Markus-katedralen

katolske tempel
Markuskirken
Basilica di San Marco

Udsigt over basilikaen fra Piazza San Marco
45°26′03″ s. sh. 12°20′23″ in. e.
Land  Italien
By Venedig
tilståelse katolicisme
Stift det venetianske patriarkat
bygningstype basilika
Arkitektonisk stil Venetiansk-byzantinsk stil
Arkitekt Contarini, Domenico I
Stiftelsesdato 829
Hoveddatoer
  • 832 - Opførelse af den første basilika
  • 1094 - Indvielse af den anden basilika
Relikvier og helligdomme relikvier af apostlen Markus og Isidore af Chios
Stat fungerende tempel
Internet side basilicasanmarco.it
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Markus-katedralen ( italiensk:  Basilica di San Marco  - " Basilica of San Marco ", Ven . Baxełega de San Marco ) - katedralbasilikaen (svarer til katedralkirkens status) i Venedig (indtil 1807  - hofkapellet kl. Dogepaladset ), som er et sjældent eksempel på den "venetiansk-byzantinske stil" ( italiensk veneto -bizantina ), som kombinerer elementer fra vesteuropæisk romansk , norditaliensk gotisk stil og påvirkninger fra orientalsk, syrisk og byzantinsk kunst [1] [2] . Beliggende på Markuspladsen , ved siden af ​​Dogepaladset . Den har status som en patriarkalsk basilika (Basilica Cattedrale Patriachale di S. Marco) [3] .  

Katedralen, dekoreret med adskillige mosaikker lavet af byzantinske, venetianske og romerske mestre, er opbevaringsstedet for relikvier af Markus apostlen og mange værdifulde kunstgenstande, herunder dem, der blev taget fra Konstantinopel under korstogene . I 1987 blev katedralen, blandt andre venetianske kulturmonumenter, optaget på listen over UNESCOs verdensarvssteder .

Templets historie

Første basilika

Den 31. januar 829 blev relikvier af den hellige apostel Mark bragt fra Alexandria i Egypten til Venedig . Relikvierne blev bragt af de venetianske købmænd Buono og Rustico, som i 828, efter at være ankommet til Alexandria, erfarede, at muslimerne var begyndt at ødelægge kristne kirker for at bygge moskeer [4] . Traditionen forbinder forkyndelsen af ​​kristendommen i byerne i den venetianske lagune med apostlen Markus [5] . Ifølge legenden blev evangelisten, der vendte tilbage ad havet fra Aquileia, Aquileia, fanget i en storm og flygtede på en af ​​øerne i den venetianske lagune. I en drøm viste en engel sig for ham og sagde, at her ville han en dag finde evig hvile [6] . Derfor besluttede købmændene at redde helgenens relikvier fra vanhelligelse og bringe dem til deres by.

For at overføre relikvien til skibet greb de til et trick: de lagde evangelistens "uforgængelige legeme" i en stor kurv og dækkede det med svinekroppe på toppen, som saracenerne ikke kunne røre selv under toldinspektionen (iht. en anden version, de gemte sig mellem poser med salt). For større pålidelighed blev kurven dækket med folderne af sejlet på et af skibene. Præsbyteriets mosaikker og en af ​​lunetterne på basilikaens vestlige facade er dedikeret til begivenhederne i forbindelse med overførslen af ​​relikvier . Efter overførslen af ​​relikvierne til byen erstattede apostlen Markus Sankt Theodor som Venedigs himmelske protektor og sikrede følgelig uafhængighed fra Konstantinopel, og evangelistens tegn - den bevingede løve - blev byens symbol, og mottoet - den latinske sætning: "Pax Tibi Marce Evangelista Meus" (Fred være med dig, Markus, min evangelist).

Opførelsen af ​​kirken til at huse apostlens relikvier blev startet af Doge Giustiniano Partecipazio i 829 og afsluttet i 832 af hans bror Doge Giovanni Partecipazio . Da bygningen af ​​den første basilika ikke er blevet bevaret, kan dens udseende kun bedømmes ved arkæologiske udgravninger udført under restaureringen af ​​katedralens krypt , da det gamle murværk af murene blev opdaget. Det menes, at kirken blev bygget i form af en latinsk basilika af Ravenna -typen ( San Vitale ) og optog stedet for den nuværende krypt [7] . Kuppelen, installeret over dens centrale del, var placeret over gravstedet for relikvier af apostlen Mark.

