Film mysterium

Mysteriefilm , mysteriefilm eller mysteriefilm er en  biografgenre , hvor handlingen kredser om at løse en forbrydelse eller løse et lignende problem. Fokuserer på en politibetjents, kriminalbetjents eller amatør-udøvers indsats for at løse mystiske hændelser gennem beviser , efterforskning og deduktion . Et hyppigt plotelement i mysteriefilmen er spænding  - denne "foruroligende spænding" opnås gennem soundtracket , kameravinkler , tunge skygger og et usædvanligt plottwist . Den anerkendte mester i denne genre var Alfred Hitchcock (1899-1980) [1] . Mysteriefilm er en undergenre af detektivfilm [2] , og thriller og spionfilm minder også meget om genren [3] .

Definition og karakteristika

Mysteriefilm har en tendens til at fokusere på at løse en forbrydelse eller andet lignende puslespil . Mysteriet er normalt et mord , som skal løses af politiet, detektiver eller amatører. Seeren præsenteres for en række sandsynlige mistænkte , hvoraf nogle er " distraherende karakterer ", det vil sige, at de har et motiv og/eller mulighed for at begå en forbrydelse, men det gjorde de faktisk ikke. Nogle gange får seeren information, som ikke er tilgængelig for hovedpersonen , som efterforsker forbrydelsen (mysteriet) og til sidst afslører forbryderen [4] .

Typisk følger en mysteriefilm en af ​​to typer plot, kendt som "åben" og "lukket". Lukket (eller Whodunit , fra  engelsk  -  "hvem gjorde dette?") Mysteriet skjuler gerningsmandens identitet indtil slutningen af ​​historien, og tilføjer et element af spænding under anholdelsen af ​​den mistænkte, da publikum ikke er sikker på hvem det er indtil det sidste. En åben hemmelighed afslører tværtimod forbryderens identitet i begyndelsen af ​​historien, hvilket demonstrerer den "ideelle" "uopklarede forbrydelse" , som hovedpersonen genialt afslører i slutningen af ​​filmen [5] .

Mystiske filmlokationer er normalt meget hverdagsagtige og kræver ikke dyre sæt og specielle effekter.

Historie

Litterær indflydelse

De første mysteriefilm dukkede op ved stumbiografens begyndelse . For eksempel, i USA i 1900, blev mutoscope- båndet " Puzzled Sherlock Holmes " udgivet - den første film om Sherlock Holmes . I Frankrig blev der i 1908, Nick Carter, King of the Sleuths , premiere på en seksdelt film , hvis handling var lånt fra den populære amerikanske serie af romaner om detektiv Nick Carter . I 1913, også i Frankrig, udkom den femdelte filmserie Fantômas [ , baseret på føljetonens bestseller om en superkriminel forfulgt af den stædige inspektør Juve.

I 1935 blev den succesrige film " The Mystery of Edwin Drood " udgivet i USA, baseret på den ufærdige roman af samme navn af Charles Dickens . I 1942 blev " The Mystery of Marie Roger " udgivet, baseret på historien af ​​samme navn (1842) af Edgar Allan Poe .

Den amerikanske forfatter Mary Roberts Rinehart (1876-1958) tilskrives æren for at skabe det litterære apparat " If I only wist " ( Eng.  Had I but know ) og forfatterskabet til sætningen "The butler is the butler " ( Eng.  Butleren gjorde det ). Hendes detektivhistorier tjente som grundlag for en række succesrige mysteriefilm: " The Bat " 1926), " Whisk of the Bat " 1930), " The Bat " 1959).

Den ubestridte leder blandt de litterære detektiver, der optrådte i hovedrollerne i mysteriefilm, er Sherlock Holmes [6] . Som nævnt ovenfor fandt filmdebuten af ​​denne karakter sted i begyndelsen af ​​det 20. århundrede, og til dato (2022) er han blevet spillet af mange skuespillere i mere end 200 film og tv-shows.

Den engelske forfatter Dorothy Lee Sayers (1893-1957) opfandt den aristokratiske amatørdetektiv Lord Peter Wimsey . De succesrige film The Silent Passenger (1935) og The Haunted Honeymoon (1940) blev udgivet med denne karakter .

