Menneskelig komedie

Den menneskelige komedie ( fr.  La Comédie humaine ) er en cyklus af værker af den franske forfatter Honore de Balzac , sammensat af ham selv ud fra hans 137 [1] (91 fuldførte og 46 ufærdige, inklusive kun eksisterende i planlagte titler) og omfatter romaner med virkelige, fantastiske og filosofiske emner, der skildrer det franske samfund under Bourbon-restaureringen og julimonarkiet (1815-1848). Forenet af talrige tværgående karakterer.

Liste over værker

The Human Comedy er opdelt som følger:

Rækkefølgen af ​​værkerne er givet i generelle vendinger i henhold til listen udarbejdet af Balzac i 1844 til den foreslåede anden udgave af Human Comedy [2] .

Ingen. Russisk navn [L 1] fransk navn Udgivelsesår Scener fra… Karakterer Resumé
I. Etudes om manerer (Études de mœurs)
en Kat, der spiller boldhus

(Ære og ulykke; Ære og ulykke;

Firmaet af den boltrede kat)

La Maison du chat-qui-pelote

(Gloire et Malheur)

1830 privatliv Augustine Guillaume,

Theodore Somervieux

1808, Paris. Kunstneren Theodore Somervier gifter sig med datteren af ​​en tekstilhandler, Augustine Guillaume. Men hun er for tillidsfuld og enfoldig, hun mangler glans. Theodore bliver kold over for Augustine og er hende utro med hertuginden de Carigliano, mens hans kunstnervenner ser på hende med foragt.
2 landbold

(En aristokratisk brud. Mere fra det moderne livs annaler; Aristokratisk brud; Landsbal i byen So; Ball in So)

Le bal de Sceaux

( da )

1830 privatliv Emilie de Fontaine,

Maximilian Longueville,

Admiral de Kergaruet

1824-1825. Den forkælede aristokrat Emilie de Fontaine skal kun giftes med en jævnaldrende søn. Ved et landbal forelsker Emilia sig i en ung mand, Maximilian Longueville, som intet ved om.
3 Minder om to unge hustruer [L 2] [L 3]

(Noter af to nygifte)

Memoires de deux jeunes mariees 1842 privatliv Louise de Cholier,

René de Mocombe,

Felipe Henares,

Louis de l'Estorade

Marie Gaston

1824-1835. To piger Louise de Cholier og Rene de Mocombe, som forlod klosterets mure, befinder sig i henholdsvis Paris og i provinserne og udveksler breve om deres livsbetingelser.
fire Tegnebog [L 2] [L 4] La Bourse

( da )

1830 privatliv Ippolit Shinner,

Adelaide Leseigneur de Rouville,

Admiral de Kergaruet

1815, Paris. En ung, men kendt kunstner, Ippolit Shinner, lejer et værksted i et fattigt hus. Hans nye naboer, mor og datter, er aristokrater i ekstrem fattigdom. Hippolyte forelsker sig i sin datter, Adelaide, og begynder at aflægge besøg hos damerne.
5 Modesta Mignon Modeste Mignon

( da )

1844 privatliv Modesta Mignon,

Ernest de Labrière,

Melchior de Canalis

1829, Le Havre. Modesta Mignon, en ung provins, datter af en konkursramt købmand, skriver til den fashionable parisiske digter Canalis, som hun beundrer og gerne vil møde. Men hendes breve berører kun sekretæren, Ernest de Labrière, en ung mand, der svarer hende i et falsk navn.
6 Første skridt i livet

(Første skridt på livets vej; Første skridt)

En debut dans la vie

( da )

1842 - under titlen " le Danger des mystifications ", 1845 - i anden udgave af The Human Comedy privatliv Oscar Yusson,

Comte de Serisy,

Joseph Brido,

Georges More

Moreau

1822. Diligencen, hvori der er flere helt forskellige mennesker, er fyldt med snak og historier fulde af bedrag, pral og sladder. En af heltene er den unge Oscar Husson, en underskov uden penge og, som det ser ud til, et særligt sind. Hans mor prøver at få ham et sted hen.
7 Albert Savaryus

(Albert Savary, Ambitiøs for kærlighed)

Albert Savarus

( da )

1842 privatliv Albert de Savaryus,

Prinsesse Francesca Soderini (hertuginde d'Argaiolo),

Rosalie de Watteville,

Baronesse de Watteville (Rosalies mor)

Abbe de Grancey,

Amedey de Sula

1834, Besançon . En talentfuld, men meget mystisk advokat Savaryus dukker op i en provinsby.

Den rige arving Rosalie de Watteville forelsker sig i ham og vil finde ud af hans hemmelighed.

otte Hævn

(Hævn. En episode fra det moderne livs annaler; Vendetta. Fra scener i hjemmet; Arvelig hævn. (La Vendetta); Korsikansk hævn)

La Vendette 1830 privatliv Bartolomeo di Piombo,

Ginevra di Piombo,

Luigi Porta

1815. Efter Napoleons endelige nederlag mødes to unge mennesker i atelieret hos en parisisk kunstner, hvis forældre er korsikanske fjender.
9 Separat etablering

(dobbeltfamilie)

En dobbeltfamilie

( da ),

La femme vertueuse

1830 privatliv Carolina Crochar,

Grev Roger Granville,

Grevinde Angelique Granville

1815. Den unge Carolina og hendes mor lever i fuldstændig fattigdom og brødføder sig selv ved at sy. Embedsmanden, der hver dag gik forbi deres elendige vindue, forelsker sig i en pige og åbner en ny verden for hende.
ti Ægtefælles samtykke

(Familieverden)

La paix du menage

( da )

1830 privatliv Greve af Montcornet

Baron de La Roche Hugon,

Greve og grevinde de Soulange,

Comtesse de Vaudremont

1809. En fremmed kommer til syne ved ballet. To stamgæster - oberst grev Montcornet og diplomaten baron Martial de La Roche-Hugon beslutter sig for at finde ud af, hvem det er. Diplomatens elsker, socialisten Comtesse de Vaudremont, begynder at bekymre sig.
elleve Fru Firmiani

(Fru Firmiani)

Madame Firmiani

( da )

1830 privatliv Octave de Caen,

Fru Firmiani,

de Bourbonne

1824. Madame Firmiani er en smuk kvinde, som der er meget sladder om i Paris. Hun får besøg af Monsieur de Bourbonne, som har hørt rygter om, at hans nevø Octave de Caen er forelsket i denne kvinde og er gået konkurs på grund af hende.
12 Kvinde silhuet

(Studie af en kvinde; kvindelig karakter)

Étude de femme

( da )
1830 privatliv Marquise de Listomere,

Eugene de Rastignac

1823. Rastignac bemærker Marquise de Listomere ved ballet. Næste morgen sender han hende et lidenskabeligt kærlighedsbrev, men resultatet sætter ham i en vanskelig situation. Fortælleren i første person er Dr. Horace Bianchon.
13 Fantasifuld elskerinde La Fausse maîtresse

( da )
1842 privatliv Greve og grevinde Laginsky Adam og Clementine,

Tadeusz Paz,

Malaga

1837. Den polske emigrant Adam Laginsky og hans geniale kone, franskmanden Clementine, bor under samme tag med deres manager Tadeusz Paz, som skjuler sin hjertehemmelighed for dem, men reklamerer for sin elskerinde, akrobaten Malaga.
fjorten Evas datter

(Grevinde de Vandness. Historien om en glad kvinde)

Une fille d'Ève

( fr )
1839 privatliv grevinde Marie-Angelique de Vandenesse,

Raul Nathan,

Ferdinand du Tiye,

Marie Eugenie du Tillet,

Felix de Vandenes,

Florina

1834. Grevinde Marie-Angelique de Vandenesse, lykkeligt gift, forelsker sig pludselig i forfatteren Raoul Nathan, en stjerne og bankerot.
femten bestille

(Råd)

Le message

( da )
1833 privatliv fortælleren og hans ven,

Juliette Monpersan,

Greve af Montpersant

En anonym fortæller fortæller om, hvordan han i 1819 rejste med diligence fra Paris til Moulin. I vognen mødte han en anden ung mand, som han talte om deres elskerinder, kvinder ældre end begge. Tragedie følger.
(16) [L5] Grand Bretes [L 2] [L 6]

(Big Bretesh; Council; Mystisk Manor; Provincial Muse; Wonderful House)

La Grande Breteche

( da )

1832 privatliv Horace Bianchon,

hr. og fru de Meret

Oprindeligt en del af "Kommissionen", og derefter omdannet til en indsat roman i "The Second Silhouette of a Woman" (#28).

