Oviedo y Valdes, Gonzalo Fernandez de

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 11. januar 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdes
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdes
Fødselsdato 1478( 1478 )
Fødselssted Madrid
Dødsdato 26. juni 1557( 26-06-1557 )
Et dødssted Valladolid
Land
Beskæftigelse historiker, embedsmand, forfatter, naturforsker, etnograf
Far Miguel de Sobrepeña
Mor Juan de Oviedo
Ægtefælle Catalina Rivafecha
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés ( spansk:  Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés ; august 1478 , Madrid  – 26. juni 1557 , Valladolid ) var en spansk historiker og forfatter, embedsmand, naturforsker og etnograf .

Biografi

Familie

Hans forældre Miguel de Sobrepeña (Miguel de Sobrepeña) og Juana de Oviedo (Juana de Oviedo), han blev født i Madrid i august 1478 . Hans familie kom fra de adelige i Asturien .

Ungdom

Han studerede ved Isabella og Ferdinands kongelige hof , i en alder af 13 blev han siden for Infante don Juan. Han var til stede ved belejringen af ​​Granada i 1492 og så Christopher Columbus før sin første rejse til Amerika, kendte sine børn, som også var sider med don Juan. Efter prins Juans død ( 4. oktober 1497 ) tager han til Italien . I 1498 var han i Milano i Ludovico Sforzas tjeneste ; i Mantua tjente han hos Juan Borgia og rejste med ham rundt i Italien. I 1500 flyttede han til Rom og derefter til Napoli for at tjene kong Fadrika . Han krydsede sundet til Messina , Sicilien , og der blev han sekretær for Gonzalo Fernández de Córdoba, bedre kendt som den store kaptajn , der erobrede Taranto og fangede hertugen af ​​Calabrien . I Italien fik han en god uddannelse, kendte og værdsatte gammel og italiensk litteratur ( Leonardo da Vinci , Titian , Michelangelo ). I 1502 vendte han tilbage til Spanien, boede i Madrid, og efter dronning Isabellas død befandt han sig igen ved Ferdinand den katolske hof, hvorefter han tjente hos hertugen af ​​Calabrien. I 1506 skulle han giftes med Marguerite de Vergara , men hun døde hurtigt, og året efter blev han udnævnt til notar og sekretær for Rådet for den hellige inkvisition . Et år senere gifter han sig med Catalina Rivafecha .

Han tog til Indien i 1513 med Pedrarias Davilas ekspedition , udnævnt til guvernør i Det Gyldne Castilla ( Panama , Costa Rica ), og beklædte stillingen som "ekspedient for miner og strafferet", og blev senere "inspektør for omsmeltning af guld", viceguvernør i Pedrarias, guvernør i Cartagena , borgmester for fæstningen i Santo Domingo .

Han mødtes med konger, adelige, conquistadorer  - Balboa , Cortes og Pizarro . Han boede i Venezuela og Antillerne (seks gange i løbet af denne tid foretog han farlige rejser over havet til sit hjemland og vendte tilbage til den nye verden ), og ved sin tilbagevenden til Spanien i 1532 blev han udnævnt til Historiograf i Indien. En særlig kongelig anordning af 15. oktober 1532 pålagde alle magthavere og embedsmænd at sende ham detaljerede oplysninger om de nyopdagede lande.

Ideologiske modstandere

Hans ideologiske modstander Las Casas , som i øvrigt forhindrede offentliggørelsen i 1548 af anden del af hans Historie, skrev, at Oviedo skulle have indledt sit arbejde med en historie om, hvordan dens forfatter var en conquistador, røver og dræber af indianere, hvordan han drev dem ind i minerne, hvori de omkom. Oviedos synspunkter er dog interessante i den forstand, at de blev delt af flertallet af hans samtidige, mens de progressive synspunkter hos Las Casas mødte forvirring og modstand fra dem.

Arkæolog

Han var interesseret i arkæologi, især arven fra romerne i Madrid , og tæller kun tre af sådanne beviser:

På dem var der to latinske bogstaver P og M , som han identificerede som Pompeyo Magno eller Máximo  - Pompejus den Store . Men han var ikke helt sikker på det og tilføjede, at det kunne have været Publio eller Paulo eller Papirio . Et andet bogstav , S T T L , fortolkede han korrekt som "grav", da det var sædvanligt for romerne at skrive epitafier sit tibi terra levis  - den russiske ækvivalent af hvilken " Må jorden hvile i fred ."

Virker

Af hans værker er det mest bemærkelsesværdige " Indiens naturlige og generelle historie " - en værdifuld og meget original kilde til information om æraen med de store geografiske opdagelser i almindelighed og om Orellana -ekspeditionen i særdeleshed. Selvom Oviedos enorme værk er temmelig svagt fra et litterært synspunkt og ikke er kendetegnet ved hverken tankedybde eller vidde af synspunkter, ligger dets vedvarende betydning i det faktum, at det blev skabt i den varme jagt på begivenheder af deres direkte øjenvidne og aktive. deltager. Hele sit liv arbejdede han på hovedværket - historien om opdagelsen og erobringen af ​​kolonier i den nye verden. Dette arbejde var af encyklopædisk karakter, det indeholdt information om de vigtigste erobringskampagner og om nye lande: natur, flora og fauna, befolkning, deres skikke og livsstil, om forholdene for sejlads. Bogen var en efterligning af "naturhistorien" af den antikke forfatter Plinius den Ældre , som i det antikke Rom blev betragtet som en encyklopædi af naturlig og videnskabelig viden. Dette bevises også af titlen på Oviedos bog, A Brief Natural History of the Indies, udgivet i Spanien i 1526. Den er skrevet på baggrund af forfatterens personlige erfaring og indeholder en masse specifikke data. Forfatteren taler ud fra et synspunkt som en apologet for spansk kolonisering, en ideolog fra det katolske verdensmonarki. Bogen var meget værdsat af retskredse. Det generelle koncept for "General History ..." er noget anderledes end Oviedos første bog. På den ene side beholdt forfatteren sin apologetiske vurdering af conquistaen uændret, på den anden side vurderer han mere nøgternt ikke kun de adelige conquistadorer , men også præster, munke og missionærer . Nyt i vurderingen af ​​den oprindelige befolkning er et forsøg på at betragte den indiske verden ikke i statisk, men i udvikling. Forfatteren sammenligner indianerne med befolkningen i den antikke verden og kommer til den konklusion, at nogle af deres skikke, som spanierne anså for ondskabsfulde og syndige, også var karakteristiske for folkene i Europa på et tidligt udviklingstrin. Således adskilte "den første spanske historiograf af Amerika", som Oviedo blev kaldt, ikke indianernes verden fra verdenshistoriens generelle forløb, men forsøgte at passe den ind i den verdenshistoriske proces:

Den komplette udgave udkom i 1851-1855 , da den blev udgivet af det spanske historieakademi. Hans "General History ..." modtog betydelig udbredelse i Europa, blev ikke kun oversat til moderne sprog (italiensk, Giovanni Battista Ramusio, 1550 ; engelsk, Richard Eden, 1577 ), men også til latin og græsk.

om Orellana

Orellana er direkte eller indirekte viet til syv kapitler i "Historien". (Oviedo skrev også om Orellanas rejse i sit brev til den italienske kardinal Pietro Bembo , dateret i Santo Domingo den 20. januar 1543. Dette brev gentager, med mindre undtagelser, kort informationen indeholdt i de angivne kapitler i hans historie). Disse kapitler blev skrevet på forskellige tidspunkter; startende fra december 1512 og sluttede i sommeren 1548 , på grundlag af Oviedos personlige samtaler med Orellana og hans medarbejdere, som ankom til Santo Domingo i november 1542  - januar 1543 , dvs. umiddelbart efter afslutningen af ​​det berømte felttog, som samt på grundlag af en række efterfølgende tabte dokumenter (breve fra Popayan af 13. august 1542 og fra Tomebamba af 3. september samme år, breve fra licentiat Serrato af 25. januar 1547 osv.). Således er den information, Oviedo rapporterer om Orellana, stort set unik og pålidelig, men samtidig er den ikke lidenskabsløs, ikke fremmed for æraens forhåbninger og modsætninger, forfatterens personlige sympatier og antipatier.

Oviedo taler inkonsekvent om Orellanas rejse, om sig selv; mere end vagt forestiller han sig den geografiske side af opdagelsen af ​​Orellana. Så for eksempel Oviedo kalder hendes store vidder, som Orellana krydsede "landet Quito ", Amazon -floden har i hans forståelse "banker i vest og øst" og derfor flyder i en meridional retning, og i sit brev til kardinal Bembo siger han endda, at hun "vil blive født under den antarktiske pol" ... Og det er så meget desto mere nysgerrig, fordi Oviedo i sin tid var en af ​​de mest vidende geografer.

Dokumenter og kronikker rapporterer som regel ikke navnene på almindelige deltagere i selv de mest heroiske virksomheder i Discovery Age, så det faktum, at Oviedo inkluderede i sin "Historie" en liste over alle Orellanas medarbejdere, hvis navne han kunne finde ud ("... det ville være uretfærdigt, - skriver han. - overgive til glemsel og tie om disse navne"), vidner om det virkelig fantastiske indtryk, som Orellanas rejse gjorde på hans samtidige. Oviedos liste indeholder 54 personer (faktisk 53, da han ifølge Medina navngiver en deltager i rejsen to gange - under forskellige navne), men denne liste er ifølge samme Oviedo ufuldstændig, "fordi folk gik med Orellana på skibet mere end der var opført her, men deres navne blev glemt . Ifølge Carvajal tog 57 spaniere med Orellana, Gomara , efterfulgt af Garcilaso de la Vega , rapporterer, at der ikke var "mere end halvtreds" Herrera bestemmer deres antal til 60 .

Oviedo skriver om Orellanas første rejse som "en af ​​de største ting nogensinde gjort af mennesker", og i et brev til kardinal Bembo, som "en hændelse, der ikke er mindre et mirakel end det, der skete med dette skib" Victoria "(" Victoria " - det eneste Magellans skib formåede at nå Spaniens kyst og derved fuldføre den første jordomsejling), det vil sige sammenligner det med Magellans jordomsejling.

om Gonzalo Pizarro

Oviedo, som først beskrev Gonzalo Pizarros kampagne til landet Cinnamon , var uforlignelig mindre opmærksom på ham end Zarate , Gomara , Garcilaso de la Vega og andre kronikører, der, selv om de skrev om denne kampagne senere - efter Gonzalos død Pizarro, men bosat i Peru , kunne søge information direkte fra sine tidligere medarbejdere (dette er en af ​​grundene til deres sympati for Gonzalo Pizarro og antipati for Orellana).

Andre værker af hans

Han lavede også nogle af de oversættelser og annaler, som William H. Prescott brugte i sine skrifter .

Bibliografi

Links