Dorzhiev, Agvan

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 1. oktober 2020; checks kræver 7 redigeringer .
Agvan Lobsan Dorzhiev
Boer. Dorzhiin Agban
tib. ངག་དབང་བློ་བཟང་
Tsanid-hambo-lharamba
Kirke gelug skole
Fødsel 1853
UlusKhara-Shibir,Zabaikalskaya Oblast,russiske imperium
Død 29. januar 1938( 29-01-1938 )
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Agvan Lobsan Dorzhiev, Tsanid-Khambo ( Bur. Dorzhiin Agban , Tib . ངག་ དབང་བློ་བཟང་ ; 1853 , ulus Khara Trans- Shibir , 1853 , ulus Khara Trans - Shibir ,  8 januar, 9, 9, 9, 9, 9, 19, 19 , 2011 pædagog, religiøs, statslig og offentlig person i Rusland , Tibet og Mongoliet . Han var tilhænger af tilnærmelsen mellem Tibet og det russiske imperium . Han påbegyndte opførelsen af ​​det første buddhistiske tempel i Europa - Kalachakra-templet i St. Petersborg . En af nøglefigurerne i den russiske buddhismes historie i det 20. århundrede.

Biografi

Født i 1853 i Khara-Shibir ulus i Khorinsky-afdelingen i Transbaikal-regionen (nu i Zaigraevsky-distriktet i Buryatia ). Han var en huvarak i Shulut datsan .

I 1872, i en alder af 19, forlod han Transbaikalia og drog på pilgrimsrejse til Mongoliet og Tibet . Han studerede i Urga (moderne Ulaanbaatar) og i Gomandatsan ved det tibetanske Drepung-kloster (et af de tre vigtigste klostre i Lhasa ). Han modtog en teologisk uddannelse og den højeste filosofiske grad lharamba ( Tib. tsanid khenpo lharampa , Bur. tsanid hamba lharamba ).

Han var en af ​​de syv højest lærde lamaer under den 13. Dalai Lama , og han deltog i hans undervisning i buddhistisk filosofi og litteratur. Positionen som en tsenshapa , en partner i filosofisk debat - en væsentlig bestanddel af buddhistisk uddannelse - gjorde det muligt for Dorzhiev senere at blive en af ​​de nærmeste rådgivere til Dalai Lama og en hovedfigur i den tibetanske teokratiske stat.

I 1896 modtog han et ur med et monogram fra kejser Nicholas II som et tegn på taknemmelighed for at have hjulpet agenterne for Pyotr Badmaev , som rejste til Lhasa [1] .

I begyndelsen af ​​1898 dukkede Dorzhiev op i Sankt Petersborg med det officielle mål at indsamle donationer til klosterskolen [2] . Her mødte han den berømte orientalistiske prins E. E. Ukhtomsky , nær medarbejder til Nicholas II, som tidligere havde ledsaget den kommende kejser på en rejse mod øst. Prins Ukhtomsky introducerede personligt Dorzhiev til kejseren.

I 1900 afholdt Dorzhiev, med hjælp fra Buda Rabdanov , den første buddhistiske gudstjeneste i Frankrig ( khural ) og et foredrag om buddhisme på Guimet Museum of Oriental Studies under åbningen af ​​verdensudstillingen i Paris . Gudstjenesten blev overværet af Georges Clemenceau , den fremtidige rejsende til Tibet Alexandra David-Neel , Innokenty Annensky , som skrev et digt om denne begivenhed " buddhistisk messe i Paris ", som var inkluderet i hans samling " Cypresskiste ". Dorzhievs guide til Paris var en anden russisk digter - Maximilian Voloshin .

Efter sin tilbagevenden til Tibet blev Dorzhiev ophøjet til den tredje højeste rang af senior khenpo med stemmeret i alle spørgsmål om politik og tro. På dette tidspunkt, da han faktisk var den første minister ved Dalai Lama XIII's hof, fulgte han ham overalt, tjente bønner og var ansvarlig for landets finanser. Rejste med diplomatiske missioner til Mongoliet, Kina , Rusland, besøgte Indien , Ceylon , Japan , Tyskland , Italien , Storbritannien .

I 1900 mødtes Dorzhiev med kejser Nicholas II, hvor den højeste tilladelse blev modtaget til opførelsen af ​​en datsan i St. Petersborg .

I 1906 oprettede Dorzhiev en buddhistisk teologisk skole og akademi ( tsanid-choyra ) i Kalmykia , donerede der 300 bind af den tibetanske kanon Kanjur og Danjur , samt rituelle genstande. Derudover grundlagde han flere datsans og skoler i Kalmykien og Buryatia, åbnede et forlag i Sankt Petersborg og i 1908 et trykkeri i europæisk stil i Shulutsky datsan.

I Buryatia er Dorzhiev kendt som en reformator af den mongolske lodrette skrift tilpasset det buryatiske sprog , og en kompilator af det buryatiske bogstav vagindra ( Bur. vagindragiin үseg eller Agvan-alfabetet), som nøjagtigt overførte transskriptionen af ​​russiske ord. Brevet var i brug i 1905-1910.

Buddhistisk tempel i St. Petersborg

Opførelsen af ​​et buddhistisk tempel i den russiske hovedstad begyndte i 1909 i den gamle landsby, på den anden side af Black River . Arbejdet blev overvåget af byggeudvalget, som omfattede akademikerne V. V. Radlov og S. F. Oldenburg , Prins E. E. Ukhtomsky , adjunkter V. L. Kotvich , A. D. Rudnev , F. I. Shcherbatskoy , læge tibetansk medicin P. Badmaev , rejsende D. Klementslov og rejsende D. Klementslov og rejsende D. Klementslov . prinser Dugarov , Tyumen, far og søn Tundutov , arkitekt G. V. Baranovsky , ingeniør N. M. Berezovsky , kunstnere N. K. Roerich og V. P. Schneider .

I 1913 blev den første gudstjeneste holdt i kirken. Indvielsesceremonien fandt sted i 1915, den blev overværet af repræsentanter for regeringerne af Nicholas II, Dalai Lama XIII, den siamesiske konge Rama VI og den mongolske Bogdo-gegen VIII .

Agvan Dorzhiev i Sovjetrusland

Efter Oktoberrevolutionen , i 1917, helligede Agvan Dorzhiev sig fuldstændigt til politiske og religiøse reformaktiviteter i Sovjetrusland.

Under borgerkrigen , i 1919, blev templet i Petrograd plyndret [3] : hundredvis af bronze- og forgyldte burkhans , offerskåle i sølv, vaser, møbler, dørhåndtag, låse, kinesiske brokadegardiner, personlige ejendele af lamaer gik tabt, en statue af Buddha blev brudt, et unikt bibliotek af tibetanske manuskripter og et enormt arkiv af Dorzhiev, dedikeret til forholdet mellem Rusland, Tibet, England og Kina, indsamlet over 30 år, blev brændt. Det lykkedes Dorzhiev at genoprette templet på trods af de ødelæggelser, der herskede i landet.

Som før revolutionen var han i konstant dialog med myndighederne. Nu var hans samtalepartnere ikke Nicholas II og udenrigsminister Izvolsky , men Lenin og Lunacharsky . Men det handlede om det samme: om religionsfrihed, kulturel konstruktion og deres nødvendighed for statens og dens borgeres velstand. Ved disse møder understregede Dorzhiev, at buddhismen ikke er en religion, men en filosofi, at den indeholder ideer, der er fælles med kommunismen ( buddhistisk socialisme ) om alles ansvar for en fælles sag.

I sommeren 1921 henvendte Dorzhiev sig til de sovjetiske myndigheder med et forslag om at skabe bufferstater (Baikal, Transbaikalia, Mongoliet og muligvis Tibet) for at adskille Rusland, Japan og Kina [4] . Samtidig hævdede Dorzhiev, at en forbedring af levevilkårene for befolkningen i Mongoliet ville bidrage til udbredelsen af ​​bolsjevikisk indflydelse der [4] . Dorzhievs indsats bidrog til skabelsen af ​​Buryat-autonomier i RSFSR og Den Fjernøstlige Republik [4] . I 1921 var Dorzhiev i stand til at opnå tilbageleveringen af ​​templet i Petrograd til det buddhistiske samfund [5] .

I 1921 kompilerede Dorzhiev en selvbiografi på mongolsk, der udskrev den i poetisk form (en håndskrevet kopi opbevares i manuskriptafdelingen i Skt. Petersborg-afdelingen af ​​Instituttet for Orientalske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi ).

I november 1937 blev 85-årige Dorzhiev arresteret i Buryatia. I 1938 døde han på et fængselshospital i byen Ulan-Ude . Begravelsesstedet er ukendt.

