Genesis

Væren
בְּרֵאשִׁית
Lysets skabelse, gravering af Gustave Doré
Kapitel	Pentateuk
Originalsprog	jødisk
Forfatter (kirketradition)	Moses [1]
Faktisk oprettelsestid	mellem det 15. og 6. århundrede f.Kr. e.
terræn	Mellemøsten, Egypten
Næste	Anden Mosebog
Tekst i Wikisource
Mediefiler på Wikimedia Commons

Genesis ( hebraisk בְּרֵאשִׁית ‏, bᵊrē'šīθ , moderne udtale Be-reshit  - "I begyndelsen"; lat.  Genesis ; andet græsk Γένεσις  - "Oprindelse"; også "Den første Mosebog") - den første bog i Pentateuk ( Tora ), Det Gamle Testamente og hele Bibelen [2] . Bogen fortæller om verdens oprindelse, menneskehedens gamle historie og det jødiske folks oprindelse . Fortællingen begynder med skabelsen af ​​verden og mennesket og slutter med Josefs død i Egypten. Består af 50 kapitler, 1533 vers og 32.267 ord [3] . I jødedommen er den opdelt i tolv ugers kapitler (parashot) [4] .

Titel

Den hebraiske titel på bogen er, ligesom andre Tora-bøger, givet af det første betydningsfulde ord. I den talmudiske litteratur kaldes denne bog ofte "ספר מעשה בראשית" ( Sefer maase bereshit ) - "The Book of the Beginning (Creation) of Being", hvorfra titlen på denne bog i de fleste oversættelser af Bibelen kommer fra. I Talmud [5] kaldes det også " Sefer ha-yashar " (bogst. "Direkte bog"), til ære for forfædrene, der var "lige" (det vil sige ærlige over for mennesker og hengivne til Gud). Nogle middelalderlige manuskripter bruger også titlen " Sefer Rishon " ("Den første bog") eller " Sefer Briat Ha-Olam " ("Skabelsens Bog").

Genesis skylder sin titel til Hieronymus ' latinske oversættelse af Vulgata , som igen er en oversættelse af titlen fundet i græske manuskripter af denne bog. "Væsen" ( lat. Genesis ) betyder "oprindelse", "fødsel", "skabelse" eller "begyndelse" [3] .  

Forfatterskab

Der er ingen direkte indikationer på forfatterskab i bogen, men interne beviser, såvel som jødiske og kristne traditioner, siger, at Moses var forfatteren til bogen (se Basil den Store , " Samtaler på de seks dage " [6] ) .

Geografi

Bogens begivenheder finder sted tre forskellige steder. De første elleve kapitler fortæller om de begivenheder, der fandt sted på flodens slette i Mesopotamien : Eufrat er tydeligt nævnt ( 1 Mos .  2:14 ). Noas biografi er forbundet med " Ararats bjerge " ( 1 Mos.  8:4 ). Også nævnt er "Sinars land" ( 1 Mos  10:10 ; 1 Mos  11:2 ), hvor byen Babylon blev bygget ( 1 Mos  10:10 ; 1 Mos  11:9 ) og Kaldæernes Ur (1 Mos .  11:31 ) .

Fra det 12. til det 38. kapitel beskrives begivenheder i Kanaan og de omkringliggende lande: Ægypten ( 1 Mos  12:10 ), "Jordan-området" ( 1 Mos  13:10 ). Af byerne i disse lande nævnes Hebron ( 1 Mos  13:18 ) og Damaskus ( 1 Mos  14:15 ).
De sidste 12 kapitler omhandler begivenheder i Egypten , især regionen Gosen , hvor israelitterne boede før udvandringen.

Bogens indhold

Bogen er opdelt i to hoveddele:

1. " Primitiv historie " - menneskehedens historie før patriarkerne (afsnit 1-11, 1 Mos.  1:1-11:32 ) indeholder så at sige en universel introduktion til verdenshistorien, da den vedrører udgangspunkter og initialer øjeblikke af hele menneskehedens primitive historie.
2. Patriarkernes og deres familiers historie (afsnit 12-50, 1 Mos.  12:1-50:26 ) beskriver historien om det jødiske folks fødsel i deres forfædres person - patriarkerne Abraham , Isak og Jakob . Josef, Jakobs søn, i Egypten. Inddelingen af ​​jøderne i stammer.

Efter kapitel

1. Historien om, hvordan Gud skabte verden og mennesket.

2. Helliggørelse af den syvende dag. Adam og Eva er placeret i Edens have . Forbud mod træet til kundskab om godt og ondt .

3. Adam og Eva spiste frugten fra det forbudte træ.

4. Kain dræber Abel .

5. Optagelse af mennesker fra Adam til Noa .

6. Gud beder Noa om at bygge en ark .

7. Jorden er oversvømmet i 150 dage.

8. Noa og dyrene kommer ud af arken.

9. Gud indgår en pagt med Noa.

10. Liste over Noas efterkommere. Sem , Ham , Jafet .

11. Babels tårn , en liste over personer fra Sem til Abram.

12. På Guds befaling forlader Abram og Lot Haran . Guds pagt for Kanaans land .

13. Abram og Lot skiltes.

14. Abram redder Lot.

15. Guds pagt med Abram.

16. Abram gifter sig med Hagar , som derefter føder Ismael .

17. Pagten om omskæring , Abram hedder nu Abraham , og Sara kaldes Sara .

18. Tre sendebud kom til Abraham, og han beder om barmhjertighed mod Sodoma og Gomorra.

19. Sodoma og Gomorra blev ødelagt, Lot og hans døtre blev frelst.

20. Abraham går til Gerara og møder Abimelek .

21. Sara føder det første barn Isak , Hagar og Ismael går mod øst.

22. Isaks offer .

23. Sarah dør.

24. Isak finder sin kone Rebekka .

25. Abrahams død, historien om Ismael og Esaus og Jakobs fødsel . Esau sælger førstefødselsretten .

26. Isak går til Abimelek.

27. Jakob bedrager Esau og modtager førstefødselsretten.

28. Jakob forlader Esau til Haran og modtager en drøm fra Gud.

29. Jakob ankommer til Mesopotamien og gifter sig med Lea og Rakel .

30. Jakobs familie vokser, og han forhandler med Laban , så han får mange geder og får.

31. Jakob vender tilbage til Kanaans land; forfulgt af Laban.

32. Jakob gør sig klar til at møde Esau, kæmper igen med Gud og kaldes nu Israel .

33. Jakob og Esau mødtes.

34. Dina bliver voldtaget af Sikem, hvorefter Simeon og Levi dræber hele byen af ​​hævn.

35. Jakob går til Betel , Rakel og Isak dør.

36. Efterkommere af Esau.

37. Josef drømmer, efter at han bliver solgt til Ægypten af ​​sine brødre.

38. Judas børn Ir, Onan og Shela.

39. Josef er fængslet på grund af Potifars hustru.

40. Josef fortolker to fangers drømme.

41. Farao har en drøm, og Josef bliver bedt om at forklare dem. Josef bliver herre over hele Egypten.

42. Josefs brødre tager til Ægypten for at få mad under hungersnøden.

43. Josefs brødre drager til Ægypten for anden gang.

44. Josef bedrager sine brødre og truer med at smide Benjamin i fængsel.

45. Josef afslører sin identitet for sine brødre.

46. ​​Jakob tager til Ægypten; efterkommere af Jakob.

47. Jacob og hans familie slår sig ned i Ramses, Josef bekæmper sult.

48. Manasses og Efraims velsignelse .

49. Jakob profeterer for sine børn og dør.

50. Jakob begraves, Josef dør.

De vigtigste plots i bogen

Skabelsen af ​​verden

Bogen indledes med ordene " I begyndelsen skabte Gud himlen og jorden " , hvorefter verdens skabelse beskrives på 6 dage. På den første dag blev der skabt lys. På den anden dag skabte Gud himlen. På den tredje dag skabte Gud jorden og planter: græs og træer af forskellig art. På den fjerde dag skabte Gud to lyskilder og placerede Solen , Månen og stjernerne på himlens himmelhvælving. På den femte dag skabte Gud fisk, krybdyr og fugle og velsignede dem med ordene: "Vær frugtbare og tal dig, og fyld vandet i havene, og lad fuglene formere sig på jorden" ( 1 Mos .  1:22 ). På den sjette dag skabte Gud resten af ​​dyrene. Samme dag skabte Gud mennesket i sit eget billede: mand og kvinde. På den syvende dag hvilede Gud. Gud velsignede den syvende dag, for den dag fuldendte han sit værk. Da Gud skabte mennesket, pustede han livsånde ind i hans næsebor, og mennesket blev en levende sjæl. For mennesket plantede Gud en have - Eden . Der bosatte han en mand og lod ham spise frugter af alle træer, men forbød ham at spise frugter fra træet til kundskab om godt og ondt . "Og Herren Gud sagde: Det er ikke godt for manden at være alene..." ( 1 Mos.  2:18 ), og han skabte sin hustru af ribbenet.

Efteråret

Efter at Gud skabte en kvinde ( Eva ) til manden ( Adam ) , begyndte folk at bo i Eden. Den fristende slange overtalte kvinden til at spise frugten fra træet til kundskab om godt og ondt (hvorfra Gud forbød at spise frugten), kvinden gav den til manden, og de spiste. Gud kaldte manden: "Hvor er du?" "Jeg så min nøgenhed og gemte mig." - svarede manden (og før de spiste frugten fra kundskabens træ, skammede folk sig ikke over at være nøgne ( 1 Mos. 2:25 )). Gud indså, at de spiste frugten af ​​det træ, han forbød dem at spise af, og drev dem ud af Eden . Manden - Adam - kaldte sin kone Eva . Folk begyndte at leve og tjene ved deres arbejde, som da Gud drev Adam ud af paradiset, sagde Gud til ham: "I dit ansigts sved skal du spise dit brød" (1 Mos 3:19 ).   

