Carter, Howard

Howard Carter (også Howard Carter [1] eller Howard Carter [2] ; engelsk Howard Carter ; 9. maj 1874 , Brompton, Kensington og Chelsea , London - 2. marts 1939 egyptologogarkæolog) - engelskStorbritannien,London, Kongernes Dal nær Luxor , opdagelsen af Tutankhamons grav ( KV62 ) , anerkendt som en af de afgørende og mest berømte begivenheder i egyptologien .

Det yngste, ellevte, barn i familien til en dyremaler , Howard Carter modtog ikke en systematisk uddannelse. I 1891 rejste han første gang til Egypten som arkæologisk tegner for den egyptiske udforskningsfonds ekspedition i januar - maj 1892, hvor han arbejdede på udgravningerne af Flinders Petrie i Amarna . Han samarbejdede yderligere med Édouard Naville som arkæolog og tegner ved Deir el-Bahri , hvor han opnåede kvalifikationer og autoritet gennem praksis. I 1899 blev han udnævnt til inspektør for Antikvitetstjenesten i Øvre Egypten , i 1904 blev han overført til Nedre Egypten og trådte tilbage året efter. Fra 1909 samarbejdede han med Lord Carnarvon om udgravninger i Kongernes Dal . Efter opdagelsen af Tutankhamons grav brugte Carter mere end ti år på en fuldstændig beskrivelse og forståelse af fundene og på at skrive en rapport i tre bind (det første bind - 1923, det andet - 1927, det tredje - 1933). I 1924 foretog G. Carter en succesfuld to-måneders rejse til USA med en række offentlige forelæsninger og blev tildelt en æresdoktorgrad fra Yale University . I 1930 holdt han en række foredrag i Sverige og fulgte i efteråret samme år kronprins Gustav Adolf på en rejse til Egypten. Efter at have afsluttet arbejdet i Kongernes Dal opgav han helt den arkæologiske forskning.

På trods af udbruddet af Egyptomania , genereret af opdagelsen af Carter, døde arkæologen i relativ uklarhed, han blev aldrig tildelt statslige og akademiske priser i Storbritannien. Først i anledning af 70-året for opdagelsen af Tutankhamons grav i 1992-1993 afholdt British Museum en encyklopædisk udstilling, flere biografier om Howard Carter blev udgivet.

Tidlig biografi (1874-1892)

Oprindelse

Howard Carter blev forvirret med definitionen af sin alder: da hans biografi blev placeret i Who's Who-kataloget, sagde han, at han var født i 1873, og kun hans niece Phyllis Walker fandt en fødselsattest, som indikerede datoen - 9. maj, 1874 [3] . Af samme dokument følger det, at han blev født i Kensington , i Brompton-området, på nr. 10 Rich Terrace, nu nedlagt. Huset tilhørte den fremtidige arkæologs mor. Carters forældre, Samuel John Carter og Martha Joyce, født Sands, var indfødte i Soffham i det sydvestlige Norfolk [4] . Hans familie boede i byen fra slutningen af det 18. århundrede og var ypperlig i forhold til klasse . Arkæologens bedstefar, Samuel Isaac Carter, startede som gårdmand og blev derefter vildtholder for Soffham- godsejeren Robert Hamond. Samuel Carter, født i 1835, viste en tidlig kunstnerisk gave; da der var en tegneskole i Soffham, var han i stand til at udvikle sig som maler. Samuel blev en kendt dyremaler og var den førende dyre- og fugleillustratør for Illustrated London News fra 1867 til 1889, og udstillede jævnligt på Royal Academy of Painting indtil 1890 [5] [6] .

Samuel og Martha Carter havde 11 børn - ti sønner og en datter, hvoraf tre døde i en tidlig alder, og tre (William, Vernet og datteren Amy) realiserede sig selv som kunstnere [5] . Howard var den yngste. Da han ikke var ved godt helbred, blev han sendt som spæd til Soffham i pleje af sine tanter Fanny og Kate. Meget få dokumentariske beviser er blevet bevaret for Howard Carters tidlige år, tilsyneladende var han ikke særlig knyttet til sine forældre og tilbragte hele sin barndom og ungdom i Norfolk. Der vides heller ikke noget om hans indledende uddannelse: Howard var ikke opført på Swaffhams skolelister, og i biografien "Who's Who" hævdede Carter, at han slet ikke gik på uddannelsesinstitutioner af helbredsmæssige årsager og studerede privat. Som voksen lavede han mange stavefejl og brugte ikke tegnsætning; på den anden side viste han talentet som en tegner, som var sædvanligt for hans familie [7] [8] .

Definition af kald. Første tur til Egypten (1891-1892)

Biograf Thomas Garnet James foreslog, at Howard skyldte sit tidlige valg af egyptologi til Swaoffham-nabo Francis Allen, ejer af herregården i Cockley Clay Hall. Han blev ikke nævnt i nogen af Carters breve eller dagbøger, selvom de var kendt af andre kilder. Allen tilbragte en betydelig del af sit liv i Alexandria og bosatte sig som pensionist i Norfolk [9] . En anden nabo og kunde til Samuel Carters maleri, William Amherst , som senere blev tildelt titlen baron, var også glad for egyptisk arkæologi. Han ejede en rig samling af egyptisk kunst, købt fra berømte eksperter; udgravninger blev udført af hans kone og datter . Carters ungdommelige album er fulde af skitser af genstande fra Amherst-samlingen [10] [11] . Baronens brev dateret den 29. maj 1891 nævner, at han ønskede at hyre Howard til at trække fundene fra Newberry Ekspeditionen fra Beni Hasan for £100 om året [12] . Den 16. oktober 1891 blev Carter accepteret på prøve af Egyptian Research Fund som Newberrys assistent for £50. Ifølge senere beviser havde den 17-årige Howard allerede levet af at tegne kæledyr i to år og anså sandsynligvis, at en ekspedition til et eksotisk land var en stor chance i livet. I efteråret fik han praktisk erfaring som arkæologisk tegner på British Museum , idet han hovedsageligt kopierede den skotske rejsende Robert Hays noter og samlinger . Denne samling omfattede også sporingspapirer fra Beni Hassan, hvor de skulle arbejde [13] .

Gennem Brindisi og Alexandria i begyndelsen af november 1891 ankom Carter til Beni Hassan. I en sen selvbiografi hævdede han at have nået det nyåbnede Cairo Museum og blev endda introduceret til Flinders Petrie . Inden sæsonen var slut, planlagde Newberry at afslutte kopieringen af billeder og inskriptioner ved Beni Hassan og flytte sydpå til El Bersha , hvor provinsadelens grave var placeret. Ud over Carter inkluderede hans hold George Frazier og M. Blackden, som havde arbejdet med Newberry den foregående sæson. Som det var sædvanligt i de dage, slog arkæologer sig ned i et lighustempel hugget ind i kalkstenen med udsigt over Nilen , forbundet med de studerede grave af en terrasse. Gravene i Mellemriget var unikke på mange måder: deres indgange var dekoreret med portikoer, og på væggene var der talrige velbevarede billeder af de gamle egypteres daglige liv. Det var dog hårdt at arbejde: Kalkmalerierne på gipspuds var dækket af tusinder af års støv, der var nok insekter, hvepseboer og andre ting. Efter at have renset overfladen, hængte forskerne ark kalkerpapir op og tegnede figurernes konturer med en blød blyant ved at bruge samme teknik til reliefbilleder. At overføre de krøblinge til papir og farve dem blev udført mellem sæsonerne af kunstnere hyret i London, som aldrig havde set originalen. I sort/hvid gengivelse var figurerne af mennesker og dyr simpelthen fyldt med sort maling. Newberry, der selv ikke havde en kunstnerisk gave, opnåede for første gang en meget nøjagtig overførsel af plottene i de originale malerier og især hieroglyfiske inskriptioner. Lederen var meget tilfreds med kvaliteten af hans assistent Carters arbejde, som han rapporterede den 18. november 1891. Arbejdet blev udført fra syv om morgenen til solnedgang; Newberry hævdede følelsesmæssigt, at med Carter ville de have haft tid til at kopiere alle de egyptiske malerier på omkring fem år [14] .

Den 26. november drog Newberry og Carter til fods til Sheikh Abad for at vurdere, om der var genstande, der var værd at udforske undervejs. På stedet måtte vi vente længe på en båd til El Bersha. Arkæologer benyttede sig af Sir Francis Grenfells gæstfrihed og tilbragte natten i et hærtelt, ikke i en grav, og Carter hævdede, at de gamle ruiner var køligere. I El Bersh overgik kvaliteten af freskoerne og reliefferne, i hvert fald i en af gravene, Beni Hasan-mestrenes kunst, men sikkerheden var meget værre: et jordskred skete. Jhutihoteps grav blev stærkt beskadiget af tidlige europæiske opdagelsesrejsende, men det var her, at den gigantiske statue blev transporteret på en slæde, som Carter måtte kopiere. Det var formentlig ham, der efter hjemkomsten til London overvågede udarbejdelsen af reproduktioner til trykning [15] .

Beni Hasan
Portikoer af Beni Hassans grave Foto af Felix Bonfils
Malerier af Khnumhoteps grav
Libysk kvinde med barn. Tegning af P. Newberry
Sorte og hvide reproduktioner af Newberry fra Nejenakhts grav

Under ekspeditionen stødte Carter først på problemet med psykologisk uforenelighed, som var og er en almindelig ting i arkæologiske ekspeditioner. Under forhold med hårdt arbejde i et varmt klima og relativ social isolation kan selv små individuelle forskelle blive alvorlige irriterende. Carters notesbog indeholder en semi-seriøs undskyldning for "anti-telt-lobbyen". Under egyptiske forhold var teltet en ekstremt ubehagelig bolig, både på grund af den enorme amplitude af dag- og nattemperaturer, tæthed og på grund af teltet, der konstant flagrede fra vinden [16] . En tung og stridbar karakter dukkede tidligt op i Howard Carter, trods hans ungdom. Gruppen splittes, hvor chefen og Carter konfronterede Frazier og Blackden. Måske Fraser ikke ønskede at affinde sig med sin tildelte rolle som landmåler . I november blev forholdet så dårligt, at Percy Newberry indgav sin opsigelse til Egyptian Foundation . Sammen med Carter mødtes de flere gange med Flinders Petrie om de nystartede udgravninger af Akhetaten , og Percy blev sat i brand med tanken om at finde Akhenatens grav . Carter og Newberry afslørede endda adskillige stelaer, der markerer hovedstadens grænser. De vendte tilbage til El Bersha først den 21. december 1891. Næsten øjeblikkeligt blev Newberry opsøgt af beduinerne , som tilbød at købe information om gamle stelaer og en hel grav et sted i ørkenen; Percy forestillede sig, at dette var Akhenatens grav. Den 22. december flyttede Newberry og Carter til wadi- bedet og fandt efter store besvær kun et alabastbrud . Graffiti var en trøst , der vidnede om dets tilhørsforhold til Det Gamle Kongerige , det vil sige på det tidspunkt viste det sig at være den ældste opdaget. De besluttede at fejre jul i El Minya , hvor Newberry og Carter var inviteret af vandinspektøren Major Brown og Flinders Petrie. Den 27.-29. december undersøgte Blackden og Fraser, uden at spørge om tilladelse, stenbruddet og opdagede hieratiske inskriptioner fra Mellemriget, hvoraf det fulgte, at dette var stedet, hvor den gigantiske statue af Jhutihotep blev lavet. Så var der en alvorlig skandale på grund af en væsentlig krænkelse af videnskabsetik og underordning [17] .

Efter sammenbruddet af Newberry-gruppen modtog Carter uventet et tilbud om at slutte sig til Petrie og blive arkæolog, ikke tegner. Petri arbejdede alene i Amarna på det tidspunkt. William Amherst var også interesseret i at få sin nabo til at arbejde i Egypten, da han forventede at genopbygge sin samling af antikviteter gennem ham [18] . Efter aftale med Petrie forblev Carter fra 2. januar 1892 i Amarna som agent for baron Thyssen-Amherst, for hvilket Flinders Petrie blev overført 200 £; i arkæologens dagbog står der skrevet, at Howard er en fremragende tegner og interesserer sig for naturhistorie, men som arkæolog er han stadig ubrugelig. Men den 12. januar fik han tildelt en grund til hurtig tilegnelse af færdigheder i praksis, han indlogerede sig i et separat adobe- hus og blev tvunget til at tage sig af husstanden på egen hånd. Petrie insisterede på, at arkæologer ikke smide dåser ud, da de var meget praktiske til at opbevare og sortere små fund. I et brev til Newberry dateret 8. februar hævdede Carter at have arbejdet godt sammen med Petrie, og den dag undersøgte han de omkringliggende bakker fra klokken otte om morgenen til otte om aftenen. Carter var hurtig til at værdsætte æslets fordele som lokal transport, da arkæologernes lejr lå tre miles væk fra udgravningerne [19] . Men til rekognoscering af arkæologiske steder var vandreture mere nyttige. Professor Archibald Seis dukkede snart op ved udgravningerne , som gik med til at rådgive Petrie om de fundne egyptiske tekster. Carter blev ikke nævnt i sin dagbog, men Daily Graphic- rapporten blev illustreret med topografiske kort og tegninger af Howard 20] . Det vides ikke, hvor meget Petri var involveret i udviklingen af sin 17-årige assistent, men hans erfarne gravere - kun 22 personer - opdagede fragmenter af ægæisk keramik (vigtigt for den sammenlignende datering af fund) og en billedhuggers værksted der støbte menneskemasker af gips. Så blev der fundet en guldring - med biografen T. James' ord: "som om alle havde konspireret for at vække Carters interesse for arkæologi" [21] .

Udgravningssæsonen sluttede den 7. april 1892, og fundene skulle sorteres og beskrives, hvilket tog seks uger; Carter fik til opgave at slå pakkasser sammen. Han var aktiv i det sociale liv, da udgravningerne konstant blev besøgt af højtstående aristokrater som Marquess of Waterford , der rejste med et følge. Hans læge, Bridgman, diagnosticerede Carter med depression og fysisk udmattelse, og satte ham på fode igen med kødekstrakt, tonic og champagne fra hans protektors forsyninger. I maj 1892 ankom et telegram fra London, der bekendtgjorde den 57-årige Samuel Carters død efter et slagtilfælde . Intet er kendt om Howards følelsesmæssige reaktion på sin fars død; men i de efterfølgende år, under stærke omvæltninger, lukkede den yngre Carter sig altid om sig selv og var ude af stand til at dele hverken sorg eller vrede. Petrie, hvis mor døde i marts, udtrykte sin oprigtige medfølelse. Den 20. maj blev den første del af fundene, pakket i 125 kasser, sendt med vand, næste parti (36 kasser) forlod den 28. maj med jernbane. Carter tog initiativet: Da stationsforstanderen kun tillod 35 kasser at blive transporteret, fik Howard brædder og bøjler og fastgjorde den ekstra kasse til den forrige. Den 29. maj rejste Petrie og Carter til Kairo . Den 30. maj modtog den unge arkæolog et brev fra Newberry med et tilbud om at arbejde i næste sæson [22] .

Arbejde i den egyptiske fond og antikvitetstjenesten (1892-1905)

Carter er en professionel arkæolog

Percy Newberry blev bestilt af Egyptian Foundation i 1892, da hans fratræden ikke blev taget seriøst, derudover var det Fraser og Blackden, der sagde op. Carter indvilligede i at færdiggøre sporingspapirerne fra Beni Hassan og El Bersha om sommeren og genoptage arbejdet den følgende vintersæson. Den egyptiske forskningsfond garanterede dog ikke Howard efterfølgende ansættelse efter sæsonens afslutning. Den 26. juli besluttede Fondsudvalget at tilmelde Carter som assisterende tegner til Newberry til en løn på £1 om ugen. Arbejdet blev genoptaget i december med planer om at undersøge klippegravene ved El Sheikh Said og Gebel Abu Foda [23] . I december 1892 drog Newberry-brødrene afsted via Napoli (arkitekten John var på vej til Deir el-Bahri) og Carter. Topograf Percy Backman sluttede sig til Kairo . Arbejdet gik dog ikke godt, for på grund af gejstlig uagtsomhed i London udstedte Cairo Museum ikke en tilladelse til at udgrave Newberry. Sidste års tilladelse til Beni Hassan var dog stadig gyldig, så Carter blev straks sendt for at lave farvekopier af freskomalerierne og hieroglyfiske inskriptioner, hvilket tog ham tre uger. Dernæst flyttede arkæologerne til El-Till, en landsby i nærheden af gravene, der var forberedt til Akhenatens dignitærer; Newberry havde ikke en tilladelse til dette websted. Arbejdet begyndte den 25. januar 1893, og kun tre dage senere blev tilladelsen endelig nægtet. Den 6. februar tog Newberry til Kairo for at lede efter sandheden, og samme dag blev Carter overført til den egyptiske fonds reserve og tilbagekaldt [24] .

Carter blev på ordre fra London knyttet til Arthur Hunt , som ledte efter papyrus i Mendes ; Carter skulle nøjagtigt kopiere de græske og andre tekster, som han kunne finde ud af. Hans nærmeste overordnede var Roger Guthrie, som forlod London den 24. januar 1893, da Hunt ikke kunne lede ekspeditionen. Den 2. februar ankom han til Kairo og forlangte Carter. Den 10. februar rejste de til Deltaet , men på grund af forvirring fik de ikke at vide den nøjagtige placering af de tidligere fund, og eftersøgningen var forgæves, derudover gad ingen i London give dem en tilladelse til at udgrave. Ikke desto mindre fandt Carter den 1. marts gravkamre med forkullede papyrus, som var meget lovende. Men konstant stormvejr og angreb fra sjakaler forstyrrede søgningen, Carter fandt ikke et fælles sprog med Guthrie og havde ikke autoritet i fonden til at vende tilbage til Newberry. Det var først den 7. april, at udvalget behandlede Guthries og Carters andragender, hvori det anførte, at generaldirektøren ikke havde givet visum til at ansøge om licens til udgravningerne, og sæsonen var allerede ved at være slut. Den 9. april ringede Newberry simpelthen til Carter via telegram og hævdede, at arbejdet på El Bersh ikke var afsluttet, og at den varme sæson allerede var begyndt, hvilket gjorde kopiering umulig. Den 13. april genoptog de arbejdet, hvorefter Carter handlede uafhængigt og rapporterede den 6. maj. Endelig besluttede en komité fra den egyptiske efterforskningsfond at tage Carter i fuldtidsbeskæftigelse med virkning fra 1. november 1893. Han skulle modtage en løn på 100 pund sterling om året, uden at medregne løftegodtgørelsen på 2 pund sterling om ugen under feltarbejdet i Egypten [25] .

Deir el-Bahri

I december 1893 begyndte Carter at kopiere billeder ved Hatshepsut-templet ved Deir el-Bahri . Arbejdet blev overvåget af schweizeren Edouard Naville , hvilket Flinders Petrie ærgrede sig meget, da han anså ham for utilstrækkeligt kvalificeret. Antikvitetstjenesten forsynede Naville med en smalsporet jernbane til dumpning, som gjorde det muligt for templet at blive befriet fra næsten 60.000 kubikmeter affald, sand og jord [26] . Carter ejer 174 farveillustrationer udgivet af fonden i seks bind. Mens han arbejdede som tegner, ændrede han teknikken i forhold til den, der blev brugt i Beni Hasan, hvilket gjorde det muligt for ham at fremstille relieffer realistisk. Carter, at dømme efter rapporterne fra A. Gardiner og Nina Davis, overførte først billedet til tykt papir i en mindre skala langs koordinatgitteret og reproducerede derefter konturerne i den halve naturlige størrelse med en blyant eller kridt, mens han konstant tjekkede med original. Naville kontrollerede kopieringsprocessen på alle stadier. Carters litografiske originaler overlever , hvor han ikke brugte nogen markeringer eller mekaniske anordninger, idet han udelukkende stolede på sine egne hænders øje og præcision. Sandsynligvis blev afvisningen af sporing forklaret af den gigantiske skala af tempelbilleder [27] . Carters metoder og hans kunstneriske evner fremkaldte som regel en negativ holdning fra ledelsen af den egyptiske fond. Direktøren for Metropolitan Museum of Art, Thomas Hoving , som organiserede en udstilling af Carters akvareller i 1970'erne, bemærkede, at den 20-årige Howard Carter udviklede en "mere naturtro tilgang" og ignorerede beskyldninger om "anti- kunst" og "sjælløshed". Ifølge Hoving, "Det faktum, at Carters akvareller ikke indeholdt en antydning af en bankende ånd eller viste en kreativ gnist, gjorde dem ideelle til arkæologiske opgaver. Han underordnede øjnene og fingrene fuldstændigt til den mest nøjagtige transmission af former og konturer, såvel som farvenuancerne, som var hans emne. Carters arkæologiske akvareller demonstrerer ifølge G. Winston "punktlighed, plausibilitet og ... livløshed." Imidlertid fortjener hans spontane skitser af den egyptiske ørkens vilde natur at være på niveau med dyrevidenskabens anerkendte mesterværker , herunder Audubons " Birds of America " [28] .

På tidspunktet for Navilles arbejde havde tempelterrassernes oprindelige udseende længe været skjult under århundreder gamle bygninger lavet af muddersten , så arkæologen så sin hovedopgave i at rydde templet fra lag, hvilket han ifølge foreløbige beregninger havde brug for to eller tre sæsoner. I begyndelsen af 1894 var ikke alle gallerier med relieffer tilgængelige, så Carter blev brugt på en række forskellige områder: han overvågede et team af arbejdere og fungerede endda som fotograf. Hvor og hvornår han studerede fotografi vides ikke; fotografierne taget af ham blev brugt af Naville i en monografi fra 1894 [29] .

