den dag Tyskland underskrev den ubetingede overgivelse, gik enheder fra den operative gruppe af jugoslaviske tropper Unsk ind i Zagreb, hvilket markerede sammenbruddet af Ustaše-regimet og befrielsen af ​​Kroatien fra tysk besættelse.

1945–1990

Efter Anden Verdenskrig blev Den Socialistiske Føderale Republik Jugoslavien dannet , som omfattede seks unionsrepublikker. Den Socialistiske Republik Kroatien blev også oprettet , hvor der ligesom før krigen boede et stort antal serbere. Mosha Piyade kom med initiativet til at give national og kulturel autonomi til serberne i Kroatien, men lederen af ​​Jugoslavien, Josip Broz Tito , som ønskede at skabe en jugoslavisk nation [42] , opgav denne idé. Det er bemærkelsesværdigt, at autonomi alligevel blev dannet i Kosovo, selvom andelen af ​​etniske albanere der var mindre end andelen af ​​serbere i Kroatien [43] .

I september 1945 blev den første kongres for kroatiske serbere afholdt i Zagreb, hvor 30.000 mennesker deltog. Det valgte hovedrådet, som fungerede som den politiske repræsentation for de kroatiske serbere. Et serbisk bibliotek dukkede op i Kroatien, et museum for serbere i Kroatien, en serbisk avis "Serbskoe slovo" blev udgivet på kyrillisk. I midten af ​​1950'erne blev avisen kendt som Prosveta, og det serbiske kulturselskab blev også skabt på samme tid. Forgreninger af samfundet eksisterede i Zadar , Knin , Karlovac , Rijeka . Den Socialistiske Republik Kroatiens forfatning erklærede, at Kroatien var en stat bestående af kroatiske og serbiske folk. I 1947 insisterede Andrija Hebrang , generalsekretær for Centralkomiteen for Kroatiens Kommunistiske Parti, på ordlyden "serbere i Kroatien", idet han ikke anerkendte tilstedeværelsen af ​​det "serbiske folk" i republikken [42] .

I slutningen af ​​1960'erne opstod der nye ideer blandt de kroatiske kommunister, hvis essens var at ændre republikkens position i Jugoslavien. I Kroatien begyndte en bred reformbevægelse, kaldet det " kroatiske forår " eller "Maspok" (fra det serbokroatiske "masovni pokret" - en massebevægelse). Ifølge udtalelserne fra dens ideologer havde den til formål at udvide kroaternes rettigheder i Jugoslavien samt at gennemføre demokratiske og økonomiske reformer. Medlemmer af bevægelsen protesterede mod "strækningen" af så økonomisk tilbagestående regioner i Jugoslavien som Kosovo på grund af nedskæringer i budgettet og politiske rettigheder i Kroatien. De var dog ikke opmærksomme på kritik, som pegede på de jugoslaviske republikkers fuldstændige ligestilling. I samme periode blev de første efter 1945 sammenstød i Krajina på etniske grunde noteret - mellem serbere og kroater. De jugoslaviske medier offentliggjorde oplysninger, ifølge hvilke lister over serbere og kroater blev udarbejdet i Kroatien, som forblev loyale over for Jugoslavien. Der var klager over sager om diskrimination af serbere [44] .

I 1981 var der optøjer i Kosovo og Metohija , forårsaget af massedemonstrationer fra kosovoalbanere, der krævede omdannelsen af ​​den autonome provins til en republik eller dens uafhængighed fra Jugoslavien [45] [46] . Også ledelsen af ​​fagforeningsrepublikkerne Slovenien og Kroatien stræbte efter decentralisering og demokratiske reformer [47] . Til gengæld søgte myndighederne i Beograd at undertrykke separatistiske bevægelser i landet. I begyndelsen af ​​1990'erne afskaffede den serbiske ledelse, ledet af Slobodan Milosevic , effektivt Kosovos autonomi [45] .

Samtidig med kravene om decentralisering og større autonomi skete der en stigning i nationalismen i Slovenien og Kroatien. Efter at Milosevic kom til magten i Serbien, erklærede den jugoslaviske ledelse behovet for centraliseret administration fra Beograd . Modsætningerne mellem unionsrepublikkerne og det føderale center voksede. Ud over den stigende nationalisme i Slovenien og Kroatien var serbisk nationalisme også ved at blive en trussel mod den forenede jugoslaviske stat [48] .

