Shafarikova Triod er et mellembulgarsk pergamentmanuskript fra slutningen af det 12. århundrede. Det er en hurtig og farvet triode . Ifølge I. A. Karabinov er det den ældste slaviske triode, der har overlevet den dag i dag. Indeholder 151 ark, begyndelsen, slutningen og nogle ark fra midten af triodionen er tabt. Den åbner med kanonens 7. ode på Matins på lørdagen i Cheesefare Week og slutter med kanonen på Matins på pinsedagen [1] .
At dømme efter de sproglige træk blev den skabt af Ohrid bogskolen . Skrevet på kyrillisk med glagolitiske indlæg . Formentlig havde manuskriptet en glagolitisk prototype [2] .
Trioden tilhører vigtige manuskripter, der bruger det musikalske tegn fita (græsk theta ) og indeholder 55 pasforme , som danner 9 grupper med forskellig hyppighed af forekomst i teksten. Det bemærker de tidligste blandt de bulgarske monumenter udseendet af thema haploun , en måde at skrive fita på, i kombination med dobbelte tegn på syngende notation : oxia-dipli, varia-piasma og apostrof [3] .
Tidligere tilhørte manuskriptet Pavel Shafarik , i øjeblikket opbevares det i Ruslands Nationalbibliotek (nr. F.p. I.74) [4] .