Howard Carter viste de bedste kvaliteter, så Naville insisterede i en ansøgning til Antiquities Service på, at han skulle deltage i den næste sæsons arbejde. Han alene var dog ikke nok, og efter anbefaling fra David Hogarth , der forestod arbejdet som ekstern ekspert, blev en ældre bror, Verne Carter, udstationeret. At dømme efter indicier var han på en eller anden måde involveret i arbejdet med sporingspapirerne fra El Bersh i vinteren 1893 og modtog endda £20 for dette. Vintersæsonen 1894 sluttede med den muslimske fastelavn , som begyndte den 15. marts, men Carter-brødrene blev forsinket til kopiering. Ved udgangen af april havde middagstemperaturerne nået 115°F (46°C), og arbejdet var omkring to eller tre uger væk fra færdiggørelsen. En sådan varme blødgjorde blyanternes grafitledninger ; desuden faldt loftet i offersalen umiddelbart efter endt kopiering sammen. Vernet Carter, som ikke kunne bære det egyptiske klima, deltog aldrig i udgravningerne igen. Rydningen af templet blev afsluttet af Naville i sæsonen 1895-1896, men den gamle struktur skulle styrkes og adskillige detaljer skulle undersøges. At kopiere alle billederne fuldstændigt tog det ifølge Naville mindst to til tre sæsoner. Selvom de vigtigste udgravninger var afsluttet, fortsatte Carter indtil 1899 med at kopiere billederne. I sæsonerne 1895 og 1896 blev hans bror erstattet af Percy Brown, som derefter blev overført til Indiens arkæologiske undersøgelse. I november 1896 var Carters assistent C. Sill, som begyndte at kopiere relieffer og freskomalerier fra Hathor-kapellet [30] .

Originalerne af Carters arkæologiske akvareller blev vist på Egyptian Foundation Exhibition i Londons Oxford House, som åbnede i sommeren 1895. Dette var ikke den første udstilling for Howard, da hans arbejde fra Beni Hasan to år tidligere var blevet vist i London og Manchester [31] . Den lethed, hvormed Carter fandt graveassistenter, skyldtes, at Howard i sommerferien i London indlogerede sig hos sine kunstnerslægtninge på nummer 428 Fulham Road i Chelsea. Det var der, bror Vernet og søster Amy holdt værkstedet. I et bohememiljø var muligheden for at tilbringe tre eller fire vintermåneder i Egypten, og endda med en løn, ret attraktiv. I to sæsoner (1895-1896 og 1896-1897) arbejdede Carter med Rosalind Paget, en akvarelmaler, en af de første kvindelige egyptologer, der studerede med Petrie. Hun lavede hovedsageligt faksimilebilleder af hieroglyfiske inskriptioner. Tekniske og økonomiske vanskeligheder førte til, at den komplette samling af billeder og inskriptioner af Hatshepsut-templet på det tidspunkt blev trykt indtil 1908. Videnskabelig redigering blev udført af Edward Naville og Percy Newberry [32] [33] .

I 1897-sæsonen tog Carter fat på restaureringen af de beskadigede porticoer på templets øverste terrasse. Naville bemærkede, at Howard havde et fremragende øje og rumlig fantasi, og han korrelerede hurtigt spredte sten med fragmenterede områder. I praksis mestrede han det arabiske sprog i en sådan grad , at han kunne forklare arbejderne, hvad de skulle gøre. Komiteen for den egyptiske forskningsfond i juli 1897 udpegede den 23-årige Carter til at føre tilsyn med genopbygningen af templet til næste sæson med en lønforhøjelse til 125 pund sterling, men allerede på et møde den 27. juli var lønnen. hævet til 275 pund. Hurtig professionel vækst var usædvanligt i et klassisk victoriansk samfund . Newberry gik aldrig glip af en mulighed for at minde Carter om, at han var en uhøflig almindelig mand, og understregede hans mangel på manerer på alle mulige måder. Carter fortsatte med at kommunikere med Amhersts, han blev modtaget på deres ejendom i Soffem, og også inviteret til sit sted i Amarna og Luxor, under en rejse til Egypten i 1895, overnattede han endda i deres kahytsbåd-dahabiya og bestilte flere malerier - kopier gamle egyptiske fresker. Dette førte sandsynligvis Carter til ideen om at male akvareller til salg; han vides at have solgt flere egyptiske arter i 1899 [34] .

Antikvitetsinspektør for Øvre Egypten

I sommeren 1899 blev Gaston Maspero udnævnt til generaldirektør for Antikvitetstjenesten , hvilket førte til store ændringer i feltarkæologien i det næste halvandet årti. I november samme år behandlede den egyptiske fondskomité den 25-årige Carters fratræden fra 1. januar næste år i forbindelse med overgangen til posten som inspektør for Oldsagstjenesten. Komiteen lykønskede ham med udnævnelsen, men på betingelse af, at han fuldførte sit arbejde i Deir el-Bahri [35] .

På tidspunktet for Masperos udnævnelse havde Oldsagstjenesten kun 24 ansatte. I oktober 1899 påbegyndte han radikale transformationer, især blev der oprettet stillinger som inspektører af monumenterne i Øvre og Nedre Egypten, som var forpligtet til at overvåge lovligheden af de igangværende udgravninger og være ansvarlige for beskyttelse og bevarelse af fortidsminder på deres territorium. Inspektøren for Nedre Egypten havde base i Kairo og var ansvarlig for området fra Middelhavskysten til Kus . Generalinspektøren for Øvre Egypten var placeret i Luxor , med ansvar for Nildalen fra Kus til den sudanesiske grænse. Inspektørens løn blev fastsat til 400 egyptiske pund (svarende til £1 sterling) om året, med en stigning på £200 for hvert fire års tjeneste. For Carter var dette en anerkendelse af hans kvalifikationer som egyptolog og en betydelig stigning i social status og materielt velvære. Han havde også ret til en statsejet lejlighed i Luxor, som blev betalt af Oldsagsvæsenet. Han skyldte tilsyneladende anbefalingerne til Naville, som Maspero var venner med. I Storbritannien var Masperos valg langt fra entydigt. Så i korrespondance med Newberry udtrykte en anden kandidat påstande - den 32-årige Oxford-uddannede J. Quibell , som havde stor erfaring med udgravninger ved Petrie og arbejdede på Cairo Museum på et katalog over tidlige dynastiske fund [36] .

Maspero mødtes med Carter i Luxor den 26. december 1899. Han iværksatte en stormfuld aktivitet: han planlagde at styrke muren i Ramesseum og to grave i Qurna , som havde brug for en hurtig restaurering. Derudover forberedte han sig på, at turister kunne besøge Thutmose III 's og Amenhotep II 's grave . Den eneste ulempe, instruktøren fandt, var, at Howard ikke talte fransk. Ellers var han meget bedre egnet til sin stilling end en akademisk videnskabsmand: en fremragende organisator og praktisk ingeniør, flydende i arabisk, en pedantisk planlægger og en stædig leder. På trods af forskellen i alder og intellektuelt misforhold fandt Maspero og Carter hurtigt et fælles sprog. I Kongernes Dal påbegyndte Carter et systematisk arbejde med at installere barer og døre i gravene, så gravegravere ikke ville komme ind der, og fellahs ikke ville oprette stalde og endda boliger. Antikvitetstjenestens budget var altid stramt, så Howard søgte jævnligt andre kilder. Det er således kendt, at Carter i april 1902 tiggede £10 fra en vis fru Gough om at installere en jerndør på den nyåbnede grav af Seti II . Arkæologens charme blev bemærket tidligere: tilbage i 1895 sikrede Howard sig en donation på £100 fra et parlamentsmedlem fra Falmouth til arbejde i Deir el-Bahri. Også i 1902 bragte Newberry Carter i kontakt med industrimanden og amatørarkæologen Robert Mond som overtalte ham til at bevare alle udforskede og udgravede grave og forsyne dem med døre. Først blev der installeret trædøre og jernstænger, men de viste sig at være ineffektive [37] .

I efteråret 1901 lykkedes det Carter at afsløre to bander af "sorte gravere" og stille dem for retten. Dommen var mild: alle de ansvarlige blev idømt en sølle bøde på 5 til 15 piastres, hvilket gjorde både Carter og Maspero vrede. Den 24. november blev Amenhotep II's grav plyndret, en beretning om dette blev lagt i det nyoprettede Journal of the Egyptian Antiquities Service. Nyheden fandt Howard i Kom Ombo . Inspektøren mistænkte en familie af arvelige røvere fra Qurna al-Rasul, men kunne ikke afsløre dem. Ud over at mumien blev beskadiget, blev der stjålet en model af en begravelsesbåd fra graven, som så endte på Cairo Museum. Efterfølgende viste det sig, at den blev solgt af Mohammed Abd-ar-Rasul. Carter var ikke en moralsk purist og forstod, at mange værdifulde fund undslipper arkæologer og derefter erhverves på det sorte marked. Hans opgaver omfattede også at føre tilsyn med fundafsnittet: enten halvdelen af værdien eller halvdelen af produkterne skulle tilfalde staten. Til Lady Amherst skrev han, at Sennefers nyopdagede grav indeholdt mange vaser med godt håndværk og mange dubletter. Derfor bestilte han indkøb af nogle genstande til samlingen af Newberry-naboer, fordi han ikke kunne gøre dette i sin stilling. Det samme brev rapporterede, at Newberry fandt tre guld- og kobberbilleder af køer, og Carter hjalp med at skjule en af dem, fordi "to er ganske nok til museet" [38] .

Inspektør Carters uforsonlige modstander var den hollandske antikvitetshandler Jan Hermann Insinger . I 1903 angreb han ham i den fransksprogede avis Le Phare d'Alexandrie og anklagede ham, ligesom Wallis Budge , for ulovligt at tilføje til samlingerne på britiske museer, herunder i ly af diplomatisk aktivitet. En leder offentliggjort den 3. juni beklagede plyndringen af Egyptens historiske arv og krævede en officiel undersøgelse. Svaret fulgte to dage senere, også gennem den franske "egyptiske avis". Dens betydning bundede i det faktum, at ikke en eneste nation i forhold til egyptiske oldsager er i en privilegeret position. Men på grund af mere eller mindre ulovlige udgravninger eksisterer der cirka 40.000 egyptere. Talende om specifikke anklager bemærkede modstanderen, at angrebene netop var forårsaget af det faktum, at den energiske inspektør Carter "krydsede vejen" til store forhandlere i antikviteter, som følte sig fuldstændig ustraffede. Nogle af de genstande, som Insinger hævdede at være blevet ulovligt eksporteret, havde været udstillet på Luxor-markedet, før Budge og Carter ankom. Mens Carter var i Luxor, fandt ikke et eneste røveri sted med ham, selvom det er meget svært for én person at følge Nildalen i 500 miles. Skandalen faldt sammen med udløbet af Carters embedsperiode, men hans overførsel til Kairo blev forsinket med to sæsoner, så han kunne fuldføre sit planlagte arbejde i det antikke Theben [39] .

Kongernes Dal var ikke det eneste vigtige sted for Carter, selvom han elektrificerede seks grave. Dette var nødvendigt for at forhindre soden fra stearinlys, fakler og petroleumslamper, samt magnesiumglimt ved fotografering, fra at beskadige gamle billeder. Til turisternes behov blev der udstyret en parkeringsplads og en drikkeskål designet til hundrede æsler. Inspektøren udførte også vigtigt arbejde med at bevare og styrke de ptolemæisk -romerske templer Kom Ombo og Edfu , reparation af fundamentet til templerne på øen Philae . Han gik meget op i at forhindre turister i at graffitere statuerne ved Abu Simbel , og han fik templerne elektrificeret med finansiering fra Thomas Cook Agency , hvis dampbåde stoppede lige overfor. I Theben blev Ramesseum ryddet for 3.000 år med snavs og affald, men templerne Karnak og Luxor faldt ikke ind under Carters jurisdiktion, idet de rapporterede til en anden afdeling af Antikvitetstjenesten. Under opsyn af Carter arbejdede Robert Mond og Percy Newberry i de private grave i El Qurna, og Ernesto Schiaparelli arbejdede i Queens Valley . Det var i perioden med Carters arbejde, at Schiaparelli opdagede Nefertaris grav med dens rigeste malerier. Allerede i 1901 gav Carter en udgravningskoncession til Lady Mary Cecil, født Amherst, som arbejdede på Cubbet el-Hawa nær Aswan . Hendes rapport blev placeret i Annales du Service des Antiquités de l'Egypte . Et alvorligt problem var uprofessionelle udgravninger eller tilfældige fund. Mange skader blev forårsaget af sebahins - bønder, der udvandt "sebah" gødning fra gamle boligkvarterer - tidligere adobe mursten blandet med halm, papyrus og andre organiske rester. Undervejs fulgte ældgamle genstande, som sjældent blev skaffet af myndighederne til beskyttelse af monumenter. I 1904 var det Sebakhins, der fandt den aramæiske papyrus , hvoraf fire blev købt af Lady William Amherst og seks af Robert Mond. Enestående var hændelsen med Yousef Ahmed el-Neggar, der, mens han udvidede sit eget hus i Luxor, faldt over en skulpturgruppe, der var for tung til at tage ud ubemærket. Husejeren modtog en erstatning på £5 fra Oldsagsvæsenet [40] .

Mens han arbejdede i Antiquities Service, havde G. Carter også sine egne arkæologiske opdagelser. Mens han stadig arbejdede i Deir el-Bahri i november 1898, havde han mistanke om eksistensen af en stor grav, men var først i stand til at vende tilbage til den i forårs- og efterårssæsonen 1900. Arbejdet blev udført med midler stillet til rådighed af en unavngiven sponsor. I gravkammeret, der blev åbnet 31. december 1900, blev der kun fundet tre ru træbåde og keramik. Maspero rapporterede, at Carter var overmodig og inviterede den britiske generalkonsul Lord Cromer til åbningen . Kun mange år senere blev graven identificeret som cenotafen for Mentuhotep II [41] . Efter 1900 forsøgte Carter at gøre den amerikanske advokat Theodore Davis , som allerede finansierede Newberrys udgravninger i private grave, til sin permanente sponsor. Davies opdagede grav KV45 og en æske med læder lændeklæder i grav KV36 [42] .

Hændelse ved Saqqara

I 1904 skulle Howard Carter flytte til stillingen som inspektør for antikviteter i Nedre Egypten, færdiggøre sit arbejde den 15. august og flytte til Cairo den 15. september. Den endelige overfart var planlagt til oktober, hvor Maspero skulle vende tilbage fra en udstationering i Nubien . Carter tilbragte næsten alle fem år af sin tjeneste i Egypten, og rejste til England under sommervarmen først i 1901 og 1903. Hele denne tid indlogerede han sig i Antikvitetstjenestens bolig i Medinet Habu , hvor han anlagde en have og indrettede et menageri, som det hans far havde i Rich Terrace. Ved at indse de alvorlige huller i uddannelsen blev Carter afhængig af læsning, og hvis det var nødvendigt at skrive sine tanker på skrift, brugte han venners tjenester og efterlignede deres litterære stil. For eksempel lånte han den latinske adresse for mor fra Newberry - Mater og brugte den i korrespondance. Hans uredigerede manuskripter viser tidligere fejl i stil, stavning og tegnsætning, men det er ikke en analfabet persons tekster, de har et meget rigt leksikon og en energisk stil, der er blevet bedre med tiden. Et aktivt socialt liv bidrog til personlig vækst, da oldtidsinspektøren gennemførte udflugter for højtstående personer, såsom kronprinsen af Siam (i februar 1902), prinsen og prinsessen af Battenberg (januar 1904), kammerherrens ægtefæller ( februar samme år). I marts 1904 førte Howard Daily Mail - korrespondent Ryder Haggard rundt i Nefertaris grav .

Carters forgænger som nedre egyptisk landmåler var James Quibell . Flytningen til Kairo var noget risikabel, for i elleve år var arkæologens hele professionelle liv i Thebaid , hvor han kendte antikvitetshandlere, almindelige dignitærer og amatørarkæologer, såvel som lokale beboere, der tjente som menige i Oldsagstjenesten. guider og vægtere [44] . I 1905 forværredes Carters situation. Det blev besluttet at flytte hans bolig til Saqqara . Den 8. januar 1905 var der en bestemt hændelse, hvorefter Howard Carter forlod Antiquities Service og ikke længere gjorde tjeneste i den. Beskrivelserne af det er modstridende. Ifølge Flinders Petrie, som var i Saqqara med sin kone, ville nogle berusede franskmænd bryde ind i inspektørens hus, de indfødte tjenere gjorde modstand, og da Carter tog deres parti, krævede den franske konsul en undskyldning. Efter briternes afvisning fyrede den franske ledelse ham [45] .

Carter redegjorde for sin egen version af, hvad der skete, i en officiel erklæring adresseret til Maspero dateret den 10. januar 1905. Ifølge ham begyndte en gruppe på femten franske turister omkring klokken tre om eftermiddagen at opføre sig voldeligt og fornærme fru Petrie på samme tid. Dernæst tog selskabet til pensionatet (i daglig tale omtalt som "House of Mariette Pasha "), hvor de dvælede i omkring en time til en drink. Herefter ønskede fulde turister at besøge udgravningerne, men da billetsamleren Mohammed Effendi As-Said tilbød at betale for entréen, kunne han næsten ikke skaffe penge til 11 billetter, resten afslog. Vagten eskorterede turisterne til Serapeum , men da de begyndte at tjekke billetter ved indgangen, rev blindpassagererne ørerne af hængelåsen og gik ind i de underjordiske katakomber. Der var mørkt, og så krævede uromagerne belysning, men vagtmanden Reis Khalifa sagde, at det ikke var inden for Oldsagsvæsenets kompetence. Turister begyndte at kræve deres penge tilbage og slog derefter As-Said og Reis Khalifa. Derefter ringede ofrene til inspektør Carter, som på det tidspunkt talte med arkæologen A. Whitegall på udgravningsstedet . Af de urolige turister, der barrikaderede sig i pensionatet, talte kun én engelsk, og Carters anmodninger om at forklare sig og give deres navne var bandende. Så udbrød der et slagsmål, hvor der blev brugt stokke og møbler. Det lykkedes Carter at få visitkort fra to franskmænd og sendte straks bud efter lederen af landsbyen Saqqara, Abusir, og efter politiet. Oldsagsvæsenets ejendom blev beskadiget, og en af vagterne kom til skade. Politianmeldelsen tog 35 ark. Til gengæld blev der indgivet en ansøgning mod Carter på vegne af Juveau, chefregnskabet for Cairo Gas Company. I hans version af det franske var der 14 personer, heraf to kvinder og to børn. De opførte sig korrekt, købte billetter til Serapeum, og konflikten blev fremkaldt af vagterne og betjenten efter at have nægtet at give stearinlys ud og returnere pengene. Carter optrådte i sin beskrivelse med femten beduiner bevæbnet med stokke og beordrede angiveligt de "beskidte franskmænd" til at blive drevet væk og slået. Syv franskmænd og fyrre arabere deltog i massakren, Juvot fik selv et snitsår i hovedet [46] .

Begge udtalelser faldt i hænderne på Emil Brugsch , da Maspero endnu ikke var vendt tilbage. En kopi af Juveaus erklæring blev sendt til Carter, som igen telegraferede til den britiske generalkonsul og også sendte erklæringen til den franske konsul gennem Giza- politiet . I mellemtiden blussede en pressekonflikt op, startet den 12. januar af det franske magasin L'Égypte . T. James kaldte den britiske version "sanctimonious". Ifølge Egyptian Gazette var der allerede den 30. januar tre sager ved domstolene - anlagt af franskmændene mod Carter til den britiske konsul, indgivet af Carter til den franske konsul og franskmændene mod araberne ved den egyptiske domstol. Carter troede åbenbart, at han havde ret og regnede med en beslutning til hans fordel. En international undersøgelseskommission af hændelsen blev indkaldt den 23. januar og interviewede Carter og hans stab den 25. Formelt blev Howard Carter frikendt på et møde den 31. januar, men de engelsk-franske og europæisk-egyptiske modsætninger var så store, at avishypen kun forstærkedes. Allerede den 14. januar skrev Maspero med bekymring, at skandaløse materialer begyndte at dukke op i arabiske aviser, og anmodede om Carters rapport for at kunne besvare spørgsmål kompetent [47] .

Maspero opfordrede Carter til at trække egypternes krav tilbage fra domstolen og udtrykke beklagelse over for den franske side. Men her dukkede arkæologens tunge og kompromisløse karakter op, som anså sig selv for fuldstændig ret og nægtede at indgå kompromiser, selvom den britiske konsul også hævdede, at dette ville være nok til at afslutte skandalen. Den 10. februar foreslog konsulen også delikat "ikke at skade sin egen karriere" [48] . Den 17. februar blev det gjort Howard Carter opmærksom på, at de to allerede eksisterende inspektorater af Antiquities Service var ved at blive omorganiseret. Det forenede Nedre Egyptiske Inspektorat blev reduceret til grænserne for seks mudiriyaer ; Giza , Beni Suef og Fayoum blev overført til den nyoprettede struktur, og inspektionen af Alexandria blev overdraget til direktøren for det lokale museum. Carters kontor fra Kairo blev overført til Tantu i Deltaet senest den 15. marts. Maspero skrev ligeud, at reformernes hastende karakter ikke kom fra Saqqara-hændelsen, men fra "Carters holdning til begivenheder", det vil sige, at den franske konsul nægtede at fortryde. I sig selv var fragmenteringen af Antikvitetstjenesten og overførslen af Carter til Tanta planlagt allerede før hændelsen den 8. januar. Den efterfølgende irettesættelse fra konsul lord Cromer, videregivet gennem ingeniøren Gerstin , og venners dom om, at han opførte sig "utroligt", sårede den 30-årige Carter dybt [49] .