Dr. Bianchon finder det forladte palæ Grand Bretéche nær Vendôme. Helt fascineret af ruinerne forsøger lægen uden held at komme ind i dette hus. Efter at have interviewet lokale beboere får han besøg af en lokal notar, som fortæller historien om palæet, hvor det er forbudt at komme ind.

17 Granat [L 2] [L 7] La Grenadiere

( da )
1832 privatliv Lady Brandon, hendes børn: Louis Gaston og Marie Gaston "Granatæble" er navnet på et enkelt og hyggeligt landsted nær Tours. Huset lejes af fru Willemsans med sine to sønner. Smuk og elegant forsøger hun at skjule for børnene, at hun har en uhelbredelig sygdom.
atten forladt kvinde La femme abandonnée

( fr )
1833 privatliv Gaston de Nueille,

Madame de Beausean

1822, Bayeux - 1831.

Den unge baron Gaston de Nueil, som keder sig i provinserne, beslutter sig for at bryde afsondretheden af ​​Madame de Beauseant, som bor i nærheden i fuldstændig afsondrethed, efter at hendes elsker forlod hende.

19 Honorina honorine

( da )
1843 privatliv Maurice d'Ostal,

Grev Octave,

grevinde Honorina,

Abbe Loro

1824 - ca. 1832/4. Maurice d'Ostal, tidligere sekretær for en vis grev Octave og i 1836 konsul for Frankrig i Genova, fortæller historien om sin protektor og hans kone, Honorine, mange år senere.
tyve Beatrice


Beatrix 1839 privatliv Calliste du Genic,

Felicite de Touche, Marquise Beatrice de Rochefied, Genaro Conti, Sabine de Granlier, Comte Maxime de Tray

1836, Guérande . En ung bretoner ved navn Calliste du Genique, en efterkommer af en adelig, men fattig familie, er forelsket i Mademoiselle Felicite de Touche, en berømt forfatter, der udgiver under pseudonymet Camille Maupin. Hun gengælder ikke, og Callist overfører sin passion til sin veninde, markisen Beatrice de Rochefied. Tredje sats: Paris, 1840
21 gobsek

(Gobzek; Pengeudlåner. (Parisiske manerer); Farer ved ondskabsfuldt liv)

gobseck

(Les Dangers de l'inconduite; Papa Gobseck)

1830 privatliv gobsek,

Derville,

Grevinde Anastasi de Resto,

Maxim de Tray

1816 - 1829/1830, Paris. Advokat Derville fortæller historien om ågeren Gobsek og ruinen af ​​Comtesse de Restaud på grund af hendes elsker Maxime de Tray
22 trediveårig kvinde

(Guds Finger. (Sand hændelse fortalt af Balzac); To møder; Kvinde på tredive)

La femme de trent ans 1834 privatliv Julie d'Aiglemont,

Victor d'Aiglemont, Helena d'Aiglemont, Arthur Ormont (Lord Grenville), Charles de Vandenesse

1814-1844, Paris. Unge Julie gifter sig med en napoleonsk officer af kærlighed, men ægteskabet bringer hende ikke lykke. Som tredive finder hun en ny kærlighed.
23 Fader Goriot

(Goriot; Old Man Goriot; Bedstefar Goriot; Hug et træ til dig selv! (Old Man Goriot); Familiens far)

Le Pere Goriot 1835 privatliv Goriot,

Rastignac ,

Vautrin (Jacques Collin)

Grevinde Anastasi de Resto,

Baronesse Delphine de Nucingen

1819, Paris. Den unge provins Rastignac bor på et pensionat, hvor den tragiske historie om gnieren Goriot, en kærlig far, udspiller sig for hans øjne.
24 Oberst Chabert

(Grev Chabert; Oberst Chabert; Kærlighedsaftale)

