Someday (Disney sang)

" Someday "   er en  sang fra Disneys animerede spillefilm fra 1996 The Hunchback of Notre Dame . Den blev skrevet af komponisten Alan Menken og tekstforfatteren Steven Schwartz og oprindeligt indspillet af den amerikanske sangerinde og skuespillerinde Heidi Mollenhauer i hendes rolle som sangstemme for Esmeralda i filmen . Det var en af ​​tre optagelser, sammen med " In a Place of Miracles " og " Så længe der er en måne ", der blev skrottet under storyboarding -processen og erstattet med " God Help the Outcasts . Medinstruktørerne Gary Trousdale og Kirk Wise ønskede begge en mere stille sang til Esmeralda-scenen i Notre Dame Cathedral .

" Someday ", valgt som hovedsinglen fra filmens soundtrack i 1996, blev indspillet af den mandlige rhythm and blues-gruppe All-4-One til en nordamerikansk udgivelse, mens den britiske kvindelige rhythm and blues-trio Eternal indspillede deres egen version til britisk engelsk version af sangen, som modtog international udgivelse i hele Europa og Oceanien. Den mexicanske sanger Luis Miguel indspillede en spansk version til det latinamerikanske marked kaldet " Sueña " (  spansk  for  "drøm"), som blev et stort hit. Den italienske version blev indspillet af Neri per Caso under det nye navn " Quando " (fra  italiensk  -  "Hvornår"). Det yngste Celtic Woman -medlem Chloe Agnew coverede denne sang til hendes soloalbum med titlen Walking in the Air og hendes første album Celtic Woman . Jackie Ivanko coverede denne sang til Target deluxe- versionen af ​​hendes album Dream with Me [1] Den koreanske version blev indspillet af rhythm and blues trioen Solid , som blev udgivet i Korea som et bonusnummer på det originale soundtrack-album. [2] I 2016 blev sangen inkluderet i den musikalske version af filmen fremført af Ciara Rene og Andrew Samonsky som Esmeralda og Phoebus.

I selve filmen er den eneste komplette version af " Someday " All-4-One-versionen, der afspilles over slutteksterne . Flere linjer i sangen spiller også over åbningstitlen. Denne version synges på latin i stil med gregoriansk sang og har titlen " Olim ", der betyder "der var engang", på scenemusicalens soundtrack. I filmen lyder melodien " Someday " som en instrumental ved flere lejligheder, især i øjeblikke mellem Quasimodo og Esmeralda, som når Esmeralda nærmer sig søjlen, når hun læser Quasimodos håndflader, og når Quasimodo tror, ​​Esmeralda er død. De er med på filmens soundtrack som " Humiliation (Score)", " The Bell Tower (Score)" og " And He Shall Smite the Wicked (Score)". [3]

All-4-One version

Til det amerikanske musikmarked hyrede Disney rhythm and blues-gruppen All-4-One til at indspille deres egen fremførelse af " Someday " som et tilhørende filmsoundtrack. Albumversionen af ​​deres indspilning blev produceret og arrangeret af William Ross , og sangskriveren Walter Afanasieff blev konsulteret for et radiomix af sangen, som blev udgivet af Walt Disney Records og Atlantic Records som sættets første single til amerikansk radio den 10. juni, 1996. [4] Bandet havde premiere på sangen ved New Orleans - premieren på The Hunchback of Notre Dame . [fire]

All-4-One's fjerde og sidste Top 40-indgang på Billboard Hot 100 , singlen toppede som nummer 30 på hitlisten. På Billboard- komponentlisterne toppede den som nummer 14 på Hot Adult Contemporary Tracks . Musikvideoen til " Someday " blev instrueret af Antoine Fuqua . [fire]

Sporlister

CD single [5]

1. " Someday " (Radio mix) - 4:19
2. " En dag " (Albumversion) – 4:17

Diagrammer

Salg og certificeringer

Eternal version

I Storbritannien bidrog den helt kvindelige trio Eternal med deres vokal til den anden version af " Someday ". Produceret af Simon Climie , blev den første gang udgivet på First Avenue den 5. august 1996 i Storbritannien. [13] Singlen toppede som nummer otte i top ti på UK Singles Chart , hvor den toppede som nummer fire og nåede at nå top 30 i Australien og Irland. Fra 2019 har den solgt 130.000 eksemplarer i Storbritannien. [14] 1997 optrådte han på trioens tredje studiealbum Before the Rain . Bandet fremførte sangen for første gang i over et årti ved en engangskoncert afholdt som en del af anden sæson af The Big Reunion

Sporlister

CD single [15]

1. " En dag "
2. " Når du ønsker dig en stjerne "
3. " En helt ny verden "
4. The Hunchback of Notre Dame ("Medley")

Diagrammer