Howard Carter anmodede rektor Maspero om at tage orlov med virkning fra den 14. marts af helbredsmæssige årsager. Den 4. marts blev der udstedt en ordre om at nedsætte det nordlige tilsyn, hvortil de den 7. marts endda fandt et hus i Tanta, lejet for 7 pund sterling om måneden. Omkring den 20. marts forlod arkæologen Egypten. Maspero opgav ikke håbet om at beholde Carter i tjenesten og forsøgte at påvirke ham gennem venner i England - Percy Newberry og Lady Amherst. April-maj breve fra Carter fra London udtrykker ikke et ønske om at træde tilbage [50] . Den 5. maj vendte han tilbage til Egypten og modtog straks en opgave fra Maspero om at undersøge Pitri-fundene i Sinai . Imidlertid opstod konflikten hurtigt igen: I Luxor og Kairo var Carter vant til at bo i storslået stil i antikvitetstjenestens boliger, mens han i Tanta var begrænset af talrige bureaukratiske regler. Carter havde ikke råd til at bruge mere end 20 pund på reparationer, og kloaksystemet var et alvorligt problem, som ærligt diskuteret i korrespondance med Maspero [51] .

Fratræden

Den psykologiske depression hos G. Carter i første halvdel af 1905 blev forværret af dårligt helbred: I januar var han to gange forkølet og blev syg igen i oktober. Newberry gjorde sit bedste for at støtte ham: arkæologens dagbog noterer deres kommunikation i august, da Percy endda besøgte Howard i Tanta. Dette forstyrrede dog ikke udførelsen af inspektørens opgaver: i begyndelsen af august afgravede Sebakhinerne i Tukh el-Karamus - nord for Kairo - en gemmer med tempelejendom, herunder et sølvfad i græsk stil, røgelseskar i bronze og hovedet af en bronzestatue. Snart fandt man en skat med guldsmykker, sølvkar og guld- og sølvmønter. Omstændighederne for hans opdagelse var komiske: Et æsel smadrede et ubestemmeligt lerkar med sin hov. Denne gang reagerede de egyptiske myndigheder hurtigt, og Carter nåede at opsnappe de fleste af skattene, inden de gik til det sorte marked. I Howards personlige korrespondance er der dog ingen antydning af disse begivenheder; Maspero (der var på ferie i Frankrig) mente, at dette fuldstændig rehabiliterede inspektøren fra Saqqara-hændelsen. Direktøren for antikvitetstjenesten beordrede 400 pund til at blive fordelt blandt de menige i det egyptiske personale for at øge deres entusiasme. Det handlede også om at opbygge et klart system til at informere og reagere på tjenesten på græsrodsniveau [52] .

Der er ingen beviser for, at Carter blev entusiastisk. I september tog han igen en ferie, som han tilbragte på Cypern i selskab med oberst Griffith, som købte muldyr til de sudanesiske garnisoner. Et langt brev overlever fra denne periode, adresseret til hans mor og illustreret med Carters egne fotografier. Den 21. oktober er dateret den officielle opsigelse indgivet fra Tanta på tærsklen til Masperos hjemkomst fra Paris [53] . Ifølge T. James var hovedårsagen en ejendomsstrid om vilkårene for lejemålet af inspektørens bolig. Mødet mellem arkæologer fandt sted den 26. oktober, men det var ikke muligt at overbevise Howard. Lørdag den 4. november 1905 meddelte The Egyptian Gazette sin afgang. I personlig korrespondance er det som sædvanlig umuligt at finde ud af hans følelsesmæssige reaktion på det skete [54] .

Den egyptiske Gazette meddelte i sit nummer af 14. december 1905, at jarlen og grevinden af Carnarvon ankom til landet til nytårsferien [54] .

Udgravninger ved Theben (1906-1917)

Efter pensionering: kriseår

Det er næsten umuligt at rekonstruere begivenhederne i Carters liv efter pensioneringen. Tilsyneladende havde han ikke væsentlige opsparinger og skulle søge arbejde. I februar 1906 fulgte han turister til Deir el-Bahri i to uger; i rekordbogen er navnene på P. Newberry, prinserne Louis og Antoine af Orleans og andre. Carter indlogerede sig i huset hos en tidligere embedsmand fra Antikvitetstjenesten - en egypter, hvilket blev ekstremt negativt opfattet af det daværende britiske samfund. På bekostning af en af sine bekendte var han i stand til at besøge Storbritannien i 1906. Krisen forårsaget af fratrædelsen trak ud for Carter i tre år. Som sædvanlig er der ikke bevis nok til at rekonstruere hans aktiviteter. Måske gav Davis ham jobbet. Af korrespondancen fra februar 1907 følger det, at Carter hjalp ham med at etablere kontakter med sorte gravere fra Qurna. Carters efterfølger, inspektør Arthur Whitegall var tydeligvis ude af stand til at etablere kontrol over plyndringen af udgravningsprodukterne. I 1907 illustrerede Carter Davies' rapport om udgravningen af Yuyas og Tuyas grav , forældrene til Dronning Tii og Farao Aye ( KV46 ), og modtog et gebyr på £15 for hver reproduktion, der udkom på tryk (der var 14 af dem) i alt). Printkvaliteten passede dog ikke til Carter [55] .

I 1906-1907 havde Carter ingen fast bolig, men i betragtning af at hans breve og telegrammer normalt er markeret med dyre hoteller og slotte (inklusive Highclere ), ledsagede han højt profilerede turister. Hans ophold i England blev betydeligt længere og foregik uvægerligt i den arkæologiske lavsæson. Amhersts gamle venner er fattige. Efter baronens død i 1909 blev Carter hyret til at vurdere, katalogisere og sælge sin egyptiske samling. Hans vigtigste indtægtskilde, udover provisioner og arbejde som guide, var arkæologisk illustration. Tidligere fremstillede reproduktioner blev brugt til populære bøger, og i sæsonen 1907 lavede Carter en kopi af grisefresken fra Nebamuns grav til en artikel, som Newberry var ved at forberede til udgivelse. Allerede i 1908 slog Carter sig imidlertid ned i et gammelt hus i Medinet Abu, da arkæologen blev hyret af den amerikanske ekspedition af Metropolitan Museum of Art , som der ikke er nogen detaljer om [56] .

Samarbejde med Lord Carnarvon

I sæsonen 1909 hyrede Lord Carnarvon, som havde gravet i Egypten i flere sæsoner, Howard Carter. Sandsynligvis skete deres bekendtskab gennem formidling af Maspero, som tillod englænderen at bo permanent i Antikvitetstjenestens bolig [57] . Området tildelt Carnarvon startede fra templet ved Deir el-Bahri og strakte sig mod nordøst til Dra Abu el-Naga. Dette sted blev anset for lite lovende, da der ikke var grave af højtstående personer, og alt, der kunne plyndres, blev stjålet i antikken. Arbejdet i den egyptiske efterforskningsfond på det tidspunkt blev stoppet, så dette sted gik relativt let til Lord Carnarvon. Den største vanskelighed for de egyptiske arkæologer i Thebaid var behovet for at flytte enorme masser af sand, murbrokker, rester af bygninger og affald dannet efter gammel konstruktion eller røvernes aktiviteter. I stedet for at åbne de arkæologiske lag, skulle der sigtes hundredvis af tons sten, hvilket dog krævede nøje tilsyn og regnskab. Høje standarder i denne henseende blev fastsat af Carter tilbage i Antiquities Service og blev ivrigt adopteret af Herren. I forordet til beskrivelsen af Tutankhamons grav (dette fragment er ikke i den russiske oversættelse) skrev Carnarvon, at han søgte at bruge et minimum af arbejdere, når han arbejdede med gamle begravelser. For det første var det nødvendigt at minimere muligheden for tyveri og fortielse af fund, og for det andet var der, når man arbejdede direkte i gravkammeret, meget lidt plads, da høvdingen altid skulle holde arbejdsområdet i sit opmærksomhedsfelt. Alle lossepladser og affald blev omhyggeligt sigtet, nogle gange to eller tre gange. Disse metoder blev lånt af Carter fra Petrie i Amarna-udgravningerne [58] .

Den første periode med samarbejde med Carnarvon blev dokumenteret af Carter selv i Five Years of Research at Theben, med undertitlen "Report of the Work Done from 1907 to 1911", trykt straks i 1912. Carter skrev selv, at på trods af den angivne periode på fem år, arbejdede han direkte på de genstande, der er beskrevet der, i de sidste tre sæsoner. Ifølge British Museums kurator T. James er det indholdsmæssigt "ret lærerigt" at sammenligne de første to sæsoner af Lord Carnarvons udgravninger uden en professionel arkæolog på holdet og de metoder, der blev brugt efter Carter blev ansat. Bogen er skrevet, som om Carnarvon og Carter var professionelle kolleger, selvom stilistiske analyser viser, at hele manuskriptet er skrevet af Howard. Det vigtigste af fundene fra denne periode var graven til Tethika, borgmesteren i Theben i begyndelsen af det 18. dynasti ; at fotografere hende, formentlig, gennemførte Carter, selv før han mødte Herren. Beskrivelsen af udgravningerne er dog sparsom i detaljer; de ushebtis fundet i graven blev beskrevet af Legren og Newberry i et appendiks. Arthur Wygall satte som inspektør for Antikvitetstjenesten en jerndør på graven og forseglede den for at forhindre tyveri af malerierne, som de forsøgte at slå af sammen med gipsen. Newberry genundersøgte denne grav i 1924. Det næstvigtigste fund var grav 9, som indeholdt brudstykker af keramik, dårligt bevarede mumier og en beskadiget Caernarvon-tavle - en knækket trætavle, hvorpå en tekst om udvisningen af Hyksos fra Egypten var skrevet i hieratisk kursiv . Teksten har udløst diskussioner om historiciteten eller legendariteten af dens indhold. Alan Gardiner publicerede en særlig artikel i 1916, hvori han argumenterede for tekstens historicitet, men kun opdagelsen af farao Kamoses stele ved Karnak i 1954 satte en stopper for diskussionen [59] .

Det tredje vigtige fund i de første sæsoner med Carnarvon var begravelsen af den ptolemæiske æra i Birabi, nord for Hatshepsut-templet. To papyrus blev fundet her, forseglet i en leramfora og transskriberet på demotisk omkring begyndelsen af det 2. århundrede f.Kr. e. Carter gav dem til oversættelse til Wilhelm Spiegelberg , som fastslog, at de var kontrakter om handler i tempelland. I de ældre grave i samme område, som kan dateres tilbage til slutningen af Mellemriget og Anden Mellemperiode , blev der fundet et stort antal kunstgenstande, selvom selve begravelserne blev plyndret i oldtiden. Carter rapporterede til Newberry (et udateret brev), at tre malede trækister med fjerpynt unikke for den anden mellemperiode blev fundet i gravene 25, 27, 37. Der blev også fundet figurer af fint håndværk, husholdningsartikler, for eksempel en lænestol med fodstøtte fra en embedsmand fra XII-dynastiet, samt en elfenbensdekoreret kiste med guld- og karneoldekorationer . Det viste sig efterfølgende at være et sæt til et brætspil, som Carter selv kaldte " hunde og sjakaler ". Udvindingen af det fine håndværk var meget tidskrævende og afhang i høj grad af udgravningslederens årvågenhed. Da de første juveler gik, var Lord Carnarvon i gravkammeret, som straks stoppede arbejderne. Desuden arbejdede herren sammen med Carter først med en murske , derefter med en ske og derefter med en børste. Dette arbejde blev udført i ekstrem varme, desuden blev kammerets hvælving beskadiget, og snavs og sten faldt fra det. Grav nr. 37 viste sig at være meget stor, inklusive 18 kamre, hvilket gjorde det muligt at kalde det den største private grav af den thebanske nekropolis. Det var her statuetten af drengen Amenemheb fra en bronze-sølv-legering (dens højde uden træsokkel var 13 cm) og en træstatue af hans bror Huvebenef blev opdaget. En usædvanlig vellykket sæson sluttede i juni 1911 [60] .

G. Carters fund i Birabee
Lænestol med fodstøtte
figur af en dreng
Set til spillet "Hunde og sjakaler"
kosmetiske genstande

Forholdet mellem Lord Carnarvon og Howard Carter er ret udviklet på trods af de sociale grænser, der adskilte dem. Lord Carnarvon holdt sig til den uformelle adfærdsstil, der blev vedtaget i kredsen af Edwardianere , og kommunikerede med stor entusiasme med den almindelige Carter, som var en stor autoritet i Egypten både for lokale beboere og for europæere. Carnarvons helbred var blevet hårdt beskadiget af en langvarig bilulykke, så han kunne ikke altid være på udgravningsstedet og lede fra en dahabie eller et værelse på Winter Palace Hotel Carter selv begyndte tilsyneladende oprigtigt at respektere arbejdsgiveren. Han blev også en vigtig kilde til tilføjelser til Herrens samling ved at bruge sine forbindelser blandt de sorte gravere i Kurna og markedshandlere. Indkøbte produkter skulle være af højeste kvalitet. I sæsonen 1912 købte Carter tre karneol- og sardonyx- perler fra Amenhotep III 's tid fra en forhandler , efter at have formået at omgå agenten fra Berlin Museum. Disse genstande er sandsynligvis taget fra Theodore Davis' udgravninger i Kongernes Dal. Carnarvon delte generøst sine fund med British Museum og endda Newbury Museum , en by nær hans bopæl i Highclere . Herren foragtede ikke videresalget af sine fund til interesserede samlere eller museumssamlinger [61] . Den primære modstander af den private handel med antikviteter var inspektør Arthur Whigall, som sammen med sin assistent Alan Gardiner påbegyndte en komplet opgørelse over alle thebanske nekropoler. I 1910-1913 færdiggjorde de et topografisk katalog over private grave, udgivet i London [62] . Carter skændtes sandsynligvis med dem begge, da han stadig indlogerede på Antiquities Service hovedkvarter i Medinet Habu. Howards korrespondance fra 1909 med Percy Newberry klager gentagne gange over Whigalls "dumme" opførsel, som "forgiftede" arkæologens arbejde i Luxor, og hans "desillusion" med Gardiner .

Hus

I sæsonen 1910-1911 besluttede Howard Carter endelig at bygge sit eget hus i Luxor. I sin selvbiografi kædede han denne beslutning sammen med muligheden for at opnå en koncession for arbejde i Kongernes Dal. Projektet af hans bolig, som Carter helt seriøst kaldte "slottet" (araberne tog også dette navn op [64] ), udviklede arkæologen personligt i egyptisk stil. Væggene lignede pylonerne i egyptiske templer, og den centrale hal var kronet med en kuppel. Huset blev placeret på bakken af Elvat el-Diban på den nordlige spids af Dra Abu el-Naga nær nedstigningen til Kongernes Dal. Somers Clark byggede imidlertid et lignende hus til sig selv i Nildalen i El Kab . Formodentlig har Lord Carnarvon betalt for byggeriet. Desuden ejede hans familie en murstensfabrik i Newhall (Burton-on-Trent), af de produkter, som arkæologens villa blev bygget af; måske var det Herrens naturlige bidrag til hans mest succesrige samarbejdspartner. Murstenene blev mærket: " Made for Howard Carter. Theben, 1910 fra Kristi fødsel . Prøver med sådanne mærker er også tilgængelige på Highclere Castle [65] . Huset var praktisk som en arkæologs bolig, beliggende ved siden af alle de vigtigste genstande i den thebanske nekropolis, men samtidig isoleret fra turistruter og økonomiske lande. Luxor lå på den østlige bred af Nilen, så for at komme til Carter skulle man krydse med båd eller færge til vestbredden, og derefter komme til hest (på hest eller æsel) i to timer gennem bondelandene forbi. Asasif - dalene Deir el-Bahri og Dra Abu el-Naga [66] .

Housewarming fandt sted i begyndelsen af 1911, hvilket gjorde det muligt for Carter at føre et aktivt socialt liv. Selv Whygall nævnte det i sin dagbog; beundring for boligen blev også udtrykt af de faste medlemmer af det europæiske samfund i Luxor. Gardiner bemærkede, at huset er stukkatet, møblerne er sparsomme, men meget kunstneriske, og den kuplede centrale hal følger den arabiske stil. Carter var eftertrykkeligt høflig over for ham. Tværtimod viste sæsonen 1911-1912 sig at være mager - næsten alle de undersøgte grave tilhørte enten den ptolemæiske æra eller til Mellemriget og XVIII-dynastiet. Der var meget få fund af interesse fra et kunstnerisk og markedsmæssigt synspunkt; Herrens entusiasme var tydeligvis aftaget. Det var dog umuligt at forlade stedet, da det mindskede chancerne for at opnå koncession til arbejde i Kongernes Dal. Carnarvon troede sandsynligvis, at ved at få et hus i Theben, ville Carter være i stand til at arbejde året rundt, og ikke i to eller tre måneder om vinteren, som det ofte skete i de foregående år. Af korrespondancen fra herren følger det, at han tøvede og tænkte på at overføre værket til Dahshur , hvor pyramiderne fra både IV og XII dynastiet var placeret. Forhandlingerne om dette trak ud indtil 1913, hvilket førte til en alvorlig forværring af forholdet mellem Carnarvon og Maspero. Lederen af Antiquities Service planlagde på regeringsniveau at reservere alle de arkæologiske steder i Dahshur, Saqqara og Abusir til officielle udgravninger [67] .

Mens forhandlinger og uafsluttende arbejde i Theben trak ud, rådede Carter Carnarvon til at tage sig af Delta-faciliteterne, som hurtigt blev ødelagt af Sebahins. Forsøgsudgravninger i 1912 blev det besluttet at udføre i byen Sakha ; det er sandsynligt, at Carter besluttede at hjælpe Newberry, som dengang lavede en række artikler om de tidlige religiøse kulturer i deltaet. Sakha var provinscentrum for det 14. dynasti . En ansøgning om koncession blev indgivet i efteråret 1911, men det stod hurtigt klart, at den først ville blive bevilget i 1912. Carter blev hastet til stedet, hvorfra han skrev, at den potentielle høj var 80 fod høj og omkring 80 acres i areal, men den nordlige del af den var stærkt eroderet af talg. Den lokale moske (mod syd) havde et græsk-romersk mosaikgulv. I sidste ende gik Herren aldrig til udgravningsstedet: det viste sig, at den fremtidige udgravning vrimlede med slanger. Carter dokumenterede næsten ikke sit arbejde. Fra korrespondance med Newberry kendes størrelsen af den løn, som arkæologen modtog - omkring 200 pund sterling om måneden i marken; et meget betydeligt beløb for begyndelsen af det 20. århundrede. Efter Sahas fiasko tog Carter til Tell el-Balamun nær Middelhavskysten. Han kom til den konklusion, at dette er det gamle Nedre Diospolis; at dømme efter fotografierne, brugte Carnarvon noget tid på udgravningerne. Her blev fundet sølvsmykker og et fragment af en statue, som blev genopdaget på Highclere Castle i 1991 [68] .

Howard Carters villa interiør
Kantine
Køkken
Lord Carnarvons soveværelse
Undersøgelse

Koncession i Kongernes Dal og krig

På grund af den 77-årige Theodore Davies sygdom, blev koncessionen til at udgrave i Kongernes Dal tildelt Lord Carnarvon i juni 1914. Dette skyldtes hovedsagelig, at både Davis selv og Maspero mente, at alle væsentlige fund allerede var gjort, og gravene var blevet studeret; Carter selv var på den anden side begejstret . I begyndelsen af sæsonen planlagde han at rense og styrke graven, som han mente tilhørte Amenhotep I og Dronning Ahmose-Nefertari ( ANB ) [70] . Arbejdet begyndte i august. Drivkraften var besøget af en af de sorte gravere, som medbragte fragmenter af en alabastvase med navnene på kongen og dronningen, hvor Carter identificerede fragmenterne, hvoraf han selv havde givet til Davis ti år tidligere [71] . Udbruddet af 1. Verdenskrig afbrød imidlertid det store arkæologiske arbejde i lang tid [72] . Der er ingen beviser for, hvordan Carter tog kampene; i hvert fald var der ingen, der forlangte, at han skulle slutte sig til hæren. Fra 8. februar til 8. marts 1915 ryddede han affald og restaurerede Amenhotep III 's grav ( WV22 ). Det er uklart, om han havde officiel tilladelse, da koncessionsdokumentet først var dateret 18. april 1915. I fremtiden blev denne tilladelse automatisk forlænget indtil opdagelsen af Tutankhamons grav [73] .

I forsommeren 1915 blev Howard Carter tilknyttet krigskontorets efterretningsafdeling i Kairo uden at blive indkaldt til militærtjeneste eller tildelt en rang. Den 4. juni 1915 skrev Carter til sin kollega, kurator for Metropolitan Museum of Art Albert Lithgow , at "alle skulle hjælpe til sejren med al sin magt." Hvad arkæologen præcist gjorde i krigsårene er uklart, i hvert fald nævnte han i hans selvbiografi "træthed fra militærarbejde og hemmelige cifre" [74] . I foråret og sommeren 1916 blev arkæologen sendt til England, tilsyneladende som officiel kurer. I august blev han præsenteret for Wallis Budge på British Museum og ledsagede Lord Carnarvon i forhandlinger om at erhverve en samling af antikviteter. Korrespondance med Gardiner tyder på, at Carter indgav resultaterne af sit arbejde i Amenhoteps grav til Journal of Egyptian Archaeology. A. Gardiner blev selv redaktør af artiklen. Forskere deltog endda i den musikalske revy "The Bing Boys are Here" på Alhambra Theatre [75] . Derudover besluttede British Museum at invitere en kunstner og en arkæolog Carter til at sammenligne den faktiske plan for den thebanske grav Ramses IV ( KV2 ) og dens egen plan på en af Torinos papyrus. Den 4. marts 1917 skrev Gardiner, at han havde modtaget Carters manuskript og udtrykte beundring for kvaliteten af planerne og højderne, men anmodede om, at alle data blev konverteret fra imperial til metrisk . I sommeren 1917 offentliggjorde Gardiner sine resultater under begge navne [76] . Gardiner hentede også Carter til at male reliefferne af Karnak-templet, der skildrer processionen af den kongelige båd på Opet -festen - det var planlagt at lave fra tredive til fyrre farvelitografier, for hvilke Howard modtog et forskud på 75 pund og forventede endnu en hundrede pund efter at arbejdet var afsluttet. Arbejdet blev dog afbrudt på den tiende litografi og blev aldrig genoptaget [77] .

Howard Carter i militæret og i antikvitetshandelen

I det regnfulde efterår 1916 i Wadi Qubbanet el-Kirud fandt graverne fra Qurna graven til Farao Thutmose III's hustruer, fuld af stenkar og ornamenter, langs kløfterne. Fremkomsten af disse genstande på antikmarkedet vakte opsigt blandt samlere og væbnede sammenstød mellem banderne i Qurna. Derfor var Carter involveret i en politioperation i oktober for at forhindre blodsudgydelser og tab af værdifulde antikviteter (de blev vurderet til 1.100 pund sterling). Det lykkedes arkæologen at sprede en bande på otte personer og på egen hånd undersøge indgangen til graven. Det viste sig, at denne indgang hverken var synlig fra toppen af den nærmeste bakke (130 fod) eller fra den 220 fod dybe wadi seng. Periodiske oversvømmelser forårsagede en masse affald i gallerierne og kamrene, så røverne rev gennem en 90 fods tunnel. Det tog Carter tyve dage at rydde alle cellerne. Det var farligt at gå ned i sprækken, Howard gjorde det altid i et net, som hans arbejdere gradvist sænkede. Graverne arbejdede døgnet rundt, indtil Carter nåede frem til en gul kvartsitsarkofag påskrevet med titlerne Hatshepsut , før hun kom til magten. Denne grav blev sandsynligvis forladt til fordel for en ny, kongelig, som Carter udgravede for Davis i sæsonen 1904. Resultaterne af udgravningerne blev offentliggjort af Carter i samme nummer af Journal of Egyptian Archaeology som hans målinger af Thutmose IV 's grav .

Af korrespondancen fra sommeren 1917 følger det, at Carter alligevel blev indkaldt til tjeneste som menig og forventede en forretningsrejse til Gaza . Newberrys kone, Essy, han rapporterede, at krigsårene havde en positiv effekt på Egypten, hvor niveauet af velvære steg markant. Han fik formentlig ikke løn for sin tjeneste, og de akvareller og malerier, han malede, solgte langsomt. Endelig blev turen til Palæstina aflyst, og arkæologen blev endelig returneret til Luxor: I oktober klagede han over kedsomhed og isolation. Antikvitetstjenesten svarede ikke på hans henvendelser, så Carter vendte tilbage til antikvitetshandlen. Faktisk lavede han sin første større handel i 1915, da han solgte syv granitstatuer af Sekhmet fra Amherst-samlingen til Metropolitan Museum of Art og modtog en kommission. I 1917 sikrede han sig en lukrativ kontrakt med Cleveland Museum of Art , som søgte at fylde den egyptiske afdeling op. Aftalen dateret den 16. september 1917 (med henvisning til tidligere aftaler) fastsatte en kommission på 15% på hvert køb, da Carter garanterede den bedste pris og ægtheden af værkerne. Forsendelses-, emballerings- og forsikringsomkostninger faldt på museet. Samme år blev han af ledelsen af Metropolitan Museum of Art karakteriseret som "den bedste agent" [79] .

Åbning af Tutankhamons grav (1918-1923)

Vend tilbage til Kongernes Dal

Lord Carnarvons helbred forværredes støt, i vinteren 1918 døde han næsten af virkningerne af blindtarmsbetændelse , men han blev hjulpet af en akut operation. Carter forsøgte på dette tidspunkt at sælge kvartsit- sarkofagen fra Dronning Hatshepsut, som ikke var gjort krav på af Cairo Museum, til Metropolitan Museum of Art. Efter Masperos tilbagetræden blev Pierre Laco udnævnt til generaldirektør for Antikvitetstjenesten , som ikke behandlede herren og Carter selv på den bedste måde. Udgravningssæsonen varede fra 1. december 1917 til 2. februar 1918: Carter ønskede at bevise grundløsheden i Davis' påstande om, at Kongernes Dal var udtømt for arkæologiske rester. Men de vigtigste resultater var mange ostraca , der interesserede A. Gardiner. Mellem 7. og 28. marts rejste Carter Nilen i dahabiya af Clarence Fisher en arkæolog ved University of Pennsylvania, som afsluttede sin sæson i Dendera . Ud over rekreation var han engageret i at søge efter steder, der kunne være af interesse for jarlen af Carnarvon, især i Amarna. I et brev til jarlen dateret den 29. marts foreslog Carter Akhmim til arbejde , men opfordrede ham især til Amarna, idet han argumenterede for, at det ville være muligt at blive i dahabiya ikke mere end en kilometer fra stedet for direkte arbejde. Derefter begyndte forhandlingerne med Lacos direktør og viceministeren for offentlige arbejder, Sir Murdoch Macdonald (Antikvitetstjenesten var ansvarlig for dette ministerium). Som et resultat, den 8. april, meddelte et officielt brev til Carter, at koncessionen ved Amarna ikke ville blive givet, og til gengæld forventedes Carnarvon-ekspeditionen at rydde Kongernes Dal fra affald. Men selv i juni forsøgte Carter at formalisere udgravningerne i Amarna eller dens omegn [80] .

Samtidig forsøgte Carter at sælge til amerikanerne ejendommen fra graven opdaget af sorte gravere i 1916, som han købte af Luxor-købmanden Muhammad Mukhasib. Samlingen blev købt af Cleveland Museum of Art i 1919, og en Late Kingdom -statue, som Breasted fra Oriental Institute i Chicago havde nægtet , blev også solgt der . Korrespondance mellem Henry Kent, sekretær for Metropolitan Museum of Art, og direktør for Cleveland Museum of Art Frederick Whiting udtaler ærligt, at Carter "er anerkendt som den mest dygtige agent til at håndtere indfødte købmænd, og han er en gentleman." Gamle venner brugte også hans tjenester: for eksempel refererede Alan Gardiner i et brev dateret den 13. juli 1918 til et telegram sendt tidligere med en anmodning om at købe noget papyrus for 100 pund sterling. Der vides dog ikke mere om denne aftale [81] .

I november 1918 blev Carter sendt af Carnarvon for at arbejde i Meir i vintersæsonen. I deres korrespondance blev beregninger af ekspeditionens budget bevaret. Gravernes arbejdsgruppe bestod af 12 personer fra Luxor, 25 drenge og to voksne ansat lokalt, som blev betalt i alt 3,8 egyptiske pund om dagen. Han havde 110 pund på hånden og havde brug for yderligere 250 for at fuldføre sæsonen. Det samme brev nævner for første gang navnet på Arthur Callender , en ingeniør, som derefter sluttede sig til det permanente hold for at søge efter Tutankhamon. Selve udgravningen begyndte den 1. december, og Carter var yderst utilfreds med kvaliteten af arbejdsstyrken, idet han mente, at lokalbefolkningen var "lunefulde" og krævede uforholdsmæssig betaling for deres ydelser og madforsyninger. Efter revisionen af personalet bestod holdet af 15 hakker, 30 kurvemagere, 2 værkførere, en skriver og en kok med assistent. Daglige udgifter var 5 pund sterling, og alt var anbragt i forladte grave, som det engang var i Beni Hasan. Intet af interesse blev opdaget, før værket blev lukket den 15. januar 1919. Med T. James' ord, "som om højere magter forhindrede enhver succes uden for den thebanske nekropolis." Efter fiaskoen blev Carter overført til at rydde området foran Thutmose I's grav, hvilket tog perioden fra 19. til 24. februar [82] .

Feriesæsoner i England

Under den egyptiske revolution i 1919 var Carter i Nag Hammadi , som det fremgår af et indlæg i albummet af datteren til Antonio Lukovic, direktør for den lokale sukkermølle. Indlægget er dateret 29. maj og inkluderer standardhieroglyfformlen for tilbuddet, her er navnene på Lukovich og Carter selv skrevet i hieroglyfer. Dette er sjældent bevis på, at en arkæolog havde en vis grad af beherskelse af det egyptiske sprog . Den 25. juni rejste han til England for første gang i tre år, og indtil 1922 tilbragte han hver sommer i Soffham og også i Highclere, hvor han sorterede i sin protektors samlinger. I december 1920 døde hans mor, og ved sine næste besøg i England boede Howard hos sin bror Samuel, der boede i London, bogstaveligt talt et par hundrede meter fra deres tidligere hjem på Rich Terrace (Colingham Gardens, nr. 19). Nogle gange boede Howard på Constitution Club på Northumberland Avenue, nær Trafalgar Square . Men i et af sine breve til sin bror dateret 1921 skrev han, at han havde "helt gravet" i de egyptiske samlinger på Highclere. Klubberne blev hans London-retreater, da familiens hjem var væk, og protektorens slot blev også lukket for arkæologen efter hans død. I 1922 lejede han første gang lejlighed nr. 12 på King Street nr. 11, St. James, da han blev hentet ind som konsulent til værdiansættelse af egyptiske antikviteter hos Sotheby's . Han blev åbenbart først involveret i auktionshuset, da han hjalp med at sælge Amherst- samlingen .

Det var i 1922, at auktionshuset engagerede Carter til at katalogisere papyrussamlingen af Baronet Frankland, som var gift med Curzon og Zoosh familierne. Disse var resterne af samlingen af Robert Curzon, 14. Baron Zouche, som offentliggjorde en beskrivelse af sine rejser i Levanten i 1849. Auktionen fandt sted den 2. november 1922. Denne side af Carters arbejde førte til en vis afkøling af hans venskab med Newberry i denne periode. I sommeren 1922 udstillede Sotheby's samlingen af pastor MacGregor, som havde udstillet den året før hos Spink & Sons, hvor Newberry havde været konsulent. I september 1921 udvekslede Newberry og Carter irriterede breve, men der kan kun spekuleres i de sande årsager til skænderiet. Så forsonede de sig, og Newberry tog endda personligt til Chicago for at prøve at bygge en komplet samling [84] .

De arkæologiske sæsoner i 1920 og 1921 var korte og uproduktive. I 1920, fra 5. januar til 16. marts, blev Kongernes Dal ryddet fra Ramses IV 's grav ( KV2 ) til Ramses II 's grav ( KV7 ). Lord Carnarvon tog bolig i Carters villa, hvilket var praktisk til udgravningskontrol, mens kone og datter boede på Luxor-hotellet. Den 26. februar blev 13 fint udformede alabastfartøjer fundet i en cache i vraget nær kong Merneptahs grav ( KV8 ), hvilket glædede Lady Carnarvon. Hun ville endda selv grave dem op. Den 1. december 1920 gik Carter i gang med at rydde en lille sidedal i håb om at afdække de midlertidige boliger for de arbejdere, der rejste Ramses VI's grav . Allerede den 9. januar 1921 måtte arbejdet dog indstilles, da udgravningerne generede turister, og de måtte flytte til Thutmose III's grav indtil den 3. marts. I 1921 var Carter ude af drift i lang tid. I oktober fik han fjernet sin galdeblære , hvilket forårsagede komplikationer og tog seks uger at hele. Operationen blev udført i Leeds af den kendte kirurg Sir Berkeley Moynihan, som havde behandlet Carnarvon tre år tidligere. I december skrev Carter, at hans tilbagevenden til Egypten var frustreret, fordi hans bedring ville kræve yderligere seks uger, som han tilbragte i Carnarvon-hjemmet. Han bestilte billetter til Alexandria den 19. januar 1922. Den 25. januar var han i Kairo og den 2. februar i Luxor, hvor han straks befandt sig hos antikvitetshandlerne. For det meste var disse kommissioner til Lord Carnarvon og samleren Joseph Ackworth .

På vej til Tutankhamons grav

Arbejdet i sæsonen 1922 begyndte den 8. februar – allerede dagen efter Lord Carnarvons ankomst til Luxor. Udgravningerne var koncentreret i hoveddalen i begravelsesområdet for Saptah , konge af det 19. dynasti. Denne grav blev udgravet af Davis Ekspeditionen i 1905, så at rydde området for affald krævede en ti-dages indsats på 40 voksne og 120 drenge. Carter kom sig ikke helt efter operationen, så den 13. marts afbrød han arbejdet og rejste til Kairo, Lord Carnarvon blev i Luxor. I april rejste herren til Europa, og Carter flyttede fra Luxor til Kairo og tilbage, hovedsageligt beskæftiget med videresalg af antikviteter [86] . Arbejdet blev udført under licens fra Carnarvon, forlænget den 26. januar 1921, hvoraf artikel 8, 9 og 10 fastlagde proceduren for opdeling af fundene "for at belønne indsats og arbejde", som faktisk afhang udelukkende på ledelsen af Cairo Museum . Alvorlig utilfredshed med Antiquities Services nye politik blev udtrykt af Flinders Petrie, Alan Gardiner (chefarkæolog for Egyptian Research Foundation) og især af Lindsey Hall, lederen af ekspeditionen af Metropolitan Museum of Art, som blev frataget en betydelig del af de potentielle samlinger for sin institution [87] .

Opdagelsen af Tutankhamons grav blev stærkt mystificeret af Howard Carter selv. I en udgravningsrapport offentliggjort i 1923 udtalte han udtrykkeligt, at han havde stræbt efter at finde en specifik grav til en bestemt farao siden mindst 1915 [88] . Kuratoren for den egyptiske afdeling af British Museum, T. James, hævdede i sin biografi om Carter, at i ingen dagbog eller arkæologisk dokument fra arkæologen før 1922 blev navnet Tutankhamon overhovedet nævnt. Selvfølgelig var han klar over den dynastiske sekvens af det sene XVIII-dynasti og læste oversættelser af dokumenter om gamle røverier af kongelige grave, hvor der ikke var den mindste indikation af, at Tutankhamons grav nogensinde var blevet fundet eller ødelagt. I A. Gardiners dagbog dateret 6. november 1922 er det optaget, at Lord Carnarvon, som var i England, ringede til ham og sagde, at han havde modtaget et telegram fra Carter fra Luxor om en "bemærkelsesværdig opdagelse". Gardiner sagde ærligt, at han ikke havde nogen idé om Tutankhamon og ikke forstod historien om begravelser i Kongernes Dal. På det tidspunkt blev intakte sæler ved indgangen ikke engang opdaget. Planer for vintersæsonen 1922-1923 blev diskuteret af Carnarvon og Carter på Highclere, hvor arkæologen ankom i sommerferien. Datoen for diskussionen blev ikke bevaret hverken i dagbøgerne eller i korrespondancen fra dens deltagere. Herren ville helt opgive fortsættelsen af arbejdet i Kongernes Dal og rejste spørgsmålet på en hård måde. Carter tilbød tværtimod at arbejde mindst en ekstra sæson, idet han hævdede, at der kun var ét område tilbage uryddet fra murbrokker under indgangen til Ramses VI's grav . For ikke at forstyrre det arkæologiske arbejde og ikke forstyrre turister, var det nødvendigt at begynde at grave så tidligt som muligt. I sidste ende var Carnarvon enig, da omkostningerne var relativt små: fjernelse af de gamle arbejderhytter og rydning af en del af dalen fra murbrokker og affald krævede ikke mere personale end i Meir, med udgifter, der ikke oversteg 5 pund sterling en dag. Overheadomkostningerne var minimale, da Carter boede hjemme og kunne rumme arbejdere i nabolaget. Den 11. oktober 1922 vendte arkæologen tilbage til Kairo og tilbragte to uger mere på basaren, hvor han købte antikviteter fra de kendte købmænd Nachman, Mansur og andre. Han ankom til Luxor den 27. oktober og medbragte en kanariefugl for at "genoplive huset" [89] . Dette spillede ikke ringe rolle i loyaliteten hos indbyggerne i Qurna, som aldrig havde set eller hørt sangfugle, og som konstant besøgte Carters villa for at beundre kanariefuglene [90] .

Discovery

Howard Carter begyndte arbejdet den 1. november 1922. Hans arbejdsdagbog begynder på dag 433, da han talte dagene fra februar 1915. Om aftenen den 2. november 1922 begyndte arbejderne at rive hytterne ned foran Ramses VI's grav. Om morgenen den 3. november fandt arbejdere et stentrin under en af hytterne [91] . 4. november i dagbogen er markeret: "indgangen til graven i vandløbets kanal" [92] . Sidst på dagen den 5. november stod det klart, at dette var indgangen til en ukendt grav. Efter den indledende rydning blev en pudset stenmur med velbevarede tætninger frilagt. Da indtrykkene ( en sjakal og ni buer ) tilhørte den kongelige nekropolis, var Carter ikke længere i tvivl om, at der bag dem var graven til en kongelig person, at dømme efter stilen - det XVIII dynasti [93] . Den 6. november kablede Howard Carter Carnarvon med en "bemærkelsesværdig opdagelse" : sælerne ved indgangen var intakte .

En fantastisk opdagelse er endelig blevet gjort i dalen: en storslået grav med intakte sæler; lukket indtil du ankommer. Tillykke. Carter

Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Omsider har gjort vidunderlige opdagelser i Valley: en storslået grav med sæler intakte; gen-dækket samme for din ankomst. Tillykke. vognmand

Inden Carnarvons ankomst var den opdagede trappe fyldt ud og dækket med store sten, så de lokale gravegravere ikke skulle blive fristet til at gå ind i den. Den 1. november, under opsyn af værkfører Reis Ahmed Gerigar, begyndte de at fjerne affald og rydde stedet for arbejde. Lord Carnarvon med sin datter Evelyn Herbert skulle ankomme til Alexandria den 20. november, to dage før denne dato, skyndte Carter sig til Kairo for at mødes med protektoren. Hele forløbet af Carters arbejde frem til 1926 er dokumenteret i hans dagbog, som ofte modsiger senere offentliggjorte beviser [95] .

Lord Carnarvon og Carter ankom til Luxor den 23. november, hvor værkføreren havde forberedt alt. Carter opdagede hieroglyffer på det andet sæt sæler- kartocher - tronnavnet på farao Tutankhamon - Nebkheprur [96] [97] . Men den første reaktion fra Herren var skuffelse: Døren til graven blev tydeligt åbnet i antikken, selvom den derefter blev officielt forseglet. Gravrøvere kom indenfor gennem en smal tunnel fra oven. Rundt om graven lå en bunke affald og affald fra andre grave fra forskellige dynastier. Forskere var stadig usikre på omfanget af opdagelsen [93] . Det var først den 26. november, at en anden cloisonne-dør med kongelige segl blev fundet mellem korridoren og forrummet. Carter var den første, der kom ind i det andet rum ved lyset fra en olielampe. I rapporten beskrev han det sådan: "Ser du noget der?" spurgte Carnarvon utålmodigt. Carter svarede: "Åh ja, fantastiske ting!" [98]

"Slågheden" i Carter og Carnarvons handlinger blev forklaret med vilkårene for koncessionen, som blev forlænget den 16. november 1922. Punkt 3 sagde, at ethvert fund skulle rapporteres til inspektøren for Øvre Egypten. Paragraf 4 sikrede opdagernes ret til at åbne enhver grav og gå ind i den. Imidlertid fastsatte paragraf 9, at en uberørt grav med dens indhold tilfalder staten uden opdeling af fundene, og paragraf 10 tillod opdeling af genstande fra tidligere røvede eller undersøgte grave med ret fra Oldsagsvæsenet til at beslaglægge "genstande af væsentlig betydning ”. Inspektør Engelbach var i Ken , hvilket synes at indikere hans tvivl om Carters kompetence og hans overbevisning om, at sensationelle fund i Kongernes Dal var umulige [99] .

Den 20. november forlængede Carter en elektrisk ledning til graven, yderligere arbejde blev udført under elektrisk lys. Den indledende undersøgelse blev betroet til Lady Evelyn. Den 27. november, efter at hun udvidede passagen, fulgte hele holdet med. Carter informerede de lokale myndigheder og inviterede antikvitetsinspektør Rex Engelbach, som havde været til stede ved udgravningerne før den lokale inspektør Ibrahim [100] . Der er spor af tyve i cellen. Forskerne henledte straks opmærksomheden på den næste, tredje dør, mellem to statuer af faraoen. Sandsynligvis var der et gravkammer bagved. Men for at komme til sarkofagen og mumien var det nødvendigt at studere, beskrive og rydde rummet. Den var fyldt med de mest værdifulde genstande: vogne , en seng, en trone, vaser, flere kister. Det var umuligt blot at flytte objektet, det skulle nummereres, fotograferes og sikres sikkerhed, da det kunne smuldre ved en skødesløs berøring [101] . Til venstre for korridoren, på den sydlige mur, fandt de endnu et brud på røverne. Bag ham var et andet lille sidekammer, kaldet "pantry". Hvis tingene var i relativ orden på gangen, så vendte de kriminelle alt på hovedet og rystede det op, blandede ting med affald på gulvet og efterlod dem i fuldstændig uorden [102] .

Den 29. november og 30. november fandt den officielle åbning af graven sted. På den første dag besøgte egyptiske embedsmænd i provinsen og Lady Allenby stedet, hendes mand, den egyptiske højkommissær , kunne ikke finde tid. Den anden dag ankom Antiquities General Director Pierre Laco, Public Works Councilor Paul Tottenham og The Times egen korrespondent Arthur Merton .

Gravkammer. Lord Carnarvons død

Den 6. december annoncerede Pierre Laco åbningen på officielt niveau og rapporterede til regeringens udvalg for egyptologi. En besked til Carnarvon dateret den 13. december sagde også om Carter: "Dette er den bedste afslutning på hans karriere og den mest forbløffende pris, som en arkæolog nogensinde har modtaget." Carnarvon tog til London, hvor han blev inviteret til en kongelig audiens. Den 6. december blokerede Carter indgangen til graven med brædder og dækkede igen trappen med affald. Derefter tog arkæologen til Kairo for at købe materialer til konservering og emballering af fundene, fotografiske plader og bestilte også en stålrist, som skulle være lavet på seks dage. Listen over indkøb omfattede også en Ford -bil . Carter, der indså, at han ikke kunne klare en så betydelig mængde arbejde på egen hånd, bad om hjælp fra sine kolleger. Hans opfordring blev besvaret: kemikeren Alfred Lucas , som skulle konservere alle opdagede organiske materialer, blev ansat af Antikvitetstjenesten som konsulent; fotograf Harry Burton fra ekspeditionen af Metropolitan Museum of Art ; leder af samme ekspedition Albert Lithgow ; ingeniør Arthur Callender . Lithgows kandidatur blev fuldt ud godkendt af Carnarvon. Han godkendte også inddragelsen af Flinders' nevø Petrie Arthur Mays , som havde været ansat på Metropolitan Museum of Art i et kvart århundrede [104] . Det var nødvendigt at organisere sikkerheden døgnet rundt under ledelse af Richard Adamson, men selv dette var ikke nok for forskerholdet. Derfor blev indgangen til graven fyldt op igen under hver langvarig afgang af ledelsen - tiden har vist effektiviteten af denne foranstaltning [105] . Stålristen ved indgangen blev installeret den 17. december [106] .

Den 25. december 1922 blev den første genstand fjernet fra graven. Demontering af artefakter, som Carter huskede, var som et spil spillikins : det var nødvendigt, med ekstrem forsigtighed, gradvist at demontere murbrokkerne og sætte rekvisitter op. Til analyse, fotografering og også som et midlertidigt restaureringsværksted blev Seti II's tomme grav brugt , placeret nær og væk fra turistruter. Skrøbelige og desintegrerende genstande, især tøj og perlebeklædning, blev forstærket med paraffin og celluloid . Halskæder med forfaldne tråde blev spændt på et nyt grundlag. Demonteringen af forrummet tog omkring syv uger. Den sværeste del var fjernelsen af vognene, som skulle skilles ad, delvist saves og derefter samles igen [107] [108] . Holdet blev belejret af aviskorrespondenter, film- og fotojournalister, tilskuere [109] . For at stoppe de fantastiske rygter om, at graven angiveligt blev plyndret af videnskabsmændene selv, tog Carnarvon kontakt til pressen. Den 9. januar 1923 solgte Lord Times eksklusive rettigheder til at dække begivenheder relateret til graven for £5.000 og en procentdel af royalties . For de første seks rapporter blev Carnarvon betalt £1.000 [110] [111] .

Billeder fra åbningen
Foto fra Bemidji Daily Pioneer , 30. december 1922-udgaven
Howard Carter (til venstre) og Lord Carnarvon ved indgangen til graven
Intakte segl på dørene til gravarken
Carter (nederst til venstre), foreman (turbaniseret) og Arthur Callender åbner arken

T. James sammenlignede åbningen af gravkammeret med en teaterforestilling, som Carnarvon iscenesatte efter alle den dramatiske genres love. Ceremonien var planlagt til den 16. februar 1923 [112] . For at undgå mulige misforståelser fandt obduktionen sted foran tilskuere blandt embedsmænd fra Oldsagstjenesten og de egyptiske myndigheder, der sad i stole foran muren. Dronning Elizabeth af Belgien ankom med tronfølgeren ved en særlig lejlighed . Carter gjorde det samme som med de foregående etager: han lavede først et lille hul og oplyste interiøret. Foran ham kunne man ifølge det første indtryk se "en hel mur af guld". Fremrykningen blev forsinket med to timer, da arkæologen fandt en halskæde spredt af tyve. Mens han omhyggeligt samlede alle perlerne, ventede publikum. Efter åbningen af passagen dukkede den forgyldte væg af en kæmpe ark, mere end fem meter lang, der lukkede sarkofagen og optog næsten hele rummet, frem for øjnene. Passager på kun omkring 0,65 m adskilte den fra væggene, så alle ikke kunne gå indenfor. Væggene var dekoreret med plot af begravelsesritualer fra bogen Amduat . Døre blev fundet i den østlige væg af den velbevarede ark. Designet med indlejrede arker og sarkofager kom ikke som en overraskelse for arkæologer, men i virkeligheden så forskerne det for første gang. Ved at åbne døren fandt forskerne den indre ark, og der var intakte segl på den. Indholdet af arkene og faraos mumie blev ikke påvirket [113] . Arthur Mays kaldte det "en stor sejr over paperboys". Efter fem timers intens observation tog de højtstående tilskuere, trætte af indtryk, anført af Carnarvon, for at drikke te i Carters villa, og så gav han middag i Antiquities Services residens [114] .

Howard Carter var ikke en sekulær person, behovet for at afbryde arbejdet af hensyn til besøg fra højtstående personer (den belgiske dronning besøgte graven fire gange) irriterede ham meget, nogle gange brød han sammen og kunne være uhøflig. Hovedbyrden ved at kommunikere med pressen og gæster faldt på ham, da Carnarvon var inkompetent, hvilket igen irriterede Herren. Herudover anså Herren sig forpligtet til at opfylde kontrakten over for London Times [115] . Som følge heraf blev graven den 26. februar igen lukket og fyldt op, den 27. februar blev laboratoriet lukket, og Mays og Carnarvon rejste den 28. februar til Aswan for at hvile sig. Der ser ud til at have været en konflikt mellem jarlen og arkæologen, som det fremgår af et udateret forsoningsbrev sendt af Carnarvon [116] . Den 14. marts rejste herren til Kairo for at forhandle med Lakos generaldirektør, da spørgsmål om den fremtidige opdeling af gravens indhold skulle løses. Det lykkedes ikke at mødes: Lady Evelyn rapporterede i et brev dateret den 18. marts, at Lako kom ned med influenza, og hendes far led af sepsis , formentlig fra et myggestik , modtaget tilbage i Luxor. Den 20. marts rejste Carter selv omgående til Kairo. Tidligt om morgenen den 5. april døde Lord Carnarvon efter en lang smerte. Carter forblev hos sin familie, indtil liget blev sendt til Highclere den 14. april, hvilket ikke annullerede hans sædvanlige aktiviteter: den 31. marts noterede han i sin dagbog, at han havde modtaget en provision på £200 fra Metropolitan Museum of Papyri [117] .

Jarlens begravelse blev holdt i England den 28. april; i Luxor var der en stærk varme, ingen af deltagerne i åbningen af Tutankhamons grav tog til Kairo til mindehøjtideligheden planlagt til den 30. april. Arbejdet på graven blev indskrænket, selvom Lady Alminas testamente krævede, at hun fortsatte med at finansiere arbejdet og føre tilsyn med det. Mays og hans kone flyttede til Carter Villa, hvor arkæologer pakkede deres fund om dagen og arbejdede på en bog om opdagelsen om aftenen. De første 34 sager blev sendt til bredden af Nilen den 14. maj. Carter arrangerede transporten. Af alle mulige transportmidler valgte arkæologen den midlertidige Decauville smalsporede jernbane , som allerede var blevet brugt af Naville ved Deir el-Bahri. Knust sten blev taget ud langs en lille gren, da dalen blev ryddet, men dens længde var ikke nok. Arbejdere samlede jernbaneskinnerne foran de bevægelige vogne og afmonterede dem bagfra. Afstanden på 9 km til Nilens bred blev tilbagelagt på omkring 15 timer. Herefter blev de emballerede varer fragtet med dampskib til Cairo. De mest værdifulde genstande, under bevæbnet bevogtning, blev efterfølgende transporteret med jernbane fra Luxor. Carter rejste til byen den 19. maj, eskorterede forsendelserne til Kairo, hvor de ankom den 21. maj, og brugte tre dage på at pakke dem ud på Cairo Museum [118] [119] .

Sidste år (1924-1939)

Krisen 1923-1924

En presserende sag krævede Carters tilbagevenden til London. Tidligere blev han tilbudt at holde foredrag i Madrid og Paris og lovede £50 kontant for at tale og betale alle rejse- og opholdsudgifter. Jeg var nødt til at afslå både på grund af mangel på tid og på grund af manglende tilgængelighed af transparenter til demonstration. British Museum tilbød Carter at formidle købet af Lord Carnarvons samling for £20.000 (samlingen blev til sidst anbragt på Highclere Castle i 1926 ). Ved at forlade Luxor den 5. maj 1923 nåede Carter England den 30. maj uden besvær. Han ankom til Highclere den 16. juni og boede der fra den 23. juni til den 2. juli. I sit testamente modtog han £500 fra Carnarvon. I London kommunikerede arkæologen med egyptologer, statsmænd, samlere, rejste meget til sociale begivenheder, blev endda inviteret af prinsesse Beatrice , den yngste datter af dronning Victoria . Carter var blandt dem, der var inviteret til den traditionelle havereception i Buckingham Palace den 26. juli. Da Carter blev inviteret til at tale i USA, besluttede han at prøve sig som foredragsholder og talte den 10. september i Edinburgh ved et møde i Royal Scottish Geographical Society . Han holdt derefter tre foredrag på New Oxford Theatre herunder i nærværelse af Lady Almina Carnarvon såvel som Petrie, Newberry, Gardiner og Mays. En nyhedsfilm og 147 dias, inklusive farvede, blev vist. Pressen bemærkede, at Carter er en god historiefortæller, der præsenterer sine resultater "nådefuldt og naturligt." Samtidig indledte han forhandlinger med impresarioen Lee Kidik, som organiserede foredragsrejser rundt i USA med forskellige berømtheder. Kontrakten blev indgået for perioden efter afslutningen af vintersæsonen 1924 [120] .

P. Lakos gravetilladelse er udstedt før 1. november 1923 og forlænget til 1. november 1924 med ret til yderligere forlængelse, hvis arbejdet ikke afsluttes. Oldsagsvæsenet erklærede udgravningerne for lukkede, så arkæologer i et minimum kunne blive distraheret af turister og afslappede besøgende. Carter ankom til Alexandria den 8. oktober 1923, og der opstod straks vanskeligheder [121] . Carter insisterede på et møde med ledelsen af Antiquities Service den 11. oktober 1923, at der dagligt blev modtaget nyhedsbreve fra hans hold i aftenudgaven af The Times , som Arthur Merton, der blev en del af ekspeditionen, skulle være ansvarlig for . Først efter offentliggørelsen i London kunne materialerne komme ind i den egyptiske presse. Arkæologen mente også, at turister skulle købe billetter fra Ministeriet for Offentlige Arbejder, og når en stor nok gruppe samledes, ville arbejdet blive indstillet for at acceptere det. Minister Abd el-Hamid Pasha Suleiman godkendte forslaget, hvorefter Carter rejste til Luxor den 16. oktober og planlagde at genoptage arbejdet den 22. Det forberedende arbejde fortsatte på sædvanlig vis: Laboratoriet i Seti II's grav blev åbnet, indgangen blev gravet ud igen, og strømforsyningen blev genoprettet. I omverdenen blussede en skandale dog gradvist op. Det blev startet af E. Bradstreet, Morning Posts egen korrespondent , som kæmpede mod informationsmonopolet i The Times, som blev støttet af Reuters- korrespondent Valentine Williams. Den 1. november nægtede Carter at kommunikere med dem, og allerede den 4. november rejste han til Kairo for at blive enige om en ny koncessionsaftale og diskutere ejendomsretten til fundene. Med jævne mellemrum pendlede Howard mellem Luxor og Kairo hele måneden. Mays fortsatte med at bevare fundene; så den 19. november bearbejdede han sengen nummer 35 med dekorationer i form af løvehoveder. Arbejdet begyndte dog at blive afbrudt ofte, da det egyptiske ministerium begyndte at udsende en masse invitationer af politiske årsager, hovedsageligt til repræsentanter for den egyptiske adel. Lako, der var på det uafhængige Egyptens side, var helt enig i en sådan politik. Den 1. december blev Carter forpligtet til at liste navnene på personerne på hans hold, et ekstraordinært krav på det tidspunkt, aldrig set før. Desuden oplyste ministeriet, at de kunne udelukke dem fra listen over "uønskede personer" efter eget ønske. Hovedmålet var en Times-korrespondent, som blev fjernet fra gravestedet. Dette gjorde Carter vred, som protesterede gennem Lako, som svarede, at regeringen ikke ville diskutere noget [122] .

Den 21. december begyndte arbejdet med at trænge igennem den kongelige sarkofag. Cellen var meget trang og fyldt med et stort antal genstande, som ikke kunne beskadiges. Vi tre arbejdede: Carter, Mace og Callender. Den 3. januar 1924, omkring klokken tre om eftermiddagen, i nærværelse af inspektør Engelbach, åbnede Carter og Newberry, som var specielt ankommet, den tredje og fjerde ark og så for første gang en kvartsitsarkofag, hvilket var endnu et bevis på, at graven var ikke blevet rørt. Direktør Lako sendte et lykønskningstelegram den 5. januar. Men allerede den 10. januar klagede ministeriet over, at Carter tillod en anden korrespondent for The Times at besøge graven, og at der ikke var nogen egyptisk inspektør fra Antiquities Service til stede. Ministeriet antydede også, at graven og alt dens indhold var Egyptens ejendom, selvom Carter insisterede på, at spørgsmål om opdelingen skulle overvejes efter arbejdet var afsluttet [123] . Da Carnarvon tidligere havde lovet nogle af fundene til Metropolitan Museum of Art, besluttede Carter, som svar på dommen den 10. januar, at sagsøge ved en international domstol i Kairo. En ansøgning blev sendt til kommissær Lithgow den 30. januar, 2. februar, og Gardiner skrev til den nye minister for offentlige arbejder, Morcos Bey Hanna, og anmodede om et møde, som var planlagt til den 7. februar. Gardiner henvendte sig også til den nye britiske premierminister , Macdonald , som også var udenrigsminister, og direktøren for British Museum, Frederick Kenyon [124] . Åbningen af kvartsit-sarkofagen var planlagt til den 12. februar. Låget, der dækkede det, revnede, og der var problemer med strømforsyningen. Direktør Lako og Mohammed Pasha Zaghlul fra Ministeriet for Offentlige Arbejder skulle deltage i ceremonien. Efter flere timers arbejde blev låget løftet to fod, gravpladerne blev fjernet af Breasted, og til sidst blev faraos gyldne maske [125] åbnet . Sent på aftenen ankom et telegram fra ministeren, der forbød ekspeditionspersonalets hustruer at besøge graven og udpegede tre egyptiske inspektører til at udføre ordren. Carter, ifølge vidner, "rasende", og i solidaritet besluttede hans medarbejdere den 13. februar at stoppe alt arbejde. Vi nåede knap at overtale ham til ikke at fylde indgangen til graven op [126] .

G. Carters alvorlige fejl var at overlade sagen til advokaten F. M. Maxwell, som før Egypten opnåede selvstændighed førte processen mod minister Morkos Khanna i sagen om højforræderi og opnåede sin overbevisning, dog for kort tid. De første høringer begyndte den 23. februar, Carter viste fuldstændig uforsonlighed og krævede ikke kun fuldstændig handlefrihed, men også en undskyldning fra direktoratet for antikvitetstjenesten [127] . Mens sagen stod på, sagde ekspeditionspersonalet op (Maes, som det viste sig, for altid). Den 22. februar annullerede ministeren for offentlige arbejder Lady Carnarvons koncession og beordrede, at antikviteterne straks skulle opbevares og sikres. Direktør Laco ankom til udgravningen, ledsaget af Engelbach, tre egyptiske inspektører og 33 politibetjente fra Luxor. De skar låsene på stængerne i graven og laboratoriet og tvangskastede Carters personale. Dette blev vidne til af Charles Breasted, som sendte en korrespondance til Chicago Daily News dagen efter . Carter fortsatte med at kæmpe i retten for retten til at udgrave på sine egne præmisser. Ministeren fortalte endelig gennem Breasted, at hvis Carter ikke havde til hensigt personligt at gøre krav på genstandene fra graven, så var han klar til at give indrømmelser. Den 9. marts underskrev Howard Carter en officiel erklæring, underskrevet samme dag af Lady Carnarvons repræsentant, general John Maxwell [128] . Carter var på en aprilrejse til Amerika, så den 12. marts rejste han til Luxor for at mølballe udgravningerne på sædvanlig måde, og den 21. marts forlod han Egypten og overlod retssagen til Breasted og Maxwell. Gennem Venedig ankom Carter til London den 25. marts 1924 [129] . Han fortsatte med at tale meget groft om lokale embedsmænd og den franske ledelse af Antikvitetstjenesten [130] . Selv Carters tilhængere bemærkede, at han åbenbart gik for langt, og vejen til Egypten er nu beordret til ham. Englænderens demarche førte til en ny række publikationer i den egyptiske presse, som var på det regerende Wafd -partis side , og overdrev temaet "udlændinges dominans" og hånende kommentarer i britiske blade [131] .

Rejs til Amerika og Spanien

Den 12. april 1924 rejste Howard Carter til New York på dampskibet Berengaria . Lithgow-familien og Percy White, professor ved Cairo University, var på samme fly. Arkæologen blev personligt ledsaget af impresario Lee Kidik. Carter indså tilsyneladende ikke omfanget af hypen omkring hans opdagelser og den amerikanske interesse for ham. Hans interview, udgivet af New York Times , var 50 spaltetommer (standard 6-9). I dette interview foreslog Carter, at der i gravens uafmonterede hvælvinger er stor sandsynlighed for at finde litterære monumenter fra Tutankhamons tid, endda en "rejseroman" til at underholde den unge konge på hans vandringer gennem efterlivet. Han udtalte også, at han gerne ville besøge Etiopien og Somalia for at forske i den egyptiske civilisations oprindelse [132] .

Rejseplanen var stram. Publikum forventede, at arkæologen ville dele de seneste opdagelser, de to første forestillinger blev arrangeret på Metropolitan Museum of Art. Ifølge anmeldelser var det første foredrag den 21. april uformelt. Den 23. april blev der afholdt en forestilling i Carnegie Hall , hvor 2.500 tilskuere var samlet, hvilket blev gentaget den 25. og derefter to gange mere. New York Times anmeldelser var ifølge T. James' definition "ukritiske". Carter talte også på American Museum of Natural History og to gange på Brooklyn Academy [133] . Billetter til Carnegie Hall blev solgt til en fabelagtig pris for den tid - $ 5. Det første foredrag brugte 350 fotografier af Burton [134] . Foredragsindtægterne var i alle henseender meget store: Carter skrev i sin dagbog med tilfredshed, at han havde tjent mere end £10.000 på bare to uger, og pressen og offentligheden forsøgte ikke at gå glip af et eneste ord af hans . Impresarioen Lee Kidick bemærkede imidlertid arkæologens stridbare karakter, som var irriteret over alt fra små børn til taxachauffører og portører, og som altid lærte tjenere, maskinmestre og portører præcist, hvordan man gør alt [135]

Carters rute gik gennem Philadelphia og New Haven ( Yale ) til Baltimore og Washington . Den 8. maj blev arkæologen modtaget i Det Hvide Hus af den amerikanske præsident Coolidge , og Carter var forbløffet over, at præsidenten var klar over sit arbejde. Den 9. maj blev Carter endnu en gang inviteret til præsidenten, men mødet brød sammen, hvorefter han fik tilsendt en formel undskyldning. Den 10. maj ankom arkæologen til Boston (to forelæsninger på universitetet og en i operahuset), tog derefter til Hartford og den 18. maj til Pittsburgh , hvorfra han rejste til Chicago samme dag . James Breasted arbejdede her , som inviterede ham til et privat møde på University of Chicago , hvilket var utilfreds med L. Kidik. Breasted gav arkæologen mange værdifulde råd om amerikanske præferencer og hvordan man kommunikerer med etablissementet. Efter fire dage i Chicago rejste Carter til Cincinnati . Først den 3. juni modtog jeg et takkebrev fra Breasted. Hans personlige del omfattede råd om, hvordan man investerer de store penge, som Carter havde tjent. Howard fulgte ikke hans råd og mistede ikke sin investering under Black Thursday . Arkæologens dagbog indeholder beregninger, hvoraf det følger, at han planlagde at investere i en investeringsfond og konsekvent modtage en årlig annuitet på 1000 pund. Efter Chicago besøgte arkæologen Detroit (26.-29. maj), hvor han endda mødtes med Henry Ford . I Cleveland talte Carter af en eller anden ukendt årsag i en frimurerloge (2. og 3. juni), men ikke på et kunstmuseum. Efter at have besøgt Columbus og Buffalo rejste han til Toronto og blev i Canada i ni dage, hvor han holdt foredrag i Montreal og Ottawa . Direktør for Royal Ontario Museum C. Kerrelli udførte i 1905 udgravninger ved Deir el-Bahri [136] .