I marts 1989 blev krisen i Jugoslavien dybere. Den serbiske ledelse reducerede graden af ​​autonomi for Vojvodina og Kosovo og Metohija, og var, efter at have modtaget støtte fra Montenegro , i stand til i betydelig grad at påvirke beslutningstagningen på føderalt niveau [49] . Dette forårsagede protester fra ledelsen i Slovenien, Kroatien, Bosnien-Hercegovina . Derefter begyndte opfordringer til at reformere den jugoslaviske føderation at komme fra lederne af unionsrepublikkerne [50] .

Den gradvise vækst af nationalisme i Jugoslavien i løbet af 1980'erne førte således til den generelle jugoslaviske krise og det kommunistiske systems fald [51] .

Ifølge Drago Roksandich forblev de fleste områder i det tidligere militære Krajina med et flertal eller en betydelig procentdel af den serbiske befolkning underudviklede i perioden efter Anden Verdenskrig på trods af den fortsatte stigning i investeringerne i deres udvikling i perioden med 1945 og før starten på sammenbruddet af SFRY [52] . Også under SFRY's eksistens udgjorde serbere en betydelig andel blandt de kroatiske kommunister, der oversteg deres andel af republikkens befolkning. Med tiden faldt det, efterhånden som flere og flere kroater sluttede sig til antallet af kommunister [53] .

1990–1995

Væksten i nationalistisk stemning i Jugoslavien førte til dets opløsning , som begyndte i 1990 . Den Kroatiske Demokratiske Union , som kom til magten i Kroatien , med Franjo Tudjman i spidsen , gennemførte en række tiltag, som serberne, der boede i Kroatien, vurderede som nationalistiske og diskriminerende. De lagde særlig vægt på forbuddet mod det kyrilliske alfabet i officiel korrespondance, ændringen af ​​republikanske symboler, masseafskedigelser af serbere osv. [54] [55] I sommeren 1990 begyndte kroatiske serbere at skabe et kulturelt og politisk autonomi der forenede de samfund, hvor serbere var i flertal eller en betydelig procentdel af befolkningen. Bevægelsen for serbisk autonomi i Kroatien udviklede sig til en bevægelse for annektering til Jugoslavien på den ene side på grund af Kroatiens politik rettet mod republikkens fuldstændige uafhængighed, og på den anden side på grund af Beograds håb om støtte i kampen for samling af alle serbere i én stat. I historieskrivning omtales disse begivenheder som Log Revolution . Den amerikanske forsker Craig Nation bemærkede i sin monografi "Krigen på Balkan 1991-2002", at den kroatiske regerings nationalisme provokerede serberne til at reagere, og de begyndte at forene kommunerne med støtte fra de serbiske republikanske myndigheder. Selvom serberne i Krajina brugte den samme dialekt af det serbokroatiske sprog som kroaterne, og deres levevis ikke var anderledes end den kroatiske, var de ortodokse kristne og huskede godt den massakre, som de kroatiske fascister udførte under den anden verden Krig [54] . I Kroatien blev trærevolutionen kaldt den serbiske opstand ( kroatisk: Srpska pobuna ). De kroatiske myndigheder anså selv frygten for de kroatiske serbere før genoplivningen af ​​fascismen i Kroatien på den ene side som grundløs, og på den anden side så de i den manifestationer af "den store serbiske imperialisme". Territorier under Krajinaserbernes kontrol blev kaldt besat, og der blev erklæret et ønske om at genoprette den forfatningsmæssige orden på dem [55] .

