Ukrainere i Georgien Ukrainere i Georgien | |
|---|---|
| befolkning | i Georgien - 6.000 mennesker. |
| Sprog | ukrainsk , russisk , georgisk |
| Religion |
i de fleste tilfælde - kristne : |
Ukrainere i Georgien ( Ukr. Ukrainere i Georgien ) er et af de etniske samfund på Georgiens territorium [1] [2] .
Ifølge de seneste folketællingsdata, udført i oktober 2014, når antallet af etniske ukrainere op på 6 tusinde mennesker, hvoraf mere end halvdelen (3,2 tusinde) bor i Tbilisi [3] .
Ifølge folketællingen fra 1989 boede 52,4 tusind ukrainere i Georgien. Efter 1991 var der en udstrømning af ukrainere, som først og fremmest var forbundet med den vanskelige socio-politiske situation i Georgien i 90'erne af det XX århundrede [3] .
Alle spørgsmål i forbindelse med beskyttelsen af det ukrainske samfunds rettigheder og sikring af dets etno-kulturelle, sproglige og andre behov er reguleret af artikel 9 i traktaten om venskab, samarbejde og gensidig bistand [4] mellem Ukraine og Georgien af 1993 [3 ] ] .
Den gamle krønike vidner om, at bekendtskabet med de ukrainske og georgiske folk fandt sted allerede i det 10.-11. århundrede. Politiske, militære, religiøse og andre faktorer spillede en vigtig rolle i de to folks gensidige interesse og tilnærmelse. Udseendet af de første ukrainere, der slog sig ned i Georgien, går tilbage til anden halvdel af det 18. århundrede, hvor den russiske kejserinde Catherine II likviderede den genstridige Zaporozhian Sich . Så blev mange kosakker tvunget til at flygte mod syd, og nogle af dem endte i Georgien. I anden halvdel af det 19. århundrede fandt begivenheder sted i Georgien, der førte til fremkomsten af frie lande, især i Abkhasien . Som et resultat af deres bosættelse dukkede ukrainske, russiske, armenske, græske og andre landsbyer op der [5] .
Ifølge den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium i 1897 boede omkring 8.500 ukrainere på Georgiens territorium, blandt hvilke 64% boede i byer og 36% i landdistrikter. Tilstrømningen af den ukrainske befolkning til Georgien stoppede ikke, og genbosættelsen af ukrainere i forskellige lag, herunder intelligentsiaen, fortsatte. Fra midten af 1800-tallet eksisterede en lille ukrainsk koloni i Tbilisi. I 1917 blev den ukrainske militærkongres afholdt der, hvor det ukrainske militærråd i Transkaukasien og det ukrainske Rada blev oprettet i byen Tbilisi [5] .
På trods af manglen på officielle bånd opretholdt den ukrainske stat aktive forbindelser med Den Georgiske Demokratiske Republik . Den 4. juli 1918 rettede Georgiens premierminister Noe Zhordania et brev til den ukrainske stats udenrigsminister, Dmitrij Dorosjenko , hvori han udnævnte befuldmægtigede for Den Georgiske Demokratiske Republik i Ukraine. Georgiens diplomatiske repræsentation begyndte at arbejde i Kiev i begyndelsen af september 1918. Som følge heraf udviklede ukrainske embedsmænd sammen med georgiske embedsmænd i løbet af september-december 1918 i fællesskab en ukrainsk-georgisk mellemstatslig aftale på det handelsmæssige, økonomiske og politiske område [5] .
Ukraines konsulære repræsentation i Georgien blev oprettet i overensstemmelse med loven "Om etablering af generelle konsulater og konsulære agenturer i udlandet" dateret 4. juli 1918. Den videre udvikling af diplomatiske forbindelser mellem Ukraine og Georgien blev hæmmet af bolsjevikkernes offensiv mod begge stater [5] .
Siden 1926 begyndte en ny, mere intens fase af genbosættelsen af ukrainere til Georgien, som dækkede årene med femårsplanerne før krigen. Dette blev lettet af den høje udviklingshastighed for økonomien, industrien, udvidelsen af netværket af feriestedsinstitutioner og tiltrækningen af et betydeligt antal kvalificerede specialister fra Ukraine [5] .
Dynamikken i antallet af etniske ukrainere i Georgien ifølge folketællinger:
| Nationalitet | 1989 [6] [7] | % | 2002 [7] [8] | % | 2014 [9] [10] | % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| i alt | 5400841 | 100,00 % | 4371535 | 100,00 % | 3713804 | 100,00 % |
| ukrainere | 52443 | 0,97 % | 7039 | 0,16 % | 6034 | 0,16 % |
Ukrainere i Georgien taler som regel det georgiske sprog og deltager i landets offentlige liv. Ifølge meningsmålinger betragter mere end halvdelen af ukrainerne i Georgien (53,4 procent) ukrainsk som deres modersmål, herunder 55,3 % i Adjara, 42,6 % i Tbilisi og 49,3 % i Kutaisi [3] .
Langt de fleste ukrainske diasporarepræsentanter har ikke kompakte opholdssteder og bor jævnt i hele landet.
På samme tid, i landsbyen Bakuriani i Borjomi-regionen , såvel som i landsbyerne i Akhaltsikhe-regionen , består en betydelig del af den lokale befolkning af borgere fra Georgien af ukrainsk oprindelse . Indbyggerne i disse bosættelser tilhører familierne Martynenko, Pashchenko, Bandura, Gavva, Shevchenko, Ustimenko, Romanenko og er efterkommere af 200 ukrainske familier , der blev genbosat i Borjomi i 1853 fra Poltava- og Chernihiv-regionerne [3] .