Carters foredragsturné sluttede den 15. juni 1924 i New York. Den 17. juni blev arkæologen, der ikke engang havde en formel uddannelse, tildelt en æresdoktorgrad fra Yale University. Ceremonien blev gennemført af professor i engelsk litteratur Lion Phelps, som begrundede prisen på følgende måde: "til den, der formåede at gøre en mumie mere interessant end en levende person." Derefter hvilede Carter i to uger i New York og Long Island . Det er umuligt at anslå tilstedeværelsen af hans forelæsninger og det opnåede overskud nøjagtigt, eftersom arkivet fra Lee Kidicks firma blev ødelagt i en brand i 1939. Arkæologen rejste til Europa den 2. juli med Mauretaniens linjeskib [137] . Det første Carter gjorde i London var at besøge British Imperial Exhibition , som åbnede tilbage i april på Wembley , hvor en omtrentlig kopi af Tutankhamons grav blev bygget. Der er ingen kommentarer til dette i hans dagbog [138] . Mellem 5. august og 19. september foretog Carter adskillige lange roadtrips i England, hvor han besøgte Gloucester , Worcester , Stratford og så videre. Efter at have afsluttet sin ferie holdt Carter i oktober adskillige offentlige foredrag, herunder i sit lille hjemland, i Soffham (i en biograf den 29. oktober), samt på Rugby , Newbury Grammar School og Eton College . Den 6. november mødtes Howard med Lady Carnarvon, efter aftale med hvem han samlede samlingen på Highclere Castle og opbevarede den i Bank of England [139] .

Hertugen af Alba , en velkendt anglofil, udsendte en officiel invitation til Carter i Spanien tilbage i december 1923. Det første personlige møde mellem aristokraten og arkæologen fandt sted i London den 5. november 1924, og derefter sendte Carter fotografier og film med en taske til den spanske ambassade. Den 22. november mødte de hertugen i Paris, hvorfra de rejste med tog til Madrid . Foredraget den 24. november vakte så stor opsigt, at det blev gentaget dagen efter i Fontalba Teatret. En engelsk-spansk komité ledet af hertugen iscenesatte en udstilling med fotografier fra Egypten i en biograf, og Manuel Machado skrev teksten til hæftet baseret på Carters tekster . Allerede efter Carters afgang underskrev kong Alfonso XIII et dekret, der accepterede arkæologen som et tilsvarende medlem af Royal Academy of History . Kong George V afviste imidlertid tilbuddet om at tildele Carter den spanske ordre . Den 30. november vendte Howard tilbage til London og købte billetter til Alexandria den 10. december [140] .

Undersøgelse af Tutankhamons mumie

Den 19. november 1924 blev Sudans generalguvernør , Lee Stack , skudt og dræbt i Kairo. Højkommissær Edmund Allenby sikrede med bistand fra kong Fuad afsættelsen af den nationalistiske premierminister Saad Zaghloul . Han blev erstattet af Ahmed Zeiwar og hans marionetregering . Blandt andre betingelser fremlagde kommissær Allenby tilladelse til, at Howard Carter kan fortsætte arbejdet med Tutankhamons grav. Carter vendte tilbage til Kairo den 15. december. Premierminister Ahmed Zeiwar, "en tyrkisk-egyptisk dignitær af den gamle generation," var personligt bekendt med arkæologen, og ved et rent tilfælde stødte de på hinanden på Continental Hotel. Den nye advokat, der repræsenterede Carter, Georges Mirzbach, var også på god fod med Ahmed Zeiwar Pasha. Premierministerens reception fandt sted den 28. december, hvorefter Carter blev bedt om at skrive sine klagepunkter. Et uformelt møde mellem ministeren og arkæologen fandt sted den 4. januar 1925, hvor Howard blev informeret om, at alle hans forhold i princippet var acceptable for regeringen, bortset fra rettighederne til graven og opdelingen af fundene. Den 7. januar fandt et møde sted mellem Mirzbach, indenrigsminister Siddiqui Pasha og Carter, hvor det endelig blev besluttet, at britisk side ville nægte at dele fundene. Den 12. januar blev artiklerne i den nye koncessionsaftale endelig vedtaget, og ministeren bad om at sætte arbejdet i gang hurtigst muligt. Grevinde Almina Carnarvon blev opfordret til at give afkald på de eksklusive rettigheder til The Times, og i en personlig besked bad Carter om finansiering. Den 14. januar accepterede Lady Carnarvon alle betingelserne og sendte 500 pund sterling ved overførsel til Luxor. Den 19. januar var Carter klar til at fortsætte arbejdet med graven [141] [142] .

Af taknemmelighed tog Carter med til Luxor Georges Mirzbach og hans kone, som aldrig havde været i Kongernes Dal. Den 22. januar begyndte Howard at undersøge det gravested, han havde forladt et år tidligere. Der skete i princippet ingen skade, der blev ikke gjort forsøg på at grave indgangen. Indgangen til laboratoriet - Seti II's grav - var klædt til og pudset. Det linneddæksel, der blev kastet ved indgangen til graven, og som dækkede en af kisterne, forfaldt fuldstændigt, da det ikke lå i læ for solen. Den 25. januar blev graven undersøgt af en kommission ledet af den kongelige kommissær Abd el-Hamid Pasha Bedawi, repræsentanter for politiet og Antikvitetstjenesten, men direktør Lako kom ikke [143] . Tidligere etablerede University of Chicago "Chicago House" i Medinet Abu, residensen for en stationær ekspedition ledet af Breasteds studerende Harold Nelson. Denne ekspedition blev en konstant allieret med Carter både i studiet af Tutankhamon og i politiske problemer [144] . Sæsonen 1925 varede 11 uger indtil den første uge af april og var hovedsageligt viet til bevarelse af de fund, der blev forladt det foregående år, og forberedelse til deres transport til Cairo; regeringsintervention og bureaukratisering var minimal. Den 27. februar besøgte premierminister Zivar Pasha graven samt Axel Munte , Sveriges kongelige læge, som sørgede for Carters besøg i Stockholm i 1930 . Den 31. marts blev yderligere 19 kasser med fund sendt langs Nilen til Cairo Museum [145] . Carter brugte sommeren på at skrive andet bind af Tutankhamons grav og skændtes med Breasted, som krævede, at han skulle skrive mere populært, var enig med en stor udgivelsesvirksomhed i USA og udgav sit arbejde i separate kapitler. Langtidsansat Callender sagde også op, sandsynligvis træt af sin chefs konstante irritabilitet. Somers Clarke, der engang havde arbejdet med Carter i Deir el-Bahri, skrev i et brev fra 1925, at Howards karakter var fuldstændig forringet, "og vitriol, ikke honning, kommer ud af hans mund." 73-årige Percy White, efter at have trukket sig tilbage fra Cairo University, flyttede til England og overtog udformningen af teksten til andet bind af Tutankhamon [146] .

I sæsonen 1925-1926, hvis åbning var planlagt til den 11. oktober 1925, skulle Tutankhamons mumie fjernes fra sarkofagen. Under en rejse til Kairo blev Carter indkvarteret i det samme værelse på Hotel Continental, hvor Lord Carnarvon døde, hvilket specifikt blev noteret i dagbogen. Det var dog mere besværligt at finde ud af, om embedsmænd ville være til stede ved åbningen af sarkofagen. Dette kan have fremkaldt unødvendig presseopmærksomhed, som Carter ikke havde generet det foregående år. Ikke desto mindre blev graven og laboratoriet den 12. oktober genåbnet. Inde i den menneskeskabte kiste var en anden forgyldt trækiste, dækket af et stærkt forfaldent linnedsvøb; blomsterguirlander placeret ovenpå gik i opløsning til støv foran forskernes øjne. Trækisten blev flyttet fra sarkofagen til forværelset befriet for ting, hvilket gav plads til arbejde. Den største vanskelighed var, at der under begravelsen ifølge Carters egne beregninger blev hældt "omkring to spande flydende aromatiske olier" på mumien og den samme mængde på ydersiden af kisten. I løbet af de sidste tusinder af år er de blevet til en tyktflydende størknet masse, som krævede varme for at fjerne. Undersøgelsen af mumien begyndte den 11. november. Samtidig var næsten udelukkende egyptere til stede: Viceminister for offentlige arbejder Salah Enan Pasha, guvernør i Qena Said Fuad Bey El-Kholi, direktør for antikvitetstjenesten Pierre Laco og nogle andre højtstående embedsmænd. Pressen og ledige tilskuere var ikke tilladt. Derefter tog det fire dage at rense kisten for dårligt bevarede linnedlagner og hærdede salver. Carter noterede hvert trin i undersøgelsen i sin dagbog, tegnede diagrammer over placeringen af dekorationer og andre genstande, og Burton registrerede alt dette på fotografiske plader. Salverne interagerede med hørfibre og blomsterguirlander, hvilket forårsagede kemisk forkulning, så rengøring og konservering krævede måneders laboratoriearbejde. Det viste sig, at faraos mumie også var stærkt forkullet, og den måtte fjernes fra kisten i dele. Hovedet blev fastholdt af en gylden maske, og først den 31. december, under bevogtning, rejste Carter til Kairo med specialtog, der ledsagede faraoens krop og de smykker, der blev fundet på den. Ifølge Carters dagbog udstedte antikvitetsinspektøren, Tevfik Bulos, den 28. januar 1926 en ordre om, at besøgende kun måtte komme ind i laboratoriet om tirsdagen [147] [148] . Samme år, 1926, blev Carter tildelt den egyptiske Nilenorden [149] .

I korrespondancen fra april 1926 fra Chicago House-medarbejderne blev Carters hypotese registreret, at Tutankhamon var søn af Akhenaten fra en af haremskonkubinerne [ 150] . En arkæologs dagbog dateret den 15. november 1926 indeholder et opslag om, at Dr. Saleh Hamdi, der undersøgte liget, bestemte Tutankhamons alder på dødstidspunktet omkring 18 år gammel, men det var umuligt at fremsætte nogen antagelser om dødsårsagen. En rapport om undersøgelser af mumien blev først offentliggjort i 1972 [151] . Efter at have tilbragt sommeren i England den 29. september annoncerede Carter sin plan for yderligere forskning på Cairo Museum. Efter hans beregninger skulle den endelige udvinding af alle genstande og undersøgelsen af graven have taget to eller tre sæsoner, og så skulle et møjsommeligt museumsarbejde være begyndt. Da offentlighedens interesse fortsatte med uformindsket styrke (Carter skrev til sin onkel, at 9.000 mennesker besøgte graven i 1926), besluttede Antikvitetstjenesten at åbne graven for turister fra 1. januar til 31. marts 1927 tre dage om ugen (tirsdag, torsdag, lørdag) ) fra ni om morgenen til kl. Da Carter genoptog arbejdet den 7. oktober 1926, så rotter ud til at være kommet ind i graven, heldigvis uden at forårsage væsentlig skade. Den 23. oktober fandt genbegravelsen sted, da Tutankhamons lig blev returneret til en stor kvartsitsarkofag, med Carter, hans assistent Lucas og arbejdere til stede. Derefter begyndte en kedelig undersøgelse og opgørelse af de genstande, der var tilbage i fronten og gravkammeret, analysen af det såkaldte "pantry" trak ud til foråret 1928, og de sidst bevarede genstande blev sendt til Cairo Museum i 1932 [152] . Dignitarier besøgte også graven: den 31. januar 1928 ankom Lady Berclair, søsteren til den afdøde Lord Carnarvon, til Luxor, som Carter derefter fulgte med på en tre-ugers tur til Aswan. Umiddelbart efter besøgte kronprinsen af Italien Umberto og kongen af Afghanistan udgravningsstedet . I november 1930 blev graven besøgt under et officielt besøg af den svenske prins Gustav Adolf , som blev tvunget til at ledsage Carter i tre dage, hvilket medførte en masse irriterede kommentarer i hans dagbog. Dronning-mor Malek-Sultan havde et palads i Luxor og løb også med jævne mellemrum ind i udgravningerne, oprigtigt interesseret i dem [153] .

Under sommerbesøg i England led Carter konstant af forkølelse (og fik fjernet sine mandler i 1928 ). Da han opholdt sig i sit historiske hjemland i lang tid (i samme 1928 - fra april til slutningen af september), lejede han en separat lejlighed af sin bror Samuel i hans hus nummer 19 i Collingham Gardens for 300 pund. T. James kaldte dette beløb for højt, sandsynligvis var det en tilsløret form for økonomisk støtte fra en pårørende. Carters personlige dagbøger efter 1925 er langt fra fuldstændigt bevaret, så de sidste år af hans liv er ekstremt ujævnt og dårligt dokumenteret. Hovedindkomsten kom fra handelen med egyptiske tæpper, da antikvitetshandlen blev mere og mere kompliceret og bevokset med regler. Også i 1928 foretog Carter endnu en vellykket foredragsturné til Spanien. I 1930 skændtes brødrene, og Howard flyttede til Prince Gate Court nr. 2 i Kensington Gore, nær Albert Hall . Efter at være vendt tilbage til Egypten blev han mere og mere syg og begyndte endda at skændes med sine egyptiske arbejdere, hvilket han ikke havde tilladt sig selv før. Stemningen blev kun værre efter åbningen af turistsæsonen og sammenbrud af bilen. Han lærte aldrig at køre og hyrede en chauffør [154] . I 1929 mødte Carter direktøren for Detroit Institute of Art , som inviterede ham til at blive en officiel kommission for indkøb af kunstværker med et budget på $25.000 om året og en kommission på 10%. Den første aftale i 1930 med de berømte Kairo-købmandsbrødre Havam og Nachman (to relieffer fra Det Gamle Kongeriges æra, en buste af Mellemriget og en stor skarabé af Amenhotep III) indbragte ham 1.800 dollars, men viste sig at være den sidste, da Detroit stod over for konsekvenserne af den " store depression ". Så forsøgte han at tilbyde museet en stor sfinks med hovedet af Amenhotep III og en samling blå fajance for de samme $25.000 , men til sidst forblev det hele i Carters villa indtil hans død. I sæsonen 1930 blev arbejdet i Tutankhamons grav ikke længere genoptaget [155] .

Livet i ro. Død

Efter at have afsluttet arbejdet i Tutankhamons grav blev Carter tvunget til at overdrage nøglerne til den til Antikvitetstjenesten og fik ikke længere lov til udgravningsstedet. Hans irriterede brev blev besvaret, at vagten i arbejdstiden kunne åbne et laboratorium for ham i Seti II's grav. Carter forsøgte at kontakte regeringen gennem Percy Newberry, men fik at vide, at han ikke var i den egyptiske embedsmand og ikke kunne holde nøglen og bruge statsejendom. Carter udtalte i et brev af 18. januar 1930, at både nøglerne og stængerne var købt med Carnarvons midler og tilhører opdageren, altså ham selv. Men wafdisterne kom til magten igen , og det var umuligt at håbe på en god holdning til briterne [156] . En trøst var, at den egyptiske regering besluttede at kompensere Lady Carnarvon med 35.867 pund sterling, hvoraf 8966 pund sterling 18 shilling skulle være gået til Carters konto, men efter skat modtog han kun 8012, og derefter yderligere 546 pund 2 shilling, det vil sige kun 8558. Carter forsøgte også at få en betaling på 8000 pund fra Metropolitan Museum of Art for sine ydelser ydet gennem mange år [157] .

I foråret 1930 rejste Carter til Sverige og holdt to foredrag i Stockholm og videre til Malmø , Uppsala , Västerås og Gøteborg ; også gjort flere radiooptrædener. Efter aftale rejste kronprins Gustav Adolf til Egypten den 24. september, ledsaget af Carter. Efter afslutningen af rejsen og prinsens afgang til Cypern forblev Carter i Luxor. Hver dag måtte han vente på oldtidsvæsenets embedsmænd Tevfik-efendi og Edward-effendi med nøgler, og de var ikke udmærkede ved punktlighed. Indtil 1931 blev alterhelligdommen demonteret og bevaret [158] . Efter afslutningen af alt arbejde i 1932 (sammen med Cyril Aldred forsøgte de at bruge et geofysisk pendul til at søge efter skjulte hulrum), var Carter engageret i at skrive og udgive tredje bind af Tutankhamons grav. Kæmpe dokumentation er blevet akkumuleret gennem alle årenes arbejde, som krævede at skrive en detaljeret videnskabelig rapport [159] .

Uden arbejde forblev Carter en velhavende mand, der havde råd til at bo i to huse i London og Luxor. Hans selvangivelse fra 1929 er blevet bevaret og viser en samlet indkomst på £2.264 18s, som bestod af en livrente fra Standard Life Assurance Co. (1000 pund sterling), udbytte fra aktier og renter på indlån (413 og 129 pund), samt royalties fra avispublikationer (721 pund sterling). De beløb, der blev modtaget fra transaktioner med antikviteter og tæpper, samt renter fra hans egyptiske bankindskud, specificerede Carter ikke. I 1931 begyndte Internal Revenue Service en undersøgelse af, om Carter skyldte britisk indkomstskat. Dens resultater er ukendte, men i 1934 måtte Carter omgående sælge statuerne af Ramses II og falken fra hans samling, sandsynligvis for at dække skattegæld. Han arrangerede også en livrente på £1.707 til sin bror William, hvilket gjorde det muligt for ham at tjene en stabil £3 om ugen, pålidelig støtte til en ikke-så-succesfuld kunstner . Næsten intet vides om, hvordan Carters liv blev bygget i hans villa i Kongernes Dal. Dr. Harold Plenderleith, som arbejdede og boede sammen med Carter i midten af 1920'erne, beskrev hans hus som "langt over standarden for en feltbase" og planlagde hyppige champagnesamlinger. I hverdagen bevarede Howard en victoriansk kolonistil, selv i ekstrem varme bar han et tredelt jakkesæt med slips og hat; rygtedes han at have lært sofistikering af Lord Carnarvon. Professor Magdi Wahba fra Cairo University spiste engang sammen med Carter i begyndelsen af 1936 og bemærkede hans hjertelighed, dog dæmpet af hans noget nervøse humor. I det meste af 1931 boede Carters niece, Phyllis Walker, som Howard selv beskrev som "en behagelig følgesvend", hos Carter. Denne form for beviser er sjældne, ingen af dem nævner, at arkæologen forsøgte at arbejde på et stort videnskabeligt arbejde. Der er ingen omtale af dette i hans personlige korrespondance. Carter var ikke en intellektuel, hans personlige bibliotek var lille, men han kunne bruge bibliotekerne i Antiquities Service og Chicago House. Da hans helbred forværredes, opholdt han sig oftere på Winter Palace Hotel i Luxor . I 1932 gennemgik han en urologisk operation [162] .

Ved dekret fra kongen af Belgien den 6. maj 1932 blev Carter tildelt korset af kommandør af Leopold II . Den 20. maj blev han instrueret af Buckingham Palace til kun at bære ordenens insignier ved begivenheder, der involverede den belgiske side [163] . I denne periode talte han stadig af og til offentligt: i september 1932 holdt han et foredrag på Instituttet for offentlig hygiejne om "Det gamle Egyptens bidrag til verdensfremskridt", og i oktober 1934 holdt han et foredrag om farver i egyptisk kunst kl. Victoria and Albert Museum [164] .

Efter 1933 havde Howard Carter råd til at rejse og tog et krydstogt til de græske øer den sommer . I flere på hinanden følgende år tilbragte han sine somre i St. Moritz . I London flyttede han ind i en victoriansk lejlighed på 49 Albert Court, som var godt møbleret, tæppebelagt og stolt af sin samling af sølvtøj, omend en lille en. Omkring 1935 blev Carter diagnosticeret med Hodgkins sygdom , han klagede med jævne mellemrum over sin tilstand i korrespondance, men gav ingen detaljer. I et udateret brev rapporterede han, at han fik ordineret arseninjektioner og røntgenbehandling , hvilket forårsagede kvalme og tab af smag. Han begyndte at tegne fugle meget, og hans notesbøger er fulde af fragmentariske minder fra hans yngre år, og de kunstneriske beskrivelser er minutiøst forsynet med fodnoter med de latinske navne på de dyr, han så. Hans naturlige forargelse tog kun til, især kunne han ikke fordrage repræsentanterne for "de lavere klasser" og bandede konstant på tjenerne. Han modtog ikke gæster derhjemme, og hvis han mødtes med venner, førte han dem til adskillige etablissementer og hoteller i nærheden af Albert Hall. Carter blev optaget i Savile Club og også i Burlington Fine Arts Club, hvor han sandsynligvis sluttede sig til efter anbefaling af sin bror William. Manglen på korrespondance gør det umuligt at bedømme hans bånd til pårørende. Carter var en ener af natur, havde ingen nære venner, men opretholdt en bred kreds af overfladiske samfundsbekendtskaber, når han ønskede det. Af egyptologerne talte han kun med Percy Newberry og hans kone [165] . Der er ingen registrering af hans kærlighed, selvom Charles Wilkinson nævnte rygter om, at Howard havde en fransk elskerinde i Norfolk. Der er dog ingen anden omtale af dette. En almindelig legende fortæller om Carters kærlighed til Lady Evelyn, Carnarvons datter [166] . Biograf Harry Winston kaldte ham "et offer for det britiske klassesamfund og den opdragelse, han modtog": en barndom tilbragt i pleje af ugifte tanter og i fraværet af jævnaldrende samfund, såvel som tidlig professionel anerkendelse, forstyrrede simpelthen normal socialisering. I Lord Carnarvons miljø forblev Carter stadig en ansat arbejder, omend en respekteret og vellønnet [167] . G. Winston benægtede arkæologens homoseksuelle tilbøjeligheder, da der i hans levetid ikke var rygter om Carter, og det sociale miljø i Egypten hæmmede ikke i særlig grad sådanne forhold [162] .

Carters sidste rejse til Egypten fandt sted i 1936. Denne gang fik han en privat audiens hos kong Farouk , som ønskede at tage på udflugt til Kongernes Dal. Prins Adel Sabit, som var til stede, kaldte Howard for "en stærk, energisk mand", men "gnaven og hadende turister." I et nyligt interview udtalte Carter uventet, at han vidste, hvor han kunne finde Alexander den Stores grav , men ville aldrig rapportere dette til Department of Antiquities ("Dette mysterium vil dø med mig") [168] . Ifølge erindringer fra University of Chicago professor Charles Nims levede Carter i sæsonen 1937-1938 i lediggang, selvom han kunne lide at tale om store videnskabelige planer [169] .

Carter tilbragte vinteren 1938-1939 i London. Hans tilstand forværredes så meget, at han havde brug for en sygeplejerske. Han blev passet af sin niece Phyllis Walker, der arbejdede som sekretær for Lady Dawson, hvis lejlighed lå overfor arkæologens bolig. Han døde den 2. marts i sin lejlighed i nærværelse af sin niece, dødsattesten blev diagnosticeret med " hjertesvigt og lymfodenom " [170] [171] . Begravelsen fandt sted den 6. marts 1939 på Putney Vale Cemetery i det sydlige London. Begravelsesgudstjenesten blev udført af pastor Kemp, vikar i Putney, og deltog af bror William Carter, nevø Samuel John Carter, Lady Evelyn Beauchamp, datter af den femte Lord Carnarvon, arkæolog Gerald Wainwright og samler George Eumorphopoulos som beskrevet i The Tiderne 7. marts. En nekrolog i The Times den 3. marts kaldte Howard Carter "en stor egyptolog", selvom det blev erkendt, at han døde i relativ uklarhed, og hans virkelige videnskabelige resultater som arkæolog ikke blev "kronet med officiel anerkendelse" [172] . Percy Newberry udtalte i en nekrolog i Journal of Egyptian Archaeology, at arbejdet med at studere og katalogisere Tutankhamons grav langt fra var slut; opdagelsesrejsendes niece, Phyllis Walker, donerede Carters papirer og hans katalog til Griffith Institute i Oxford 173] . En fransk note om arkæologens død, placeret i Revue Archéologique , bemærkede, at han gjorde adskillige vigtige videnskabelige opdagelser, selvom de var mindre spektakulære for den brede offentlighed. Den såkaldte " faraonernes forbandelse " [174] blev også tilbagevist . The Guardians nekrolog mindede om, at den materielle værdi af guldet fundet i Tutankhamons grav var i størrelsesordenen £2.000.000 [175] . Læsere af The New York Times blev mindet om, at den afdøde havde opdaget flere vigtige grave, kongelige og private, og Farao Mentuhoteps lighustempel. Omfanget af arbejdet blev bevist af det faktum, at for at åbne indgangen til Tutankhamons grav, var det nødvendigt at flytte mere end 70.000 tons sand, grus og stenfragmenter [176] . I bunden af gravstenen indgraverede de efter anmodning fra Carter den egyptiske formel for Kas genfødsel fra den såkaldte " Lotus Cup " af Tutankhamen i engelsk oversættelse [177] .

Ifølge sit testamente gav Carter sit hus i Luxor med al ejendom til Metropolitan Museum of Art, og hans faste tjener Abd el-Aal Ahmed fik 150 pund sterling. Phyllis Walker fik alt andet, inklusive sin onkels samling af egyptisk kunst og arkiver. Carters ejendom i Egypten blev flyttet i 1940 til bunden af Metropolitan Museum of Art. Det viste sig, at der blandt Carters ejendele var flere genstande fra Tutankhamons grav, men på grund af krigen blev deres tilbagevenden til Cairo Museum forsinket til 1946 [178] . Det egyptiske hus Carter blev bolig for inspektøren for Antikvitetstjenesten og viste sig derefter at være forladt. I 2009 blev huset restaureret og omdannet til museum, og tre dage om året kan det lejes af dem, der ønsker det [179] .

Howard Carter i kulturens og videnskabens historie

Egyptomania

Ifølge James Stephen Curl førte Carters opdagelser i 1920'erne til en bølge af Egyptomania , den tredje efter de antikke romerske og romantiske epoker (associeret med Napoleons egyptiske felttog og Champollions dechiffrering af hieroglyffer ). En international udstilling i Paris i 1925 ( Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industrials Modernes ) stimulerede fremkomsten af art deco-stilen , som absorberede visse egyptiske motiver, især pyramideformede kompositioner, trappedøre og falske hvælvinger , såvel som ornamentale motiver [ 180] .

Ifølge Bridget Elliot ( University of Western Ontario ) fulgte åbningen af graven og mediedækningen af begivenheden et "Hollywood-scenarie". Carters egne beskrivelser af Tutankhamons skatte, præsenteret i rapporter og rapporter, beskrev fundene som en slags "opera-rekvisitter" og var toneangivende for deres pressedækning. Carnarvon, som selv elskede biograf, designede sine noter til avisen Times i stil med et manuskript, der "varmede op" offentlighedens interesse. Desuden har Goldwyn Picture Company Ltd. selv bestilt et filmmanuskript til historien om åbningen af graven, som dog aldrig blev sat i produktion. Siden Carnarvon gav The Times eksklusive rettigheder til at offentliggøre om hans resultater, gik journalister fra andre publikationer og lande til alle mulige tricks for at få information. Sådan begyndte hypen om " faraonernes forbandelse " i 1923, og denne myte definerede den sensationelle dimension af Tutankhamons historie. Fotograf Carter Burton fik også praktisk erfaring i Hollywood . Til den britiske offentligheds behov byggede Arthur Whitegall og Alfred Omonnier i 1924 en grav i naturlig størrelse i en forlystelsespark i London på seks måneder og anbragte kopier af opdagede artefakter i den, hvortil 1.000 pund blev brugt på forgyldning. B. Elliot kaldte et besøg på dette objekt for en " forestilling ". Sonia Delaunay spillede en stor rolle i at promovere "Tutankhamun-stilen" og indlejre den i den moderne verden i hendes modeller af kjoler og smykker. Hendes modeller blev annonceret ved hjælp af en Citroën -bil (dette firma sponsorerede Exposition Internationale des Arts Décoratifs ), kosmetiske smykker og cigaretæsker i form af sarkofager og lignende [181] .

Alice Stevenson bemærkede den dybe kulturelle konditionering af Egyptomania (eller - allerede - "tutamani") i 1920'ernes og 1930'ernes verden. Ni måneder før denne opdagelse blev Egypten ensidigt erklæret uafhængig, og selve opdagelsen blev vigtig for dannelsen af den såkaldte " faraoisme " - Wafd - partiets ideologi . Antikvitetstjenestens direktør, Pierre Laco, regnede delvist med faraoismen i sin politik. Dette førte så til alvorlige problemer for Carter selv. Samtidig fortsatte den fremdrift, som fundene i Kongernes Dal satte, næsten indtil udbruddet af Anden Verdenskrig og bidrog til storstilede arkæologiske opdagelser rundt om i verden, senere kaldet "Arkæologiens gyldne tidsalder". I det britiske imperium var disse primært udgravninger ved Kaldæernes Ur og Mohenjo-Daro . Men for første gang blev arkæologiske opdagelser sat i en mediesammenhæng og begyndte at blive kombineret med forbrugerreklamer. Amarna-æraen blev bygget ind i en kulturel dialog med forbrugersamfundet, og busten af Nefertiti trådte solidt ind i europæisk kunsts kanon. Men ifølge E. Stevenson bragte "tutamania" videnskabeligt ikke noget. Desuden skal "guldalderen" forstås som "kolonial nostalgi" for turisters, antikvarers og arkæologers, ofte uprofessionelle, uproblematiske adgang til de rigeste monumenter i de mellemøstlige lande kontrolleret af det britiske imperium. Opblæst af medierne og populariseret af populærkulturen førte Egyptomania i 1920'erne ikke til alvorlige ændringer i metodologien for arkæologisk forskning og forbedrede ikke situationen med bevarelsen af fortidsminder [182] .

Gentagne kopierede fotografier af udgravninger og genstande fra graven, lavet af Harry Burton, betragtes nogle gange i det 21. århundredes historieskrivning som et element i manipulation af den offentlige mening i overensstemmelse med den "koloniale diskurs" [183] .

"Tutankhamons grav"

Howard Carters rapport blev offentliggjort efterhånden som resultaterne blev tilgængelige. Det første bind blev prompte forberedt allerede før åbningen af gravkammeret. Forordet til den er dateret august 1923, og bogen udkom meget hurtigt. Under forberedelsen af publikationen blev hovedarbejdet udført af Arthur Mace og Percy White, en professor ved Cairo University, som foretog den litterære bearbejdning af manuskripterne til første og andet bind af Tutankhamons grav [184] . Den franske anmeldelse understregede publikationens foreløbige karakter, om end rigt illustreret [185] . Den østrigske egyptolog Friedrich Flohr har allerede oplevet, at den egyptomani, der brød ud efter Carters fund, "nærmest ligner psykose ". Følgelig kaldes Carters rapport også "rettet til lægmanden" og som sådan "næsten perfekt." Carter formåede at præsentere et livsbillede af sin søgen, fra formuleringen af søgeopgaven til beskrivelsen af måderne at komme ind i graven på. Det illustrative materiale gør det muligt at værdsætte rigdommen af inventaret begravet sammen med den ukendte farao. F. Flor bemærkede, at det er for tidligt at tale om den reelle videnskabelige forståelse af fundene, men selv en foreløbig rapport vil fortælle en etnograf meget. For eksempel afspejler buerne fundet i graven de tekniske præstationer fra forskellige kulturer, fra simple deltoidstrukturer til komplekse buede strukturer, tydeligvis af asiatisk oprindelse [186] . Den skotske klummeskribent Walter Seton bemærkede især den "charmerende" biografi om den afdøde Lord Carnarvon og også forfatterens - Howard Carters - ønske om at dæmpe sit eget "jeg" så meget som muligt foran fundenes omfang. Arbejdet fra fotografen fra Metropolitan Museum of Art Harry Burton, som har lavet fotobordene, er også meget værdsat. “Det nuværende bind er kun det første; ingen, ikke engang hr. Carter selv, kan endnu sige med sikkerhed, hvor mange bind det vil tage at fuldende beretningen om hans store opdagelse . En anmeldelse i Journal of Egyptian Archaeology kalder rapporten "luksuriøs" og fastslår, at kun denne form er værdig til omfanget af Carters opdagelse. Men på trods af guldkanten, store klare typer og 79 tabeller med illustrationer, er bogen ifølge J. Glenville ikke i stand til at formidle "afsløringerne" af den arkæologiske opdagelse. Med andre ord viste publikationen sig at være unødvendig: i den populære presse var der nok publikationer fra professionelle videnskabsmænd, der forklarede offentligheden de særlige forhold ved arbejdet i Egypten, og der var stadig ikke tid nok til en professionel forståelse af fundene . "Takket være de officielle rapporter offentliggjort dag for dag under selve udgravningen, er der ikke meget tilbage for hr. Carter at rapportere, som vi endnu ikke ved" [188] .

I anmeldelserne af andet bind, der beskriver gravkammeret, blev de samme vurderinger gentaget, især allerede om kendskabet til alle rapporterede fakta fra populære publikationer [189] . I en tysk anmeldelse af P. Shebesta fremhæves værdien af illustrativt materiale for historikere af egyptisk kunst. G. Carters idé om det ondskabsfulde i domme om gamle egyptiske kunstværker ud fra vores æstetiske holdninger blev kaldt "meget sandt"; Egyptisk kunst kan kun diskuteres indefra. Hypotesen nævnes også, at Akhenaten var far til Tutankhamon [190] . G. Bloks anmeldelse ( Leiden University ) fylder også meget i analysen af kapitlet i andet bind viet egyptisk kunst. En analyse af billederne gør det muligt at underbygge tanken om, at opdelingen af den egyptiske hær i korps efter de troppetyper, kendt fra det 19. dynastis dokumenter , allerede fandtes under Tutankhamon [191] .

Udgivelsen af det tredje bind blev betydeligt forsinket (det blev først udgivet i 1933). Alexander Scharffs anmeldelse roste omhyggeligheden i Carters arbejde med at bevare og reparere de mindste dekorationer og andre genstande fra graven. Ved at beskrive indholdet af andet bind, var anmelderen irriteret over, at Carters kvalifikationer som egyptolog tydeligvis ikke var nok til at karakterisere de historiske problemer i Amarna-æraen . "Det ville have været meget bedre, hvis Carter havde holdt sig inden for grænserne af praktisk arkæologi og dens tekniske detaljer." Siden anmeldelsen blev foretaget på den tyske oversættelse af tredje bind, udgivet i 1934, bemærkede A. Scharff, at den engelsksprogede litteratur, som Carter citerer, er ubrugelig for den gennemsnitlige tyske læser, og der mangler tydeligvis en videnskabelig redaktør, som ville tilføje en bibliografi over tyske studier om dette emne. Desuden viser bibliografien om Tutankhamons grav huller i Carters uddannelse, da han ikke er klar over de grundlæggende skrifter af Schaefer, Borchardt og Eduard Meyer . Men talrige individuelle fejl eller fejlfortolkninger af formålet med de fundne genstande forringer ikke værdien af det nye materiale, der blev introduceret af Howard Carters udgave. Illustrationer er anerkendt som værdifulde for de bredeste kredse af kunstkendere og kunstkritikere [192] . Rudolf Rahman bemærkede, at det tredje bind beskriver genstandene i to små kamre eller spisekammer, som primært er af interesse for etnografen, eftersom nogle folkeslags begravelsestro i det 20. århundrede betragter efterlivet som en fortsættelse af det undermåneske. De opdagede jernprodukter er også meget interessante, som gør det muligt at kaste lys over status for genstande fremstillet af dette metal i bronzealderen . Den afsluttede udgivelse af Tutankhamons grav beskrives som "vedvarende værdifuld" for enhver studerende fra det gamle Egypten [193] .

Til minde om Howard Carter

En vis genoplivning af interessen for G. Carters personlighed og videnskabelige aktiviteter manifesterede sig på 70-året for opdagelsen af Tutankhamons grav, som blev fejret i 1992. 75-årsdagen for begyndelsen af samarbejdet mellem Carter og Lord Carnarvon blev markeret af en international konference på Highclere Castle , afholdt 15.-17. juni 1990. Den blev overværet af 190 personer fra syv lande, og 13 rapporter blev hørt. Også i slottet blev for første gang udstillet den egyptiske samling af Lord Carnarvon [194] . Fra 26. november 1992 til 31. maj 1993 var British Museum vært for udstillingen "Howard Carter: Before Tutankhamen", som for første gang præsenterede hans personlige papirer, fotografier og akvareller, arkæologiske genstande udlånt fra Louvre , Ashmolean Museum og Petrie Museum, fra samlingen af Carnarvon fra Highclere , samt Brooklyn Museum , Boston Museum of Fine Arts og Metropolitan Museum of Art . Et katalog blev udgivet af Nicholas Reeves, kurator for Highclere Castle, og John Taylor, kurator for den egyptiske afdeling af British Museum .

I 1991 udgav den mellemøstlige journalist Harry Winston (forfatter til biografier om Leonard Woolley og Gertrude Bell ) Howard Carter and the Discovery of Tutankhamon, som ikke gik ubemærket hen af anmelderne [196] . En omfangsrig detaljeret biografi om Carter blev udgivet i 1992 af T. James, en pensioneret kurator for egyptiske antikviteter på British Museum. Anmeldere beskrev bogen som "førsteklasses", velegnet til både læsere interesseret i Tutankhamon og specialister i egyptologi [197] . De velbegrundede kilder til Saqqara-hændelsen og forsøget på at skabe en nøjagtig dokumentarisk biografi om arkæologen, hvis figur er stærkt romantiseret af medierne [198] , blev noteret . I 2009 præsenterede forfatteren Daniel Meyerson sin egen version af Carters historie. Bogen blev kritiseret for dens kaotiske struktur, "spring" fra emne til emne, og nogle "påtrængende" af forfatterens konklusioner [199] . I 2020, under redaktion af José Miguel Parra ( Complutense University of Madrid ), udkom den første biografi om G. Carter på spansk, som er et resumé af primære kilder: fragmenter af bøger og artikler af Carter selv, hans korrespondance, arkæologiske dagbøger, avisnotater, samtidiges erindringer. Alle tekster er forsynet med kommentarer af H. M. Parr, der placerer materialerne i konteksten af æraen [200] .

Nogle forskere ( Thomas Hoving , Rolf Krause) har siden 1970'erne forsøgt at revidere myten om den store arkæolog. Der udtrykkes meninger om, at Carter havde en hånd med at plyndre Tutankhamons skatte, hvor nogle af genstandene fra graven med jævne mellemrum findes på museer i Europa og USA, samt i private samlinger [201] [202] . Journalisten Matthias Schulz hævdede, at Carter forsøgte at overdrive omfanget af gravrøveriet i antikken for at dække over sit eget tyveri. Ifølge C. Reeves gik op til 60 % af alle fund i Tutankhamons grav tabt [203] [204] . Sensationelle publikationer cirkulerede også om, at Carter og Carnarvon angiveligt forfalskede deres resultater [205] [206] , hvilket kategorisk blev afvist af professionelle egyptologer [207] [208] .

I 1992 udgav den franske egyptolog Christian Jacques den Prix Maison de la Presse 210] prisvindende roman Sagen om Tutankhamon [209] , hvis handling er bygget på spejlmodsætningen fra Carters og Lord Carnarvons personligheder. Howard Carter var hovedpersonen i Philip Vandenbergs sentimentale roman The Second Tomb [211] [212] . I 2005 producerede BBC One dokudramaet Egypt: The Lost World ; en separat del i to serier blev dedikeret til Howard Carter. Hans rolle blev spillet af Stuart Graham , Lord Carnarvon - Julian Wadham , Lady Carnarvon - Caroline Langrish [213] [214] . I 2016 blev en miniserie King Tut filmet , hvor karaktererne Carter ( Max Irons ) og Evelyn Carnarvon ( Amy Wren ) deler romantiske følelser. Sam Neill som Lord Carnarvon .

Publikationer (med anmeldelser)

Beni Hasan: [ engelsk ] ] / med beskrivelse af redaktøren, [F. Ll. Griffith]; fra faksimiler af Howard Carter, MW Blackden, Percy Brown og Percy Buckman. - L . : Egypt Exploration Society, 1900. - Issue. IV. Zoologiske og andre detaljer. - 27 blade af tallerkener, 9 s. — (Memoir (Ægyptens arkæologiske undersøgelse), nr. 7).
Catalog général… : Thoutmôsis IV's grav / af Howard Carter og Percy E. Newberry. — Westminster: A. Constable og Co. , 1904. - 150 s. - (Services des antiquités de l'Égypte. nr. 46001-46529).
Theodore M. Davis' udgravninger: Bibân el Molûk: Hâtshopsîtûs grav. Dronningens liv og monumenter / introduktion af Theodore M. Davis. Beskrivelse af fundet og udgravning af graven af Howard Carter. - L. : A. Konstabel, 1906. - xv, 112 s.
- SR Anmeldelse: [Udgravninger ved Bibân el Molûk. Hâtshopsitûs grav af Théodore M. Davis, MM. Davis, Naville, Howard Carter ]: [ fr. ] // Archaeologique. Quatrieme-serien. - 1907. - T. 9. - S. 344.
Graven af Iouiya og Touiyou : Fundet af graven / af Theodore M. Davis. Noter om Iouiya og Touiyou, af Gaston Maspero. Beskrivelse af genstande fundet i graven, af Percy E. Newberry. Illustrationer af genstandene af Howard Carter. - L. : A. Constable and Co., ltd, 1907. - xxx, 48 s.
Fem års udforskninger ved Theben : A Record of Work Done 1907-1911 / af jarlen af Carnarvon og Howard Carter. - London, New York, Toronto, Melbourne: Oxford University Press , 1912. - xii, 100 s.
Carter H. Rapport om graven af Zeser-Ka-Ra Amenhetep I, opdaget af jarlen af Carnarvon i 1914 // The Journal of Egyptian Archaeology . - 1916. - Bd. 3, nr. 2/3. - S. 147-154.
Carter H. En grav forberedt til dronning hatshepsuit og andre nylige opdagelser i Theben // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1917. - Bd. 4, nr. 2/3. - S. 107-118.
Carter H., Gardiner AH Ramses IV's grav og Torino-planen for en kongelig grav // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1917. - Bd. 4, nr. 2/3. - S. 130-158.
Carter H. En Ostracon, der skildrer en rød junglehøns. (Den tidligste kendte tegning af den indenlandske hane) // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1923. - Bd. 9, nr. 1/2. - S. 1-4.
Carter H. Explorations at the Tomb of Tutenkhamon // Current History . - 1924. - Bd. 20, nr. 3. - S. 361-362.
Tut-ankh-Amens grav, opdaget af den afdøde jarl af Carnarvon og Howard Carter . - L. : Cassell & Co , 1923. - Vol. I: Søgning, opdagelse og rydning af forkammeret. — xxiv, 259 s. — Biografisk skitse af afdøde Lord Carnarvon, af Lady Burghclere: s. 31-72.
- SR anmeldelse: [Tut-ankh-amens grav af Howard Carter, AC Mace ]: [ fr. ] // Revue Archeologique . Cinquieme-serien. - 1923. - T. 18. - S. 347-348.
- Flor F. Anmeldelse: [Anmeldt værk: Tut-Ench-Amun; ein ägyptisches Königsgrab af Carter Howard, AC Mace ] : [ tysk. ] // Anthropos. - 1923. - Bd. 18/19, nr. 4/6. - S. 1107-1108.
- Seton W. Anmeldelse: [The Tomb of Tut-ankh-amen: Discovered by the Late Earl of Carnarvon and Howard Carter af Howard Carter, AC Mace ] // The Scottish Historical Review . - 1924. - Bd. 21, nr. 82. - S. 158.
- EAP Review: [The Tomb of Tut-ank-amen af Howard Carter, AC Mace ] // The Geographical Journal . - 1924. - Bd. 63, nr. 5. - S. 447-448.
- Glanville SRK anmeldelse: [Tut-Ankh-Amens grav, opdaget af jarlen af Carnarvon og Howard Carter. Vol. I af Howard Carter, AC Mace ] // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1925. - Bd. 11, nr. 3/4. - S. 342-343.
Tut-ankh-Amens grav / af Howard Carter og AC Mace. Med syg. fra fotograf. af Harry Burton. - L. : Cassell, 1927. - Vol. II: Gravkammer & mumie. — xxxiv, 367 s.
- Reich N. Anmeldelse: [The Tomb of Tut-ankh-amen af Howard Carter, AC Mace ] // Journal of the American Oriental Society. - 1927. - Bd. 47. - S. 273.
- Schebesta PP anmeldelse: [Tui-Ench-Amun af Carter Howard ]: [ tysk. ] // Anthropos. - 1927. - Bd. 22, nr. 5/6. - S. 1030-1031.
- Blok HP anmeldelse: [Tut-ench-Amun. Einägyptisches Konigsgrab. Zweiter Band af Howard Carter, Earl of Carnarvon, Georg Steindorff, Douglas E. Derry, A. Lucas, P.E. Newberry, Alexander Scott, HJ Plenderleith ]: [ Tysk. ] // Arkiv fur Orientforschung. - 1929. - Bd. 5. - S. 180-181.
Tut-Ankh-Amens grav / af Howard Carter og AC Mace, med bilag af Douglas E. Derry. - L. : Cassell, 1933. - Vol. III: Skatte. — xvi, 183 s.
- Scharff A. Anmeldelse: [Tut-ench-Amun. Einägyptisches Konigsgrab. Dritter (Schluss-) Band. 240 af jarl af Carnarvon, Howard Carter, Harry Burton, Douglas E. Derry, A. Lucas ] : [ tysk ] ] // Arkiv fur Orientforschung. - 1936. - Bd. 10. - S. 87-90.
- Rahmann R. Anmeldelse: [Tut-ench-Amun af Howard Carter ] // Anthropos. - 1934. - Bd. 29, nr. 3/4. — S. 568.
Carter, Howard. Tutankhamons grav: Acad. videnskaber i USSR. Institut for Orientalske Studier / Pr. Med. engelsk F. L. Mendelssohn, D. G. Reder; Intro. artikel af I. S. Katsnelson . - M . : Østens Forlag. tændt. , 1959. - 262 s.
Carter H., Mace A. Opdagelsen af Tutankhamons grav / Introduktion til Dover-udgaven af JM White. N.Y .: Dover Publications, Inc. , 1977. xlv, 231 s. - ISBN 0-486-23500-9 .

Noter

↑ Ermolovich D. I. Engelsk-russisk ordbog over personligheder. - M . : Russisk sprog , 1993. - S. 79. - 336 s.
↑ Carter, Howard // Great Soviet Encyclopedia . - 3. udg. - M .: Sovjetisk encyklopædi , 1973. - T. 11. - S. 467. - Stb. 1388.
↑ James, 2014 , s. 2.
↑ James, 2014 , s. 2-4.
↑ 12 Winstone , 1993 , s. 26.
↑ James, 2014 , s. 5-6.
↑ Meyerson, 2009 , s. 12.
↑ James, 2014 , s. 7-8.
↑ James, 2014 , s. 9-10.
↑ Winstone, 1993 , s. 31-32.
↑ James, 2014 , s. 11-12.
↑ James, 2014 , s. 16.
↑ James, 2014 , s. 19-21, 23.
↑ James, 2014 , s. 24-27.
↑ James, 2014 , s. 27-28.
↑ Winstone, 1993 , s. 43-44.
↑ James, 2014 , s. 29-32.
↑ James, 2014 , s. 34-35.
↑ Winstone, 1993 , s. 45-46.
↑ James, 2014 , s. 36-41.
↑ James, 2014 , s. 42.
↑ James, 2014 , s. 43-45.
↑ James, 2014 , s. 46-47.
↑ James, 2014 , s. 48-49.
↑ James, 2014 , s. 51-56.
↑ James, 2014 , s. 59-60.
↑ James, 2014 , s. 60-62.
↑ Winstone, 1993 , s. 65-66.
↑ James, 2014 , s. 65.
↑ James, 2014 , s. 66-68.
↑ Winstone, 1993 , s. 71.
↑ James, 2014 , s. 69-70.
↑ Naville E. Templet i Deir El Bahari / med arkitektonisk beskrivelse af Somers Clarke. - London: The Offices of the Egypt Exploration Fund: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. : B. Quaritch : Asher & Co., 1895-1908. - (Udgravningsmemoir - Egypt Exploration Society).
↑ James, 2014 , s. 73-75.
↑ James, 2014 , s. 76.
↑ James, 2014 , s. 78-80.
↑ James, 2014 , s. 81-85.
↑ James, 2014 , s. 87-88.
↑ James, 2014 , s. 88-91.
↑ James, 2014 , s. 93-96, 101.
↑ James, 2014 , s. 99-100.
↑ James, 2014 , s. 101-103.
↑ James, 2014 , s. 109-112.
↑ James, 2014 , s. 113.
↑ James, 2014 , s. 115.
↑ James, 2014 , s. 116-118.
↑ James, 2014 , s. 119-124.
↑ James, 2014 , s. 125-127.
↑ James, 2014 , s. 129-131.
↑ James, 2014 , s. 133-135.
↑ James, 2014 , s. 137-140.
↑ James, 2014 , s. 141-143.
↑ James, 2014 , s. 145-146.
↑ 12 James , 2014 , s. 148.
↑ James, 2014 , s. 151-157.
↑ James, 2014 , s. 158-160.
↑ James, 2014 , s. 164-166.
↑ James, 2014 , s. 168-170.
↑ James, 2014 , s. 171-172.
↑ James, 2014 , s. 174-176.
↑ James, 2014 , s. 177-180.
↑ James, 2014 , s. 180-181.
↑ James, 2014 , s. 182.
↑ Winstone, 1993 , s. 141.
↑ James, 2014 , s. 183-184.
↑ James, 2014 , s. 193.
↑ James, 2014 , s. 185-186.
↑ James, 2014 , s. 188-191.
↑ James, 2014 , s. 192.
↑ James, 2014 , s. 194.
↑ James, 2014 , s. 196-197.
↑ James, 2014 , s. 200.
↑ James, 2014 , s. 201-202.
↑ James, 2014 , s. 204.
↑ James, 2014 , s. 208.
↑ James, 2014 , s. 209-210.
↑ James, 2014 , s. 211-213.
↑ James, 2014 , s. 213-216.
↑ James, 2014 , s. 217-219.
↑ James, 2014 , s. 220-225.
↑ James, 2014 , s. 230-231.
↑ James, 2014 , s. 236-238.
↑ James, 2014 , s. 240-241.
↑ James, 2014 , s. 242-244.
↑ James, 2014 , s. 244-246.
↑ James, 2014 , s. 245.
↑ James, 2014 , s. 247.
↑ Carter, 1959 , s. 55-56.
↑ James, 2014 , s. 251-252.
↑ Winstone, 1993 , s. 135.
↑ Hoving, 2002 , s. 76.
↑ James, 2014 , s. 253.
↑ 12 Hoving , 2002 , s. 77.
↑ Settle, 2007 , s. 81.
↑ James, 2014 , s. 256.
↑ Reeves, 2013 , s. 51.
↑ James, 2014 , s. 255.
↑ Carter, 1959 , s. 63-66.
↑ James, 2014 , s. 262.
↑ James, 2014 , s. 261, 264.
↑ Carter, 1959 , s. 70.
↑ Carter, 1959 , s. 71.
↑ James, 2014 , s. 266.
↑ James, 2014 , s. 266-270.
↑ Carter, 1959 , s. 121.
↑ James, 2014 , s. 273.
↑ Carter, 1959 , s. 89.
↑ James, 2014 , s. 275-277.
↑ Carter, 1959 , s. 74.
↑ Brackman, 1978 , s. 91.
↑ James, 2014 , s. 279.
↑ James, 2014 , s. 286.
↑ Carter, 1959 , s. 118, 122, 130.
↑ James, 2014 , s. 287-288.
↑ James, 2014 , s. 290-291.
↑ James, 2014 , s. 292-295.
↑ James, 2014 , s. 299-300.
↑ Reeves, 2013 , s. 60.
↑ James, 2014 , s. 301-302.
↑ James, 2014 , s. 307-312.
↑ James, 2014 , s. 316.
↑ James, 2014 , s. 321-325.
↑ James, 2014 , s. 328-329.
↑ James, 2014 , s. 332.
↑ James, 2014 , s. 334-336.
↑ James, 2014 , s. 337-338.
↑ James, 2014 , s. 339.
↑ James, 2014 , s. 346-350.
↑ James, 2014 , s. 353-354.
↑ Reeves, 2013 , s. 65.
↑ Reid, 2015 , s. 72.
↑ James, 2014 , s. 357-358.
↑ James, 2014 , s. 359.
↑ Winstone, 1993 , s. 226.
↑ Winstone, 1993 , s. 228-229.
↑ James, 2014 , s. 360-363.
↑ James, 2014 , s. 372-374.
↑ Reid, 2015 , s. 74.
↑ James, 2014 , s. 376-378.
↑ James, 2014 , s. 378-380.
↑ James, 2014 , s. 380-383.
↑ Reid, 2015 , s. 76-77.
↑ James, 2014 , s. 383-384.
↑ James, 2014 , s. 386-388.
↑ James, 2014 , s. 392-393.
↑ James, 2014 , s. 396.
↑ Reeves, 2013 , s. 113-116.
↑ James, 2014 , s. 398-401.
↑ Reeves, 2013 , s. 465.
↑ James, 2014 , s. 404.
↑ James, 2014 , s. 406.
↑ James, 2014 , s. 414-415, 417.
↑ James, 2014 , s. 423-424.
↑ James, 2014 , s. 425-427.
↑ James, 2014 , s. 430-431.
↑ James, 2014 , s. 432.
↑ James, 2014 , s. 434-435.
↑ James, 2014 , s. 437.
↑ James, 2014 , s. 438-439.
↑ James, 2014 , s. 450-452.
↑ James, 2014 , s. 453-455.
↑ 12 Winstone , 1993 , s. 286.
↑ James, 2014 , s. 465.
↑ James, 2014 , s. 468.
↑ James, 2014 , s. 456-460.
↑ James, 2014 , s. 464-465.
↑ Winstone, 1993 , s. 283, 287.
↑ Reeves, Taylor, 1992 , s. 178-180.
↑ James, 2014 , s. 455.
↑ Reeves, Taylor, 1992 , s. 180.
↑ James, 2014 , s. 469.
↑ James, 2014 , s. en.
↑ P.E. Newberry. Howard Carter // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1939. - Bd. 25, nr. 1. - S. 67-69.
↑ Kap. P. Howard Carter (1874-1939) // Revue Archeologique, Sixieme Série. - 1939. - T. 13. - S. 260.
↑ Egyptologen Howard Carter dør . Fra Guardian-arkivet . Guardian News & Media Limited (3. marts 1939). Hentet: 17. juli 2022. (ubestemt)
↑ NEKROLOG: Howard Carter, 64, egyptolog, dør. Trådløs til The New York Times . The New York Times (3. marts 1939). Hentet: 19. juli 2022. (ubestemt)
↑ Reeves, Taylor, 1992 , s. 188.
↑ James, 2014 , s. 470-472.
↑ Nevine El-Aref. Nyheder fra Theben . 19-Udgave nr. 973 25. november 2009 . Al-Ahram Weekly (25. november 2009). Hentet 19. juli 2022. Arkiveret fra originalen 14. december 2011. (ubestemt)
↑ James Stevens Curl. DEN EGYPTISKE VÆKELSE. Det gamle Egypten som inspiration til designmotiver i Vesten. - London og New York: Routledge , 2005. - S. 377-378. — xxxvi, 572 s. - ISBN 0-415-36119-2 .
↑ Bridget Elliott. Art Deco Worlds in a Tomb: Reanimating Egypt in Modern(ist) Visual Culture // South Central Review. - 2008. - Bd. 25, nr. 1: Iscenesættelse af modernismen. - S. 114-135.
↑ Alice Stevenson. En guldalder? (1922-1939): Samling i skyggen af Tutankhamon // Spredte fund: arkæologi, egyptologi og museer. - L. : UCL Press, 2019. - S. 145-180. — xiii, 304 s. — ISBN 9781787351400 .
↑ Riggs, 2016 , s. 268.
↑ James, 2014 , s. 253, 313.
↑ SR, 1923 , s. 347.
↑ Flor, 1923 , s. 1107-1108.
↑ Seton, 1924 , s. 158.
↑ Glanville, 1925 , s. 342-343.
↑ Reich, 1927 , s. 273.
↑ Schebesta, 1927 , s. 1030-1031.
↑ Blok, 1929 , s. 180-181.
↑ Scharff, 1936 , s. 87-90.
↑ Rahmann, 1934 , s. 568.
↑ Christian E. Loeben. Efter Tutankhamon: En international konference om Kongernes Dal, der markerer 75-året for starten på udgravninger i den kongelige gravplads af den femte jarl af Carnarvon og Howard Carter Highclere Castle, England, 15.-17. juni 1990 : [ tysk ] ] // Orientalia, Nova Series. - 1991. - Bd. 60, nr. en.
↑ Birgit Schlessinger. "Howard Carter: Before Tutankhamun" Sonderausstellung im Britischen Museum i London : [ tysk. ] // Antike Welt. - 1993. - Bd. 24, nr. 1. - S. 51-55.
↑ Niven AC Review: [Howard Carter og opdagelsen af Tuttankhamun, HVF Winstone, Constable, London, 1991 ] // Bulletin of the History of Archaeology . - 1992. - Bd. 2, nr. 2. - S. 16-17. - doi : 10.5334/bha.02207 .
↑ Paul G. Bahn, Donald P. Ryan. Anmeldelse: [Howard Carter: The Path to Tutankhamon af TGH James ] // Arkæologi . - 1992. - Bd. 45, nr. 6. - S. 76-78, 80-81.
↑ William H. Peck. Anmeldelse: [Howard Carter: The Path to Tutankhamon af TGH James ] // American Journal of Archaeology . - 1993. - Bd. 97, nr. 3. - S. 576.
↑ Anmeldelse: [I KONGERNES DAL. HOWARD CARTER OG MYSTERIET OM KONG TUTANKHAMUNS GRAV AF DANIEL MEYERSON ] . Kirkus Anmeldelser (1. april 2009). Hentet: 14. juli 2022. (ubestemt)
↑ Maria Seguido. Jose Miguel Parra. Howard Carter: en vida. Ed. Confluencias, 2020 . NoSoloTécnica (28. januar 2021). Hentet: 19. juli 2022. (ubestemt)
↑ Barry J. Faraos skats hemmelige rute, eller afslutningen på legenden om briternes adel, der fandt Tutankhamons grav // Udlandet : journal. - 1979. - Nr. 2 .
↑ Svetlova E. Hvem røvede faraoen? // Tophemmeligt : avis. - 2000. - 1. august.
↑ Matthias Schulz. Stjælede King Tuts opdager fra graven? . Oversat fra tysk af Ella Ornstein . Spiegel International (15. januar 2010). Hentet: 17. juli 2022. (ubestemt)
↑ Crossland D. Howard Carter 'stjal fra Tutankhamons grav' . The National (21. januar 2010). Hentet: 17. juli 2022. (ubestemt)
↑ Smirnov K. Vil det være nødvendigt at lukke åbningen af Tutankhamons grav? // Teknik - ungdom . - 1998. - Nr. 4. - S. 62-64.
↑ O'Farrell, J. The Great Hoax. Mysterier af Tutankhamons grav. - M. : Rusich, 2010. - 320 s. - (Historisk Bibliotek). - ISBN 978-5-8138-0992-7 .
↑ Timothy Reid. Anmeldelse: [Tutankhamons bedrag. Gerald O'Farrell Sidgwick & Jackson Storbritannien 2001 ISBN 0-283-072-938 ] . egyptere . 2014-08-28. Hentet: 19. juli 2022. (ubestemt)
↑ TUTANKHAMUN-BELEDNINGEN DEN SANDE HISTORIE OM MUMIENS FORBANDELSE AF GERALD O'FARRELL ‧ UDGIVELSESDATO: 1. APRIL 2003 . Kirkus Anmeldelser (20. maj 2010). "Slipshud, dårligt argumenteret, og lige underligt nok til næsten at være interessant: et sløjt værk, som trænede egyptologer ikke gider åbne, men som kan appellere til UFO-bortførelsen/klonet-baby-sættet." Hentet: 19. juli 2022. (ubestemt)
↑ Jacques K. Sagen om Tutankhamen / oversættelse af A. Kainova. — M .: Geleos, 2007. — 512 s. - Orig.: "L'affaire Toutankhamon". - 5000 eksemplarer. — ISBN 978-5-8189-0890-8 .
↑ Palmarès du Prix Maison de la Presse . La lettre du libraire (23. september 2013). Hentet: 19. juli 2022. (ubestemt)
↑ Vandenberg F. Anden grav / Pr. M. Winters. - Kharkov: Family Leisure Club , 2011. - 656 s. - Orig.: "Der König von Luxor". — ISBN 978-5-9910-1469-4 .
↑ Der Konig von Luxor. romersk . Stadt Wien - Büchereien. Hentet: 19. juli 2022. (ubestemt)
↑ Egypten - Hvordan en tabt civilisation blev opdaget . BBC Home (17. oktober 2005). Dato for adgang: 14. marts 2017. Arkiveret fra originalen 4. januar 2018.
↑ Egypten på Internet Movie Database
↑ Wollaston S. Tutankhamon anmeldelse - de kunne have kaldt det Down-tomb Abbey . The Guardian (17. oktober 2016). Hentet: 15. juli 2022. (ubestemt)

Litteratur

Brackman A. S. Søgen efter Tutankhamons guld. - L. : Robert Hale Limited , 1978. - vi, 197 s. — ISBN 0709169167 .
Hoving T. Tutankhamon: The Untold Story. — Lanham, Maryland: Cooper Square Press , 2002. — 408 s. — ISBN 0815411863 .
James TGH Howard Carter: vejen til Tutankhamon. — Revideret paperback udg. - London; New York: Tauris Parke Paperbacks , 2014. - xvi, 513 s. — ISBN 1-86064-615-8 .
Meyerson D. I kongernes dal: Howard Carter og mysteriet om kong Tutankhamons grav. - N. Y. : Ballantine Books , 2009. - xvii, 230 s. - ISBN 978-0-345-47693-7 .
Reeves N., Taylor JH Howard Carter: før Tutankhamon. - L. : Udgivet for the Trustees of the British Museum af British Museum Press, 1992. - 201 s. — ISBN 0714109525 .
Reeves CN efter Tutankhamon. - L. : Routledge, 2013. - 228 s. — ISBN 978-0415861717 .
Reid DM Bestrider antikken i Egypten: arkæologier, museer og kampen for identiteter fra 1. verdenskrig til Nasser. — Kairo; New York: The American University in Cairo Press, 2015. xxii, 491 s. — ISBN 9789774166891 .
Riggs C. Fotografi og antikken i arkivet, eller hvordan Howard Carter flyttede vejen til Kongernes Dal // History of Photography . - 2016. - Bd. 40, nr. 3. - S. 267-282. doi : 10.1080/ 03087298.2016.1140325 .
Settle L. King Tutankhamon: Bringing Egyptian Culture to America : Indsendt som delvis opfyldelse af kravene til bachelor-udmærkelser i historie, ved Lynchburg College. - Lynchburg, Virginia, 2007. - 48 s. - (Undergraduate-afhandlinger og Capstone-projekter. 38).
Winstone HVF Howard Carter og opdagelsen af Tutankhamons grav. — Paperback-udgave. - L .: Constable , 1993. - 333 s. — ISBN 0-09-472290-0 .
Katsnelson I. S. Tutankhamon og skattene i hans grav. — M .: Nauka , 1976. — 152 s. — ( I sporene af østens forsvundne kulturer ).