I foråret 1991 intensiveredes tilbagetrækningsprocessen. Kroatien erklærede sit ønske om at blive en uafhængig stat, og serberne, der skabte den serbiske autonome region Krajina, meddelte deres hensigt om at forblive en del af Jugoslavien. Samtidig fandt de første sammenstød sted mellem styrkerne fra Kroatiens indenrigsministerium og Krajina-militserne. Også den føderale jugoslaviske folkehær (JNA) var involveret i dem, som forsøgte at adskille de stridende parter med de såkaldte "tamponzoner". Ifølge kroatiske historikere stillede JNA sig allerede i sommeren 1991 i stigende grad på serbernes side [56] [57] . Den 25. juni 1991 erklærede Kroatien uafhængighed. Den kroatiske regering indførte derefter et moratorium for denne beslutning, som sluttede den 8. oktober . På dette tidspunkt var der allerede kampe mellem de kroatiske styrker på den ene side og den serbiske milits og den jugoslaviske hær på den anden. I september-oktober 1991 lancerede kroatiske formationer også angreb på JNA-kasernen [56] [58] . I områder, hvor serbere udgjorde størstedelen af ​​befolkningen, blev den selverklærede stat af kroatiske serbere , Republikken Serbiske Krajina , i december 1991 oprettet .

I foråret 1991 begyndte flygtninge fra territorier under Zagrebs kontrol at ankomme til SAO Krajinas territorium. Nogle af dem rejste derefter til Serbien eller Montenegro, men omkring 100.000 blev tilbage i Krajina. Det jugoslaviske Røde Kors rapporterede 250.000 serbiske flygtninge fra kroatisk territorium i 1991 [59] . Der blev ved med at komme flygtninge indtil våbenhvilen i januar 1992. Samtidig flygtede titusindvis af kroater og muslimer under pres fra serberne fra Krajinas område til Kroatien i samme periode [60] . Den kroatiske historiker Nikica Barić skrev, at op mod 300.000 ikke-serbere flygtede fra serbisk kontrollerede områder [61] , men 1991-folketællingsdata viser, at det samlede antal kroater og repræsentanter for andre nationaliteter i det fremtidige Krajinas område ikke oversteg 220.000 mennesker [62] . Efter tilstrømningen af ​​serbiske flygtninge fra de områder, der kontrolleres af den kroatiske regering [63] og flugten af ​​ikke-serbiske ikke-bosættelser, boede 433.600 mennesker på det serbiske Krajinas territorium (91 % serbere, 7 % kroater, 2 % repræsentanter for andre nationaliteter) [64] . Arealet af RSK var 17.040 kvadratkilometer [65] .

I alt var 30% af Kroatiens territorium under Krajina-serbernes styre. Kampene begyndte mellem de væbnede formationer af Krajina-serberne og de kroatiske tropper. Kroatien søgte at genvinde kontrollen over de oprørske serbiske lande, mens Krajina-serberne søgte at opnå uafhængighed fra Zagreb . Denne kamp varede i næsten 4 år, hvor Republikken Serbiske Krajina de facto var en selvstændig stat.

Igennem 1991 blev talrige forbrydelser begået af de kroatiske vagter og politi mod den serbiske civilbefolkning. Den mest berømte af dem fandt sted i Sisak , Gospić , Vukovar [66] , landsbyer i Vestslavonien . Serbiske formationer begik også adskillige krigsforbrydelser mod kroatiske militære og civile, blandt andet drabet på kroatiske krigsfanger i Vukovar, Lovas - massakren og Vočina-massakren .

Ifølge FN's Flygtningekommission blev 251.000 serbere alene i 1993 fordrevet fra områderne under kontrol af de centrale kroatiske myndigheder [67] (Jugoslaviens Røde Kors rapporterede 250.000 serbiske flygtninge fra Kroatiens territorium tilbage i 1991 [68] Flygtninge bosatte sig hovedsageligt i Republikken Serbiske Krajina (RSK) eller i Forbundsrepublikken Jugoslavien ... Nogle rejste til USA , Australien , Canada osv., og dannede talrige diasporaer dér.Ifølge Elena Guskova var der i 1994 mere end 180.000 flygtninge og fordrevne fra Kroatien [69] .

I 1995, under operationerne "Lyn" og "Storm", lykkedes det kroatiske tropper at erobre næsten hele det serbiske Krajinas territorium [70] . Som et resultat af Operation Storm flygtede mellem 150.000 og 250.000 Krajina-serbere fra Kroatien til Serbien og Republika Srpska , og op til 2.000 Krajina-serbere blev dræbt [71] . Af de resterende serbere blev 100-300 mennesker ifølge kroatiske kilder dræbt [72] . Ifølge Human Rights Watch blev 150 resterende serbere dræbt, og yderligere 110 var savnet, selvom de kroatiske myndigheder under operationen garanterede sikkerheden for serberne, der besluttede at blive i deres hjem [73] . Mange serbiske huse blev ødelagt for at forhindre serbere i at vende tilbage til deres hjem efter krigen [73] [74] [75] .