Basilikaen blev beskadiget af brand i 976 under et paladskup, da Doge Pietro Candiano blev afsat af Doge Pietro Orseolo . Branden, der startede i Dogepaladset, spredte sig til den nordvestlige del af katedralen og forårsagede alvorlig skade på den. I slutningen af ​​det 10. århundrede blev basilikaen restaureret, men forskere mener, at dette var restaureringen af ​​bygningen, og ikke nybyggeri [7] [8] .

Anden basilika

Byggeriet af den anden basilika blev påbegyndt i 1063 under Doge Domenico Contarini . Den blev tænkt som "en kirke af hidtil uset skønhed og luksus." Indtil det 16. århundrede blev templet kaldt en katedral, selvom det officielt ikke var det. I 1071, i den stadig ufærdige kirke, blev Domenico Selvo ophøjet til positionen Doge , under hvem den første cyklus med at skabe mosaikudsmykningen af ​​basilikaen begyndte i 1071-1084. Indvielsen af ​​templet fandt sted i 1094 under Doge Vitale Faliera , som blev begravet i galleriet på stedet for katedralens moderne narthex [9] .

I løbet af de følgende århundreder blev kirken løbende udvidet og udsmykket. I 1159 begyndte arbejdet med at vende katedralen med marmor , i det 12. århundrede blev der lavet mosaikker af de centrale kupler og hvælvinger, i 1343-1354 blev dåbskapellet og Sant Isidoro Chios kapel (Skt. Isidore af Chios) tilføjet, i det 15. århundrede  - Mascoli-kapellet og sakristiet (1486-1493), i årene 1504-1521 kapellet San Zeno (St. Zeno). Den ydre udsmykning var færdig i slutningen af ​​det 15. århundrede, som det fremgår af hans billede i maleriet af Gentile Bellini "Bærer relikvien fra det sande kors på Markuspladsen" (1493). Titlen som "første leder af værkerne" (diretti dal proto) blev holdt på forskellige tidspunkter af sådanne arkitekter som Jacopo Sansovino og Baldassare Longhena [10] .

Mange gamle relikvier kom ind i templet efter plyndringen af ​​Konstantinopel af korsfarerne i 1204 . Disse omfatter quadrigaen på den vestlige facade, det " gyldne alter " af byzantinsk arbejde, billedet af " Madonna af Nicopeia ".

Basilikaen spillede en vigtig rolle i republikken Venedigs historie . Ifølge den etablerede tradition skulle republikkens overhoved, før dogens højtidelige proklamation, møde op for bybefolkningen i "pergolaen", den til dette formål specielt indrettede talerstol i templet. På trods af det faktum, at basilikaen indtil 1807 kun var et paladskapel, blev der afholdt store officielle ceremonier i den: troppernes velsignelse før krigen, herunder før det fjerde korstog , demonstrationen af ​​bannere fanget fra fjender. Frederick Barbarossas bodsmøde med pave Alexander III fandt sted i basilikaen . Flådekommandører og condottieri modtog tegn på deres magt i kirken, og borgere samledes her under militære trusler og naturkatastrofer [11] .

Basilikaen var under de venetianske dogers jurisdiktion og havde sit eget præsteskab , uafhængigt af den lokale biskop [12] . I 1807, efter ordre fra Napoleon Bonaparte , blev formanden for patriarken af ​​Venedig overført til basilikaen San Marco fra kirken San Pietro di Castelo (titlen tilhører biskoppen af ​​Venedig siden 1451 ), hvorefter templet blev katedralkirken i Venedig.

I øjeblikket er San Marco-basilikaen et aktivt tempel. Hverdagsgudstjenester afholdes i kapellet i St. Isidore of Chios. Ud over relikvier af apostlen Mark, står blandt relikvier fra basilikaen hovedet af apostlen Jakob den Yngre , relikvier af martyren Isidore af Chios [13] og billedet af "Madonnaen af ​​Nicopeia" (Victorious) ), hvilket gør det til et vigtigt centrum for kristen pilgrimsfærd [14] .

