Under havets overflade

"Under the Sea" er  en  sang fra Disney - animationsfilmen  Den Lille Havfrue fra 1989 af komponisten Alan Menken med tekst af Howard Ashman . [3] Hun er påvirket af den caribiske stil Calypso , som opstod i Trinidad og Tobago , og reggae , som opstod i Jamaica . Sangen blev fremført i filmen af ​​skuespilleren Samuel E. Wright . Hun vandt en Oscar for bedste originale sang og Golden Globe for bedste originale sang. i 1989, [3] samt Grammy Award for bedste sang skrevet til visuelle medier i 1991. [5]

Sangen er en bøn fra krabben Sebastian, der beder Ariel om at blive på havet og ikke blive menneske af hensyn til prins Eric, som hun er blevet forelsket i. Sebastian advarer om menneskelivets vanskeligheder og forklarer samtidig fordelene ved et ubekymret liv under vandet. Men hans bøn bliver uhørt.

I 2002 blev sangen brugt i Square Enix -rollespillet Kingdom Hearts som baggrundsmusik for Atlanterhavets verden. I 2006 dukkede sangen også op i Kingdom Hearts II som en del af et minispil , hvor den blev omarrangeret til at omfatte delene af Sebastian, Ariel og Sora . Arrangøren var Yōko Shimomura .

Sangen er med i alle Walt Disneys parker og feriesteder og på Disney Cruise Lines rejseplaner .

Enkelt udgivelse

Sangen blev udgivet som en 12" single i 1990 af Walt Disney Pictures / Hollywood Records . I optagelsen blev kunstneren opført som "Sebastian K".

1. "Under havet (Atlantic Ocean Single Mix)" – 3:36
2. "Under havet (Jellyfish Mix)" – 5:20
3. "Under havet (Mermaid Dub)" – 3:27
4. "Under havet (Pacific Ocean Single Mix)" – 3:10
5. "Under havet (Polka Dot Bikini Mix)" – 5:33
6. "Under havet (Sub Dub)" - 3:46

Live- og sceneversioner

Sangen fremføres i et Disney Cruise Line- show med titlen "Disney Dreams: The Enchanted Classic" på krydstogtskibe som Disney Magic og Disney Wonder , såvel som i The Golden Mickeys show på Disney Dream -skibet .

I 2007 brugte Broadway-musicalversionen det som et produktionsnummer med rollen som Sebastian, spillet af Titus Burgess . I det originale Broadway-cast blev sangens placering også flyttet efter scenen, hvor King Triton ødelægger Ariels samling af "menneskelige genstande". Senere i nogle lokale produktioner, efter at Broadway-produktionen lukkede, er placeringen af ​​sangen den samme som i den originale film. Tangenten blev lidt sænket til tonearten C (hvor Ashman og Menken indspillede deres første demoer til Den Lille Havfrue).

5. november 2019 under showet "Den Lille Havfrue Live!" på ABC sang reggae-musikeren Shaggy sangen live.

Forsideversioner

• I 1995 dækkede Alvin and the Chipmunks sangen på deres album When You Wish Upon a Chipmunk . The Walt Disney Company sponsorerede eller støttede dog ikke albummet .
• Mannheim Steamroller dækkede sangen på deres album fra 1999 Mannheim Steamroller Meets the Mouse .
• Det fremføres ofte af Suburban Legends under deres liveoptrædener. Bandet optrådte ofte i Downtown Disney på Disneyland resort i deres tidlige år, og spiller stadig ofte på Disneyland restaurant Tomorrowland Terrace . Sangen optræder på deres album fra 2012, Day Job .
• Sangen blev også dækket af A*Teens for Disneymania , Raven-Simon for Disneymania 3 og senere af Booboo Stewart for Disneymania 7 . Et remix af Ravens version er også vist på Disneyremixmania .
• Sangen blev også dækket af Squirrel Nut Zippers på deres album The Best of Squirrel Nut Zippers as Chronicled af Shorty Brown .
• Den brasilianske sanger Diogo Nogueira lavede en portugisisk version af sangen ("Aqui no Mar", hvilket betyder noget i stil med "Here at Sea" ( russisk: Here by the Sea )) i en samba-stil til albummet Disney Adventures in Samba .
• I 2005 indspillede den taiwanske sangerinde Jolin Tsai en kinesisk version af sangen til den store åbning af Hong Kong Disneyland .
• I 2007 blev der udgivet en koreansk version udført af SM Entertainment -kunstnerne  The Grace , Super Junior og Zhang Liying . Det blev senere genindspillet i 2015 af SM Rookies -bureauets trainee-team til de koreanske shows Mickey Mouse Show og SM Rookies Show .
• I Disney-albummet Koe no Oujisama fra 2012 , som indeholder forskellige japanske stemmeskuespillere, der har coveret Disney-sange, blev sangen dækket af Miyuy Irino .
• I 2013 coverede Alex Day sangen til hans album Epigrams and Interludes .
• I 2017 skabte D-Metal Stars et Heavy Metal-cover af sangen på Metal Disney-albummet med Mike Weskera og Rudy Sarzo .
• Nummeret er også et cover til videospillet Just Dance 2016 .
• I 2017 coverede The Ocean Cure sangen til opsamlingsalbummet "Hardcore Goes Disney".
• I 2019 coverede den svensk-chilenske kunstner DJ Méndez sangen på spansk til det svenske opsamlingsalbum "We Love Disney".
• I 2020 dækkede reggaemusikeren Shaggy sangen til hans Hot Shot 2020- album .

Gentag

En gentagelse af sangen blev vist og fremført i en Broadway-musical .

Parodier

I 1991 blev sangen parodieret af musikeren Tom Smith med On The PC". Denne sang blev genindspillet i 1999 som "PC99".

Sangen er blevet parodieret på tv-programmet Kappa Mikey , hvor Mikey forsøger at overbevise en blæksprutte om at leve på det tørre med ham.

Sangen blev parodieret på tv-programmet Bobby's World som " Underwater the Fish Don't Stink " . Konteksten var Bobbys drøm, hvor han var en fisk, og hans onkel Ted var en havmand. Det viste sig, at Bobby havde denne drøm, fordi han sov udenfor, og sprinklerne var tændt .

Sangen blev også kort parodieret i Toon Adventures: How I Spent My Vacation .

Sangen blev parodieret på The Simpsons episode " Homer Badman " i en episode, hvor Homer Simpson forestiller sig at leve under vandet (spise alle karaktererne fra Den Lille Havfrue) for at undslippe demonstranterne og mediekredsen, der anklagede ham for . om seksuel chikane af en universitetsstuderende.

Sangen inspirerede delvist sangen " That's How You Know " fra " Charmed ", som også indeholdt musik af Alan Menken.

I et afsnit fra 2011 af Saturday Night Live med Tina Fey som vært synger havfrueprinsessen (Fey) en anden version kaldet "Below the Waves" med sine havdyrvenner: en krabbe, der ligner Sebastian ( Keenan Thompson ), to laks ( Abby Elliott og Vanessa ). Bayer , en søhest ( Paul Brittain og en manta ray ( Fred Armisen ). Sangen afbrydes af ankomsten af ​​Osama bin Ladens krop .

Sangen, ligesom de fleste andre faktorer i filmen, blev parodieret i et afsnit af The Grim Adventures of Billy and Mandy , hvor karakteren Billy svømmer og støder på en lille gul krabbe (med sin stemme fra Steven Bloom ), der synger sangen. for ham med titlen "Under havet" ( russisk: under havet ) i en stil, der minder om scenen, hvor Sebastian synger en sang for Ariel .

Noter

1. ↑ En kort guide til Calypso-musik . Reader's Digest. Hentet 1. august 2019. Arkiveret fra originalen 2. marts 2021. (ubestemt)
2. ↑ David Mansour. Fra Abba til Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century . - Andrews McMeel Publishing, juni 2005. - S. 422. - ISBN 978-0-7407-5118-9 . Arkiveret 20. marts 2022 på Wayback Machine
3. ↑ 1 2 3 Roberts, David. Britiske hitsingler og albums. — 19. - London: Guinness World Records Limited, 2006. - S. 136. - ISBN 1-904994-10-5 .
4. ↑ ISWC-  netværk
5. ↑ Grammy Award for bedste sang skrevet til visuelle medier

Links

• Under the Sea tekst sang , klassisk version hos Stlyrics
• Disney Sing-Along på YouTube (på Disneys officielle kanal)