Den kroatiske historiker Nikica Baric skrev, at der i 2001 boede næsten seks gange færre serbere på Kninska Krajinas territorium end i 1991 [76] .

I Serbien , Montenegro og Bosnien-Hercegovina i 2005 var der 200.000 mennesker med flygtningestatus fra serbiske Krajina, som forlod deres hjem i 1995 [77] .

Serbernes stilling i Kroatien i øjeblikket

Forholdet mellem serbere og kroater i 90'erne af det XX århundrede var meget anspændte. Efter 2000 begyndte situationen at ændre sig til det bedre, men problemerne med de serbokroatiske forbindelser i Kroatien består. Serbere i Kroatien er ofte udsat for social diskrimination. I de senere år er spændingerne mellem kroatiske serbere og kroater blevet mildnet af, at partiet af serbere i Kroatien, det uafhængige demokratiske serbiske parti , har fået pladser i den kroatiske regering . Hovedproblemet er tilbagevenden af ​​serbiske flygtninge, som forlod landet under krigen i 90'erne [70] .

Ifølge den russiske historiker Irina Rudneva, der citerer en rapport fra European Council for Refugee Rights, forhindrer de kroatiske myndigheder hjemvendte serbiske flygtninge i at udøve deres rettigheder til at eje ejendom eller modtage erstatning for deres tab. Der blev noteret tilfælde, hvor serbere oplevede vanskeligheder med at vende tilbage til deres hjem på trods af tilstedeværelsen af ​​en domstolsafgørelse til deres fordel. Der har været tilfælde af diskrimination af serbere i beskæftigelse [78] .

Ifølge UNHCR -data offentliggjort i 2008 blev 125.000 serbere registreret som vendt tilbage til Kroatien, hvoraf 55.000 blev tilbage for at leve permanent [79] .

Politik

Serberne er i øjeblikket repræsenteret af tre deputerede i det kroatiske parlament . Alle tre pladser er besat af repræsentanter for det uafhængige demokratiske serbiske parti (SDSS). Serberne Branko Grcic og Milanka Opacic har posterne som vicepremierministre i den kroatiske regering. Også registreret i Kroatien er det serbiske folkeparti (SNS), Donaus serbiske parti, det demokratiske serbiske parti, det nye serbiske parti [80] .

Religion

De fleste serbere i Kroatien bekender sig til ortodoksi og er kanonisk inkluderet i Zagreb-Ljubljana Metropolis og tre andre bispedømmer i den serbisk-ortodokse kirke. På Kroatiens område er der en række ortodokse klostre , der blev bygget i middelalderen [9] [10] . De mest berømte serbisk-ortodokse klostre i Kroatien er: Dragović Kloster , Krka Kloster , Krupa Kloster , Lepavina Kloster og Gomirje Kloster . Mange serbisk-ortodokse kirker i Kroatien blev ødelagt under Anden Verdenskrig og under borgerkrigen i Jugoslavien [81] [82] . Nogle kirker er blevet restaureret i de senere år af de kroatiske myndigheder med hjælp fra den serbiske diaspora . I september 2016 fandt det første besøg nogensinde af den økumeniske patriark i den serbiske kirke sted på Kroatiens territorium. [83] [84]

Symboler

Den 9. april 2005 blev det ved stiftelsesmødet for det serbiske mindretals nationale koordineringsråd i Kroatien besluttet at vedtage Kroatiens serberes flag [85] . Flaget er et rektangulært panel med tre farver: rød, blå, hvid , uden andre symboler. Den 26. april 2005 legaliserede det kroatiske råd for nationale mindretal de kroatiske serberes flag. Flaget skal placeres i det serbiske mindretals råd, serbiske organisationer i Kroatien sammen med Kroatiens flag . Det serbiske mindretals våbenskjold i Kroatien er endnu ikke vedtaget. Under den kroatiske krig brugte Krajina-serberne aktivt det serbiske Krajinas flag og våbenskjold [86] .

