Ukrainsk diaspora ( Ukr. Ukrainsk diaspora ) er en gruppe mennesker af ukrainsk oprindelse, der bor uden for Ukraine .
Allerede i begyndelsen af 1700-tallet levede der en lille politisk emigration i Tyrkiet og i Vesten efter Mazepas kosakkers nederlag i slaget ved Poltava i 1709.
I 1792 flyttede de tidligere Zaporizhzhya-kosakker - Sortehavets kosakhær , næsten i fuld styrke til Kuban og etablerede talrige bosættelser og gårde der (" Raspberry Klin ") [1] .
I slutningen af XIX - tidligt. I det 20. århundrede begyndte masseemigration af ukrainere, som et resultat af agrare genbosættelse, fra Østrig-Ungarn til USA og Canada . Intern migration i det russiske imperium var også til stede, og nåede sit højdepunkt efter opførelsen af de vestlige og centrale grene af den transsibiriske jernbane og under Stolypin-reformen , da hundredtusindvis af ukrainere flyttede til Fjernøsten (" Zeleny Klin " ), Sibirien og Kasakhstan (" Grå Klin " ), Volga-regionen (" Gul kile ").
Emigration efter 1. verdenskrigI 1920 steg den oversøiske diaspora til 700-750 tusind ukrainere som følge af resultaterne af Første Verdenskrig. Men Østeuropa forblev diasporaens hovedkerne. Centrene i den ukrainske diaspora begyndte at udvikle sig i byerne i Vest- og Centraleuropa. Blandt medlemmerne af diasporaen var der forskellige offentlige organisationer og institutioner: i Frankrig - Main Emigration Council, i andre europæiske lande - CESUS, UVU, Economic Academy. Efter et ubetydeligt interval genoptog emigrationen fra vestukrainske lande i 1920-21, centreret om: Sydamerika - 60 tusinde i perioden 1920-1939, Frankrig - 35 tusinde i perioden 1920-1939, 80 tusinde emigrerede til Nordamerika, bl.a. inklusive Canada - 70 tusind.
Den ukrainske diaspora talte i 1920 omkring 3,6 millioner mennesker. Ifølge folketællingen i 1926 talte den ukrainske diaspora i USSR (uden for den ukrainske SSR ) mere end 7 millioner mennesker [2] . I 20-30'erne af det 20. århundrede blev genbosættelsen af ukrainere fra den ukrainske SSR til andre republikker i USSR forbundet med fraflytning , tvungen kollektivisering og den efterfølgende hungersnød i Ukraine (1932-1933) .
Politisk emigration efter Anden VerdenskrigEfter afslutningen af den store patriotiske krig var der en stigning i diasporaen på grund af politisk emigration på 250 tusinde mennesker: til Canada [3] , Argentina , Brasilien og USA . Ud over tidligere udsendelser dukkede centre for den ukrainske diaspora op i Venezuela, Australien og Tunesien. En række offentlige organisationer opererede i Europa og Amerika: Koordineringscentret for ukrainske offentlige organisationer, den panamerikanske ukrainske konference, verdenskongressen for frie ukrainere. Forskellige videnskabelige og religiøse organisationer var også til stede: den ukrainske ortodokse kirke i USA, den ukrainske autokefale ortodokse kirke, den all-ukrainske evangeliske baptistforening, ukrainske græsk-katolske ærkebispedømmer
Migration fra den ukrainske SSR til republikkerne i USSR i 50'erne - 80'erne. 20. århundredeI 50'erne-80'erne af det XX århundrede blev ukrainere fra den ukrainske SSR , som højt kvalificerede specialister og arbejdere, sendt til at udføre opgaver relateret til økonomisk udvikling, industriel konstruktion i andre republikker i USSR, herunder: udvikling af jomfru og brak lander , udvikling af oliefelter i det vestlige Sibirien (Tyumen-regionen, KhMAO, YNAO), udvikling af Sibirien, Fjernøsten, regioner i det fjerne nord osv.
