Essex engelsk

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. januar 2015; checks kræver 6 redigeringer .

Essex dialekt af engelsk ( eng.  Essex dialect ) er en hurtigt forsvindende dialekt, der ligner nogle former for dialekter af engelsk i Østengland og hovedsageligt fordelt i nord, øst og også i centrum af Essex . Denne dialekt minder meget om dialekterne i Suffolk og Norfolk , men har også sine egne karakteristika. Under forholdene med høj urbanisering i England, såvel som i forbindelse med myndighedernes politik for at fordrive folk fra London -byområdet , er en moderat form for London-accenten - Estuary English  - blevet den mest almindelige i det sydlige landet. Som et resultat af Londons stigende indflydelse tilskrives brugen af ​​landlige og Essex-accenter nu ofte (men ikke altid) medlemmer af den ældre generation, hvilket sætter selve eksistensen af ​​Essex-dialekten i alvorlig fare. I dele af Essex langt fra London bruges dialekten (inklusive den karakteristiske accent) stadig aktivt.

For eksempel er dialekten meget almindelig, selv blandt unge mennesker, i kystbyen Harwich . Tilstedeværelsen af ​​denne dialekt blandt byens indbyggere er et af dens nøgletræk - de udtaler navnet "Harwich" som arridge. I Manningtree , som ligger i nærheden, kalder indbyggerne det mannintree og springer g.

De fleste af dialektens kendetegn, herunder talemåden og ordforråd, blev registreret så tidligt som i slutningen af ​​det nittende og begyndelsen af ​​det tyvende århundrede [1] [2] . Studie af engelske dialekter 1950-1961 Essex blev afholdt 14 steder, hvoraf de fleste var i landdistrikter i den nordlige del af amtet. Et så stort antal steder til forskning blev ikke valgt tilfældigt: ni yderligere områder blev undersøgt under implementeringen af ​​Fulbright-programmet efter hovedundersøgelsen [3] .

Dialekten er blevet illustreret i Essex Dialect Handbook [4] , og for nylig[ klargør ] Essex County Records indspillede en speciel cd med Essex-talen for at bevare den [5] [6] .

Udtale

Grammatik

De mange forskellige situationer, hvor verbet "gøre" bruges, hvilket er karakteristisk for Suffolk og Norfolk , er fraværende i Essex-dialekten.

Noter

  1. ↑ Essex-ballader og andre digte: Benham, Charles Edwin, f. 1860: Gratis download, lån og streaming: Internetarkiv
  2. ↑ Et bidrag til en Essex dialektordbog: Gepp, Edward: Gratis download, lån og streaming: Internet Archive
  3. ↑ Craig Fees, The Imperiled Inheritance: dialekt- og folkelivsstudier ved University of Leeds 1946-1962, del 1: Harold Orton and the English Dialect Survey Arkiveret 25. september 2013. , side 20
  4. ↑ [ Arkiveret kopi . Hentet 26. november 2009. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2010. ]
  5. ↑ (utilgængeligt link) [4]
  6. ↑ [5 ]