Sprog

Ifølge lovene i Kroatien, hvis andelen af ​​repræsentanter for et nationalt mindretal i en bestemt kommune overstiger en tredjedel af den samlede befolkning, kan dette mindretals sprog få officiel status. Denne lov blev vedtaget i 2002 . Nogen tid efter vedtagelsen i 13 kroatiske kommuner blev lokal lovgivning ændret for at tillade brugen af ​​det serbiske sprog. Fire sådanne kommuner er beliggende i Vukovar-Sremsky amtet (Vukovar, Borovo, Markusica, Trpnja), tre - i Šibenik-Knin (Biskupia, Tsivljan og Kistanje), tre - i Sisak-Moslavina (Dvor, Vrginmost og Majur) , to - i Osijeksko-Baranskaya (Erdut og Yagodniak) og en - i Karlovacskaya (Krniak). Med begyndelsen af ​​processen med europæisk integration af Kroatien har lovgivningen inden for sprogbrug undergået en betydelig liberalisering. I mange kommuner, hvor serbere bor, blev brugen af ​​det serbiske sprog i skole- og førskoleundervisning, i arbejdet i lokalråd tilladt, tosproget toponymi blev etableret osv. [78] Samtidig er en del af den kroatiske offentlighed imod officiel brug af det serbiske sprog. Protesterne fra kroatiske veteraner fra krigen 1991-1995 og deres tilhængere i Vukovar blev kendt, da lokalrådet besluttede at gøre det serbiske sprog officielt i byen [87] .

Se også

Kommentarer

  1. Status for de 22 nationale mindretal i Republikken Kroatien, der er opført i Kroatiens forfatning (Del I "Historiske Grundlag" // [https://web.archive.org/web/20200423033036/http://www.usud. hr/hr/ ustav-RH Arkiveret 23. april 2020 på Wayback Machine Den kroatiske forfatning på webstedet for den kroatiske forfatningsdomstol   (kroatisk)  (engelsk) ]), underlagt forfatningsloven om rettighederne for nationale mindretal i republikken af Kroatien i Republikken Kroatien Arkiveret 17. september 2016 på Wayback Machine ). De fleste af de forfatningsmæssige dokumenter fra Den Socialistiske Republik Kroatien indtil 1990, begyndende med dokumenterne vedtaget af ZAVNOH , erklærede, at kroater og serbere er de statsdannende folk i republikken.

