Abu Simbel

Abu Simbel

Ramses tempel
Beliggenhed
22°20′13″ s. sh. 31°37′32″ Ø e.
Land
rød prikAbu Simbel
verdensarvssted
Nubiens monumenter fra Abu Simbel til Philae
Link nr. 88 på listen over verdensarvssteder ( da )
Kriterier i, iii, vi
Inklusion 1979  ( 3. session )
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Abu Simbel [1] (i en anden transskription Abu Simbil [2] ) er en klippe på Nilens vestlige bred , hvori to gamle egyptiske templer blev udhugget under Ramses II 's regeringstid (ca. 1279-1213 f.Kr.). Beliggende i Nubia , 285 km syd for Aswan , nær den moderne egyptisk-sudanesiske grænse.

En klippe af finkornet sandsten, 100 m høj, der rager næsten ud til selve floden, kaldes i hieroglyfiske inskriptioner "det hellige bjerg" og var, som man kan antage, befæstet med befæstninger, og derfor kaldes området i inskriptionerne. "Fæstningen Ramsessopolis". Det moderne navn Abu Simbel kommer fra det gamle, sandsynligvis nubiske , Ipsambul . [3] I Europa blev templet kendt i 1810'erne fra beskrivelserne af Johann Ludwig Burckhardt .

Abu Simbel er optaget på verdensarvslisten [4] .

Templer

Et af templerne, stort , blev opført til ære for farao Ramses II selv og dedikeret til guderne Amun , Ra-Horakhti og Ptah ; den anden, mindre , blev opført til ære for Ramses II's første hustru, dronning Nefertari Merenmut , og er dedikeret til gudinden Hathor [4] .

I den første af dem, bygget efter sejren over hetitterne [5] og udmærket ved velbevarede vigtige historiske billeder og indskrifter, er kongen afbildet, hvor han tilbeder sig selv, det vil sige sit guddommelige billede, som dyrkes af den menneskelige konge. Omgivet af andre guddomme skiller han sig ud som en enorm skikkelse med ryggen mod klippen. På den østlige facade, ved indgangen til templet, er fire kolossale billeder af de tre guder - Amun, Ra-Horakhti og Ptah - og kongen selv hugget i klippen (alle fire statuer får dog udseendet af Ramses II sig selv [5] ), cirka 20 m høje. Under faraoens gigantiske statuer er skulpturelle billeder af hans familiemedlemmer - mor, kone Nefertari og børn. Væggene i interiøret er dekoreret med relieffer med rituelle og militære scener ( slaget ved Kadesj osv.).

Templet er udformet på en sådan måde, at en solstråle to gange om året - kl. 6 om morgenen den 22. oktober og den 22. februar - overvinder en 65 m lang korridor og oplyser 4 siddende statuer af guderne; i 6 minutter oplyser solen billederne af Amon og Ra-Horakhti, 12 minutter - figuren af ​​Ramses II (han er i midten). Solen falder aldrig på guden Ptah. I det indre af templet er der 2 hypostyles , kapeller og en helligdom med statuer af Amun, Ra-Horakhti, Ptah (alle, ligesom statuerne ved indgangen, med Ramses II's ansigter) og Ramses II [4] .

Foran det lille tempel er der seks statuer udskåret i højt relief , nemlig på hver side to billeder af kongen og en af ​​dronningen; højden af ​​statuerne er omkring 10 m [4] . På figuren af ​​den anden kolos, i den sydlige del af templet, blev der udskåret en græsk inskription, efterladt af joniske lejesoldater, der kom hertil under Psammetichus II (595-589 f.Kr.), under forfølgelsen af ​​krigere, der trak sig tilbage fra Elephantine til Etiopien .

Med tiden faldt templerne i forfald og blev til sidst dækket af sand. Allerede under Psammetikos II's felttog i det VI århundrede f.Kr. e. sandet dækkede statuerne af hovedtemplet op til deres knæ. Derefter blev templet glemt indtil 1813, hvor den schweiziske orientalist Johann Ludwig Burckhardt fandt hovedtemplets øverste frise. Burckhardt talte om sin opdagelse til den italienske opdagelsesrejsende og eventyrer Giovanni Belzoni , som besøgte stedet, men ikke var i stand til at grave indgangen til templet ud. Belzoni vendte tilbage i 1817, denne gang infiltrerede tempelkomplekset med succes.

Overførsel (1964–1968)

Efter revolutionen i 1952 begyndte arbejdet med at designe en anden dæmning ved Nilen nær Aswan . Templerne på bredden af ​​Nilen var truet af oversvømmelser af vandet i det resulterende Nasser-reservoir . Dette ville føre til ødelæggelsen af ​​bygningen, lavet af sandsten. I 1959 begyndte en kampagne for at redde den historiske arv.

Ifølge en af ​​ideerne var det nødvendigt at flytte monumenterne til et mere sikkert sted, ifølge en anden, for at efterlade dem på plads. UNESCO indkaldte ved denne lejlighed en særlig kommission, som omfattede UNESCOs generaldirektør, lederen af ​​det rådgivende udvalg og tre eksperter. De støttede det svensk-egyptiske projekt, som planlagde at skære helligdommene i store stykker på op til 30 tons, flytte dem til et andet sted og rekonstruere dem. Takket være international støtte blev ruinerne af templerne reddet ved at flytte til et nyt sted - en klippe nær Nilens gamle leje, 180 m fra templets oprindelige placering [5] .

Byggeriet af dæmningen begyndte i 1960. Processen med at overføre monumentet fandt sted fra 1964 til 1968. Stænglerne blev skåret i blokke med en vægt på op til 30 tons (20 tons i gennemsnit), flyttet til et nyt sted og samlet igen. Komplekset blev fuldstændig flyttet i 1968 under ledelse af den polske arkæolog Kazimierz Mihailowski fra det polske center for middelhavsarkæologi ved universitetet i Warszawa [6] som en del af den internationale deltagelse i UNESCO- kampagnen for at redde den nubiske arv. [7] Under arbejdet med opførelsen af ​​Aswan-dæmningen haltede overførslen af ​​monumentet bagud. Derfor blev der bygget en beskyttende mur omkring det gamle tempel fra floden. Yderligere arbejde blev udført 12 meter under Nilens niveau .

Den nye placering af templerne er 65 meter højere og 200 meter længere fra floden. Flytningen af ​​Abu Simbel og Filet- pladserne betragtes som en af ​​de største ingeniør- og arkæologiske operationer i verden.

I kultur

Noter

  1. ↑ Sovjetisk encyklopædisk ordbog . - 4. med ændringer. - Moskva: Soviet Encyclopedia, 1986. - S. 11. - 1600 s. — 2.500.000 eksemplarer.
  2. ↑ Verdensatlas (Ruslands føderale tjeneste for geodæsi og kartografi) . - Moskva: Roskartografiya (FGUP Production Mapping Association "Cartography"), 2003. - S. 153, 219. - 360 s. — 15.000 eksemplarer.
  3. ↑ Sharon La Boda. International ordbog over historiske steder: Mellemøsten og Afrika  (engelsk) . — Taylor & Francis, 1994. — 816 s. - ISBN 978-1-884964-03-9 .
  4. ↑ 1 2 3 4 Starodub T. Kh. Abu Simbel // Great Russian Encyclopedia / S. L. Kravets. - M . : Great Russian Encyclopedia, 2005. - T. 1. - S. 48. - 768 s. — 65.000 eksemplarer.  — ISBN 5-85270-329-X .
  5. ↑ 1 2 3 Abu Simbel (utilgængeligt link) . Great Encyclopedia of Cyril and Methodius (2009). Dato for adgang: 16. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015. 
  6. ↑ Abu  Simbel . pcma.uw.edu.pl . Hentet 5. august 2020. Arkiveret fra originalen 26. juli 2020.
  7. ↑ Nubiske monumenter fra Abu Simbel til Philae  . whc.unesco.org . Hentet 17. januar 2022. Arkiveret fra originalen 22. juni 2020.

Litteratur

Links

Wikimedia logoAbu Simbel rejseguide på Wikivoyage

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger
 UNESCO verdensarv i Egypten