Arkitektur

Templets sammensætning

Basilikaens dimensioner er 76,5 (længde inklusive alterdelen) gange 62,5 meter. Højden af ​​basilikaen (langs den centrale kuppel) er 43 meter. Templet har en kompleks sammensætning , der kombinerer funktionerne i de centriske og basiliske planer. Det er planlagt efter skemaet af det græske kors , tilhører den byzantinske type af basilikaen med tværkuppel og, som det almindeligvis antages, blev bygget i billedet af De Hellige Apostles Kirke i Konstantinopel [15] , men er ikke dens nøjagtige gentagelse. Templet har en lidt aflang plan langs den vest-østlige akse og er omgivet af gallerier på tre sider (med tiden blev de lavet i to etager). Det vestlige galleri danner en narthex , det sydlige galleri danner et dåbskapel . Den øverste etage af bypass-gallerierne danner et åbent område omsluttet af en balustrade. Taget er beklædt med store plader af hvid marmor.

Den lange konstruktion af templet påvirkede dets arkitektoniske stil . Bygget som en klassisk græsk basilika med en alvorlig romansk facade, fik katedralen i årenes løb med genopbygningen sit komplekse, gratis image, som blandede forskellige stilarter. Dette forklares også af det faktum, at orientalske marmorer bragt til Venedig på forskellige tidspunkter, søjler af forskellige ordener , græske og romanske basrelieffer, byzantinske og italienske skulpturer, gotiske hovedstæder blev brugt til udsmykningen . Alt dette blev kombineret af mestre i den komplekse arkitektur i katedralen i den "venetiansk-byzantinske stil".

Jeg ved ikke, om der stadig er en katedral i verden, hvorpå fire bronzeheste kunne placeres uden risiko for ikke blot at ødelægge det kunstneriske indtryk, men også at vanhellige bygningen. Ikke som katedralen St. Mærke. En fantastisk blanding af alle stemninger og smage, alle stilarter og epoker... Denne bygning er en slags unicum, en unik individualitet i kirkernes verden. Hans stil betragtes som byzantinsk, men jeg tror, ​​at dette kun er sandt til en vis grad: af den masse af påvirkninger, der skabte katedralen, var byzantinsk fremherskende. Han ejer en generel oversigt over bygningen, kupler, mosaikker. Men hovedfacadens gotiske tårne, gotiske pile vævet af statuer, en gammel skov af flerfarvede søjler, orientalsk variation og forgyldning og endelig en bred terrasse rundt om kuplerne - hvilken stil danner alt dette samlet, hvis ikke stil af den venetianske St. Et mærke, der hverken har forfædre eller efterligninger. [16]

— P. N. Pertsov. Venedig. 1905

Interiør

Med undtagelse af koret , der ender i en apsis , er korsarme opdelt af arkader i tre skibe , korene (sideskibenes anden sal) mangler [17] . Alterdelen er adskilt fra midterkorset af en templon (alterbarriere) - et sjældent eksempel på overlevende alterspærringer af den tidlige byzantinske type. I byzantinske, tidlige kristne og romanske kirker var alterdelen adskilt fra skibet og præstegården af ​​en marmorbarriere - en mur med søjler, der bærer en vandret bjælke - en arkitrave eller epistil [18] . Templon blev skabt i 1394 af mestre Pietro Paolo og Jacobello Delle Masenier af farvet marmor og toppet med et stort kors, på hvis sider der er fjorten statuer: de tolv apostle , Jomfru Maria og apostlen Mark .