Noter

  1. 1 2 Serberne i det tidligere SR i  Kroatien . Hentet 21. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 11. maj 2020.
  2. 1 2 Rotte for Opstanak Srba Krajishnik, 2010 , s. 62.
  3. 1 2 Tidlige feudale stater på Balkan, 1985 , s. 194.
  4. Chirkovich, 2009 , s. 28.
  5. Tidlige feudale stater på Balkan, 1985 , s. 198.
  6. Chirkovich, 2009 , s. atten.
  7. Bladre gennem siderne af serbisk historie, 2014 , s. 13.
  8. Rudneva I.V., 2014 , s. 92.
  9. 1 2 Krupa Kloster  (eng.) . Hentet 21. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 17. maj 2021.
  10. 1 2 Krka Kloster  (engelsk) . Hentet 21. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 17. maj 2021.
  11. Drago Roksandic, 1991 , s. otte.
  12. Nishi, 2002 , s. 125.
  13. Drago Roksandic, 1991 , s. ti.
  14. Genbosættelse af serbere  (serb.) . Rastko. Hentet 26. juli 2012. Arkiveret fra originalen 5. juli 2012.
  15. Nishi, 2002 , s. 52.
  16. 1 2 Nishi, 2002 , s. 53.
  17. Freidzon V. I. Kroatiens historie. Kort essay fra oldtiden til republikkens dannelse (1991). - Sankt Petersborg. : Aleteyya, 2001. - 58 s.
  18. 1 2 3 Kostya, 1990 , s. 206.
  19. Kostiћ, 1990 , s. 205.
  20. Kostiћ, 1990 , s. 208.
  21. 1 2 Srpska Krajina, 2011 , s. 45.
  22. Serbian Krajina, 2011 , s. 58.
  23. 1 2 Kroatiske lande og Vojvodina, 2011 , s. 84.
  24. Iliћ J., Nikoliћ D., Vlahoviћ P., Kitsishev S. Srby nær Khrvatskoy: befolkning, brødre og territorial fordeling. - Beograd, 1993. - S. 26.
  25. Vasilyeva, Nina, Gavrilov, Victor. Balkan dødvande? Jugoslaviens historiske skæbne i det 20. århundrede . - M . : Geya Iterum, 2000. - S.  81 . — ISBN 5855890635 .
  26. Belyakov, Sergey. Ustashe: Mellem fascisme og etnisk nationalisme. - Jekaterinburg: Universitet for humaniora, 2009. - S. 95. - ISBN 5774101153 .
  27. Rudneva I.V., 2014 , s. 94.
  28. 1 2 Rudneva I.V., 2014 , s. 95.
  29. 1 2 Drago Roksandic, 1991 , s. 119.
  30. Oprettelsen af ​​den jugoslaviske stat i 1918: Lessons from History . Hentet 19. november 2015. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020.
  31. Drago Roksandic, 1991 , s. 120.
  32. 1 2 Rudneva I.V., 2014 , s. 97.
  33. Vasilyeva, Nina, Gavrilov, Victor. Balkan dødvande? Jugoslaviens historiske skæbne i det 20. århundrede . - M . : Geya Iterum, 2000. - S.  78 -79. — ISBN 5855890635 .
  34. Drago Roksandic, 1991 , s. 123.
  35. Zerjavic, Vladimir. Jugoslavien − Manipulationer med antallet af ofre for Anden Verdenskrig. - Croatian Information Centre., 1993. - ISBN 0-919817-32-7 .  (Engelsk)
  36. 1 2 Mane M. Peschut. Krajina ved Ratu 1941−1945. - Beograd, 1995. - S. 51.
  37. Riveli, 2011 , s. 79.
  38. Tomasevich, Jozo. Krig og revolution i Jugoslavien, 1941-1945: The  (engelsk) . - Stanford University Press , 1975. - S. 258. - ISBN 0804708576 .
  39. Hoare, Marko Attila. Folkedrab og modstand i Hitlers Bosnien: Partisanerne og tsjetnikerne  (engelsk) . - Oxford University Press , 2006. - S. 331-332. — ISBN 0197263801 .
  40. Partisaner: Krig på Balkan 1941-1945 . Hentet 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2018.
  41. Rotte for Opstanak Srba Krajishnik, 2010 , s. 142-143.
  42. 1 2 Rudneva I.V., 2014 , s. 99.
  43. Krinka Vidakovich-Petrova. Kosovo: Minoritetsrettigheder versus uafhængighed  (engelsk) (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . Serbian Studies 233. North American Society for Serbian Studies (22. juni 2005). - "Selvom procentdelen af ​​etniske serbere i Kroatien var højere end procentdelen af ​​etniske albanere i Serbien, blev der overhovedet ikke overvejet serbisk autonomi i Kroatien." Hentet 27. april 2013. Arkiveret fra originalen 29. april 2013.
  44. Uafhængigt Kroatien med uafhængige serbere, 2011 , s. 724.
  45. 1 2 Kosovo  . _ The New York Times (23. juli 2010). Hentet 2. december 2015. Arkiveret fra originalen 7. august 2012.
  46. ↑ Jugoslavien truer med hårde skridt mod uroligheder  . The New York Times (31. maj 1988). Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2012.