Blandt andre litterære detektiver (herunder kvinder), der optrådte i hovedrollerne i mysteriefilm, kan man bemærke sådanne karakterer som: Charlie Chan , Ellery Queen , Nancy Drew , Nero Wolfe , Miss Marple , Hercule Poirot , Perry Mason , Hildegard Withers , Sam Spade , Philip Marlowe , Mike Hammer , Lew Archer , Bulldog Drummond , Mr. Moto , Mr. Wong , Philo Vance .

Klassisk periode: 1930'erne

Mange mysteriefilm fra denne periode endte med den såkaldte forklarende " detektiv-denouement ", som hurtigt blev en filmisk (og litterær) kliché . Da de mistænkte samledes, ville detektiven teatralsk annoncere, at "morderen er i netop dette rum!", hvorefter han ville fortsætte med at liste beviserne og udtrykke sine konklusioner og afsløre morderens identitet.

I 1930'erne blev der udgivet mange mysteriefilm i den traditionelle " mørke gamle hus "-stil i henhold til standardformlen: en mørk stormfuld nat, annonceringen af ​​et testamente, hemmelige passager, en række mærkelige mord og så videre - i sådanne bånd, blev regnestykket mere lavet på et spændende plot end for et stjernespækket cast. Typiske eksempler på sådanne malerier: " Silent Horror " (1930), " The Monster is Coming " (1932), " The Night of Horror " (1933), " One Frightening Night " (1935).

Den klassiske hovedperson i dette årtis mysteriefilm er "gentleman-detektiven , der løste mord, mens han sad i stuen og brugte sit sind frem for sin fysiske styrke. De fleste af dem var meget velhavende amatørdetektiver, der opklarede forbrydelser for deres egen morskab, bar ikke våben og havde ofte bizarre excentriske træk. Denne form for kriminalitetsbekæmpelse faldt af mode i 1940'erne, da en ny generation af hårde professionelle privatdetektiver, delvist baseret på romanerne af Dashiell Hammett og Raymond Chandler , erobrede lærredet.

• 1934 - " Thin Man ". Filmen indtjente seks gange over budgettet. På bølgen af ​​succes blev der udgivet fem efterfølgere i samme genre: i 1936 , 1939 , 1941 , 1945 og 1947 , alle var ikke mindre succesfulde end den første film.
• 1936 - " Tidligere fru Bradford ". Filmen indtjente næsten tre gange sit budget. Den sidste film instrueret af Stephen Roberts , der pludselig døde af et hjerteanfald i en alder af 40.

1940'erne-1950'erne

Med begyndelsen af ​​Anden Verdenskrig fik så mange film et mørkt skær af kynisme og desperation, som ikke fandtes i 1930'erne. Det filmiske udtryk " noir " er ved at opstå og omfatter film af flere genrer. Pessimistiske, uheroiske historier om grådighed, begær og grusomhed er blevet centrale i mange mysteriefilm. Mørke, voldelige film med kynisk kappede privatdetektiver i hovedrollen, som var næsten lige så hensynsløse som de kriminelle, de forfulgte, blev genrens standard. Et godt eksempel er Humphrey Bogart som Sam Spade i The Maltese Falcon (1941) og han som Philip Marlowe i Deep Sleep (1946). Påfaldende nok blev rollen som Marlowe spillet af Dick Powell i filmmysteriet " It's Murder, My Darling " (1944).

En sub-genre af mysteriefilmen er den situation, hvor en detektiv-spejlerens pligter overtages (ofte modvilligt ) af en almindelig person, for eksempel for at opklare mordet på en ven eller rense hans navn. Levende eksempler på sådanne bånd: " Ghost Lady " (1944), " Johnny Angel " (1945), " Dark Corner " (1946), " Calcutta " (1946), " Black Angel " (1946), " Forført " (1947 ) ), " Vi vil betale sig efter døden " (1947), " Cry for danger " (1951). En af de sidste kendte mysteriefilm i denne undergenre er Dead on Arrival (1950), hvor hovedpersonen efterforsker sit eget mord.

Der er også adskillige velkendte mysteriefilm, hvis historie er knyttet til racisme : for eksempel " Crossfire " (1947), " Bad Day at Black Rock " (1955), " Soldier's Story " (1984).

En anden undergenre af mysteriefilm er den hermetiske detektiv, hvor en gruppe mennesker befinder sig på et sted, der er isoleret fra resten af ​​verden, og blandt dem er en morder, der gradvist reducerer antallet af hovedpersoner; hvem han er forbliver et mysterium indtil sidste øjeblik. De mest berømte eksempler er filmatiseringer af " Ten Little Indians " ( 1945 , 1965 , 1974 , 1987 og 1989 ), " Five Dolls for the August Moon " (1970), " Identification " ( 2003), " Mindhunters " (2004), " Harper's Island " (2009, miniserie).