Antidiluviansk tid

Så begyndte Adam og Eva at leve på jorden. De fik børn: Kain og Abel . Engang brødrene bragte gaver til Gud, var Abels gave velbehagelig for Gud, men Kains gave var ikke behagelig. Kain blev vred og inviterede Abel til at gå ud på marken, hvor han slog ham ihjel. Derfor forbandede Gud Kain og gjorde ham til en udstødt og frafalden. Kain tog til landet Nod . Der blev hans søn Enok født . Bibelen fortsætter med at beskrive Kains slægt før Lamek . Adam og Eva havde en anden søn, Seth (Shet). Dernæst kommer generationen af ​​Seth til Noa , under hvilken syndfloden fandt sted.

Deluge

Da mennesker begyndte at formere sig på jorden, så Guds sønner (de retfærdige) at menneskenes døtre var smukke, og de begyndte at tage dem som hustruer. Med tiden begyndte folk at blive mere og mere korrupte og begive sig ud på en syndig livsvej, som ikke var Guds velbehag ( 1 Mos .  6 ).

Som straf skabte Gud en syndflod. Kun den retfærdige Noa og hans familie blev frelst i den ark, han havde bygget.

Folkebord

Noas sønner: Sem , Kam , Jafet . At indgå Guds pagt med Abraham . Abrahams sønner Isak og Ismael bliver forfædre til jøderne og araberne. Isaks sønner: Esau opretter Idumæas rige , og Jakob opretter Israels tolv stammer .

Isaks ofring

Gud annullerer Isaks offer og beordrer en vædder, der skal ofres. Da Herren ser Abrahams trofasthed, bekræfter han sin pagt med ham.

Drøm om Jakob

Efterkommere af Jakob

Josef i Egypten

Bogens opdeling i ugentlige kapitler i jødedommen

1. Første Mosebog ( 1:1-6:8 )
2. Noah ( 6:9-11:32 )
3. Lech lech ( 12:1-17:27 )
4. Vaera ( 18:1-22:24 )
5. Chaey Sarah ( 23:1-25:18 )
6. Toldot ( 25:19-28:9 )
7. Vaetse ( 28:10-32:3 )
8. Vaishlach ( 32:4-36:43 )
9. Vaesh ( 37:1-40:23 )
10. Miketz ( 41:1-44:17 )
11. Vaigash ( 44:18—47:27 )
12. Vaehhi ( 47:28-50:26 )

Udtalelser om bogens oprindelse

Den tyske filosof Herder forsøgte at bevise, at 1. Mosebog blev skabt på grundlag af en mundtlig tradition , der eksisterede længe før profeten Moses [7] .

Se også

• enuma elish
• Første mand

Noter

1. ↑ Moses  / Seleznev M. G. // Meotiansk arkæologisk kultur - mongolsk-tatarisk invasion. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2012. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / chefredaktør Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 20). - ISBN 978-5-85270-354-5 .
2. ↑ Første Mosebog // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Sankt Petersborg. , 1908-1913.
3. ↑ 1 2 James Smith. Pentateuch Per. fra engelsk. - M .: Apostlen Paulus' Teologiske Akademi; N. Novgorod: "Agape", 2009. - 480 s. ISBN 978-5-88930-060-1 , kap. 2.
4. ↑ Parashat hashavua - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia .
5. ↑ Talmud , Avodah Zara 25a.
6. ↑ Basil den Store, St. Foredrag om de seks dage . Arkiveret 15. januar 2019 på Wayback Machine .
7. ↑ Hyrde . Arkiveret 8. december 2015 på Wayback Machine .

Litteratur

• Klassiske bibelkommentarer: Første Mosebog . Arkiveret 1. april 2019 på Wayback Machine . Samling af oversættelser fra hebraisk, aramæisk og middelalderlig hebraisk. — M.: Olimp, 2010. — 700 s. - 1000 eksemplarer. — ISBN 978-5-7390-2468-8
• Rozhdestvensky V. G. Genesis // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Hurtig Gennady. Studier i Det Gamle Testamente. En guide til studiet af de hellige skrifter. - Krasnoyarsk: Yenisei Blagovest, 2007. - T. 1. - 352 s.

Links

• Zaitsev D.V. Genesis  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 412-428. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Genesis - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia
• Breishit bog . Arkiveret 10. oktober 2008 på Wayback Machine . Forord til udgaven af ​​Soncino
• Bereshit . Arkiveret 7. januar 2011 på Wayback Machine  (engelsk)  (hebraisk)
• Kommentar til Første Mosebog fra den forklarende bibel Lopukhin . Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
• Første Mosebog på kirkeslavisk . Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
• ΓΕΝΕΣΙΣ (1. Mosebog på græsk) . Arkiveret 3. april 2018 på Wayback Machine
• Første Mosebog i Ostroh-bibelen

Ordbøger og encyklopædier	bibelsk Fantastisk catalansk Great Soviet (1 udg.) Brockhaus og Efron jødiske Brockhaus og Efron Kort hebraisk Lille Brockhaus og Efron ortodokse teologiske Britannica (online) Universalis
I bibliografiske kataloger BNF : 12008298g J9U : 987007286790405171 LCCN : n80017837 NDL : 01081288 NKC : unn2006374743 NLG : 280136 SUDOC : 028199316 VIAF : 316751363 WorldCat VIAF : 316751363