  47. Henry Kamm. Den jugoslaviske republik vogter nidkært over sine gevinster  (engelsk) . New York Times. Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 7. august 2012.
  48. Stvaranje hrvatske države i Domovinski rat, 2006 , s. 86-87.
  49. En landeundersøgelse: Jugoslavien (tidligere): Politisk innovation og 1974-forfatningen (kapitel 4  ) . Kongressens bibliotek. Hentet 2. december 2015. Arkiveret fra originalen 7. august 2012.
  50. Frucht, Richard C. Eastern Europe: An Introduction to the People, Lands and Culture . - 2005. - S. 433. - ISBN 1576078000 . Arkiveret 25. november 2011 på Wayback Machine  
  51. Vesna Pesic . Serbisk nationalisme og oprindelsen af ​​den jugoslaviske krise . - Peaceworks, 1996. Arkiveret 17. november 2015 på Wayback Machine  
  52. Drago Roksandic, 1991 , s. 154.
  53. Drago Roksandic, 1991 , s. 156.
  54. 1 2 R. Craig Nation, 2003 , s. 98.
  55. 1 2 Guskova E.Yu., 2001 , s. 781.
  56. 1 2 Politicko i vojno stanje prije iu vrijeme operacije Medački džep  (kroatisk) . Hentet 31. juli 2015. Arkiveret fra originalen 6. maj 2021.
  57. Stvaranje hrvatske države i Domovinski rat, 2006 , s. 106.
  58. David C. Isby, 2003 , s. 95.
  59. Elena Guskova. Historien om den jugoslaviske krise (1990-2000). - M . : Russian Law / Russian National Fund, 2001. - S. 213. - ISBN 5941910037 .
  60. Uafhængigt Kroatien med uafhængige serbere, 2011 , s. 790.
  61. Stvaranje hrvatske države i Domovinski rat, 2006 , s. 221.
  62. Carla del Ponte . ANKLAREN I RETTEN MOD SLOBODAN MILOSEVIC.  (engelsk) . ICTY (23. oktober 2002). Hentet 9. marts 2012. Arkiveret fra originalen 31. maj 2012.
  63. Uafhængigt Kroatien med uafhængige serbere, 2011 , s. 781.
  64. Serbian Krajina, 2011 , s. 325.
  65. Serbian Krajina, 2011 , s. 326.
  66. Guskova E.Yu., 2001 , s. 194.
  67. Serbian Krajina, 2011 , s. 304.
  68. Guskova E.Yu., 2001 , s. 213.
  69. Uafhængigt Kroatien med uafhængige serbere, 2011 , s. 846.
  70. 1 2 Amnesty International (2005-09-14). Kroatien: Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol skal overveje vigtige sager om flygtninges tilbagevenden . Pressemeddelelse . Hentet 2016-01-20 .
  71. Operation "Oluya" - den serbiske Krajinas fald (utilgængeligt link) . Srpska.ru. Hentet 7. januar 2013. Arkiveret fra originalen 20. januar 2013. 
  72. 10 år siden begyndelsen af ​​den kroatiske militæroperation "Storm" . Hentet 14. december 2015. Arkiveret fra originalen 1. august 2013.
  73. 1 2 Human Rights Watch-  rapport . Hentet 14. februar 2013. Arkiveret fra originalen 27. februar 2013.
  74. Rapport fra FN's generalsekretær fremlagt i overensstemmelse med Sikkerhedsrådets resolution 1009 (1995) (utilgængeligt link) . Hentet 14. februar 2013. Arkiveret fra originalen 26. februar 2013. 
  75. Guskova E.Yu., 2001 , s. 500.
  76. Stvaranje hrvatske države i Domovinski rat, 2006 , s. 289.
  77. Kroatien: Operation "Storm" - stadig ingen retfærdighed ti år efter . Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 11. september 2014.
  78. 1 2 Rudneva I.V., 2014 , s. 103.
  79. "Kroatien - Begivenheder i 2008  " . Human Rights Watch. Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 25. december 2012.
  80. Politiske partier i Kroatien (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 27. september 2010. Arkiveret fra originalen 15. december 2012. 
  81. Serbian Krajina, 2011 , s. 575.
  82. Uafhængigt Kroatien med uafhængige serbere, 2011 , s. 776.
  83. DE NYE MARTYRS MINDE BLEV æret i YASENOVAC . Hentet 17. september 2016. Arkiveret fra originalen 14. november 2017.
  84. HIERARKEN AF DEN RUSSISK-ORTODOKSE KIRKE DELTAGTE I BEGIVENHEDERNE DEDIKERET TIL JÆRLIGHEDEN FOR TRAGEDIENS I YASENOVAC . Hentet 17. september 2016. Arkiveret fra originalen 18. september 2016.
  85. Den moderne æras flag og våben . Hentet 27. september 2010. Arkiveret fra originalen 20. juli 2010.
  86. Charter for RSK  (serbisk)  (utilgængeligt link) . Hentet 7. september 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  87. Rudneva I.V., 2014 , s. 104.

Litteratur

på russisk på serbokroatisk på engelsk

Links

På serbisk:

På engelsk: