Al-Biruni
Abu Reyhan Muhammad ibn Ahmed al-Biruni |
---|
persisk. ابوریحان بیرونی Arabisk . أبو الريحان البيروني |
USSR -frimærke dedikeret til Al-Biruni |
Fødselsdato |
4. oktober 973( 0973-10-04 ) |
Fødselssted |
Kyat , Khorezm , Afrigids , Samanid-staten |
Dødsdato |
11. december 1048 (75 år)( 1048-12-11 ) |
Et dødssted |
Ghazni , Ghaznavid-staten |
Land |
|
Videnskabelig sfære |
fysik , matematik , astronomi , naturvidenskab , historie , kronologi , lingvistik , indologi , geovidenskab , geografi , filosofi , kartografi , antropologi , astrologi , kemi , medicin , psykologi , teologi , religionshistorie og mineralsk farmakologi _ |
Kendt som |
videnskabsmand - encyklopædist , forfatter |
Citater på Wikiquote |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Al-Biruni (fulde navn- Abu Reichan Muhammeide ibn Ahmeid al-Biruni [2] ; persisk. اوریاوریاuzz وروirdی , arab . أو الريحا opina الlfömp ; 4. oktober 973 , byen Khorez Kym , - , 4 11. december ( 2 rajab 440 AH ), Ghazni , delstaten Ghaznavid , moderne Afghanistan ) - middelalderpersisk [ 3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] encyklopædisk videnskabsmand og tænker, forfatter til adskillige større værker om historie , geografi , filologi , astronomi , matematik , mekanik , geodæsi , mineralogi , farmakologi , geologi osv. Biruni mestrede næsten alle sin tids videnskaber. Listen over værker af Biruni, som er udarbejdet af ham omkring 1036, indeholder mere end hundrede titler [15] . Han skrev sine videnskabelige værker på arabisk og persisk [16] [17] .
Biografi
Al-Biruni blev født den 4. oktober 973 i den Khorezmiske by Kyat (nu byen Beruni i Republikken Karakalpakstan i Usbekistan [18] ). Ifølge andre kilder blev Biruni født den 4. september 973 [19] . Lidt er kendt om hans forældre; i sine egne noter skrev Biruni, at han ikke kendte sin far og bedstefar [20] . Ifølge " Encyclopedia of Islam " blev Biruni født i en iransk familie . [21]
Biruni beskrev de sprog, han lærte som følger: "Så skiftede jeg til arabisk og persisk, i hver af dem er jeg en udlænding, som næppe ejer det." [22]
Ifølge nogle orientalister var hans modersmål den khorezmiske dialekt af det persiske sprog [23] .
I alt kendte han Khwarezmian , persisk, arabisk, hebraisk, syrisk, græsk og sanskrit [24] [25] [26] .
Biruni satte arabisk over persisk, da han skrev: "bebrejdelse på arabisk er mig dyrere end lovprisning på persisk ... denne dialekt er kun egnet til Khosroevs historier og nattefortællinger" [27] .
Ud af håndværkskredse fik han en bred matematisk og filosofisk uddannelse. En fremragende matematiker og astronom Ibn Irak var hans lærer i den gamle hovedstad Khorezmshahs, Kate . Efter erobringen af Kyat af emiren af Gurganj i 995 og overførslen af hovedstaden Khorezm til Gurganj , rejste al-Biruni, som støttede det væltede Afrigid-dynasti , til Rey , hvor han arbejdede for al-Khojandi . Biruni arbejdede i Gurgan ved Ziyarid- emiren fra Tabaristan Shams al-Ma'ali Qabus, som han dedikerede kronologien til omkring 1000 . Som et resultat vendte han tilbage til Khorezm og arbejdede i Gurganj ved hoffet af Khorezmshahs Ali (997-1009) og Mamun II, herunder at være en af de førende videnskabsmænd på Mamun Academy [28] .
Siden 1017 , efter erobringen af Khorezm af sultan Mahmud Gaznevi , blev han sammen med andre fangede videnskabsmænd tvunget til at flytte til Ghazna , hvor han arbejdede ved hoffet af sultan Mahmud og hans efterfølgere Masud og Maudud. Al-Biruni deltog i Mahmuds kampagner i Indien, hvor han boede i flere år. Masud al-Biruni, som formyndede ham, dedikerede et essay om astronomi og sfærisk trigonometri, kendt som "Masuds kanon".
Biruni og Ibn Sina
Ibn Sina (Avicenna) flyttede i 997 fra Bukhara til Khorezm, [29] hvor han boede i 15 år indtil 1012. I 997-998. Biruni korresponderede med Ibn Sina om forskellige spørgsmål om kosmogoni og fysik, legemliggjort i form af spørgsmål og svar. I Urgench var Ibn Sina heldig at arbejde på Mamun Academy, hvor Abu Raykhan Beruni allerede havde arbejdet. Det er bemærkelsesværdigt, at grundlaget for de to værker, der gjorde Ibn Sina berømt, Medicinkanonen (Al-Kanun fit-t-tibb) og Helbredelsesbogen (Kitab ash-shifa), blev lagt i Khorezm - i Urgench. "Medicinens kanon" blev startet i Khorezm i 1000 [30] I 1012 forlod Ibn Sina Khorezm og tog til Khorasan.
Videnskabelige værker
I det allerførste værk "Chronology, or Monuments of Past Generations" ( 1000 ) samlede og beskrev al-Biruni alle de kalendersystemer, der var kendt på sin tid, brugt af forskellige folkeslag i verden, og kompilerede en kronologisk tabel over alle epoker, med udgangspunkt i de bibelske patriarker.
I værket " Indien, eller bogen, der indeholder en forklaring af den lære, der tilhører indianerne, acceptabel eller afvist af grund ", afsluttet i 1030, gav al-Biruni en detaljeret videnskabelig og kritisk beskrivelse af livet, kulturen og videnskaben i Indianere, skitserede deres religiøse og filosofiske systemer, ganske præcist ændrede læren klassiske Samkhya , teorien om kosmisk evolution, doktrinen om forbindelsen af sjælen med den "subtile krop", etc. Den berømte legende om skaberen af spillet af skak er også angivet her[ hvad? ] .
Biruni viede 45 værker til astronomi. En populær introduktion til astronomisk videnskab er Oplysningsbogen til elementerne i videnskaben om stjerner, skrevet omkring 1029, og som er kommet ned til os i to versioner: på arabisk og på farsi. Denne bog består af 530 spørgsmål og svar om geometri, aritmetik, astronomi, geografi, kronologi, astrolabium og astrologi.
Birunis hovedværk om astronomi er "Mas'uds kanon om astronomi og stjerner". Planen for dette arbejde er tæt på standardplanen for de arabiske zijs, men i modsætning til dem er der her givet detaljerede eksperimentelle og matematiske beviser for alle de angivne bestemmelser; en række bestemmelser fra hans forgængere, for eksempel afviser Biruni Sabit ibn Korras antagelse om sammenhængen mellem bevægelsen af solens højdepunkt og optakten til jævndøgn , og kommer i mange spørgsmål til nye konklusioner. Han overvejede hypotesen om Jordens bevægelse omkring Solen; han hævdede den samme brændende natur af Solen og stjernerne, i modsætning til de mørke kroppe - planeter, stjernernes mobilitet og deres enorme størrelse sammenlignet med Jorden, ideen om gravitation. Biruni udførte observationer på murkvadranten med en radius på 7,5 m bygget af al - Nasavi i Rei og udførte dem med en nøjagtighed på 2′. Han etablerede ekliptikas hældningsvinkel til ækvator, beregnede jordens radius, beskrev ændringen i Månens farve under måneformørkelser og solkoronaen under solformørkelser.
Biruni var meget opmærksom på matematik, især trigonometri: ud over en betydelig del af "Mas'ud-kanonen" dedikerede han hende værkerne "Om bestemmelse af akkorder i en cirkel ved hjælp af en stiplet linje indskrevet i den" ( her betragtes en række sætninger tilhørende Archimedes tredobbelte regel diskuteres i denne bog ), "Sfære", "The Book of Perler på sfærens plan osv. Afhandlingen "Skygger", flere afhandlinger om astrolabiet og andre astronomiske instrumenter er viet spørgsmål om anvendt matematik, en række essays om geodæsi .
I 1038 skrev Biruni "Mineralogi, eller kortbogen til viden om juveler", hvori den specifikke vægt af mange mineraler bestemmes, og der gives detaljerede oplysninger om mere end halvtreds mineraler, malme, metaller, legeringer osv. Han også udarbejdet Pharmacognosy in Medicine - en bog om lægemidler, et større værk af stor betydning i vor tid. I denne bog beskrev han i detaljer omkring 880 planter, deres individuelle dele og udskillelsesprodukter, gav deres nøjagtige karakteristika og strømlinede terminologien. Biruni indsamlede og forklarede omkring 4500 arabiske, græske, syriske, indiske, persiske, khorezmiske, sogdiske, turkiske og andre plantenavne; disse synonymer er vigtige for moderne forskning i farmakognosiens historie [31] .
Som forsker understregede Biruni behovet for en grundig verifikation af viden ved erfaring, idet eksperimentel viden kontrasteres med spekulativ viden. Fra disse positioner kritiserede han det aristoteliske og Avicenna-begrebet "naturligt sted" og argumentet mod eksistensen af tomhed.
Ud over sit modersmål Khwarezmian var Biruni dygtig til arabisk , persisk , græsk , syrisk , samt hebraisk , sanskrit og hindi . Denne viden bidrog til udviklingen af principper for oversættelse af naturvidenskabelig terminologi fra et sprog til et andet. Transkriptionssystemet skabt af Biruni på basis af arabisk skrift foregreb i mange henseender det moderne system til gengivelse af indiske ord på urdu .
Biruni giver i sine værker navnene på de tyrkiske måneder og tyrkiske lægeurter. [32]
Biruni giver i sit værk "Monuments of Past Generations" de tyrkiske navne på årene i henhold til dyrenes cyklus: sichkan, od, leopard, tushkan, lui, ilan, yunt, kui, pichin, tagigu, tunguz. I samme værk giver han månedernes navne på tyrkisk: Ulug-oh, kichik-oh, birinchi-oh, ikkinchi-oh, uchinchi-oh, turtinchi-oh, beshinchi-oh, oltinchi-oh, yetinchi-oh , sakkizinchi-oh , tokkuzinchi-oh, uninchi-oh. [33]
Akademiske skrifter på persisk
På trods af sin iranske [34] oprindelse skrev Biruni de fleste af sine videnskabelige værker på arabisk, hans tids videnskabelige sprog, men Kitab al-Tafhim, et af hans mesterværker, blev skrevet på både persisk og arabisk, hvilket viste hans evne til at skrive lige meget på begge sprog [35] . Kitab al-Tafhim er et af de vigtigste tidlige lærdeværker på persisk og er en rig kilde til persisk prosa og leksikografi. Bogen behandler dygtigt og på den mest detaljerede måde de discipliner, der indgår i det middelalderlige quadrivium . I hans videnskabelige værker er der også passager på et andet iransk sprog - Khorezmian [35] .
Hukommelse
- Gaderne i mange byer i Usbekistan bærer navnet Abu Reykhan al-Biruni: Khiva, Urgench, Bukhara, Samarkand, Termez, Tashkent, Ferghana, Andijan, Gulistan.
- Videnskabsmandens hjemby blev navngivet til hans ære Beruni i 1957.
- I 1973, på initiativ af akademiker I.M. Muminov , blev der afholdt begivenheder i Usbekistan dedikeret til 1000-året for Abu Reykhan Birunis fødsel. [36]
- Institut for Orientalske Studier opkaldt efter Abu Reykhan Biruni i Tashkent.
- Metrostation "Beruni" i Tasjkent .
- Biruni-monumenter er installeret i Tashkent ( Usbekistan ), Teheran ( Iran ).
- Navnet al-Biruni blev båret af Tashkent Polytechnic Institute .
Værker af al-Biruni
- Biruni Abu Reyhan. Indien. / Per. A. B. Khalidov , Yu. N. Zavadovsky . // Fav. prod. - T. 2. - Tashkent: Fan, 1963. (Genoptryk. - M .: Ladomir , 1995.)
- Biruni Abu Reyhan. Indsamling af information til viden om smykker (mineralogi). / Per. A. M. Belenitsky. - L .: Red. USSR Academy of Sciences , 1963.
- Biruni Abu Reyhan. Geodæsi (Bestemmelse af steders grænser for at klarlægge afstandene mellem bebyggelser) / Issl., Pr. og ca. P. G. Bulgakov // Izbr. prod. - T. 3. - Tasjkent: Fan, 1966.
- Biruni Abu Reyhan. Farmakognosi i medicin / Issl., Per. og ca. U. I. Karimova // Udvalgt. prod. - T. 4. - Tasjkent: Fan, 1974.
- Biruni Abu Reyhan. Bogen om formaning til begyndelsen af videnskaben om stjernerne = Kitab al-Tafhim / Enter. artikel, trans. og bemærk. B.A. Rosenfeld og A. Akhmedov. Rep. udg. dr. philol. Videnskaber A. K. Arends . - Tashkent: Fan, 1975. - V. 6. - (Udvalgte værker / Videnskabsakademiet i den usbekiske SSR. Institut for Orientalske Studier opkaldt efter Abu Reykhan Biruni).
- Biruni Abu Reyhan. Matematiske og astronomiske afhandlinger / Prev., Per. og komm. P. G. Bulgakov og B. A. Rosenfeld . // Fav. prod. - T. 7. - Tasjkent: Fan, 1987.
- Stjernekatalog over al-Biruni med anvendelse af katalogerne fra Khayyam og at-Tusi. Historisk-astronomisk forskning . - Problem. 8, 1962. - S. 83-192.
- Biruni Abu Reyhan. Afhandling om definitionen af akkorder i en cirkel ved hjælp af en stiplet linje indskrevet i den // Fra videnskabens og teknologiens historie i landene i Østen. - Problem. 3, 1963. - S. 93-147.
- Biruni Abu Reyhan. En bog om indisk rashiki / Per. og ca. B. A. Rosenfeld // Fra videnskabens og teknologiens historie i landene i Østen . - Problem. 3, 1963. - S. 148-170.
- Beruni og Ibn Sina . Korrespondance. Om. Yu. N. Zavadovsky . - Tashkent: Fan, 1973. Ti spørgsmål fra Beruni vedrørende "Himlens Bog" og Ibn Sinas svar.
- Biruni. Om forholdet mellem metaller og ædelsten volumenmæssigt / Pr. B. A. Rosenfeld og M. M. Rozhanskaya // Fra de fysiske og matematiske videnskabers historie i middelalderens øst. - M .: Nauka, 1983. - S. 141-160.
I kultur
Noter
- ↑ Encyclopædia Iranica (engelsk) / N. Sims-Williams , A. Ashraf , H. Borjian , M. Ashtiany - USA : Columbia University , 1982. - ISSN 2330-4804
- ↑ Ageenko F. L. Abu Reihan Muhammad ibn Ahmed al-Biruni // Ordbog over det russiske sprogs egennavne. stress. Udtale. Bøjning . - M . : Verden og uddannelse; Onyx, 2010. - S. 57. - 880 s. - ISBN 5-94666-588-X , 978-5-94666-588-9.
- ↑ Bosworth, CE (1968), "The Political and Dynastic History of the Iranian World (AD 1000-1217)", JA Boyle (red.), Cambridge History of Iran, vol. 5: The Saljuq and Mongol Periods, Cambridge University Press : 1-202. [45]. Uddrag fra side 7:
Den iranske lærde al-BIruni siger, at Khwarazmian-æraen begyndte, da regionen først blev bosat og dyrket, og denne dato blev placeret i det tidlige 13. århundrede f.Kr.).
- ↑ Richard Frye: "Iranernes bidrag til islamisk matematik er overvældende. .. Navnet på Abu Raihan Al-Biruni, fra Khwarazm, skal nævnes, da han var en af de største videnskabsmænd i verdenshistorien" (RN Frye, "The Golden Age of Persia", 2000, Phoenix Press. s. 162)
- ↑ MA Saleem Khan, "Al-Birunis opdagelse af Indien: en fortolkende undersøgelse" Arkiveret 31. juli 2017 på Wayback Machine , iAcademicBooks, 2001. s. 11:
"Det er almindeligt accepteret, at han var persisk af oprindelse og talte den khwarizmiske dialekt"
- ↑ H.U. Rahman. A Chronology of Islamic History: 570-1000 CE . Mansell Publishing (1995). Hentet 16. juli 2017. Arkiveret fra originalen 31. juli 2017.
" Biruni var perser af fødsel og producerede sine skrifter på arabisk, selvom han udover persisk kendte ikke mindre end fire andre sprog."
- ↑ Al-Bīrūnī Arkiveret 25. juli 2019 på Wayback Machine (2007). Encyclopædia Britannica . Hentet 22. april 2007;
- ↑ David C. Lindberg, Science in the Middle Ages , University of Chicago Press , s. atten:
"En perser af fødsel, en rationalist i sindet, denne samtidige af Avicenna og Alhazen studerede ikke kun historie, filosofi og geografi i dybden, men skrev en af de mest omfattende muslimske astronomiske afhandlinger, Qanun Al-Masu'di."
- ↑ L. Massignon, "Al-Biruni et la valuer internationale de la science arabe" i Al-Biruni Commemoration Volume, (Calcutta, 1951). s. 217-219.
I et berømt forord til Narkotikabogen siger Biruni: "Og hvis det er sandt, at man i alle nationer kan lide at smykke sig ved at bruge det sprog, man er forblevet loyal over for, efter at have vænnet sig til at bruge det med venner og kammerater ifølge at have brug for, må jeg selv vurdere, at på mit modersmål Khwarezmian har videnskab lige så stor chance for at blive foreviget, som en kamel har til at stå over for Kaaba."
- ↑ Gotthard Strohmaier, "Biruni" i Josef W. Meri, Jere L. Bacharach, Medieval Islamic Civilization: AK, index : Vol. 1 af Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia , Taylor & Francis, 2006. uddrag fra side 112: "Selvom hans modersmål Khwarezmian også var et iransk sprog, afviste han den nye nypersiske litteratur på sin tid (Firdawsi), og foretrak arabisk i stedet for som det eneste tilstrækkelige videnskabelige medium."
- ↑ DN MacKenzie, Encyclopaedia Iranica, "CHORASMIA iii. Det korasmiske sprog". Uddrag: "Chorasmian, det oprindelige iranske sprog i Chorasmia, er attesteret på to stadier af dets udvikling. De tidligste eksempler er blevet efterladt af den store lærde Abū Rayḥān Bīrūnī."
- ↑ ALSamian, "Al-Biruni" i Helaine Selin (red.), "Encyclopaedia of the history of science, technology, and medicine in non-western cultures", Springer, 1997. uddrag fra side 157: "hans modersmål var Khwarizmian dialekt
- ↑ DJ Boilot, "Al-Biruni (Beruni), Abu'l Rayhan Muhammad f. Ahmad", i Encyclopaedia of Islam (Leiden), New Ed., bind 1:1236-1238. Uddrag 1: Han blev født af en iransk familie i 362/973 (ifølge al-Ghadanfar, den 3. Dhu'l-Hididja/ 4. september - se Eduard Sachau, Chronology, xivxvi), i forstaden (birun) til Kath, Khwarizms hovedstad". Uddrag 2: "var en af middelalderens islams største lærde, og helt sikkert den mest originale og dybtgående. Han var lige så velbevandret i de matematiske, astronomiske, fysiske og naturvidenskabelige videnskaber og udmærkede sig også som geograf og historiker, kronolog og lingvist og som en upartisk iagttager af skikke og trosbekendelser.
- ↑ JL Berggren, Jonathan Borwein, Peter Borwein. Pi: En kildebog (engelsk) . Springer (2014). Hentet 16. juli 2017. Arkiveret fra originalen 12. august 2020.
Den persiske polymat, al-Birüni, en yngre samtidige af Abu'l-Wafa', beregnede omkredsen af indskrevne og ..."
- ↑ BĪRŪNĪ, ABŪ RAYḤĀN ii. Bibliografi. . Hentet 22. maj 2019. Arkiveret fra originalen 24. maj 2019. (ubestemt)
- ↑ Biruni // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M . : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978.
- ↑ SH Nasr, "En introduktion til islamiske kosmologiske doktriner: naturbegreber og metoder brugt til dets undersøgelse af Ikhwān al-Ṣafāʾ, al-Bīrūnī og Ibn Sīnā", 2. udgave, Revideret. SUNY press, 1993. s. 111:
"Al-Biruni skrev et af middelaldervidenskabens mesterværker, Kitab al-Tafhim , tilsyneladende på både arabisk og persisk , og demonstrerede, hvor fortrolig han var på begge tunger. Kitab al-Tafhim er uden tvivl det vigtigste af de tidlige videnskabelige værker på persisk og tjener som en rig kilde til persisk prosa og leksikografi såvel som til viden om Quadrivium, hvis emner det dækker på en mesterlig måde."
- ↑ Rosenfeld, 1993 .
- ↑ Bulgakov, 1972 , s. 26.
- ↑ Krachkovsky I. Yu. Udvalgte værker. T. 4. Udg. IV bind G. V. Tsereteli . M.-L.: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1957. S. 245.
- ↑ "Han blev født af en iransk familie" - Boilet DJ Al-Biruni // Encyclopaedia of Islam , Vol. jeg, red. HAR Gibb , JH Kramers , E. Levi-Provencal , J. Schacht. Brill , 1986. - S. 1236.
- ↑ Abu Reyhan Beruni. Farmakognosi i medicin. // Abu Reyhan Beruni, Udvalgte værker. v. 4. Oversættelse fra arabisk af U. Karimov. T., 1973, s. 138
- ↑ Yano, Michio, " al-Bīrūnī " Encyclopaedia of Islam, THREE .
- ↑ Videnskab og liv // Pravda Publishing House . - 1973. - S. 52 .
- ↑ Frolova E. A. Arabisk filosofi: fortid og nutid . - M . : Languages of Slavic cultures , 2010. - S. 173. - 461 s.
- ↑ Rybakov B. A. Kultur blandt folkene i Centralasien // USSR's historie / Ch. udg. Akademiker B. N. Ponomarev ; Institut for Historie ved Videnskabsakademiet i USSR . - Videnskab , 1966. - S. 664.
- ↑ Biruni: samling af artikler / red. S. P. Tolstova . M.-L.: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1950.
- ↑ I DEN ANTIKKE KHORESMISKE CIVILISATION (S.P. TOLSTOV) | KHOREZM'S HISTORIE . horezm.info . Hentet 10. januar 2022. Arkiveret fra originalen 10. januar 2022. (ubestemt)
- ↑ M. N. Boltaev. Abu Ali ibn Sina er en stor tænker, videnskabsmand og encyklopædist fra middelalderens øst. M.: Sampo, 2002, s.37
- ↑ Petrov, V. D. "Ibn Sina er en stor centralasiatisk videnskabsmand og encyklopædist." Abu Ali Ibn Sina. Kanon for medicin. Tasjkent, 1981, ca. XVII
- ↑ Blinova K.F. et al. Botanisk-farmakognostisk ordbog: Ref. godtgørelse / Udg. K. F. Blinova, G. P. Yakovlev. - M . : Højere. skole, 1990. - S. 265. - ISBN 5-06-000085-0 . Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 20. marts 2012. Arkiveret fra originalen 20. april 2014. (ubestemt)
- ↑ Abu Reyhan Beruni, udvalgte værker. v. 4. Oversat fra arabisk af U. Karimov. T., 1973, s. 312.
- ↑ Abu Reyhan Biruni. Udvalgte værker, I. Tashkent. Videnskabsakademiet i den usbekiske SSR. 1957, s. 87-89.
- ↑ "Han blev født af en iransk familie" - Boilet DJ Al-Biruni // Encyclopaedia of Islam , Vol. jeg, red. HAR Gibb , JH Kramers, E. Levi-Provencal , J. Schacht. Brill , 1986. - S. 1236.
- ↑ 1 2 Nasr SH En introduktion til islamiske kosmologiske doktriner: naturbegreber og metoder brugt til dets undersøgelse af Ikhwān al-Ṣafāʾ, al-Bīrūnī og Ibn Sīnā, 2. udgave, Revideret. SUNY Press , 1993. S. 111:
"Al-Biruni skrev et af middelaldervidenskabens mesterværker, Kitab al-Tafhim , tilsyneladende på både arabisk og persisk , og demonstrerede, hvor fortrolig han var på begge tunger. Kitab al-Tafhim er uden tvivl det vigtigste af de tidlige videnskabelige værker på persisk og tjener som en rig kilde til persisk prosa og leksikografi såvel som til viden om Quadrivium, hvis emner det dækker på en mesterlig måde."
- ↑ Muminov I. M. Den store encyklopædist fra Khorezm. Tasjkent, 1973.
- ↑ Tolstov S.P., I fodsporene på den gamle Khorezmiske civilisation. M.-L.: 1948
- ↑ UNIS- monumentet skal indvies i Wiens internationale center, 'Scholars Pavilion' doneret til internationale organisationer i Wien af Iran . Hentet 3. august 2017. Arkiveret fra originalen 26. december 2018. (ubestemt)
Litteratur
På russisk
- Biruni // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M . : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978.
- Biruni Geografi ifølge Maasud-kanonen http://history-maps.ru/pictures/all_1/small_1836/ Portvein777tm (c)
- Biruni / L. B. Alaev // Soviet Historical Encyclopedia : i 16 bind / udg. E.M. Zhukova . - M .: Soviet Encyclopedia , 1961-1976.
- Biruni / L. B. Alaev // "Banquet Campaign" 1904 - Big Irgiz. - M . : Great Russian Encyclopedia, 2005. - ( Great Russian Encyclopedia : [i 35 bind] / chefredaktør Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 3). — ISBN 5-85270-331-1 .
- E. A. Frolova . Biruni // New Philosophical Encyclopedia : i 4 bind / prev. videnskabeligt udg. råd fra V. S. Stepin . — 2. udg., rettet. og yderligere - M . : Tanke , 2010. - 2816 s.
- Biruni: artikelsamling / udg. S. P. Tolstova . M.-L.: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1950
- Bulgakov P. G. Berunis liv og værker / Ed. udg. Akademiker fra Akademiet for Videnskaber i den usbekiske SSR I. M. Muminov . - Tasjkent: Fan, 1972. - 425 s.
- Bulgakov P.G. "Geodesy" af Biruni som et historisk og astronomisk monument. Historisk og astronomisk forskning , 11, 1972, s. 181-190.
- Bulgakov P. G. Birunis tidlige afhandling om Fakhris sekstant. Historisk og astronomisk forskning , 11, 1972, s. 211-220.
- Jalalov G.D. indisk astronomi i Birunis bog "Indien" . Historisk og astronomisk forskning , 8, 1962, s. 195-220.
- Jalalova Z. G. Al-Birunis lære om Solens bevægelse. Historisk og astronomisk forskning , 12, 1975, s. 227-236.
- Kolchinsky I. G. , Korsun A. A. , Rodriguez M. G. Astronomers: A Bigraphical Directory. - 2. udg., revideret. og yderligere - K . : Naukova Dumka , 1986. - 512 s.
- Lemmlein G. G. Mineralogiske oplysninger om Al-Biruni - Samling "Biruni", Forlag for Videnskabsakademiet i USSR, 1950. S. 106-127.
- Lemmlein G. G. Om den mineralogiske afhandling af Biruni, en centralasiatisk videnskabsmand fra det 11. århundrede - I bogen: "Essays on the History of Geological Knowledge", vol. 1, M., Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1953. S. 199-206.
- Matvievskaya G.P. Essays om trigonometriens historie. - Tasjkent: Fan, 1990. - 160 s.
- Rozhanskaya M. M. Mekanik i det middelalderlige øst. — M .: Nauka , 1976. — 324 s.
- Rozhanskaya MM Om rekonstruktionen af den fulde tekst af al-Birunis afhandling om specifikke vægte. Historisk og matematisk forskning , 7(42), 2002, s. 223-243.
- Rozenfeld B. A. , Rozhanskaya M. M. , Astronomisk arbejde af al-Biruni "Canon of Mas'ud". Historisk og astronomisk forskning , X, 1969, s. 63-95.
- Rosenfeld B. A. Biruni // Russian Pædagogical Encyclopedia / Ed. V. G. Panova. - M. : Great Russian Encyclopedia , 1993.
- Rozenfeld B. A. , Rozhanskaya M. M. , Sokolovskaya Z. K. Abu-r-Raykhan Al-Biruni, 973-1048 / USSR Academy of Sciences . — M .: Nauka , 1973. — 272 s. - ( Videnskabelige og biografiske serier ). — 10.500 eksemplarer. (reg.)
- Rozenfeld B. A. Astronomisk arbejde af al-Biruni "Bogen om formaning til grundprincipperne for videnskaben om stjerner." Historisk og astronomisk forskning , XII, 1975, s. 205-226.
- Sadykov Kh. U. Biruni og hans værker om astronomi og matematisk geografi. M.: GTTI , 1953. 152 s.
- Sirazhdinov S.Kh. , Matvievskaya G.P. Abu Raykhan Beruni og hans matematiske værker. Studiehjælp. - M .: Uddannelse , 1978. - 95 s. — (videnskabsfolk).
- Timofeev I. V. Biruni. - M . : Young Guard , 1986. - 304 s. - ( Mærkelige menneskers liv . Nummer 671). — 150.000 eksemplarer. (i oversættelse)
- Sharipov A. Stor tænker Abu Reykhan Biruni. Tashkent, Fan, 1972.
- Shchetnikov AI Om rekonstruktionen af en iterativ metode til løsning af kubiske ligninger i middelalderlig matematik // Proceedings of the Third Kolmogorov Readings. - Yaroslavl: YaGPU Publishing House , 2005. - S. 332-340 .
På andre sprog
Links
Tematiske steder |
|
---|
Ordbøger og encyklopædier |
|
---|
I bibliografiske kataloger |
---|
|
|
Geografi og kartografi af middelalderens muslimske verden |
---|
IX-X århundreder |
|
---|
XI-XIII århundreder |
|
---|
XIV-XVI århundreder |
|
---|
|