Le Oberst Chabert 1835 privatliv Yakinf Chaber,

Derville,

Grevinde af Ferro

1807/8-1840. Oberst Chabert, helten fra Napoleonshæren, forsvandt ved Preussisch-Eylau. Efter 10 års fravær vender den stærkt aldrende oberst tilbage til Paris under restaureringen. Al hans ejendom overgik til hans kone, der, da hun betragtede sig selv som enke, giftede sig igen.
25 Ateistens messe

(Ateistens begravelsesmesse)

La Messe de l'athee 1836 privatliv Dr. Bianchon arbejdede i sine studieår under vejledning af den berømte Desplain, en velkendt ateist. En dag ser Bianchon en kirurg bestille messe i kirken Saint-Sulpice . Han tror ikke sine egne øjne og begynder at følge Desplein.
26 sag om værgemål

(værgemål)

L'Interdiction 1836 privatliv Marquis og Marquise d'Espard,

Jean-Jules Popinot, Horace Bianchon, Jeanrenot, Camuso

1828. Horace Bianchon og Eugene de Rastignac diskuterer Marquise d'Espard, for hvem sidstnævnte forbereder sig på at forlade baronessen de Nucingen. Bianchon advarer dog en ven om, at markisen ikke er, hvad hun ser ud til, og hendes retssag mod sin mand forråder til sidst hendes natur.
27 ægtepagt

(Ægtepagt; Bryllupskontrakt)

Le Contrat de mariage

( da )
1835 privatliv Paul de Manerville,

Henri de Marsais, fru Evangelista, Matthias

1822, Bordeaux - 1830, Paris. Den viljesvage dandy Manerville vil giftes med den smukke Natalie Evangeliste, uden mistanke om, at hendes medgift er blevet brugt, og den kommende svigermor har lavet snedige planer.
28 Den anden silhuet af en kvinde

(En kvinde med god smag; Endnu et kvindeportræt; Endnu en silhuet af en kvinde)

Autre étude de femme

( fr )
1839-1842 privatliv Henri de Merce, Bianchon 1831. Samlet i Paris-salonen om aftenen fortæller gæsterne historier fra fortiden: de Merce om hans første kærlighed (ca. 1810), Bianchon - historien om et mystisk hus (se ovenfor - "Grand Bretesh").
29 Ursula Mirue [L 2] [L 3] Ursule Mirouët

( da )
1842 provinsielt liv Ursula Mirue 1830-1836, Nemours. En ældre rig læge bor i provinsen og opdrager den forældreløse Ursula. Hans nevøer venter ligesom drager på hans død og arv, og de hader den forældreløse. Pigen vokser op til at blive en skønhed og forelsker sig i en aristokratisk nabo. En roman med regulære mystiske begivenheder, der flytter handlingen.
tredive Eugenia Grande

(Eugenie Grandet)

Eugenie Grandet 1833 provinsielt liv Felix Grande,

Eugenia Grande

1819-1827, Saumur. En vinhandler i provinsen Felix Grande er en utrolig gnier, der holder sin kone og datter Eugenie, en brud med en enorm medgift, jaget af to fremtrædende lokale familier, på afstand. Hans nevø Charles ankommer til hans hus og forstyrrer familiens fred.
31 Pierrette

(Pieretta, Dunyasha)

Pierrette

( fr )
1840 provinsielt liv (bachelor) 1827-1828, Provins. Den 14-årige forældreløse Pierrette finder sig selv i omsorgen for grusomme og grådige kusiner, der stjæler hendes formue og undertrykker hende.
32 Turistpræst Le Cure de Tours 1832 provinsielt liv (bachelor) Abbé François Biroteau, der har boet i Mademoiselle Sophia Gamards hus i to år nu, har mistanke om, at værtinden af ​​ukendte årsager med vilje ønsker at tvinge ham ud af sine lokaler ved hjælp af forskellige gener.
(33) [L5] En ungkars liv

(En ungkars liv i provinsen)

Un menage de garçon 1841 provinsielt liv (bachelor) Senere inkluderet i "Balamutka" i første del.
34 Balamutka [L 2] (Sandsynligvis kun udgivet på russisk under titlen "Life of a Bachelor") La Rabouilleuse 1842 provinsielt liv (bachelor) Indeholder "Life of a Bachelor".

Romanen viser voldsomme familiestridigheder om arv.

35 Illustrerende Godissar

(Berømte Godisar)

L'Illustre Gaudissart 1834 provinsielt liv (pariserne i provinserne) Felix Godissard, en parisisk sælger, der solgte sybeholdere og hatte, beslutter sig for at ændre sin specialisering og tager på en tur til provinsen på jagt efter nye kunder.
36 Provinsmuse La Muse du département

( fr )
1843 provinsielt liv (pariserne i provinserne)
37 Spinster La vieille fille

( fr )
1836 provinsielt liv (Les rivalités)
38 Antikmuseet

(Antikvitetskabinet; Adventures of a Parisian Dandy)

Le Cabinet des Antiques

( fr )
1837 provinsielt liv (Les rivalités) Victurnien d'Aigrignon,

Chenel, du Croisier, Marquis d'Aigignon

39 Fortabte illusioner

(Provincial Byron; Lost Dreams; Lost Dreams)

Les Illusions Perdues 1837-1843 provinsielt liv Lucien Chardon (de Rubempre)

David Sechard, Eva Sechard, Louise de Bargeton

Digteren Lucien Chardon forsøger at blive berømt og blive rig i Paris, men fejler og sætter sin svigersøn David Sechart i gæld, idet han forsøger at opfinde en måde at producere billigt papir på.
40 Ferragus, leder af devoranterne

(En af de 13; Ferragus, chef for devourerne; kærlighed og venskab)

Ferragus

(Ferragus: Chief of the Devorants)

( fr )

1833 livet i Paris (Trettens historie - 1) Auguste de Molincourt,

Ms. Desmarais, Ferragus

OKAY. 1820, Paris. Auguste de Molincourt møder en dame, som han er forelsket i, i en snusket gade og prøver at finde ud af, hvad hun lavede på dette mærkelige sted.
41 Hertuginde de Langeais

(En anden af ​​de tretten; hertuginde af Lange)

La Duchesse de Langeais

(Rør ikke pas la hache)

( fr )

1834 livet i Paris (Trettens historie - 2) 1823, en ø i Middelhavet; 1818, Paris. Den tragiske kærlighedshistorie om hertuginden de Langeais og general Armand de Montrivaux.
42 Guldøjet pige

(Pige med gyldne øjne; pige med gyldne øjne)

La Fille aux yeux d'or

( fr )
1834-1835 livet i Paris (Trettens historie - 3)
43 Historien om Cæsar Birotos storhed og fald

(Caesar Biroto; Cæsar Birotos storhed og fald; Historien om Cæsar Birotos storhed og fald, parfumesælger, indehaver af Æreslegionens Orden, assisterende borgmester i det andet distrikt i den gode by Paris)

Histoire de la grandeur et de la decadence af César Birotteau

( fr )
1837 parisisk liv
44 Nucingen Banking House

(House of Nuzingen; Banking House of Nucingen)

La Maison Nucingen

_
1838 parisisk liv
45 Kurtisanernes pragt og fattigdom

(Sidste inkarnation af Vautrin)

Splendeurs et misères des courtisanes 1838-1847 parisisk liv Lucien de Rubempre,

Carlos Herrera (Jacques Collin), Esther Gobsek

Abbed Herrera hjælper med at opbygge en karriere for en smuk provins, der i hemmelighed holder på en elskerinde, en tidligere kurtisane, som en ældre bankmand pludselig forelsker sig i.
46 Hemmeligheder af Prinsessen de Cadignan

(Prinsesse Kadinyans hemmeligheder; Grevindens hemmeligheder de Kadinyan; Socialite venner)

Les Secrets de la prinsesse de Cadignan 1839 parisisk liv
47 Facino Canet Facino Cane 1836 parisisk liv
48 Sarrazin [L 2] [L 8]

(Mennesket er ikke en mand eller en kunstners passion, to portrætter)

Sarrasine 1831 parisisk liv
49 Pierre Grasse

(Pierre Grasu)

Pierre Grassou 1840 parisisk liv Pierre Grasse Historien om kunstneren Pierre Grasse, middelmådighed og imitator, som takket være sit mangeårige arbejde, nøjsomhed, medlidenhed med sine venner og et lykkeligt sammenfald blev en velhavende kunstner med faste kunder.
halvtreds Fætter betta

(Historie om fattige slægtninge. Roman de-Balzac. Del 1. Fætter Liza; Fattige slægtninge. Fortabt far)

La Cousine Bette 1846 livet i Paris (fattige slægtninge) Livet som en fattig slægtning i familien, som hun besluttede at tage hævn over.
51 Fætter Pons

(De fattige slægtninges historie. Roman de Balzac. Fætter Pons eller to musikere)

Le Cousin Pons 1847 livet i Paris (fattige slægtninge) Den gamle teatermusiker Sylvain Pons lever under forfærdelige forhold sammen med sin trofaste tyske ven Wilhelm Schmuke i et hus, hvor Madame Sibo tjener som portør. Trods fattigdom finder Sylvain meningen med livet i to passioner - til lækker mad og at samle kunst.
52 forretningsmand Un homme d'affaires (Esquisse d'homme d'affaires d'apres nature) 1845 parisisk liv
53 Prins af Bøhmen En prins de la boheme 1840 parisisk liv
54 Godissard II [L 2] [L 9]

(hurtig sitter)

Gaudissart II 1844 parisisk liv
55 embedsmænd

(Ekstraordinær kvinde)

Les Employes ou La Femme superieure 1838 parisisk liv
56 Komikere ukendte for dem selv

(Modehandlerkvinde eller Madame La Ressource, 1840'erne)

Les Comediens sans le savoir 1846 parisisk liv
57 Småborgerlig Les Petits Bourgeois 1843-1844 parisisk liv Efterladt ufærdig. Færdiggjort af Charles Rabu og trykt i 1850'erne.
58 Undersiden af ​​moderne historie [L 2] [L 10] L'envers de l'histoire contemporaine 1848 parisisk liv
  1. Madame de la Chanterie
  2. L'Initie
59 Sag fra terroren [L 2] [L 10]

(Episod under rædselsherredømmet; Blodigt lommetørklæde. (Episode fra rædselsherredømmet))

En episode sous la Terreur 1831 det politiske liv En gruppe royalistiske aristokrater gemmer sig for de radikale revolutionære myndigheder i et fattigt område i Paris. En dag får de besøg af en mystisk fremmed, der ønsker at deltage i en messe for den henrettede Ludvig XVI.
60 Mørk forretning Une tenebreuse affære 1841 det politiske liv Grevinde Laurence de Saint-Cigne, Corentin Royalisterne mister deres ejendom, tjeneren forråder dem, i den nye æra venter en stor retssag dem.
61 MP for Arcee Le Depute d'Arcis 1847 det politiske liv
  1. L'Valg
  2. Le Comte de Sallenauve
  3. La Famille Beauvisage

Efterladt ufærdig. Færdiggjort af Charles Rabu og trykt i 1856.

62 Z. Markas

(Zefirin Markas, Z. Mark)

Z. Marcas 1841 det politiske liv
63 Chouans eller Bretagne i 1799 Les Chouans 1829 militært liv Hulot,

Marie de Verneuil,

Sneak-on-the-earth (Pierre Leroy)

Romanen foregår under den franske revolution i slutningen af ​​1799. Romanen er baseret på en af ​​episoderne af de republikanske troppers kamp med Shuanerne , ledet af adelige - tilhængere af kongen og katolske præster.
64 Lidenskab i ørkenen [L 2] [L 11]

(Ørkentilknytning; Minion; Ørkenkærlighed)

Une passion dans le desert 1830 militært liv
65 Bønder Paysans 1844-1854 landsbylivet
66 landsbylæge

(Landsbylæge; Landsbylæge; Landsbylæge)

Le Médecin de campagne 1833 landsbylivet
67 landsbypræst

(landsbypræst)

Le Cure de village 1841 landsbylivet
68 dalens lilje Le Lys dans la vallee 1836 landsbylivet Felix de Vandenesse, Blanche (Henriette) de Mortsauf Romanen handler om kærligheden mellem den unge og uerfarne aristokrat Felix de Vandenesse og den gifte grevinde Blanche (Henriette) de Mortsauf, en ulykkelig kvinde af mange grunde, primært på grund af hendes ægteskab med en velhavende, men syg godsejer, Comte de Mortsauf.
II. Filosofiske studier (Études philosophiques)
69 Shagreen læder La Peau de Chagrin 1831 parisisk liv Raphael de Valentin,

Rastignac,

Pauline,

Grevinde Theodora

En ung mand, der er forelsket i en socialite, forråder sine idealer og bruger sine sidste penge på sin hobby. Desperat foretager han en djævelsk udveksling - han modtager shagreen læder, som opfylder alle ønsker, hvilket reducerer ejerens liv.
70 Jesus Kristus i Flandern Jesus-Christ en Flandre 1831
71 Tilgivet Melmoth Melmoth forsoner 1835
72 Ukendt mesterværk

(Skjult billede; Misforstået billede; Fantastisk arbejde ukendt for nogen)

Le Chef-d'oeuvre inconnu

(Catherine Lescault, conte fantastique)

1831, ny udgave - 1837 Den håbefulde kunstner Poussin , der er ankommet til Paris, skynder sig at besøge hofportrætmaleren Porbus ' værksted . Der møder han den gamle mand Frenhofer, som Porbus kalder en stor mester og hans lærer. Af samtalen viser det sig, at Frenhofer har studset portrættet af den nøgne kurtisane Ekaterina Lesko i ti år og ikke viser det til nogen.
73 Gambara Gambara 1837
74 Massimilla Doni [L 2] [L 4] Massimilla Doni 1839
75 Søg efter det absolutte La Recherche de l'absolu 1834
76 Forbandet barn

(forbandet søn)

L'Enfant Maudit 1831-1836
77 Farvel!

(Farvel; hustruens pligt; Berezina; Crossing the Berezina)

Adieu

(Souvenirs soldatesques; Le devoir d'une femme)

1832
78 marany Les Marana 1832
79 Rookie [L 2]

(Rekruttere)

Requisitionnaire 1831
80 Bøddel [L 2] [L 12]

(El Verdugo. Et indslag fra den spanske krigs historie; Frygtelig historie. (Episode fra den spanske krigs historie); Elverdugo. Scener fra den spanske krig; El Verdugo, et indslag fra den spanske krigs historie; bøddel (Episode fra den spanske krig i 1810); El verdugo)

El Verdugo 1830
81 Drama ved havet Undrame au bord de la mer 1835
82 Maitre Cornelius

(Usurer Cornelius; Fortryllet hus)

Maître Cornelius 1831
83 rødt hotel

(Rød værtshus)

L'Auberge rouge 1832
84 Om Catherine de Medici Sur Catherine de Medicis 1828
85 Lang levetid Elixir L'elixir de longue vie 1831
86 Eksil [L 2] [L 10] Les Proscrits 1831
87 Louis Lambert

(Ludwig Lamberts kontemplative liv)

Louis Lambert 1828
88 Serafit [L 2] [L 13] Séraphota 1835
III. Analytiske undersøgelser (Études analytiques)
89 Ægteskabets fysiologi [L 2]

(Migræne;

Ægteskabets fysiologi eller refleksioner i en eklektisk filosofis ånd om lykke og ulykke i ægteskabslivet)

Physiologie du Mariage 1829
90 Mindre problemer i ægteskabet [L 2]

(Små ulykker i ægteskab; Filosofi om ægteskab i Paris; Små ulykker i ægteskab)

Petites misères de la vie conjugale 1846
91 Det sociale livs patologi [L 2] [L 14]


Nr. 1: Noter om det sociale liv

nr. 2: ?

Nr. 3: En afhandling om moderne stimulerende midler

Pathologie de la vie sociale:
  1. Traite de la vie elegante
  2. Theorie de la demarche
  3. Traite des excitants modernes
1839

Tegn

The Human Comedy er især et unikt værk, fordi Balzac skabte en separat verden med et stort antal tværgående karakterer, der "overgår fra værk til værk og dermed gør den menneskelige komedie til en enkelt tekst, til en enkelt helhed" [ 3] . Biografiske ordbøger over Balzac-karakterer udarbejdes regelmæssigt af franske forskere [4] . Balzac skabte fiktive våbenskjolde til mange karakterer i romanerne. De blev senere samlet i Armorial de la Comédie Humaine (1963).

Se også: Liste des personnages de La Comédie humaine og onlineordbog over biografier Repertory of the Comedie Humaine .

Nogle tværgående karakterer:

Hukommelse

I 2019, på initiativ af borgerne i Tours, i haven i Indre-et-Loire præfekturet, i anledning af 220-året for Balzacs fødsel, fem statuer, der skildrer personerne i "Human Comedy" (frue) de Mortsauf ("Liljekonvalen"), Rastignac, far Goriot, Tours præsten og Sophie Gamard ( Priest of Tours ), billedhugger Nicolas Maillot valgte modellerne blandt byens indbyggere, Balzacs figurer er klædt i moderne tøj, og Rastignac holder en smartphone i hænderne [ 6] .

Se også

Kommentarer

  1. I parentes er der i de fleste tilfælde varianter af titler, hvorunder værker blev udgivet i den førrevolutionære æra, herunder i magasinversioner.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Fraværende fra de mest komplette sovjetiske samlede værker af Balzac i 24 bind (Pravda, 1960).
  3. ↑ 1 2 Første udgave efter revolutionen, tilsyneladende: Honore de Balzac. Ursula Mirue. To unge hustruers erindringer [Forord. A. Puzikova; Kommentar. V. Milchina; Illustrationer af V. Konopkin]. - M.: Kunstner. lit., 1989.
  4. ↑ 1 2 Efter revolutionen blev han tilsyneladende kun udgivet i 2-binds "Tales and Stories" (Goslitizdat, 1960).
  5. ↑ 1 2 Revideret af forfatteren og inkluderet i et andet værk.
  6. Udgivet i bogen: O. de Balzac. Udvalgte værker. Leningrad avis, magasin og bogforlag, 1949.
  7. En moderne oversættelse findes online, men det vides ikke, hvor den først blev udgivet.
  8. Udgivet i: Honore de Balzac under generalen. udg. A. G. Gornfeld. - Leningrad: Krasnaya Gazeta, 1930.
  9. I sovjettiden blev den sidst udgivet tilsyneladende i bogen:. Historier. Om. og bemærk. K. G. Loks. [Under generalen udg. A.V. Lunacharsky og E.F. Korsh]. M., Goslitizdat, 1937
  10. ↑ 1 2 3 Udgivet i bogen: Balzac. Undersiden af ​​moderne historie. M., Nezavisimaya Gazeta, 2000. Pr. V. Milchin
  11. I sovjettiden blev den sidst udgivet i 1927: Love in the Desert. Om. E. Tarakhovskaya. M., "Gnist", 1927. 48 s. (B-ka "Spark". Nr. 218).
  12. Efter revolutionen blev den tilsyneladende kun udgivet én gang i bogen: Balzac. Romaner og historier. I 2 bind. M., Akademi. 1937.
  13. Udgivet i bogen: Balzac. serafit; om. fra fr. L. Gurevich. - M. : Enigma, 1996
  14. Sandsynligvis kun 3. del oversat

Noter

  1. Larousse des Littératures françaises et etrangères. Tome I
  2. Lib.ru/Classic: Balzac Honoré. Honore de Balzac. Bibliografi over russiske oversættelser og kritisk litteratur på russisk 1830-1964 . az.lib.ru . Dato for adgang: 12. december 2021.
  3. ↑ 1 2 Vera Milchina. Om Balzac og hans "Human Comedy" // Balzac O. To unge hustruers erindringer. M.: Eksmo, 2005. S. 5-22.
  4. Charles Lecour, Les Personnages de "La Comédie humaine" , Paris, Vrin, 1967; Félix Longaud, Dictionnaire de Balzac , Paris, Larousse, 1969; Fernand Lotte, Dictionnaire biographique des personnages fictifs de "La Comédie humaine" , avant-propos af Marcel Bouteron, Paris, José Corti, 1952; Félicien Marceau, Les Personnages de "La Comédie humaine" , Paris, Gallimard, 1977
  5. Balzac. La Comedie humaine. Læg mærke til La Vendetta . web.archive.org (3. marts 2016). Hentet: 9. december 2021.
  6. Monument til karaktererne i Balzacs Human Comedy afsløret i Tours , RFI  (24. november 2019).

Litteratur

Links