Distributiv kasus (abbr. distr. ) - kasus , som bruges til at danne formen i (en hvilken som helst periode) eller hver (som også angiver perioden)
På ungarsk udtrykker kasussuffikset -nként den måde, hvorpå noget sker for hvert medlem af gruppen enkeltvis (det ene efter det andet) (f.eks. fejenként "per capita", esetenként "i nogle tilfælde") eller hyppighed over tid ( hetenként "en gang om ugen", tízpercenként "hvert 10. minut").
På finsk er denne type adverbium sjælden, endnu sjældnere i ental. Endelsen er -ttain/-ttäin . [1] Den grundlæggende betydning er "særskilt for hver". For eksempel bliver maa ("land") maittain for et udtryk som Laki ratifioidaan maittain ("Loven ratificeres separat i hvert land"). Sagen kan også bruges til at udvide handlingen til hyppige tidspunkter, f.eks. har päivä (dag) fordelingsplural päivittäin (hver dag).
Det kan også betyde "i (eller fra) at betragte et (kulturelt) perspektiv", når det kombineres med at referere til en beboer ( -lais- ). Ofte siger finner ( suomalaiset ) at suomalaisittain tuntuu oudolta, että... , eller "fra et finsk perspektiv virker det mærkeligt at...".
| Sager | |
|---|---|
| Teori |
|
| Liste over sager |
|
| Sager på sprog |
|