• 1941 - " Steps in the Dark ". En af Errol Flynns værste film .
• 1944 - " Laura ". 4. på listen " Bedste amerikanske detektiver ", 7. på listen " Bedste musik i amerikanske film "; en Oscar for bedste kinematografi i en sort-hvid film og yderligere fire Oscar-nomineringer i andre kategorier.
• 1947 - " Lady in the Lake ". Instruktørdebut af skuespilleren Robert Montgomery . For første gang i filmens historie blev filmen optaget helt i første person (gennem Philip Marlowes øjne).
• 1947 - " Fra fortiden ". Filmens komplekse fatalistiske historie, mørke kinematografi og klassiske femme fatale fik filmens kritikerros og kultstatus .
• 1953 - " Hoffet er mig ". Første skærmoptræden af ​​detektiv Mike Hammer . Filmet i 3D med stereolyd .
• 1955 - Kys mig ihjel . Ifølge mange filmkritikere fuldender den den klassiske film noir-æra [9] [10] .

Genrevival: 1960'erne-1970'erne

1960'erne oplevede en noir-genoplivning . Detektiv Marlow dukkede igen op på skærmene (" Marlow " (1969), "The Long Goodbye " (1973), " Evig søvn " (1978)). Detektiv Lew Archer optrådte i filmene Harper (1966) og Wet Business (1975). Bulldog Drummond optrådte i billederne " More Merciless than Men " (1967) og " Some Girls Can (1969). I 1982, efter en lang pause, så publikum igen Mike Hammer på skærmen (“ Court is Me ”). Så omhyggeligt som muligt blev atmosfæren i klassiske 1930'er-mysteriefilm genskabt i Adrian Messengers List (1963), The Killing Game (1972), Sheila's Last Cruise (1973), Who Kills great European chefs? " (1978).

Blandt sin egen art skiller Michelangelo Antonionis film " Blowup " (1966) sig tydeligt ud. Dette er en unik erotisk "antidetektiv", der symboliserer 1960'ernes formålsløse hedonisme . En London-fotograf finder beviser på et mord, men at løse forbrydelsen bliver irrelevant i et samfund ( svingende London- mode ), hvor ingen rigtig bekymrer sig . " Palme d'Or " på filmfestivalen i Cannes , to nomineringer til " Oscar " for instruktion og manuskript. I 1981 lavede Brian De Palma en genindspilning af dette billede under navnet " Puncture ", idet han bibeholdt neo-noir- mystiske thrillerfilmgenren . 

• 1960 - " Duften af ​​mystik ". Tapen var første og sidste gang Smell-O-Vision duftsystemet blev brugt .
• 1961 - " Kl. 16.50 fra Paddington ".
• 1964 - " Det mest forfærdelige mord "
• 1964 - Hej mord! »
• 1965 - Alfabetmord
• 1965 - " Dræberen i sovevognen ". National Board of Film Critics Award for bedste udenlandske film, Edgar Allan Poe Award nominering .
• 1967 - Skandale
• 1967 - Midnight Heat . Filmen vandt fem Oscars med syv nomineringer, inklusive bedste film.
• 1968 - " Murder a la Maud ". Brian de Palmas første spillefilm som instruktør og manuskriptforfatter.
• 1971 - " Smukke piger, kør op ." Den eneste spillefilm af Gene Roddenberry , hvor han var manuskriptforfatter.
• 1974 - Chinatown . Adskillige Oscars, Golden Globes og BAFTAs; 2. på listen " Bedste amerikanske detektiver ".
• 1974 - Mord på Orientekspressen . "Oscar" i kategorien "Bedste kvindelige birolle" og yderligere fem nomineringer for "Oscar"; gebyrer overskredet budgettet med 26 gange.
• 1976 - " Obsession ". Filmen indtjente mere end tre gange sit budget - Brian De Palmas første betydelige billetkontorsucces.
• 1978 - " Døden på Nilen ". Oscar for bedste kostumedesign .
• 1979 - " Mord efter ordre ". Fem Gini- priser.