Et væsentligt bidrag til udviklingen af ukrainere i Georgien ydes af den ukrainske skole opkaldt efter. I. Kotlyarevsky (Batumi, lærer N. Miroshnichenko), ukrainsk søndagsskole opkaldt efter. T. Shevchenko (Poti), åbnede også den 5. november 2011 hos sammenslutningen af ukrainere - indbyggere i Georgien (Tbilisi, lærer M. Kankava) lørdagsskole til studiet af det ukrainske sprog og kurser til studiet af det ukrainske sprog, opererer på Ukraines ambassade i Georgien.
Skolernes hovedmål er at fremme udviklingen af ukrainisme på Georgiens territorium ved at popularisere modersmål, historie, kultur, kunst, folketraditioner og skikke blandt børn i den ukrainske diaspora, uddanne georgiske unge i ukrainsk ånd. -Georgisk venskab. I løbet af 2010-2013 donerede ambassaden omkring to tusinde eksemplarer af skønlitteratur og undervisningslitteratur samt genstande med ukrainske symboler og kontorudstyr til deres behov. Især var sabbatsskolen hos Association of Ukraines - beboere i Georgien fuldt ud forsynet med de nødvendige lærebøger [3] .
Siden 2007 på Tbilisi State University . I. Javakhishvili arbejder på Instituttet for ukrainske studier . I dag kan specialiteten "ukrainsk sprog og litteratur" fås på Institut for ukrainsk sprog og litteratur ved Institut for slaviske sprog ved Sukhumi State University (Tbilisi).
I oktober 2014 ydede ambassaden assistance til at begynde at studere det ukrainske sprog på Kaukasus Internationale Universitet, hvor Center for Studier af Ukraine blev etableret .
Inden for rammerne af det statslige program for samarbejde med udenlandske ukrainere i 2006-2014 blev omkring 174 georgiske drenge og piger - etniske ukrainere - sendt til gratis uddannelse på højere uddannelsesinstitutioner i Ukraine.
Den diplomatiske mission, sammen med de ukrainske samfund, afholder regelmæssigt ceremonielle begivenheder dedikeret til statens og folkelige helligdage i Ukraine og Georgien , mindeværdige datoer for fremtrædende ukrainske og georgiske personer inden for kultur, kunst, sport og videnskab. På en særlig måde i Georgien fejrer de Ukraines uafhængighedsdag . Det er også blevet en god tradition at afholde Shevchenko Days, Lesya Ukrainkas dage , der opretholdes effektive kontakter med lederne af ukrainske foreninger for at diskutere spørgsmål, der er relevante for det ukrainske samfund og gennemføre fælles projekter [3] .
Den 2. marts 2007 blev et monument over den ukrainske digter og tænker Taras Shevchenko officielt åbnet . Åbningsceremonien blev overværet af Ukraines præsident Viktor Jusjtjenko , som var på officielt besøg i Georgien, og Georgiens præsident Mikheil Saakashvili . Statsoverhovederne lagde i grundlaget for monumentet en kapsel med jord fra landsbyen Moryntsy , Cherkasy-regionen , hvor Taras Shevchenko blev født.
Monumentet, bragt fra digterens hjemland, blev installeret i parken på Petr Melikishvili Avenue. Monumentet forestiller Shevchenko siddende på en stor sten med en alvorlig tanke i ansigtet. Dimensionerne og placeringen af monumentet er gennemtænkt på en sådan måde, at en person, der nærmer sig det, mærker forfatterens blik rettet mod sig fra top til bund [11] .
Den 28. november 2017 blev et monument over Lesya Ukrainka åbnet i byen Telavi, hvor den fremragende ukrainske digterinde boede i 1909-1910 og skabte sådanne værker som "Stenmesteren" og "Rufin og Priscilla" [12] [13 ] .
Monumentet er forfatterens værk af de ukrainske billedhuggere O. Yu. Ruban, V. R. Lipovka og arkitekten V. P. Skulsky [12] [13] .
Tolv ukrainske offentlige organisationer opererer på Georgiens territorium, som udfører arbejde med det formål at opfylde de ukrainske landsmænds sproglige, kulturelle, uddannelsesmæssige og andre behov. De fleste organisationer opererer i byerne Tbilisi , Batumi , Poti , Rustavi , Kutaisi .
Blandt de mest aktive og stabile organisationer af ukrainere i Georgien er følgende [3] :
Grushevsky, Mikhail Sergeevich - ukrainsk historiker, offentlig og politisk figur, akademiker fra VUAN og USSRs Videnskabsakademi , boede i Georgien i 1880-1886 og studerede på Tiflis gymnasium [14] .
Lesya Ukrainka er en figur af ukrainsk kultur , digterinde , forfatter , oversætter . Hun boede i Tbilisi [15] og tilbragte de sidste år af sit liv i den georgiske by Surami.
| ukrainere | |
|---|---|
| kultur | |
| Diaspora |
|
| Etnografiske grupper | |
| Relation til religion (alfabetisk rækkefølge) | |
| ukrainsk sprog | |
| Diverse | |
| Folk i Georgien | |
|---|---|
| 1 inklusive Adjarianere , Mingrelianere , Svans og Lazs | |