Fast accent

Fixed stress  er et sprogligt udtryk, der betegner fikseringen af ​​stress på visse stavelser og begrænsninger i dens bevægelse [1] [2] .

Fikseringsgrad

En enkelt fast betoning indebærer en konstant betoning af en bestemt stavelse af et ord (for eksempel den anden fra slutningen) og dens fastholdelse i alle former. Har tre undertyper.

Ikke-streng stress

Enkelt let betoning indebærer en fast betonet stavelse i de fleste ord, men indebærer et stort antal undtagelser. Eksempler på sprog med en enkelt ikke-streng accent er persisk , dari , tadsjikisk , hebraisk , tatarisk , aserbajdsjansk . Et illustrativt eksempel er det tatariske sprog, hvis hovedregel er en fast betoning af den sidste stavelse af et ord, men der er betoning på den anden, tredje fra endestavelserne, normalt ikke i navne, men som regel, i adverbier (spørgsmål osv.). En lignende situation observeres på farsi, hvor de fleste undtagelser er for verbumsformer og hjælpedele af tale.

Løsning af stress

Enkelt permissiv stress giver ikke mulighed for mange undtagelser, men kan tillade ikke-standard stress i ekstraordinære tilfælde. Som regel refererer dette til lån, der ikke er blevet mestret til ende med en ikke-standard accent for et givet sprog. Med fuld assimilering af ordet bevæger stressen i sprog med denne undertype af enkelt stress sig i overensstemmelse med reglerne. Se: (betonet vokal med fed skrift) Pol. fizyka ; _ anslået kolh oo s, selv om trykket i polsk som regel altid falder på næstsidste og i estisk på første stavelse.

Alvorlig stress

En enkelt streng betoning er en klassisk type fasttryk, hvor det under ingen omstændigheder er muligt at udelukke fra reglen om en fast betonet stavelse. Et ord, der udtales med en ikke-standard accent i en talestrøm, kan ikke længere henvise til systemet med et sådant sprog.

Det franske sprog kan tilskrives eksempler på enkelt streng stress med en stor advarsel: hvis vi betragter et enkelt ord. Årsagen er den syntagmatiske essens af fransk stress: med det er intonationsobjektet ikke en stavelse, men en kæde af ord. Faktisk er der på fransk ingen ordstress i talestrømmen.

Placer i ordform

Afhængigt af den stavelse, der understreges, skelnes sprog med [3] :

Som regel er der på de fleste sprog med et fast accentsystem undtagelser ved indstilling af stress. I nogle ord eller grupper af ord på disse sprog kan vægten falde på forskellige stavelser. På lettisk er der f.eks. undtagelser i verber med præfiks, sammensætninger som labd ie n og nogle låneord, såvel som i Liv ; i det talte tjekkiske sprog er der en tendens til at overbetone de såkaldte tunge stavelser - CV̄, (C)V(~V̄)C(C) og andre; derudover, selv i sprog som ungarsk og finsk, kan der være undtagelser i interjektioner, for eksempel på ungarsk: ah a , oh ó , osv. På polsk falder trykket på næstsidste stavelse ikke i nogle tal og lån. På makedonsk og georgisk er fordelingen af ​​en accentstavelse automatisk, men på græsk kan den også være i to-, tre- eller flere komplekse ord, både på den første og på den anden eller tredje stavelse fra slutningen, afhængigt af etymologi og historiske længdegrad-korthedsvokaler i oldgræsk .

Noter

  1. Kasevich V. B. Accentuation // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 2. marts 2020. Arkiveret fra originalen 30. juli 2019.    (Få adgang: 2. marts 2020)
  2. Vinogradov V. A. Stress // Lingvistisk encyklopædisk ordbog / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 2. marts 2020. Arkiveret fra originalen 9. august 2019.    (Få adgang: 2. marts 2020)
  3. Dryer MS , Haspelmath M. : Feature 14A: Fixed Stress  Locations . Verdensatlaset over sprogstrukturer . Max Planck Institut for Evolutionær Antropologi . Arkiveret fra originalen den 21. januar 2020.  (Få adgang: 29. februar 2020)