Filmkritikere omtaler "den nye bølge af mysteriefilm" som " Made in the USA " (1966) - dette er en ironisk ikke helt traditionel detektivhistorie med nogle referencer til " Deep sleep " i 1966; " Tony Rome " (1967), som havde Frank Sinatra i hovedrollen . Året efter gentog Sinatra den samme rolle i efterfølgeren: " The Girl in the Cement ". " Conversation " (1974) - " Guldpalmen " og en Oscar-nominering; " Night Moves " (1975) - BAFTA-nominering. " Brick " (2005) - filmen samlede et godt billetkontor, men kritikere lo af, hvordan moderne gymnasieelever taler i jargon hentet fra Hammettian- romanerne om den store depression , og af hovedpersonen, der "klipper" som Humphrey Bogart [12] .

Amnesi har ofte været i centrum for mysteriefilm. For eksempel: " Crossroads " (1942), " Somewhere in the Night " (1946). I 1960'erne oplevede historier om hukommelsestab en genopblussen i mysteriefilmgenren. Her mister hovedpersonen sine minder efter en form for psykisk eller fysisk traume og tager på en søgen efter at genoprette sin identitet. Samtidig befinder han sig i centrum for mystiske konspirationer, mord og spionage. For eksempel: " Mirage " (1965), " Hysteria " (1965). I slutningen af ​​1970'erne faldt dette plot-apparat i unåde igen, men blev til en vis grad genoplivet igen i 1990'erne: " The Morning " (1986), " Shattered " (1991), " Die Again " (1991), " Husk " (2000), " Shutter Island (2010)".

Giallo  er en undergenre af italienske gyserfilm, der kombinerer thriller og erotiske elementer . I begyndelsen af ​​1970'erne blev "jallo-mysterie"-bånd af blandet genre populære i dette land. Disse malerier indeholder ofte elementer af gotisk rædsel og involverer normalt almindelige mennesker, der er tvunget til at løse en række bizarre mord. Historierne har en tendens til at centrere sig om en række grufulde mord med sadistisk erotik (smukke kvinder er ofte ofrene). Skurkene er normalt mystiske psykopatiske seriemordere (ofte i forklædning), som bliver jagtet af politiet og/eller en almindelig mand, der er blevet spejder. De mest berømte af disse film er: " Seks kvinder for en morder " (1964), " Fem dukker for en augustmåne " (1970), " Four Flies on Grey Velvet " (1971), " Mitress Ward's Strange Vice " (1971), "The Black Belly of the Tarantula " (1971), " Hvad gjorde de med Solange? » (1972).

1980 - nu

Siden slutningen af ​​1970'erne har mysteriefilmgenren mistet sin popularitet, så siden dengang har der været få sådanne film udgivet.

• 1980 - " The mirror cracked "
• 1982 - " Ondskab under solen "
• 1983 - Gorky Park . Filmen brød næppe selv ved billetkontoret; nomineret til Golden Globe og BAFTA.
• 1984 - " Loop "
• 1984-1994 - " The Adventures of Sherlock Holmes ". TV serier. Af de 60 originale Holmes-historier blev to noveller og 39 noveller grundlaget for 41 afsnit af serien .
• 1985 - " Ung Sherlock Holmes ". Den første spillefilm med en fuldt computergenereret karakter . Oscar -nominering for bedste visuelle effekter .
• 1988 - Udnævnelse med døden . Med et budget på 6 millioner dollars indtjente filmen mindre end 1 million dollars i billetkontoret.
• 1990 - " To Jakes "
• 1991 - " V.I. Varshavsky ". Filmen med hovedpersonen, en privatdetektiv ved navn V.I. Varshavsky , skulle være begyndelsen på en franchise, men den mislykkedes katastrofalt ved billetkontoret.
• 1991 - " Dødelige tanker "
• 1993 - " Rising Sun "
• 1995 - Mistænkelige personer . To Oscars.
• 1996 - " Sheriffens stjerne ". Nomineret til en Oscar og mange andre filmpriser.
• 1999 - " Generalens datter "
• 2000 - " Under mistanke "
• 2002 - " Forbandet arbejde "
• 2002 - " Ring ". Talrige priser og nomineringer. En af de mest indbringende genindspilninger af gyserfilm [13] . Blev den første film i en meget succesfuld franchise .
• 2003 - Clayton Base . Filmen mislykkedes ved billetkontoret.
• 2003 - " Mystisk flod ". Den første film med Clint Eastwood som komponist . To Oscars og mange andre filmpriser.
• 2004 - " Hemmeligt vindue "
• 2004 - " Glemt "
• 2005 - Illusion of Flight
• 2007 - Farvel Baby Farvel . Mange prestigefyldte priser og nomineringer til dem [14] .
• 2007 - " Fatal Number 23 "
• 2009 - " Sherlock Holmes ". Golden Globe og to Oscar-nomineringer.
• 2011 - " Sherlock Holmes: A Game of Shadows ". Saturn Award- nomineringer for bedste action-/eventyrfilm og bedste kostumer. Gebyrerne oversteg budgettet med mere end fire gange.

I 1990'erne og begyndelsen af ​​2000'erne begyndte nogle gyser- og thrillerfilm at kombinere mystik og spænding i deres plot med fokus på intelligente, sociopatiske seriemordere eller mystiske overnaturlige fænomener. De mest berømte repræsentanter for denne undergenre: " Ulvens Brotherhood " (2001), " Zodiac " (2007, baseret på virkelige begivenheder ).

• 1985 - " Beviser "
• 1994 - Radiomord
• 1995 - " Djævelen i en blå kjole "
• 1996 - " Mulholland Rock "
• 2001 - " Gosford Park "
• 2006 - " Death of Superman "

Top amerikanske mysteriefilm

I 2008 kompilerede American Film Institute en liste over de 10 bedste amerikanske mysteriefilm nogensinde:

Genrekombinationer: komedie, gyser osv.

• 1924 - Sherlock Jr.  - En af de første succesrige kombinationer af mysteriefilm og komedie.
• 1927 - Cat and Canary  - en af ​​de første succesrige kombinationer af mysteriefilm og komedie.
• 1942 - Night monster  - en af ​​de første succesrige kombinationer af en mysteriefilm og en " overnaturlig " film.
• 1945 - Forhekset  - psykologisk thriller -mysterium.
• 1975 - Escape to Witch Mountain  - en kombination af fantasy og science fiction . Efterfølgere i samme kombinerede genre: " Return from the Witch Mountain " (1978) og "The Witch Mountain " (2009).
• 1978 - Eyes of Laura Mars  - neo-noir thriller. En af de mest berømte amerikanske ligheder med den italienske giallo .
• 1986 - The Name of the Rose - En franciskanerbror fra det  14. århundrede leder en mordefterforskning i Sherlock Holmes-stil.
• 1987 - " Heart of an Angel " - neo-noir - psykologisk gyserfilm . Filmen starter som en retrodetektiv, men bliver snart til en chokerende overnaturlig gyser.
• 1991 - John F. Kennedy. Shootings in Dallas  er en politisk mystisk thriller .
• 1999 - Sleepy Hollow  - gotisk gyserfilm. I 1799 bruger en konstabel videnskabelige metoder og retsmedicinsk videnskab i Sherlock Holmes-stil til at opklare en række mord.
• 2003 - Regnskabsdagen  - historisk drama.

Parodier og hyldest

• 1942 - Hvem gjorde det? "- den første succesrige filmparodi på mysteriefilmgenren.
• 1945 - " Lady on the Train " - komedie krimi noir.
• 1947 - " Min yndlingsbrunette " - en almindelig fotograf bliver forvekslet med en detektiv, og han skal efterforske en større forbrydelse.
• 1971 - " Maybe they are giants " - komedie mysteriefilm. Den psykisk syge, der betragter sig selv som Sherlock Holmes, tog sammen med sin psykiater afsted på en odyssé "a la Don Quixote " i New York.
• 1971 - " Detektiv " - en krimikomedie. En almindelig person, der ønsker at være "som Humphrey Bogart ", bliver en privatdetektiv.
• 1975 - " Black Bird " - en komedie "efterfølger" til "The Maltese Falcon " (1941).
• 1975 - " The Adventures of the Cunning Brother Sherlock Holmes " - musikalsk komedie.
• 1976 - " Dinner with Murder " - komedie mysteriefilm.
• 1977 - "The Late Show " - neo-noir mysterium.
• 1978 - " Billig detektiv " - mysteriefilm for komedie.
• 1978 - " Dirty Game " - en romantisk komedie , neo-noir thriller. Filmene Fletch (1985) og Fletch Lives (1989) blev senere udgivet, med Chevy Chase med hovedrollen i alle tre komedier ; alle disse bånd hylder vintage detektivfilm og Alfred Hitchcock.
• 1980 - " The Man with the Face of Bogart " - komedie. Detektiven ændrer sit ansigt, bliver som Humphrey Bogart , og bliver involveret i et mysterium, der minder om " malteserfalken ".
• 1980 - " Private Investigators " - komedie mysteriefilm.
• 1982 - " Døde mennesker bærer ikke tæpper " - neo-noir komedie mysteriefilm. Handlingen foregår i 1940'erne og er filmet i sort/hvid.
• 1982 - " Hammett " - neo-noir mysteriefilm. Fiktiv historie om Dashiell Hammett , involveret i virkelige mysterier, der inspirerede hans romaner .
• 1988 - " Without a Single Clue " - en komedie om en skuespiller hyret til at efterligne Sherlock Holmes.
• 1993 - " Murder Mystery in Manhattan " - sort komedie , mysteriefilm.
• 1994 - " Missing Millions " - actionkomedie.
• 1998 - " Zero Effect " - mysteriefilm for komedie.
• 1998 - " Twilight " - neo-noir thriller.
• 2003 - " Singing Detective " - ​​musikalsk krimikomedie.
• 2004 - " Heartbreakers " - sort komedie. Den skæve filosofiske komedie følger to "eksistentielle detektiver", der er hyret til at opdage meningen med livet.
• 2004 - " Horror Club " - komedie slasher .
• 2005 - Kiss Bang Bang - neo-noir sort komedie, krimi. Debut instrueret af Shane Black .
• 2006 - " Companions " - musikalsk komedie. Hovedpersonen er en detektiv i Raymond Chandler -stil, hvis eventyr altid bliver til en farce .
• 2009 - " Dark Stormy Night " - en uafhængig parodi på " spøgelseshuse " og Hollywood - mysteriefilm fra 1930'erne og 1940'erne.
• 2015 - " Irrational Man " - en krimidrama mysteriefilm.

Bemærkelsesværdige filmudøvere

Se også

• Liste over mystiske film
  • Liste over mystiske komediefilm

Noter

1. ↑ Baymike Bedard. 60 bedste mysteriefilm nogensinde rangeret arkiveret 30. juni 2022 på Wayback Machine // looper.com // 11. maj 2022 
2. ↑ Michael R. Pitts. "Famous Movie Detectives" Arkiveret 29. juni 2022 på Wayback Machine (1979) // red. Scarecrow Press // ISBN 9780810812369
3. ↑ Detective-Mystery Films Arkiveret 16. juli 2017 på Wayback Machine på filmsite.org 
4. ↑ Mystery Arkiveret 30. juni 2022 på Wayback Machine  på AllMovie- webstedet
5. ↑ Bedste mysteriefilm arkiveret 30. oktober 2021 på Wayback Machine på goodmovieslist.com 
6. ↑ Sherlock Holmes Arkiveret 8. december 2008 på Wayback Machine  på internationalhero.co.uk
7. ↑ Stephen Wagg. The Films of Errol Flynn - Footsteps in the Dark Arkiveret 8. marts 2021 på Wayback Machine // filmink.com.au // 17. november 2019 
8. ↑ David Handler. The Unsung Godfather of Film Noir Arkiveret 3. august 2022 på Wayback Machine // crimereads.com // 13. august 2019 
9. ↑ Raymond Borde, Étienne Chaumeton. Panorama du film noir americain . Paris: Éditions de Minuit, 1955 .
10. ↑ William Luhr. Film Noir . John Wiley & Sons, 2012 . ISBN 97814444355932 . s. 144-145, 201
11. ↑ Se relateret artikel " 1960'ernes modkultur .
12. ↑ Mursten | Filmanmeldelser | Rullende sten . Hentet 1. april 2013. Arkiveret fra originalen 4. april 2013. (ubestemt)
13. ↑ boxofficemojo.com "Ringen" . Hentet 1. juli 2012. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. (ubestemt)
14. ↑ "Gone Baby Gone" - Priser arkiveret 29. juni 2022 på Wayback Machine  på IMDb
15. ↑ Katherine J. Igoe. 49 Murder Mystery Movies, der vil tilfredsstille din indre detektiv Arkiveret 13. marts 2022 på Wayback Machine  // Marie Claire // 1. februar 2022

Links

• De 56 bedste mysteriefilm  (engelsk) // IMDb // 26. oktober 2015

I bibliografiske kataloger	J9U : 987007550430905171 LCCN : sh85037256