Paroxytonisk stress
Paroxytonisk stress ( fra andet græsk παροξύτονος : παρά - nær, nær og ὀξύτονος - oxytone : ὀξύς - skarp og τόνος - lægger vægt på paronisk, understreger også , pen orienterer , understreger også ; - penultima [~ 1] ). Et ord med denne type stress kaldes paroxytone , indstillingen af sådan stress kaldes paroxytonesis [2] [3] . Et sprog med fast accent på næstsidste stavelse kaldes et paroxytonisk sprog [ 4 ] .
Oprindeligt optrådte udtrykket "paroxyton" som en betegnelse for det antikke græske sprogs fonologi for at betegne et ord med en "akut" eller akut, betoning (stigende tone ) på næstsidste stavelse [2] . Paroxyton på oldgræsk er i modsætning til properspomene - et ord med en "påklædt", eller cirkumfleks, betoning (faldende tone) på næstsidste stavelse [5] .
Fordeling
Ifølge World Atlas of Language Structures findes sprog og dialekter med fast paroxytonisk stress i mange sprogfamilier og grupper på alle kontinenter - næstsidste stress er mest almindeligt i de austronesiske sprog og i de aboriginske sprog i det nordlige Australien [6] . Af de 502 sprog, der tages i betragtning i atlasset , har 110 sprog paroxytonisk stress [7] . Disse sprog er repræsenteret af:
- i det europæiske område : slavisk polsk [~ 2] , dialekter, hvis områder støder op til det polske sprogområde - de fleste dialekter af den østslovakiske dialekt (undtagen Uzhsky og Sotak ) , nordmoraviske (eller Schlesiske, Lyashsky) dialekter af det tjekkiske sprog [9] , sydøstlige dialekter af det kasjubiske sprog [10] , vestlige dialekter af det karpato-rusinske sprog (eller Lemko-dialekter af det ukrainske sprog ) [11] [12] og det sydrussiske sprog almindeligt uden for denne region [13] [ 14] ; samt keltisk bretonsk , kornisk og walisisk ; og en del af de isolerede baskiske dialekter : Northern Upper Navarrese , Lecaitian Biscay og den uddøde Roncal [7] ;
- i det asiatiske område : semitisk assyrisk nyaramæisk ; taiwanske Paiwan ; filippinsk tagalog , hanunuo og sama ; Indonesisk Nias , Toba , Mentawai , Minangkabau , Maanyan , Bima , Cambera , Bow , Kaili , Napu , Toraja Sadan , Mongondow , Balantak , Pamona , Uma , mamasa , bambam , bugian , makassar , muna , tukang- besi , buru , alune , nuaulu , kisar , yamdena , dobel , kola og andre; den vestpapuanske nordhalmaher galela , tobaru (tabaru) og pagu [7] ;
- i det australske og oceaniske område : Papuansk trans- nyguineisk wambon og cobon ; Melanesian Tawala ( Papua Ny Guinea ), Kwayo ( Salomonøerne ), Big Namba ( Vanuatu ), Nengone ( Ny Kaledonien ); polynesisk Tuamotu , Rapanui og Hawaiian ; australske tiwi, maung , nungkupuy [ en , mangarrayi , wataman , alava , yanyuwa , tyingulu og andre [7] ;
- i det afrikanske område : Bantu Luvale , Swahili , Zulu og Austronesisk Madagaskar [7] ;
- i det nordamerikanske område : Salish Skomish ; isoleret kootenai ; den irokesiske Oneida og Mohawk ; Aztec Tetelsingo Nahuatl og andre [7] ;
- i det sydamerikanske område : Quechuan ayacucho og imbabura ; central Aymara ; isoleret warao ; Arawak bares og pyros ; Caribbean Juma ; pano-takan takana og andre [7] .
Paroxytonisk stress er også bemærket i det kunstige sprog esperanto [15] .
Som regel er der på de fleste sprog med fast paroxytonisk stress en række ord eller grupper af ord, hvor stress ikke kun kan falde på den næstsidste, men også, som en undtagelse, på andre stavelser. Så, for eksempel i det madagaskiske sprog, er det i nogle ord tilladt at understrege den første eller tredje stavelse fra slutningen af ordet: taˈnana "landsby", men oˈme "give" og ˈsatroka "hat" [6] . Der er også en lille gruppe undtagelsesord på polsk. For eksempel falder betoningen på den tredje stavelse fra slutningen af et ord i lånord , der ender på -ika / -yka ( graˈmatyka "grammatik"), såvel som i nogle grammatiske former - i ental og flertal datid verber af indikativ og konjunktiv stemning ( choˈdziliśmy / choˈdziłyśmy "(vi) gik", choˈdziłabym "(jeg) ville gå") [16] [17] .
Overvægten af paroxytone-ord er typisk blandt andet for romanske sprog (undtagen fransk ), som betragtes som sprog med fri stress [6] . En væsentlig del af ordforrådet med paroxytonisk stress findes for eksempel på occitansk [18] og italiensk [19] .
Relaterede termer
For typer af fast betoning på andre stavelser bruger lingvistik udtrykkene begyndelsestryk (på den første stavelse i et ord), proparoxytonisk betoning (på den tredje stavelse fra slutningen af et ord), oxytonisk betoning (på den sidste stavelse i et ord ), og baritonisk stress (på enhver stavelse undtagen sidste) [1] [20] [21] [22] .
Noter
Kommentarer
- ↑ Nogle gange i lingvistiske undersøgelser bruges udtrykket "penultimativ stress" til at henvise til paroxytonisk stress [1] .
