Koninklijke Brill

"BRILL"
Land  Holland
Baseret 1683 [1]
Adresse 2321, Holland, Leiden , Plantijnstraat, 2
Direktør Peter Koberg ( hollandsk  Peter Coebergh )
Chefredaktør Jasmin Lange ( hollandsk.  Jasmin Lange )
ISBN -præfiks 978-90-04
Priser Koninklijk
Internet side brill.com
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Oplysninger i Wikidata  ?

Brill ( hollandsk  Brill , stiliseret som BRILL i majusculum , også EJ Brill og Brill Academic Publishers ) er et hollandsk internationalt videnskabeligt forlag med hovedkontor i Leiden . Det har kontorer i Leiden, Boston ( USA ), Singapore og Paderborn ( Tyskland ). Den udgiver 275 videnskabelige tidsskrifter og omkring 1.200 nye bøger hvert år og leverer online- og mikroformforskningsmateriale inden for humaniora og samfundsvidenskab [2] . Grundlagt i 1683 under navnet Luchtmans ( hollandsk.  Luchtmans ) , er det det ældste uafhængige (ikke - universitet ) videnskabelige forlag i verden og et af de ældste og mest prestigefyldte forlag i princippet . Officielt æresnavn - " Koninklijke Brill " (fra  bunden  -  "Royal Brill")

Firmaets motto er Tuta sub aegide Pallas (bogstaveligt talt "Sikkerhed bag Pallas skjold "), symbolet er en statue af den antikke græske visdomsgudinde, der står foran bygningen [3] .

Forlaget Brill har udgivet og udgiver fortsat et af de mest autoritative og fundamentale encyklopædier i verden - " Encyclopedia of Islam " .

Historie

Foundation

I det 16. århundrede e.Kr., i den lille hollandske by Leiden , cirka en halv time fra Amsterdam , blev et stort universitet åbnet , som blev et af centrene for studier af den arabiske verden i Europa . Filosoffer , lingvister og teologer strømmede hertil fra hele Holland og Vesteuropa . Ifølge den engelske historiker og vicedirektør for Centre for the Study of the Arab World ved University of London Alistair Hamilton , revolutionerede disse videnskabsmænd "studiet af det arabiske sprog og samlede et af de bedste biblioteker af tekster i historien af Europa." Efter at være blevet af med det spanske styre var byen "et paradis for videnskabelig innovation, religiøs tolerance og rationel tankegang ". I modsætning til de fleste europæere, for hvem stimulansen til at lære arabisk var handel (mange handelsruter gik gennem landene i den arabiske verden ), blev det i Leiden opfattet som "et vindue ind i en verden af ​​århundreder gammel visdom" [4] .

Studiecentret var placeret to steder i byen - Leiden Universitet og i boghandler- og forlagsvirksomheden Luchtmans, det ældste i landet og et af de ældste i hele Europa [4] . Selve forlaget daterer sin grundlæggelse til den 16. maj 1683 [5]  - det var dengang, den hollandske boghandler Jordan Luchtmans registrerede sig hos boghandlerlauget i byen, inden han åbnede sin første boghandel i 1697 på husnummer 69B i Rapenburg . Omkring 150 år senere fik dette forlag navnet EJ Brill. Det var placeret ved siden af ​​"Academy Building" ( hollandsk.  Academiegebouw ), universitetets hovedbygning, som blev kaldt "Kongeriget Pallas" til ære for den antikke græske visdomsgudinde Pallas Athena , hvis statue , kombineret til en skulptur med Hermes , Luchtmans prydede forlaget, og som stadig står der. Hans kone, Sarah van Muschenbroek, tilhørte en velkendt familie af bogtrykkere og intellektuelle i landet. En af hendes forfædre var Christopher Plantin , printer ved Leiden Universitet, polyglot og udgiver af en af ​​de første flersprogede bibler [4] .

Jordan grundlagde firmaet på toppen af ​​interessen i den arabiske verden og formåede at drage fordel af det. Han begyndte på sit forlag at udgive værker, der ikke tidligere var udgivet på vestlige sprog, men den første videnskabelige tekst blev først udgivet af forlaget i 1732 - dette var en udgave af Salah ad-Dins biografi , skrevet af Ibn Shaddad i det 13. århundrede. I de næste 75 år fortsatte Luchtmans' arvinger med at søge, oversætte og udgive bøger om Mellemøstens og Asiens historie, lingvistik og litteratur . Dette forlag udgav på det tidspunkt også officielt forskning fra professorer fra Leiden Universitet inden for nye, på det tidspunkt vidensområder - egyptologi , assyrologi , indologi , sinologi , iranske studier og arabiske studier [4] .

Ankomst af Evert Brill

I 1841 gik den sidste efterkommer af virksomhedens grundlægger, professor Johannes Nienhuis , på pension, hvor han begyndte sin egen akademiske forskning. Videnskabsmandens familie og partnere solgte forlaget til Evert Jan Brill . Hans familie havde arbejdet her siden 1802, i forbindelse med hvilken han godt forstod forlagets principper. Derudover var Evert selv beskæftiget med arabisk-orientalske studier. Ved at omdøbe virksomheden til E.J. Brill begyndte Evert at invitere tidens førende forfattere, såsom Reinhart Dozi , dengang en af ​​de bedst kendte islamiske lærde og orientalister , til at udgive sit arbejde. Hans bog, "Histoire des Musulmans d'Espagne" (fra  fransk  -  "History of Muslims in Spain"), udgivet af EJ Brill, betragtes som en af ​​de mest autoritative kilder om Al-Andalus ' historie . Derudover begyndte forlaget under Brill at udgive oversættelser ikke kun fra arabisk, men også fra mange andre sprog, såsom hebraisk , græsk , persisk , osmannisk tyrkisk , sanskrit og endda tatarisk . Fra 1866 til 1869 udgav forlaget Études égyptologiques i flere bind (  fransk  for  egyptologi) af Willem Pleite , en hollandsk egyptolog, medlem af Leiden National Museum of Antiquities og bestyrelsen for EJ Brill. Ud over egyptiske hieroglyffer præsenterede disse undersøgelser et hieratisk skrift , som præsterne i det gamle Egypten brugte i deres forfatterskab for årtusinder siden . Ifølge Tom Verde, journalist og forfatter til en artikel i Aramco World , gjorde dette EJ Brill til verdens mest respekterede udgiver af værker på orientalske sprog, samt undersøgelser af disse sprog [4] .

Efter Brills død

Brill døde i 1871 i en alder af 61 år. Hans efterfølgere fortsatte med at udgive forskning inden for orientalske studier og indgå kontrakter med de mest respekterede forskere i deres tid. Mellem 1879 og 1901 udgav forlaget et værk på 16 bind af den islamiske historiker at-Tabari om Mellemøstens historie i det 6.-9. århundrede - " Profeternes og kongers historie ". 14 arabister fra 6 lande arbejdede på deres undersøgelse under vejledning af Dozis studerende, Leiden professor Michael Jan De Gue . En anden "stjerneelev" hos Dozi, Christian Snook-Hürgronier , arbejdede også hos EJ Brill, som konverterede til islam og tilbragte et år i Mekka , hvor han skrev en to-binds historisk og etnografisk undersøgelse af byen der. Sammen med nogle af de tidligste fotografier af islams hellige byer gav dette arbejde europæiske forskere megen ny information til dem, især om hajj og pilgrimsfærd fra det hollandske koloniriges tidligere besiddelser på det moderne Indonesiens og Malaysias territorium . 4] .

I 1883 kom Amin bin Hasan al-Mamdani , en stor islamisk købmand, til Leiden og ønskede at sælge mange af sine manuskripter. De blev accepteret af ham hos EJ Brill, fordi, som Tom Verde skriver, "på det tidspunkt vidste alle i byen, hvem der kunne købe sådan et produkt." Samme år voksede forlaget ud af sin lille boghandel og genopbyggede det tidligere børnehjem og åbnede sit andet kontor. Nu er denne bygning et boligkompleks, men resterne af forlagets skilte er stadig synlige på væggene. Ved århundredeskiftet ophørte virksomheden med at være tilknyttet universitetet, og blev et selvstændigt forlag, som oplevede en hurtig stigning i antallet af produkter. I de første årtier af det 20. århundrede udgav EJ Brill omkring 450 nye bøger – tre gange flere end i hele Everts liv [4] . Som Sitze van der Veen skriver i sin historie om virksomheden , "Kendte orientalske lærde fra hele verden vejen til Oude Rhinen, hvor det tidligere børnehjem lå, og var bekendt med navnet EJ Brill" [6] . Det var på det tidspunkt, at forlaget begyndte at udgive sin " magnum opus " - " Encyclopedia of Islam " ( eng.  Encyclopaedia of Islam ), hvis nye udgaver udkommer i det 21. århundrede [4] på tre sprog på én gang - tysk , fransk og engelsk [6] .

Encyclopedia of Islam

Det største akademiske projekt for en encyklopædi, som ville have taget generationer, blev foreslået af den skotske orientalist og Britannica -redaktør William Robertson-Smith . Det havde til formål at skabe et opslagsværk, der "ville indeholde al tilgængelig viden om den islamiske verdens sprog og kulturer". Den blev skabt i billedet og ligheden med multibindets " encyklopædi af den antikke verden ", som blev udgivet i Tyskland , med særlig vægt på filologiske og humanitære emner, såsom jura , politik , litteratur og historie , og det bedste videnskabsmænd fra generationen skulle arbejde på det [7] .

Martin Theodor Houtsma  , professor i Utrecht og en af ​​de mest autoritative og indflydelsesrige orientalister i verden [8] [9] , blev udnævnt til chefredaktør for hele projektet på forlaget . Han fik sin stilling i 1899, og kun 9 år senere sluttede de videnskabsmænd, der arbejdede på encyklopædien, med bogstavet A. Det første bind udkom i 1913. Den første verdenskrig kom til Holland og sluttede, og udgivelsen af ​​encyklopædien stoppede ikke for en dag, og i 1936 blev et komplet værk på 4 bind afsluttet på tre sprog på én gang - tysk, engelsk og fransk, verdens vigtigste videnskabelige sprog. Den omfattede 5042 sider. Encyklopædien omfattede mere end 9.000 artikler af det mest varierede volumen - fra 50 til 50 tusind ord. Som Tom Werde skriver i sit papir fra 2015, er mange af disse papirer stadig til gavn for videnskabsmænd den dag i dag [4] .

Encyklopædien var ganske vist monumental og nyskabende [4] , men som orientalisten R. Steven Humphreys skriver , "repræsenterer det en specifikt europæisk fortolkning af islamisk civilisation", hvor "de stillede spørgsmål er meget forskellige fra dem, som islamiske lærde stiller. sig selv » [10] .

Efter afslutningen af ​​Anden Verdenskrig begyndte redaktørerne af EJ Brill at planlægge en anden udgave af encyklopædien. Mange artikler er forblevet de samme eller er kun blevet ændret lidt, men redaktionen omfattede nu muslimer fra Egypten og Tyrkiet . Redaktionen var samtidig ret optimistisk med hensyn til timingen, idet man antog, at anden udgave ville være færdig om 10 år. I virkeligheden varede arbejdet mere end et halvt århundrede [4] . De første 4 bind blev udgivet mellem 1960 og 1978 [11] . Stephen Humphreys skriver i sit arbejde, at der er stor forskel i tone mellem de to udgaver [12] . I løbet af denne tid har videnskaben og dens metoder, såvel som måden at tænke på og identitet generelt, ændret sig meget. Kolonitiden er forbi. Først i 2006 udkom sidste, 14. bind af en stærkt udvidet udgave. Udviklingen af ​​den tredje [4] begyndte .