Memorial Day

Bøn til Agvan Dorzhiev [6]

Åh, Agvan Dorzhiev og vores andre Lærere, som
overgår alle de Sejrrige i deres Medfølelse ,
hvor end du er født i dette univers,
fortjener at gøre os glade med forkyndelsen af ​​Buddhas Lære !

kompileret af Dorzhievs discipel
Kalmyk geshe Wangyal (1901-1983)

Mindesmærker

Sankt Petersborg Ulan-Ude
  • Litteraturmuseet i Buryatia opkaldt efter Khots Namsaraev (Sovetskaya st., 27) gennemfører en rundvisning og har en besøgs- og udvekslingsudstilling "Agvan Dorzhiev. Liv og aktivitet” [8] .
Datsans of Buryatia
  • På territoriet af Ivolginsky datsan , ud af fem suburgans , er en dedikeret til Agvan Dorzhiev.
  • I landsbyen Naryn-Atsagat, Zaigraevsky-distriktet (55 km øst for Ulan-Ude), på Atsagat datsan 's område , nær mineralkilden Khara-Atsagat, er der Agvan Dorzhievs hus-museum. Dette er en overført bjælkehytte fra Khara- Shibir ulus . Balancetilknytning - offentlig. Lagersamling - 1.430 varer. I 2000 fik museet ved dekret fra præsidenten for Republikken Buryatia L.V. Potapov status som et statsmuseum.
  • Fødestedet for Lama Dorzhiev, ulus af Khara-Shibir, blev besøgt to gange af Dalai Lama XIV .
Medalje "Agvan Dorzhiev"
  • I 2003 blev Agvan Dorzhiev-medaljen inkluderet på listen over statspriser fra Republikken Buryatia . I henhold til forordningen kan medaljen tildeles for fremragende ydelser til republikken relateret til resultater i udviklingen af ​​dets økonomiske, kulturelle, videnskabelige og uddannelsesmæssige potentiale samt aktiviteter for at styrke fred og venskabelige forbindelser mellem folk. I første omgang blev et forslag om at oprette en sådan statspris fremsat af en initiativgruppe fra Agvan Dorzhiev Foundation.
Dorzhievsky-oplæsninger - konference i St. Petersborg
  • Den 25.-27. november 2004 læste jubilæet Dorjiev "buddhistisk tradition. Historie og modernitet", dedikeret til 150-året for Dorzhievs fødsel. Arrangører: St. Petersburg Charitable Public Foundation "Society of Buryat Culture "Aya-Ganga"", Religious Association of Buddhists "Datsan Gunzechoinei", Committee for External Relations of Administration of St. Petersburg, Administration of the President of the Republic of Buryatia , mindesmærke museum-lejlighed for den rejsende P. K. Kozlova , russisk etnografisk museum .
  • Den 9.-11. november 2006 blev den anden Dorjiev-læsning "Buddhistisk kultur: historie, kildestudier, lingvistik og kunst" afholdt i St. Petersborg. Arrangører: St. Petersburg Charitable Public Foundation "Society of Buryat Culture Aya-Ganga", State Hermitage Museum , Skt . forbindelserne mellem administrationen af ​​Skt. Petersborg og administrationen af ​​Republikken Buryatia.
  • Fra 8. juli til 12. juli 2008 blev de tredje Dorzhiev-læsninger afholdt i Buryatia, som er blevet traditionelle for deres arrangører - St. Petersburg Charitable Public Foundation "Society of Buryat Culture" Aya-Ganga ", den religiøse sammenslutning af buddhister" Datsan Gunzechoinei ", Instituttet for Orientalske Manuskripter RAS/SPbF I år sluttede en anden videnskabelig institution sig til arrangørerne - Instituttet for Mongolske Studier, Buddhologi og Tibetologi i den sibiriske afdeling af Det Russiske Videnskabsakademi (Ulan-Ude). Det var her, at åbningen af ​​konferencen fandt sted, blev der afholdt et plenarmøde Næsten halvdelen af ​​rapporterne blev præsenteret af personalet ved Institut for Biologi og Biologi i den sibiriske afdeling af Det Russiske Videnskabsakademi.
  • 3.-10. august 2010. Mødested: med. Aginskoe - Alkhanai Nationalpark (Transbaikal-territoriet) - Ust-Ordynsky Buryat Autonome Okrug (med et besøg på Olkhon Island) - St. Petersborg. Arrangørerne af oplæsningerne er den Buddhistiske Traditionelle Sangha i Rusland, St. Petersburg Charitable Public Foundation "Society of Buryat Culture Aya-Ganga", administrationen af ​​Aginsky District of the Trans-Baikal Territory. Med deltagelse af: Instituttet for Orientalske Manuskripter fra Det Russiske Videnskabsakademi, Statens Hermitage Museum, St. Petersburg State University, Museum-Apartment of P.K. Kozlov (St. Petersburg), Aginsky Museum of Local Lore. G. Tsybikova (landsby Aginskoye).
Dorzhiev i fiktion
  • I trilogien " Stjålet lykke " af D. O. Batozhabay (1965), det mest fremtrædende værk i Buryat-litteraturen, er Dorzhiev prototypen på en af ​​hovedpersonerne - Hans Hellighed Tuvan Khamba .
  • I 2007 udgav det litterære magasin " Siberian Lights " i en række numre fragmenter af den historiske roman " Himlen og jorden " af A. L. Angarkhaev under den generelle overskrift " The Teacher of the Dalai Lama. Om Agvan Dorzhievs liv .

