The Sophian Songwriter eller Sophian/Kuklensky Psalter ( bulgarsk: Sofiyski Songivets ) er et monument over gammel bulgarsk litteratur , skrevet af en anonym forfatter til zar Ivan Alexander i 1337.
Den består af en salmesamling, den 5. sang fra profeten Esajas ' Bog og "Pris til Ivan Alexander", på skift, bestående af tre dele. Skrevet i Kuklensky-klosteret . Opbevares i det bulgarske videnskabsakademis bibliotek [1] . Det velbevarede monument består af 317 ark pergament . Der mangler flere ark. Teksten er skrevet med medium halvtegn . Titler er skrevet med rødt eller rød-blåt blæk. Har Tyrnov stavemåde . Udsmykningen er beskeden. Manuskriptet blev fundet i landsbyen Katunsko-Konare ( Plovdiv-regionen ) [2] .
Grundlaget for teksten er dannet af appeller til legenden om Konstantin [3] . Ros hører til genren besiddende ros. Den består af et efterskrift, et fragment af et rosende ord og selve lovprisningen. Denne sammensætning afsløres kun ved filologisk analyse. I efterskriftet til manuskriptet takker forfatteren Gud for at skrive, informerer om tidspunktet for arbejdets afslutning og om kunden til "Sangmanden". Den anden del - det prisværdige ord udadtil nærmer sig " Pris til kong Simeon ". Således peger forfatteren af Sophia Songwriter ikke kun på hans kundes moralske kvaliteter, men også på fysisk skønhed: Ivan Alexander er "smuk i ansigtet", "rødmosset", "slank i form", "stirrer sødt på alle med hans øjne”, “sikker gang”. Forfatteren glorificerer zarens militære sejre, der "overhøjet afsatte den græske konge", efter herskerens erobringer herskede "stærk tavshed" i verden. Ros til kongen er tæt på akatiske salmer: hver linje begynder med ordet "fryd dig". Forfatteren forsyner sit idol med superlative tilnavne: "kongernes konge", "kronet af Gud", "ophøjet", "bulgarsk lovprisning og glæde"... Lovsangen afsluttes med en bøn om, at zaren og hans familie skal være riget værd. af Himlen. Den anden lovprisning af Ivan Alexander blev skrevet af munken Simeon, som placerede den i " evangeliet " fra 1356 [4] .