Ifølge orientalisten og en af ​​redaktørerne af den tredje udgave Moritz van den Bugert vil udgivelsen af ​​den tredje udgave af encyklopædien tage omkring 15 år. Ifølge professoren bliver der under oprettelsen brugt flere akademiske tilgange, og det "repræsenterer et bredere syn på muslimer rundt om i verden." Hvis den første udgave introducerede det europæiske syn på islam, og den anden tilføjede arabisk, er den tredje ikke begrænset til disse synspunkter. Encyklopædiens redaktion omfatter iranere , tyrkere og mange andre specialister af ikke-europæisk oprindelse [4] .

Nuværende tilstand

For 2022 er Koninklijke Brill et af de mest prestigefyldte og autoritative videnskabelige forlag i verden af ​​"topklassen", som udgiver bøger og ofte unik videnskabelig forskning inden for mange vidensområder og også samarbejder med de mest autoritative eksperter inden for deres områder og har grundlæggende akademiske projekter [4] [13] . Nu, ved indgangen til virksomhedens hovedkvarter, praler et farverigt mønster af bogstaver og tegnsætningstegn, hvoraf de fleste er kendte for nogle få videnskabsmænd på planeten [4] .

Forskningsområde

BRILL udgiver peer-reviewede bøger, encyklopædier , opslagsværker , lærebøger , videnskabelig forskning, mikroformer og videnskabelige tidsskrifter inden for følgende humaniora og samfundsvidenskaber [2] :

Aftryk

For 2022 har BRILL 9 aftryk [14] :

Andre encyklopædier

Ud over verdens mest berømte Encyclopedia of Islam udgav Brill en række andre kendte værker. Blandt dem er " Encyclopedia of the Quran ", " Islamisk " og andre, 72 i alt, såvel som et af bindene af " Iraniki " [17] .

Kilder

  1. ↑ https://www.karger.com/WebMaterial/ShowFile/1349097
  2. ↑ 1 2 Om  os . Leiden: Koninklijke Brill. Hentet 28. juni 2021. Arkiveret fra originalen 28. juni 2021.
  3. ↑ van der Veen, 2008 , s. 9.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Verde Tom. Brill's Bridge to Arabic  (engelsk)  // Aramco World. - Huston: Aramco Services Company , 2015. - Maj/juni ( nr. 66 ). — ISSN 2376-1075 . Arkiveret fra originalen den 27. juni 2021.
  5. ↑ van der Veen, 2008 , s. elleve.
  6. ↑ 12 van der Veen , 2008 , s. 99.
  7. ↑ Vrolijk, van Leeuwen, 2017 , pp. 368-369.
  8. ↑ van der Veen, 2008 , s. 83.
  9. ↑ Houtsma - artikel fra Great Soviet Encyclopedia . 
  10. ↑ Humphreys, 1991 , s. fire.
  11. ↑ van der Veen, 2008 , s. 129.
  12. ↑ Humphreys, 1991 , s. 5.
  13. ↑ Brill : et af verdens bedste akademiske forlag  . Videnskabsbibliotek . Hentet 28. juni 2021. Arkiveret fra originalen 9. juni 2020.
  14. ↑ 1 2 Aftryk og varemærker  . Leiden: Koninklijke Brill. Hentet 28. marts 2022. Arkiveret fra originalen 29. marts 2022.
  15. ↑ Nijhoff (Martinus)  (n.)  // Nieuw Nederlandsch Biografisch Woordenboek / PJ Blok  ; PC Molhuysen (1e); A.J.C.M. Gabriels; [voorzitter, K. van Berkel]. — Den Haag: Huygens Instituut voor Nederlandse Geschiedenis, 1994 [1918]. — bd. 2 . - S. 1010-1011 . Arkiveret fra originalen den 7. maj 2017.
  16. ↑ Annebeth Rosenboom. International information: Dokumenter, publikationer og elektronisk information fra internationale statslige organisationer. I 2 bind  (engelsk) / udg. af Peter I Hajnal. - Englewood: Libraries Unlimited , 1997. - S. 335-337. — ISBN 978-1-563-08147-7 .
  17. ↑ Opslagsværker  . _ Leiden: Koninklijke Brill. Hentet 20. januar 2022. Arkiveret fra originalen 10. juli 2021.

Litteratur

primære kilder Sekundære kilder

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk