Ablativ
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 3. november 2022; checks kræver 20 redigeringer .Ablativ, ablativ [1] (af lat. ablātīvus < cāsus > ), begyndelsestilfælde , udskudt kasus - indirekte kasus , der angiver udgangspunktet for en af situationens deltageres bane. I skolegrammatisk brug betegner udtrykket instrumental kasus , i videnskabelig generel morfologisk terminologi betegner det den oprindelige kasus [2] . Tilgængelig på mange sprog.
Ordene i den oprindelige sag besvarer følgende spørgsmål: " hvorfra? "," fra hvem? "," fra hvad? "," hvorfor? ".
På de baltoslaviske sprog , herunder russisk, er den indoeuropæiske originale kasus fusioneret med genitiv kasus [3] .
russisk sprog
Den russiske korrespondance i den oprindelige kasus er præpositionerne fra , fra , med i kombination med genitiv kasus , for eksempel "fra arbejde" (oprindeligt kasus) og "intet arbejde" (genitiv kasus).
Latin
På latin forener ablativ funktionerne i tre gamle kasus - det aflejrede, instrumentelle (kreative) og lokale kasus. De mange forskellige funktioner i den originale sag er forbundet med dette.
Funktioner af den oprindelige sag, der stiger til den udskudte sag
- Ablativus separationis (oprindeligt tilfælde af fjernelse, adskillelse) [4] : Duces copias castris educunt (Ledere trækker hæren tilbage fra lejren).
- Ablativus inopiae (oprindeligt tilfælde af mangel, mangel): auxilio egere (at have brug for hjælp), privāre curis (at fratage omsorgen).
- Ablativus originis (oprindeligt oprindelsestilfælde): Venus Jove et Diona nata est (Venus blev født fra Jupiter og Dione).
- Ablativus comparationis (oprindeligt sammenligningstilfælde): Argentum vilius auro est (Sølv er billigere end guld).
- Ablativus auctoris (oprindelig kasus ( af hvem? )): Roma a Romulo et Remo condita est (Rom er grundlagt af Romulus og Remus).
Funktioner af den oprindelige sag, stigende til den instrumentelle sag
- Ablativus instrumenti (ablativ af instrumentet ( med hvad? )): fulmine occisus (dræbt af lynet).
- Ablativus causae (ablativ af fornuft ( hvorfor? )): amore pereo (dø af kærlighed).
- Ablativus modi (ablativ virkemåde ( på hvilken måde? )): Feci id maxima diligentia (jeg gjorde det meget flittigt).
- Ablativus limitationis (ablative begrænsninger, præciseringer): parvus corpore (lille krop).
- Ablativus mensurae (ablative mål ( hvor meget? )): quinque annis ante (fem år tidligere).
- Ablativus sociativus (ledsagende ablativ ( med hvem? )): Labienus cum omnibus copiis pervenit (Labienus ankom med hele sin hær).
- Ablativus qualitatis (ablativ af kvalitet): Cicero maxima fuit eloquentia (Cicero var [en mand] med stor veltalenhed).
Funktioner af den oprindelige sag, stigende til den lokale sag
- Ablativus loci (ablativ af sted ( hvor? )): idoneo loco (på et bekvemt sted).
- Ablativus temporis (ablativ af tid ( hvornår? hvor længe? )): i bello (under krig), septem annis (i syv år).
Chuvash sprog
Den oprindelige kasus på chuvash-sproget er dannet ved hjælp af affikserne -ran (-ren), -tan (-ten) og udtrykker:
- handlingens udgangspunkt: eӗ hvatter ten tukhrӑm ("Jeg forlod lejligheden");
- det materiale, som noget er lavet af: yltӑn ran tunӑ ҫӗrӗ ("en ring lavet af guld");
- en person eller genstand, som noget sammenlignes med: anne ren hakli uk ("der er ikke mere dyrebart end en mor");
- distance/tid, hvorefter noget starter: teper 3 kun tan Tyumen vĕçetpĕr ("om 3 dage flyver vi til Tyumen");
- objektet, hvorfra handlingen udføres: păshal løb per - ("at skyde en pistol")
- objektet, hvorigennem handlingen udføres, bevægelse i retningen: chӳreche ren pґh ("se gennem vinduet"); alӑk ran ker ("gå ind gennem døren") [5] .
Andre sprog med original case
- tyrkiske sprog
- finsk-ugriske sprog
- Kartvelske sprog
- Laz-sprog ( chan-sprog ).
- Palæoasiatiske sprog
- indiske sprog
- Konstruerede sprog
- Japansk-ryukyuan sprog [6]
Noter
- ↑ Bulygina T.V. , Krylov S.A. Case // Linguistic Encyclopedic Dictionary . - 1990. - S. 356 . — ISBN 5-85270-031-2 .
- ↑ E.D. Polivanov. Slovarʹ lingvisticheskikh i literaturovedcheskikh terminov . - Udgivelse af stereotype. - Moskva, 2017. - 180 sider s. - ISBN 978-5-397-05737-0 , 5-397-05737-1.
- ↑ Bernstein S. B. Komparativ grammatik af slaviske sprog. - M . : Moscow University Publishing House, Nauka Publishing House , 2005. - S. 28.
- ↑ Miroshenkova V.I., Fedorov N.A. Lingua Latina: Lærebog for universiteter. - 13-3, stereotypt. - M . : " Nauka ", 2015. - S. 329–333. — 416 s.
- ↑ Materialer om grammatikken i det moderne chuvash-sprog 1957 . elbib.nbchr.ru . Hentet 21. februar 2021. Arkiveret fra originalen 14. januar 2022.
- ↑ Samuel Elmo Martin. En referencegrammatik for japansk. - University of Hawaii Press, 2004. - 1198 s.
Litteratur
- Yarkho V. N. latinsk sprog. - M . : Higher School , 1998.
- Zarembo O. S. Latinsk sprog / udg. G. I. Shevchenko. - Minsk: BGU, 2017. - 204 s. — ISBN 978-985-566-480-3 . Arkiveret8. marts 2022 påWayback Machine
 Ordbøger og encyklopædier |
|
|---|---|
| I bibliografiske kataloger |
| Sager | |
|---|---|
| Teori |
|
| Liste over sager |
|
| Sager på sprog |
|