Emigration efter 1991Efter Sovjetunionens sammenbrud gik ukrainere som regel på arbejde i europæiske lande: Polen , Italien , Spanien , Portugal , Grækenland , Tjekkiet , Tyskland og de baltiske lande .
Den ukrainske diaspora i Polen har 360-500 tusinde etniske ukrainere, som er den autoktone befolkning i dette land ( Boykivshchyna , Lemkivshchyna , Podlasie , Kholmshchyna , Nadsanie ). Der er også ukrainske diasporaer i det østlige Slovakiet, Letland , Litauen , Østrig , Rumænien , Storbritannien , Tyskland , Ungarn , Italien, Frankrig, Belgien og andre europæiske stater. Der er talrige diasporaer i lande langt ude i udlandet: ukrainere i Canada (ca. 1,2 millioner ukrainere [4] ), ukrainere i USA (ca. 1 million ukrainere [5] ), ukrainere i Brasilien (fra 500 tusind til 1 million), ukrainere i Argentina (ca. 300 tusind [6] ), diaspora i Paraguay , diaspora i Uruguay , diaspora i Australien , samt andre lande [7] [8] .
I 2011 var antallet af canadiere af ukrainsk oprindelse omkring 276 tusinde mennesker, derudover var mere end 975.000 mennesker af delvis ukrainsk oprindelse. Med dette antal mennesker af ukrainsk oprindelse er Canada det tredje land i verden i forhold til ukrainsk befolkning (efter Ukraine og Rusland ). De fleste ukrainere i Canada (ca. 85%) er født i Canada, har canadisk statsborgerskab og bor hovedsageligt i den vestlige del af Canada , hvor de i nogle områder udgør størstedelen af befolkningen [9] [10] [11] .
I øjeblikket, blandt de østeuropæiske folk i Canada, er ukrainere især mærkbare, hvoraf der er mere end en million. I Canada spiller de en større rolle end den næsten dobbelt så store diaspora af ukrainere i USA. Tre midtvestlige provinser: Alberta , Saskatchewan og Manitoba blev centrum for ukrainsk kultur. Ukrainske bosættere er blevet kæmpere for avanceret multikulturalisme. Den galicisk-fødte Slavist Yaroslav Rudnitsky (1910-1995) og senator Pavlo Yuzyk (1913-1966) var betydelige teoretikere og fortalere for multikulturalisme. Med tyskere og andre østeuropæiske nationaliteter dannede de en tredje styrke i Midtvesten mod britisk-fransk dualisme.
Etniske ukrainere, der har haft succes på den canadiske politiske scene, omfatter William Havrylyak, der blev valgt til borgmester i Edmonton tre gange, og Albertas tidligere premierminister Edward Stelmach. Den største succes blev opnået af Roman Gnatyshyn , der i 1990-1995 tjente som generalguvernør i Canada, Chrystia Freeland - Canadas udenrigsminister, Paul Vinnik - kommandør for de canadiske væbnede styrker.
Den ukrainske diaspora i USA er borgere i USA, som har fuld eller delvis ukrainsk oprindelse. Ifølge folketællingen i 2006 var der 961.113 ukrainske amerikanere, hvilket var 0,33% af den amerikanske befolkning. Således er den ukrainske diaspora i USA kun nummer to i størrelse efter diasporaen i Rusland og Canada . Ifølge folketællingen i 2000 boede det største antal ukrainske amerikanere i følgende byer: New York (160.000 ukrainere), Philadelphia (60.000), Chicago (46.000), Los Angeles (34.000) og Detroit (33.000) [12] .
Den første bølge af ukrainsk emigration til USA begyndte i 1880'erne. Dens grundlag bestod af folk fra Transcarpathia , Galicien og Bukovina . Denne bølge havde en massiv karakter fra 1890'erne til begyndelsen af 1. Verdenskrig.
Der var også en anden bølge efter den store patriotiske krig (Anden Verdenskrig).
Den tredje bølge begyndte i begyndelsen af 1990'erne, efter Sovjetunionens sammenbrud .
