Viktor Noevich Yarkho | |
---|---|
Fødselsdato | 5. marts 1920 |
Fødselssted | Kharkov , ukrainske SSR |
Dødsdato | 11. juli 2003 (83 år) |
Et dødssted | Bordeaux , Frankrig |
Land | USSR |
Videnskabelig sfære | klassisk filologi |
Arbejdsplads | Moscow State Linguistic University |
Alma Mater | Det filologiske fakultet, Moskva statsuniversitet |
Akademisk grad | doktor i filologi |
Akademisk titel | Professor |
videnskabelig rådgiver |
M. N. Peterson , F. A. Petrovsky , A. N. Popov , S. I. Radtsig, S. I. Sobolevsky |
Kendt som | forsker i det antikke Grækenlands kultur |
Viktor Noevich ( Meer-Nevakhovich ) Yarkho ( 5. marts 1920 , Kharkov , ukrainske SSR - 11. juli 2003 , Bordeaux , Frankrig ) - sovjetisk og russisk klassisk filolog , specialist i oldgræsk dramatik , forfatter. doktor i filologi, professor .
Forældre - Meer-Nevakh (Noy Solomonovich) og Rakhil Kharitonovna Yarkho. Han studerede på MIFLI (klassisk afdeling), derfra gik han til fronten .
Uddannet fra Moscow State University (1946). Siden 1949 var han lærer ved Maurice Thorez Moscow State Pedagogical Institute , i 1956-1996 var han leder af instituttets afdeling for antikke sprog, siden 1964 var han doktor i filologi ( afhandlingen "Dramaturgi" af Aeschylus"), siden 1966 var han professor .
I 1996 flyttede han til sin datters familie i Bordeaux ( Frankrig ), hvor han på 8 år forberedte 8 bøger til udgivelse - nogle skrev han igen, nogle gjorde han om i lyset af nye data.
Hovedområderne for Yarkhos forskningsaktiviteter er oldgræsk tragedie og komedie , oldgræsk epos og tekster , nyfundne papyrus med tekster fra oldtidens litteratur, såvel som antikke forfattere af den mytografiske genre.
Forfatter til en række kommenterede oversættelser af antikke mytografer ( Parthenius , Antoninus Liberal , Gigin , Dictys , Daret Phrygian , " The First Vatican Mythographer "), samt indledende artikler og videnskabelige kommentarer til nye udgaver af klassiske russiske oversættelser fra oldgræsk - " Odyssey " oversat af Vasily Zhukovsky , Sofokles ' tragedier oversat af Thaddeus Zelinsky (Yarcho sammen med M. L. Gasparov ), Euripides ' tragedier oversat af Innokenty Annensky , Aristophanes' komedier, Menander, osv. Han studerede den etiske og moralske dannelse af begreber i den antikke verden.
I sine værker lægger Yarkho særlig vægt på transformationen af genren og hele systemet af udtryksfulde virkemidler. Medlem af redaktionen for bogserien " Ancient Literature Library ", udgivet af forlaget " Fiktion ".
Under ledelse og med direkte deltagelse af Yarkho blev principperne for undervisning i latin ved institutter for fremmedsprog udviklet på hans afdeling, og en lærebog beregnet til sådanne institutioner blev oprettet (latinsk sprog. / Under den generelle redaktion af V. N. Yarkho og V. I. Loboda . - M. , 1961), samt en referenceordbog " Ancient culture . Litteratur , teater , kunst , filosofi , videnskab ” (1995) for studerende på humaniora.
Omkring 40 videnskabelige værker af Yarkho blev oversat til forskellige sprog. Jarcho var i mange år medlem af redaktionen for det internationale videnskabelige tidsskrift Philologus (Tyskland), og siden midten af 1990'erne har han været medlem af den internationale videnskabelige komité for tidsskriftet Eikasmos ( Bologna ).
Ifølge nogle skøn er Yarkho "en af de største russiske antikvitetsforskere i anden halvdel af det 20. århundrede" [1] .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|