- ↑ Stress i det polske sprog har historisk ændret sig fra fri mobil stress , karakteristisk for den gammelpolske periode , til fast , oprindeligt indledende , senere - paroxytonisk , endelig dannet i den mellempolske periode [8] .
Kilder
- ↑ 1 2 Kasevich V. B. Loven om den højre grænse? // Generel og tysk sprogvidenskab: På halvtredsårsdagen for professor Vladimir Mikhailovich Pavlovs videnskabelige aktivitet (Acta Linguistica Petropolitana. Proceedings of Institute of Linguistic Research) / Ed. udg. N. L. Sukhachev .. - St. Petersborg. : Nestor-History, 2007. - T. III, del 1 . - S. 128 . (Få adgang: 8. marts 2020)
- ↑ 1 2 Akhmanova O. S. Paroxyton. Ordbog over sproglige termer . - anden udg. - M .: Soviet Encyclopedia , 1969. - S. 313. - 608 s. (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Otkupshchikov Yu. Ya. Wheeler law // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Akhmanova O. S. Paroxystisk sprog. Ordbog over sproglige termer . - anden udg. - M .: Soviet Encyclopedia , 1969. - S. 532. - 608 s. (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Akhmanova O. S. Properispomen. Ordbog over sproglige termer . - anden udg. - M .: Soviet Encyclopedia , 1969. - S. 367. - 608 s. (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ 1 2 3 , Hulst H. van der . Dryer MS , Haspelmath M. : Chapter Fixed Stress Locations (engelsk) . Verdensatlaset over sprogstrukturer . Leipzig: Max Planck Institut for Evolutionær Antropologi . Arkiveret fra originalen den 2. oktober 2018. (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Tørretumbler MS , Haspelmath M. : Funktion 14A: Fixed Stress Locations . Verdensatlaset over sprogstrukturer . Leipzig: Max Planck Institut for Evolutionær Antropologi . Arkiveret fra originalen den 21. januar 2020. (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Tikhomirova T. S. Vestslaviske sprog. Polsk sprog // Verdens sprog. Slaviske sprog / A. M. Moldovan , S. S. Skorvid , A. A. Kibrik og andre - M .: Academia , 2005. - S. 353-354 (7-8). - 347-383 s. — ISBN 5-87444-216-2 . (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Slaviske sprog \u200b\u200b / Skorvid S.S. // Saint-Germains fred 1679 - Social sikring. - M . : Great Russian Encyclopedia, 2015. - S. 396-397. - ( Great Russian Encyclopedia : [i 35 bind] / chefredaktør Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 30). - ISBN 978-5-85270-367-5 . (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Dulichenko A. D. Vestslaviske sprog. Kashubisk sprog // Verdens sprog. Slaviske sprog / A. M. Moldovan , S. S. Skorvid , A. A. Kibrik og andre - M .: Academia , 2005. - S. 388-389. - 383-403 s. — ISBN 5-87444-216-2 .
- ↑ Koporova K. Rusynsprogets fonetik, fonologi og accentologi (højskolelærebog) . - Pryashiv: Pryashiv Universitet i Pryashov . Institut for Rusyn sprog og kultur , 2015. - S. 62-63. — 116 s. — ISBN 978-80-555-1277-8 .
- ↑ Kobirinka G. S. Priyomiy metode og analyse af paroxytonesia for bladlus af en fri, tør stemme i ukrainske dialekter // ukrainsk sprog . - Kiev, 2016. - Nr. 2 . - S. 15 . — ISSN 1682-3540 . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2020. (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Rusyn sprog / Skorvid S. S. // Rumænien - Saint-Jean-de-Luz. - M .: Great Russian Encyclopedia, 2015. - S. 43. - ( Great Russian Encyclopedia : [i 35 bind] / chefredaktør Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 29). - ISBN 978-5-85270-366-8 . (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Stavemåde af det russiske sprog. - Novi Sad: Universitet i nærheden af Novi Sad . Det Filosofiske Fakultet. Odsek for russiske studier , 2019. - S. 6. - 66 s. - ISBN 978-86-6065-520-4 .
- ↑ Kuznetsov S. N. Esperanto // Lingvistisk encyklopædisk ordbog / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Tikhomirova T. S. Vestslaviske sprog. Polsk sprog // Verdens sprog. Slaviske sprog / A. M. Moldovan , S. S. Skorvid , A. A. Kibrik og andre - M .: Academia , 2005. - S. 356-357 (10-11). - 347-383 s. — ISBN 5-87444-216-2 . (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ , Tambor J Fonetyka i fonologia współczesnego języka polskiego. — wydanie pierwsze. - Warszawa: PWN , 2000. - S. 94-95. - 143 S. - ISBN 83-01-12992-1 .
- ↑ Morozova E. V. Det occitanske sprog // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Chelysheva I.I. , Cherdantseva T.Z. Italiensk sprog // Verdens sprog: Romanske sprog . - M .: Academia , 2001. - S. 65 . — 56—90 s. — ISBN 5-87444-016-X .
- ↑ Akhmanova O. S. Oxyton. Ordbog over sproglige termer . - anden udg. - M .: Soviet Encyclopedia , 1969. - S. 286. - 608 s. (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Akhmanova O. S. Proparoxyton. Ordbog over sproglige termer . - anden udg. - M .: Soviet Encyclopedia , 1969. - S. 367. - 608 s. (Få adgang: 3. marts 2020)
- ↑ Akhmanova O. S. Baritonic. Baryton. Ordbog over sproglige termer . - anden udg. - M .: Soviet Encyclopedia , 1969. - S. 286. - 608 s. (Få adgang: 3. marts 2020)
Links