Ukrainere i Tyskland er en del af den ukrainske etniske gruppe , der bor i Tyskland , og tæller 122.355 mennesker (i 2012), hvilket er mindre end 0,2% af landets befolkning . Ukrainere, der i øjeblikket bor i Tyskland, er for det meste emigranter, der ankom til landet i 1990'erne-2010'erne, og deres efterkommere. Ukrainere bor i alle lande i Tyskland , ingen steder danner et flertal. Det største antal ukrainere er i de sydlige lande ( Bayern , Baden-Württemberg ), såvel som i Nordrhein-Westfalen .
Der er en række ukrainske organisationer i Tyskland: Union of Ukrainian Students , Association of Ukrainian Organisations [13] og mange andre på regionalt niveau. En af de ældste organisationer er Association of Ukrainian Women in Germany (München), som har eksisteret i over 70 år. Der er flere andre organisationer på føderalt niveau, der er grundlagt af emigranter, der ankom til Tyskland før USSR's sammenbrud: Ukrainian Free University , Ukrainian Free Academy of Sciences , Society for Cultural Relations with ukrainers Abroad "Ukraine" osv. På regionalt niveau, Ukrainske offentlige organisationer er primært repræsenteret i landene i det tidligere Vesttyskland (Bayern, Nordrhein-Westfalen, Hamborg) og i Berlin.
Ukrainere i Polen er en af de nationale minoriteter i Polen , den oprindelige befolkning i dette land ( Boykivshchyna , Lemkivshchyna , Podlasie , Kholmshchyna , Nadsanye ). Ifølge den seneste folketælling fra 2002 genkender mere end 27.000 polske borgere sig selv som ukrainere. Det reelle antal autoktone befolkning anslås til 150-300 tusind ukrainere.
Området for mindretallets kompakte opholdssted er Warmian-Masurian Voivodeship og store byer som Warszawa (5-10 tusind ukrainere), Krakow (3 tusind) og andre. Ukrainernes forfædre har længe boet i historiske områder: Boykivshchyna , Lemkivshchyna , Podlachia , Kholmshchyna , Nadsanye .
Ifølge sammenslutningen af ukrainere i Polen bor mellem 250.000 og 500.000 ukrainere i landet. Ifølge den polske folketælling fra 2002 (det var den første folketælling i efterkrigstidens Polen, der tog hensyn til den nationale sammensætning af befolkningen), bor kun 30.957 ukrainere i landet, inklusive i voivodskaberne: 3271 ; _ Der var endnu færre mennesker med "hverdagssproglige" ukrainske - 22698, med Lemko - 5627.
Ukrainerne i Argentina er en national minoritet i det sydamerikanske land, der tæller 300 tusinde mennesker (ca. 0,76% af landets samlede befolkning). Den består hovedsageligt af borgere i Argentina af ukrainsk oprindelse af 4. og 5. generation, som støtter traditionerne i ukrainsk kultur [14] .
I øjeblikket bor 300 tusind ukrainere i Argentina, hvilket er omkring 0,76% af landets samlede befolkning. Nogle eksperter anslår antallet af ukrainere til 250 eller 350 tusind. De fleste af dem er repræsentanter for den "gamle emigration" af den første og anden bølge og deres efterkommere, som bevarer deres nationale identitet. De fleste moderne ukrainere i Argentina er spansk-ukrainske tosprogede. På samme tid dannedes et betydeligt lag af spanske lån i argentinernes ukrainske sprog. Derudover er sproglig og semantisk sporing fra spansk blevet udbredt. De tilhører dog stadig den ukrainske kultur, holder sig til ukrainske skikke, er sognebørn i den ukrainske græsk-katolske kirke og bevarer interessen for Ukraine og dets historie. Hovedrollen i bevarelsen af den nationale identitet blev spillet af UGCC og en række offentlige organisationer, der er en del af den ukrainske centrale repræsentation i den argentinske republik.
Den ukrainske diaspora i Brasilien er det nationale mindretal i det sydamerikanske land. Den består hovedsageligt af brasilianske borgere af ukrainsk oprindelse af 4. og 5. generation, som støtter traditionerne i ukrainsk kultur. Cirka 80 % af ukrainerne i Brasilien bor i delstaten Parana [15] .