Relikvier af St. Mark, ifølge legenden, i en militært farlig tid og under opførelsen af ​​templet, blev gemt i en af ​​søjlerne i det gamle Dogepalads . De blev "generhvervet" i 1094 og hviler nu under hovedalteret. I alteret er der et ciborium ( V århundrede ), under hvilket er templets hovedalter.Det er udskåret af et enkelt stykke grøn orientalsk marmor og understøttet af fire søjler af kalkalabast ( XIII århundrede ). På hver kolonne i ni rækker er der relieffer med Jomfru Marias og Jesu historie, hvori udover kanoniske, apokryfe historier afspejles . Det mest bemærkelsesværdige er relieffet på en af ​​ciboriets søjler, der forestiller korsfæstelsen uden kors. I den tidlige kristne kunst i det 6.-8. århundrede blev korset ikke afbildet som et instrument til skammelig henrettelse. Vi finder lignende ikonografi på relieffet af kirken Santa Sabina (430-432), på "påskekandelaberen" i kirken San Paolo Fuori le Mura i Rom , på relieffet af sidevæggen af ​​sarkofagen i mausoleet af Galla Placidia i Ravenna [19] .

Det indlagte marmorgulv i basilikaen blev skabt i det 12. århundrede og er i harmoni med katedralens ydre og indre marmorudsmykning. Det er lavet af polykrome marmorplader med indsatte mosaikbilleder (skabt før det 15. århundrede) af små stykker marmor af forskellige former og størrelser (“opus sectile” teknik). Blandt gulvets mosaikker er der både geometriske ornamenter (cirkler, firkanter, ottekanter) såvel som billeder af dyr, blomsterdekorationer. Nogle af ornamenterne blev skabt i 1425 af den florentinske kunstner Paolo Uccello .

Katedralen har en fritliggende hippet Campanile (klokketårn) omkring 100 meter høj. Det blev bygget i 1514 og fungerede udover kirkelige funktioner også som fyrtårn for skibe, der sejlede ind i lagunen . Klokketårnet kollapsede fuldstændig efter et jordskælv i 1902 , men blev genoprettet til sin oprindelige form i 1912 [20] .

Facader

I første omgang svarede katedralens udseende til de strenge kanoner i den romanske stil [21] . Mere luksuriøs marmorbeklædning af katedralens facade blev lavet i det XIII århundrede . Ideen om en mere storslået udsmykning af facaden opstod efter det fjerde korstog , da søjler og kapitæler fra Konstantinopels paladser og templer blev ført til Venedig .

Foret med marmorplader, dekoreret med søjler kronet med kapitæler af den korintiske orden . Den har fem indgange, designet i form af portaler med søjler i to etager. Den centrale portals arkivvolter er dekoreret med kompositioner med allegoriske billeder af kunst og kunsthåndværk [17] . Portalernes buer og lunetterne over dem er dekoreret med mosaikker. Lunetterne er dekoreret med en gotisk krone lavet i det 14.-15. århundrede af toscanske håndværkere. Mellem kronens buer, dekoreret med blomsterdekorationer, er der tårne ​​med helgenfigurer. Bebudelsesscenen er afbildet i facadens yderste tårne ​​( ærkeenglen Gabriel i det yderste venstre tårn, Jomfru Maria  yderst til højre). Mellem dem, i fire tårne, er der figurer af evangelisterne med deres symboler .

Vestfacade

Lunette mosaikker
(lavet i 1617-1618 af Luigi Gaetano baseret på skitser af Maffeo Verona)
"Afstamning fra korset" " Jesu Kristi nedstigning til helvede " Glasmaleri og loggia med quadriga " Kristi opstandelse " " Kristi himmelfart "
Mosaik lunette portaler
"Processionen af ​​overførslen af ​​relikvier fra St. Mark til katedralen" "Dogen og den venetianske seigneury møder liget af St. Mark" "Dommerens Kristi tilsynekomst" "Ankomsten af ​​relikvier af apostlen Markus i Venedig" "Overfør liget af Markus til skibet"
Den ældste af facademosaikkerne fra det 13. århundrede blev genskabt i det 19. århundrede af A. Salviati . Viser " Overførslen af ​​Markus lig " efter færdiggørelsen af ​​den moderne basilika. Under den lange opførelse af kirken blev relikvierne skjult af dogen og katedralens rektor for at undgå deres bortførelse. Cachen gik tabt og blev derefter mirakuløst opdaget i basilikaens pilaster. Mosaik af Leopold dal Pozzo på pap af kunstneren Sebastian Ricci, 1728-1729. Den seneste af katedralens mosaikker, lavet i 1836-1838 af Liborio Salandri efter et pap af kunstneren Lattanzio Querena Ukendt mosaiker på pap af maleren Pietro della Vecchia , 1660. Ukendt mosaiker på pap af Pietro della Vecchia, 1660. Saracenernes inspektion af de venetianske købmænds fartøj i Alexandria er afbildet; for at forhindre opdagelsen af ​​relikvierne lagde venetianerne dem i kurve og dækkede dem med svinekroppe.

På trods af det faktum, at de fleste af de eksisterende mosaikker af facaden blev skabt i det 17.-18. århundrede, blev det generelle arkitektoniske design af mosaikudsmykningen af ​​facaden afsluttet i det 15. århundrede , hvilket bekræftes af maleriet af Gentile Bellini " The Procession af relikvie fra det hellige kors på Piazza San Marco ” (1493). Alle de "nye" mosaikker gentager den gamle ikonografi i overensstemmelse med ordre fra de øverste prokuratorer i San Marco, som i tilfælde af ændring af en tabt eller ødelagt mosaik beordrede at gengive dens plot i overensstemmelse med den gamle model og lave en forklarende indskrift [22] .

Bronzedørene til katedralen (med undtagelse af den centrale) blev skabt i det 12.-14. århundrede. Deres forfatter, den venetianske juveler Bertuccio, efterlod en inskription på en af ​​dem i 1300, at han blev guidet af modellen af ​​dørene til den centrale portal, da han arbejdede på dem. Dørene til den centrale portal dateres tilbage til det 6. århundrede og blev ligesom mange andre elementer af facaden bragt til Venedig fra Konstantinopel. Dørene er lavet af tværgående bronzeplader, som er dekoreret med 34 rækker buer arrangeret i form af en påfuglehale .

Mellem buerne på indgangsportalerne, under loggiaen placeret ovenfor, er byzantinske plader med parrede basrelieffer installeret , symmetrisk placeret i forhold til hovedportalen. Cyklussen begynder med billeder af to hellige krigere - Demetrius fra Thessalonika og Georg den Sejrrige . Dette efterfølges af billeder af Jomfru Maria og ærkeenglen Gabriel på scenen for bebudelsen. Cyklussen afsluttes med to billeder af Herkules ' bedrifter : tæmningen af ​​den erymantiske orne (en plade af byzantinsk oprindelse fra Theodosius æra ) og drabet på Lernean Hydra (en plade med venetiansk arbejde, XIII århundrede).

Det har udsigt over Piazzetta og Dogepaladset. Facaden er beklædt med marmor, dekoreret med mosaikker og helgenstatuer. Det mest kendte er billedet af St. Christopher , som også gentages i form af en skulptur på nordfacaden og en mosaik i narthexen . Placeringen af ​​billedet af Christopher på den sydlige facade, vendt mod havet og synlig fra vandet, forklares af den gamle tro på, at intet ondt vil røre den, der ser på billedet af denne helgen på denne dag. Under billedet af Christopher er den eneste indgang til katedralen fra havet. Det er dekoreret med en halvcirkelformet tympanon med relieffer af profeter (XIII århundrede).

Den sydlige facade er dekoreret med talrige dekorative elementer hentet fra Konstantinopel. Af størst interesse er skulpturen af ​​de fire tetrarker , lavet af porfyr . Tetrarker er installeret på hjørnet af statskassen, ved siden af ​​er Akritan-pilasterne.

Dekoreret med marmorindlæg af forskellig oprindelse. Facaden har en enkelt indgang, der fører til katedralens narthex. Den er lavet i form af en portal og dekoreret med et skulpturelt billede af Kristi fødsel , skabt af venetianske mestre i det 13. århundrede i overensstemmelse med byzantinske kanoner. På grund af brugen af ​​blomsterdekorationer i udsmykningen af ​​portalen blev indgangen kaldt Porta dei Fiori ("blomsternes port").

Quadriga af Sankt Markus

St. Mark  's quadriga er en forgyldt bronze quadriga installeret på katedralens loggia. Det er det eneste overlevende eksempel på en gammel flerfiguret hesteskulptur. Skabelsen af ​​quadrigaen tilskrives billedhuggeren Lysippos og går tilbage til det 4. århundrede f.Kr. e.

