Buyan

Buyan  er en fabelagtig populær ø -by i russisk folklore  - eventyr og konspirationer . Han blev især kendt takket være eventyret af A. S. Pushkin " The Tale of Tsar Saltan ".

Buyan Island er udstyret med mirakuløs kraft, magiske ting er gemt på den, der hjælper eventyrhelte med at bekæmpe det onde (mystisk eg vokser på øen , i hvis grene Koshcheis død er skjult ). På samme sted på øen er der en hellig sten -alatyr , der betegner verdens centrum : den, der formår at finde denne sten, går alle hans ønsker i opfyldelse.

Ifølge nogle forskere, herunder M. Boltenko , er Buyan Island forbundet med Berezan Island i Sortehavet. V. B. Vilinbakhov bragte Buyan tættere på øen Ruyan ( Rügen , i Østersøen, Tyskland), men etymologisk lignende overgange er endnu ikke bevist [1] [2] . Buyan korrelerer også med øen Bornholm (i Østersøen, hører til Danmark). Ifølge L. Filatovs eventyr om Skytten Fedot ligger øen i Atlanterhavet .

Til ære for den mytiske ø blev den ægte Buyan- ø, opdaget i det 20. århundrede, navngivet som en del af Severnaya Zemlya- øgruppen . Der er en flodø ved Don med samme navn .

Også ordet "buyan" er længe blevet kaldt "et åbent fra alle sider, et forhøjet sted, en markedsplads , en lade " ( Vasmer ). Ordets tyrkiske oprindelse antages - fra buydan ( Dal ), der også betyder "højt sted, markedsplads", sammenlignet med tyrkeren. maidan , med en typisk tyrkisk udveksling af m/b (jf. russisk. Burun < Turk. Murun ) ( Trubachev ) [3] . Buyan, længere fra Praslav. *bujanъ , forbundet med ordet "voldelig".

Se også

• Thule (den legendariske ø)
• Avalon

Noter

1. ↑ Yudin A. V. Buyan // Russisk navne- og navneforskning i Rusland. Ordbog / Red. O. N. Trubacheva . - M .: Skolepresse, 1994. - S. 43. - ISBN 5-88527-066-X
2. ↑ Russisk Tyskland | 2011 | 23 | Hvordan kom øen Rügen ind i Pushkins eventyr . www.rg-rb.de. Hentet 8. januar 2020. Arkiveret fra originalen 4. maj 2021. (ubestemt)
3. ↑ Buyan  // Etymologisk ordbog over det russiske sprog  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : i 4 bind  / udg. M. Vasmer  ; om. med ham. og yderligere Tilsvarende medlem USSR Academy of Sciences O. N. Trubachev , red. og med forord. prof. B.A. Larina . - Ed. 2., sr. - M .  : Fremskridt , 1986. - T. I: A-D. - S. 257.

Litteratur

• Afanasiev A.N.  Hedenske legender om Buyan Island // Vremennik fra Society for Russian History and Antiquities. Bestil. 9. - M., 1851.
• Afanasiev A. N.  Slavernes poetiske syn på naturen . T. 2. - M., 1868. - S. 131-142.
• Rybakov B. A. Paganisme i det gamle Rusland. — M .: Nauka, 1987. — 782 s.
• Boltenko M. F. Den  gamle Ruska Berezan // Arkæologi. - Kiev, 1947.
• Vilinbakhov V. B.  Toponymi og nogle spørgsmål om det gamle Ruslands historie // All-Union Conf. ifølge USSR's toponymi. 1965. Sammendrag af rapporter. og besked - L., 1965.
• Vilinbakhov V. B.  Mystery of Buyana Island // Videnskab og religion. 1967. Nr. 9.
• Kondratyeva T. N.  Egennavne i det russiske epos. Kazan, 1967.
• Gorbatjovskij M. V. "Forbi øen Buyan ..." // Russisk tale. 1987. Nr. 6.
• Mansikka VJ Uber russische Zauberformeln. Helsingfors, 1909.