Ukrainere, der bor i Brasilien, holder sig fortsat til traditionel ukrainsk kultur og religion. Udviklingen af ukrainsk kultur udføres af adskillige offentlige organisationer, der er forenet i den ukrainsk-brasilianske centrale repræsentation (det ukrainske samfund i Brasilien, det ukrainske samfund til støtte for ukrainsk kultur, det Sobornost-samfundet, det ukrainsk-brasilianske ungdomsforbund osv.). De ukrainske græsk-katolske og ukrainske autocefale ortodokse kirker i Brasilien [16] lægger samme vægt på kulturelle spørgsmål .
I Brasilien er der ukrainske skoler , folkloregrupper og kreative kooperativer [17] .
Der lægges stor vægt på bevarelsen af det ukrainske sprog: som fremmedsprog undervises det i grundskoler på steder tæt befolket af ukrainere, i nogle offentlige gymnasier og på det sproglige center ved University of Parana (Curitiba) [16 ] .
Den østlige diaspora omfatter ukrainere, der bor i postsovjetiske lande. De største diasporaer er placeret i Rusland, Kasakhstan, Hviderusland, Moldova, Usbekistan og andre SNG-lande [18] .
Den største i antal er den ukrainske diaspora i Rusland . Det samlede antal ukrainere i Rusland er 4,3-5 millioner ukrainere (borgere i Rusland [19] og immigranter fra Ukraine) og deres efterkommere. De fleste ukrainere bor i store byer og en række regioner: Moskva , diaspora i St. Petersborg ; fra Kaliningrad til Stillehavet; Volga-regionen (" gul kile "): i Saratov , Samara , Astrakhan ; i det sydlige Rusland: i Kursk , Voronezh , Belgorod , Don , Kuban (" Raspberry Klin "); i Primorsky Krai og Amur-regionen (" Zeleny Klin "); regioner i det sydvestlige Sibirien (" Grå kile "): Surgut , Omsk , Tyumen , Novy Urengoy .
Det største antal ukrainere, ifølge officielle data, bor i Tyumen-regionen (157,3 tusinde mennesker (2010), herunder KhMAO , hvor 91,3 tusinde ukrainere, og YNAO , hvor 49,0 tusinde ukrainere), Moskva (154,1 tusinde mennesker, 2010), Moskva-regionen (119,5 tusind), Krasnodar-regionen (83,7 tusind), Rostov-regionen (77,8 tusind), St. Petersborg (64, 5 tusind, 2010), Omsk-regionen (51,8 tusind, 2010), Primorsky Krai (50,0 tusind) osv. I 36 (ud af 83) konstituerende enheder i Den Russiske Føderation (ifølge folketællingen i 2010) indtager ukrainere i befolkningsstrukturen 2. pladsen efter russere, herunder i byerne Moskva og Skt. Petersborg . Den største andel af ukrainere er dog observeret på Krim (16,0%, 2014) og Sevastopol (14,2%, 2014), såvel som hovedsageligt i de nordlige regioner: Yamalo-Nenets Autonome Okrug (9,7%, 2010 by), Magadan Region (6,5%), Khanty-Mansi Autonome Okrug (6,4%), Chukotka Autonome Okrug (6,0%), Murmansk Region (4,8%), Komi Republic (4,2%), Kamchatka Territory (3,9%), Kaliningrad Region (3,7% ), Belgorod-regionen (2,8 %, 2010), den jødiske autonome region (2,8 %), Primorsky-territoriet (2,8 %), Omsk-regionen (2,7 %), Sakhalin-regionen (2,6 %), Orenburg-regionen (2,5 %), osv. [ 20]
En af de største ukrainske diaspora med hensyn til antal er ukrainerne i Kasakhstan , hvis antal på tidspunktet for Sovjetunionens sammenbrud var mere end 900 tusinde mennesker.
De første ukrainere på det kasakhiske land anses for at være deltagerne i Haidamak-bevægelsen , undertrykt i 1768, som blev sendt til det nordlige Kasakhstan , kendt i historien under navnet " Koliyivshchyna " [21] . Senere, i 30-40'erne af det 20. århundrede, endte undertrykte og fordrevne ukrainere fra det vestlige Ukraine , hovedsageligt Galicien , Volyn og det nordlige Bukovina , på kasakhisk jord [22] . Det største antal immigrationer til republikken skyldtes udviklingen af jomfru- og brakjorder, som fandt sted samtidig med storindustrielt byggeri.
Talrige ukrainske offentlige organisationer og nationale kulturcentre opererer i Kasakhstan. Der er også den eneste statslige sekundære uddannelsesinstitution i Centralasien - ukrainsk skolekompleks nr. 47, det republikanske ugeblad "Ukrainske nyheder" (oplag - 1200 eksemplarer), som er finansieret af statsinstitutioner i Kasakhstan, og avisen "Vesti Ukrainy " udgives månedligt (oplag 4000 eksemplarer). ), fungerer under den republikanske sammenslutning "Rada af ukrainere i Kasakhstan" og finansieres af republikkens forretningsstrukturer [23] . Derudover er der 5 sogne i den ukrainske græsk-katolske kirke i Kasakhstan : i Karaganda ( kirken for den Allerhelligste Theotokos' forbøn ), i Astana ( St. Joseph den Trolovede Kirke ), i Pavlodar, i Shiderty og i Satpayev . I den kasakhiske by Fort Shevchenko er der Taras Shevchenkos største museum uden for Ukraine, grundlagt i 1932 [24] .
Ukrainere i Hviderusland er en af de traditionelle etniske grupper, der beboer territoriet i den moderne republik Hviderusland . I øjeblikket udgør ukrainere omkring 200 tusind af befolkningen i dette land, selvom deres antal ifølge repræsentanter for det ukrainske samfund i Hviderusland kan overstige en halv million [25] . Det største antal ukrainere bor i den sydvestlige del af Brest-regionen og store byer.
Ofte bliver autoktone ukrainere, der bor i det område, der blev en del af Hviderusland i det 20. århundrede, udpeget som en separat gruppe [26] . Men på grund af den kulturelle nærhed mellem hviderussere og ukrainere, opstår der vanskeligheder med at trække etniske grænser mellem de to folk i Polesie .
Imidlertid er størstedelen af de ukrainere, der bor i Hviderusland i dag, efterkommere af migranter fra Ukraines territorium. Dette blev lettet af det faktum, at de områder, hvor Hviderusland og det meste af Ukraine ligger i dag, i lang tid var en del af de samme statsdannelser ( Kiev Rus , Storhertugdømmet Litauen , Commonwealth , Det Russiske Imperium , USSR ).
De første massemigrationer af befolkningen fra det moderne Ukraines territorium faldt på perioden med den mongolsk-tatariske invasion. Det er også kendt, at mange Zaporozhian-kosakker bosatte sig i Dnepr-regionen i det 17. århundrede. Den sidste betydelige bølge af immigranter fra Ukraine ankom til Hviderusland under USSR's eksistens. I lang tid blev hviderussere og ukrainere ikke adskilt i historiske dokumenter. Identifikationen af de to folkeslag skete som regel på grundlag af en fælles religion (ortodokse og uniater) og under det fælles navn "Rusyns" [27] .
Ukrainere i Moldova er den næststørste etniske gruppe efter moldoverne . Ifølge folketællingen fra 2004 boede 282.406 ukrainere i landet, hvilket udgjorde 8,4 % af befolkningen [28] .
Der er i øjeblikket mere end 300 bosættelser i Moldova, hvor den ukrainske befolkning er flertallet, hovedparten af den ukrainske befolkning er koncentreret i de nordlige og østlige regioner. Mere end 180.981 mennesker havde det ukrainske sprog som modersmål i Moldova i 2004.