Bibliografi

  • Agvan Dorzhiev . En legende om en jordomrejse eller en historie om Agvan Dorzhievs liv: Erindringer om en tibetansk diplomat. - Ulan-Ude: Buryat bogforlag, 1994. - 119 s.
  • Agvan Dorzhiev . Underholdende noter. Beskrivelse af en rejse rundt i verden. Oversat fra mongolsk af A. D. Tsendina . - M .: Østlig litteratur, 2003. - 160 s.

Se også

Noter

  1. da: Agvan Dorjiev, der citerer: Martin Saxer (2004). Rejser med tibetansk medicin: Hvordan tibetansk medicin kom til Vesten: The Story of the Badmayev Family, s. 35. Kandidatafhandling, Zürich Universitet. Arkiveret 6. december 2008 på Wayback Machine
  2. da: Agvan Dorjiev med henvisning til: Hugh E. Richardson (1984) Tibet and its History. Anden udgave, s. 81. Revideret og ajourført, s. 106. Shambhala, Boston & London. ISBN 0-87773-376-7 .
  3. Andreev A. I. Shambhalas tid. - Sankt Petersborg. : Forlaget "Neva", 2004. - S. 244. - 384 s. — ISBN 5-7654-3442-8 .
  4. 1 2 3 Sablin I. Fjernøstlige Republik: fra idé til likvidation / Pr. fra engelsk. A. Tereshchenko. - M .: New Literary Review , 2020. - S. 318.
  5. Sablin I. Fjernøstlige Republik: fra idé til likvidation / Pr. fra engelsk. A. Tereshchenko. - M .: Ny litteraturrevy , 2020. - S. 318-319.
  6. Shaglakhaev D.V. Fortid og nutid af Khoymorsky datsan. Ulan-Ude, Publishing House of the Hoymor Datsan "Bodhidharma", 2005. - s.3
  7. Vladimir Baraev. Skytshelgen for buddhister i Sankt Petersborg . Nezavisimaya Gazeta (7. juli 2004).
  8. Beskrivelse af udflugten "Agvan Dorzhiev. Life and Activities” Arkiveksemplar dateret 18. maj 2008 på Wayback Machine på Museum.ru, link aktuelt den 7. februar 2008.

Litteratur

På russisk
  • Andreev A. I. buddhistiske helligdom i Petrograd. - Ulan-Ude: EcoArt, 1992. - 126 s. — ISBN 5-85970-004-0
  • Andreev A. I. Agvan Dorzhiev og den buddhistiske religions skæbne i USSR. // Bagside: Philos.-relig. eller T. almanak. / Ch. udg. Chechuga S. D.  - Skt. Petersborg, 1992.
  • Andreev A. I. Buddha-templet i den nordlige hovedstad. - St. Petersborg: Nartang, 2004. - 224 s. – Oplag 1000 eksemplarer. — ISBN 5-901941-14-4
  • Andreev A.I. Tibet i tsar-, sovjet- og postsovjet-Ruslands politik. - St. Petersburg: Forlaget ved St. Petersburg State University; Nartang, 2005. - ISBN 5-288-03813-9  ; 5-901-94116-0
på fremmedsprog
  • John Snelling (1993). Buddhisme i Rusland: Historien om Agvan Dorzhiev: Lhasas udsending til zaren. Element bøger. ISBN 978-1852303327 ; ISBN 1-85230-332-8 .
  • Aγvang Dorjiyev-un "Delekei-yi ergijü bidügsen domuγ sonirqal-un bičig tedüi kemekü orusiba" ("Fantastiske noter, en legende om at rejse rundt i verden" af Agvan Dorzhiev). [Oros] Čendin-a sudulun emkidkebe (Udgivelse af Tsendina [Rusland]) // Mongγol sudulul-un surbulji bičig-ün čiγulγan. Teüke (Samling af skriftlige kilder til studiet af Mongoliet. Historie) // Öber mongγol-un surγan kümüjil-ün keblel-ün qoriy-a (Indre Mongoliets pædagogiske forlag). (Kökeqota), 2017. 133 s. - ISBN 978-7-5311-9223-7.

Links