Quadrigaen prydede Hippodromen i Konstantinopel og blev ført til Venedig i 1204 under det fjerde korstog af Doge Enrico Dandolo , efter at korsfarerne plyndrede Konstantinopel . Quadrigaen blev installeret på loggiaen i San Marco-basilikaen under Doge Reniero Zenos regeringstid (1252-1268). Under restaureringen af ​​katedralen i 1970'erne blev det besluttet at erstatte quadrigaen på katedralens loggia med en kopi. I 1982 blev den originale quadriga placeret i basilikamuseet, der ligger i de øverste rum i katedralens narthex .

Domes

Katedralen, bygget i form af et græsk kors, har fem kupler : fire over korsets grene og den centrale over korsvejen . Kuplerne blev skabt i det 13. århundrede under Doge Sebastiano Zianis regeringstid . Deres arkitektur var påvirket af østlige kirker og moskeer , velkendte for venetianske købmænd og korsfarere .

Kuplerne er lavet af mursten og installeret på lave tromler med vinduer langs omkredsen; udenfor er de dækket af en træramme foret med blyplader. Hver af katedralens kupler er kronet med en kuppel , hvorpå der er fastgjort et kors, der vender mod de fire kardinalpunkter, kronet med en forgyldt kugle. Diameteren af ​​den centrale kuppel er 13 meter og rejser sig 28,15 meter over basilikaens bund.

Krypto

Kryptrummet er placeret under præsbyteriet og sidekapellerne til apostlen Peter og St. Clement . Nogle af de arkitektoniske elementer, der hører til den første basilika, er blevet bevaret i krypten. De blev opdaget under restaureringsarbejdet i anden halvdel af det 20. århundrede . I midten af ​​krypten er et kapel dekoreret med en gennembrudt marmorplade af byzantinsk arbejde. Under den lå indtil 1835 relikvier af apostlen Mark, indtil de blev overført til katedralens hovedalter.

Indretning

Hvælvingerne, kuplerne og det øverste niveau af katedralens vægge er dækket af mosaikbilleder med et samlet areal på omkring 4000 m² [23] . Oprettelsen af ​​mosaikudsmykningen af ​​basilikaen begyndte i 1071 (apsis mosaikker) og fortsatte i mere end to hundrede år (narthex mosaikker blev afsluttet i 1280 ). Markusbasilikaens mosaikcyklus er et af de mest fremragende eksempler på mosaikkunst [24] .

Tidlige mosaikker blev skabt af anonyme mestre, der udelukkende fulgte traditionen med ikonmaleriets kanon. I det 11. århundrede var byzantinske mestre involveret i skabelsen af ​​mosaikker, senere begyndte venetianske mosaikere at udføre arbejdet [25] . I de efterfølgende århundreder, når man opdaterede og rekonstruerede mosaikker, blev de pap, som kompositionerne blev lagt ud på, skabt af Jacopo Bellini , Paolo Uccello , Mantegna , Titian og Tintoretto . Smalt fremstillet på øen Murano blev brugt som materiale til mosaikkerne . Til mosaikker, under hensyntagen til den dårlige belysning af interiøret, blev der brugt en guldbaggrund af smalt med et "substrat" ​​af guldfolie på bagsiden af ​​glastesserae (gennemsigtige smalt-terninger). Desuden gjorde den lille størrelse af tesseren det muligt at udlægge en sammenhængende overflade af vægge og hvælvinger med mosaikker, herunder forskellige afrundinger og rammer.

Mosaikkerne skildrer scener fra historierne fra Det Gamle og Nye Testamente, scener fra Jomfruens liv, apostlen Markus, Johannes Døberen og Sankt Isidore af Chios . Den engelske kunstteoretiker John Ruskin skrev: " Ingen anden by havde en så berømt bibel. Tempelbog, der skinner langvejs fra som Betlehemsstjernen " [26] .