Fra slutningen af 80'erne - begyndelsen af 90'erne i Moldova, i en række skoler, blev det ukrainske sprog og litteratur introduceret som separate fag, der blev oprettet eksperimentelle klasser, hvor uddannelsesprocessen udføres på det ukrainske sprog. I det akademiske år 2006-2007 blev det ukrainske sprog studeret i 57 uddannelsesinstitutioner i Moldova, undtagen Pridnestrovie , derudover studeres det ukrainske sprog i mere end 30 uddannelsesinstitutioner i Pridnestrovie.
Teleradio-Moldova- selskabet udsender regelmæssigt tv- og radioprogrammer på det ukrainske sprog i hele landet, derudover genudsendes udsendelser fra ukrainske tv- og radioselskaber på Moldovas område .
I Chisinau er der et ukrainsk kultur- og uddannelsescenter, hvor museet "ukrainere i Moldovas kultur" er åbnet, og en "søndagsskole" har også været konstant (siden 1999), hvor ukrainernes ukrainske sprog og kultur. , Ukraines historie studeres. Institut for Historie, Sprog og Kultur for den ukrainske befolkning i Moldova, etableret i 1991, opererer ved Institut for Interetniske Studier ved Akademiet for Videnskaber i Moldova .
Ukrainere i Usbekistan er en af de betydelige ukrainske diasporaer i Centralasien. I begyndelsen af 2010 var antallet af ukrainere cirka 86 tusinde mennesker.
Indtil 1917 eksisterede store ukrainske samfund på det nuværende Usbekistans territorium. Der var skoler med det ukrainske undervisningssprog, religiøse og andre helligdage blev fejret i henhold til ukrainske traditioner.
Under den store patriotiske krig blev hundredtusindvis af ukrainere og en række ukrainske industrivirksomheder, forskningsinstitutioner for videregående uddannelser og kunstgrupper evakueret til Usbekistan. Mere end tredive ukrainske teatralske, musikalske grupper og uddannelsesinstitutioner fortsatte deres aktiviteter i Usbekistan under krigen. Især teatret opkaldt efter Ivan Franko opererede i Tasjkent.
Efterkrigstiden var forbundet med industrialiseringen af de centralasiatiske republikker, som varede i flere årtier. Ukrainske specialister deltog i opførelsen af Chardzhou-Kungrad jernbanen, Navoi Mining and Metallurgical Combine og mange andre strategiske faciliteter.
I 1966, efter et kraftigt jordskælv i Tasjkent , deltog omkring 2.600 ukrainske ingeniører og bygherrer i genopbygningen af Tasjkent i flere år. I sovjettiden havde mange immigranter fra Ukraine ledende stillinger inden for en række områder af økonomien og videnskaben i Usbekistan [29] .
Der er 6 ukrainske kulturcentre officielt registreret i Usbekistan. Ifølge vedtægterne for ukrainske kulturcentre er de vigtigste arbejdsområder implementering af kulturelle og uddannelsesmæssige aktiviteter for at bevare og udvikle ukrainsk kultur , sprog , traditioner, ritualer, udvikling og styrkelse af interetniske bånd [30] .
Blandt de største organisationer i den ukrainske diaspora er ukrainernes kongres i Canada , den ukrainske statsfront (Storbritannien), den ukrainske statsfront i Benelux-landene , den europæiske kongres for ukrainere, ukrainernes liga og de ukrainske kvinders liga. af Canada, den ukrainsk-amerikanske organisation Volya. En politisk organisation med tætte bånd til den ukrainske diaspora i Vesten er KUN ( Congress of Ukrainian Nationalists ). Adskillige andre mindre indflydelsesrige partier er også forbundet med diasporaen. Forbindelsen af den ukrainske diaspora med det historiske moderland udføres gennem samfundet "Ukraine", "Congress of Free Ukrainians", offentlige og kulturelle organisationer. En håndgribelig rolle i at styrke disse bånd spilles af det ukrainske Diaspora-magasin, udgivet af Ukraines Nationale Videnskabsakademi [7] .
| Etniske diasporaer | |
|---|---|
| |
| ukrainere | |
|---|---|
| kultur | |
| Diaspora |
|
| Etnografiske grupper | |
| Relation til religion (alfabetisk rækkefølge) | |
| ukrainsk sprog | |
| Diverse | |