Radomirov Salter

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. november 2017; checks kræver 3 redigeringer .

Radomirov-psalteren  er et pergamentmanuskript på det mellembulgarske sprog , opbevaret i Zograf-klosterets bibliotek (signatur I.d.13 ) [1] . Et ark (signatur Q.p. I.11) af manuskriptet er i det russiske nationalbibliotek i St. Petersborg [2] . Det menes at dateres tilbage til det 13. århundrede. Manuskriptet indeholder to korte forord, en Psalter (inklusive tre troparia og bønner efter hvert afsnit af Salteren), ni bibelske sange , "Et ord, når Saul forsvandt David ", en midnatsgudstjeneste og to liturgiske indekser. Rigt dekorerede hovedbeklædninger og drop caps , åbenbart skabt af en kopist [3] . Sidstnævnte rapporterede sit navn i en kort note på ark 167a: "Sins of Radomir dyak pis" [4] . Deraf det moderne navn på manuskriptet.

Noter

  1. ↑ Kodov H. , Raikov B. , Kozhukharov S. Beskrivelse i slaviske manuskripter hos bibliotekaren ved Zograph-klostret på Sveta Gora. T.1. S., 1985, 27-29, 113-115, 225-226.
  2. ↑ Hristova, B. et al., Slaviske manuskripter fra bulgarsk oprindelse i Ruskata National Library, St. Petersburg. S., 2009, nr. 17.
  3. ↑ Zahariev, V. Ornamental dekoration på Radomirovia psalter fra bibliotekaren på Zograph manastir. - Fædrelandet, 2, 1939, 154-158.
  4. ↑ B. Khristova, D. Karadzhova, E. Uzunova. Belezhki i bulgarsk boghandler X-XVIII århundrede. T.1. S., 2003, nr. 28.

Udgaver

Forskning

Se også