Narthex mosaikker

Narthexen blev tilføjet til katedralen i slutningen af ​​det 12.-13. århundrede og dekoreret med mosaikker af venetianske mosaikere [27] . Mosaikcyklussen er dedikeret til gammeltestamentlige emner og har til formål gennem dem at vise betydningen af ​​Jesu Kristi komme i menneskehedens frelse. Modellen for en række kompositioner fra det gamle testamente var miniaturerne af et tidligt byzantinsk manuskript af Første Mosebog placeret i Venedig , senere kendt som Bomuldsgenesis (VI århundrede). Små kupler, hvælvinger og lunetter af narthex er dækket af mosaikker; plottet falder i følgende grupper:

Kuppelen er opdelt i tre cirkulære bånd arrangeret omkring en central sammensætning af gyldne skæl. Indeholder 26 scener dedikeret til de første kapitler i Første Mosebog , og er ledsaget af en tekst på latin : " I begyndelsen skabte Gud himlen og jorden. Guds Ånd svævede over vandene ” ( 1 Mos.  1:1-2 ).

Hver af de seks skabelsesdage er dedikeret til en separat scene, på hvilken Skaberens skikkelse ifølge østlig ikonografi er afbildet i form af en ung Kristus med en korsformet glorie og et højt kors i hånden. På alle scener er Skaberen ledsaget af en engelfigur, der symboliserer hver skabelsesdag. En interessant scene er velsignelsen af ​​den syvende dag, hvor Gud, der sidder på en trone omgivet af et himmelsk følge, velsigner en engel, der symboliserer sabbatten. De følgende scener i kuplen er dedikeret til historien om Adam og Evas skabelse , deres syndefald og udvisning fra paradis . På scenen for fordrivelsen fra paradiset, i baggrunden, blandt paradisets tabernakler, er et kors afbildet som et symbol på den kommende frelse.

  • Dørlunetter

På lunetterne og buerne på dørene, der fører til katedralen, fortæller mosaikcyklussen om fødslen af ​​forfædrenes børn, om Kains mord på Abel og menneskehedens død under den store syndflod og frelsen af ​​den retfærdige Noa . Dette efterfølges af scenen for opførelsen af ​​Babelstårnet , der skildrer det på baggrund af en middelalderby omgivet af en kampvæg, hvor murerne følger instruktionerne placeret i midten af ​​kompositionen af ​​chefen. I nærheden er placeret et billede af den bibelske sprogforvirring, hvor Gud, stående foran et ufærdigt tårn, adskiller mennesker i kardinalretningerne. Dette efterfølges af scener fra Abrahams liv , hvor der er et plot af hans samtale med Gud, skildret som en hånd, der dukker op fra en himmelstribe.

Tre små kupler i den nordlige del af narthexen er dedikeret til Josef den Smukkes historie. De skildrer denne bibelske historie i detaljer (29 scener), ledsaget af passende citater fra Det Gamle Testamente (skrevet på latin i form af forkortelser). På en række scener er egyptiske bygninger (huse, kornmagasiner) afbildet i form af pyramider . I kuplernes sejl er der billeder af de Gamle Testamentes profeter , der holder skriftruller med deres profetier om Jesu Kristi komme.

Indeholder otte grundscener fra profeten Moses' liv, fra hans frelse i Nilens vand til jødernes udvandring fra Egypten . Scenerne er ikke adskilt fra hinanden af ​​en gylden baggrund, som i resten af ​​mosaikkerne, men følger hinanden indrammet af stiliserede landskaber og arkitektur.

  • indgangsportal

Mosaikbilleder af de fire evangelister er placeret rundt om portalen i fire nicher. Deres skabelse går tilbage til slutningen af ​​det 11. århundrede , det vil sige til perioden før konstruktionen af ​​narthexen, hvor portalen fungerede som indgang til katedralen fra siden af ​​pladsen . Mosaikkerne indeholder græske rimede inskriptioner rettet til hver evangelist (f.eks. " Afvis den snigende sjæls slag, Sankt Matthæus ", " Hvor du blev i evigheden - led os, rene Johannes, derhen "). I en stor halvcirkelformet niche placeret over portalen er der et majestætisk mosaikbillede af apostlen Markus, skabt i 1545 af Zuccato-brødrene, baseret på et pap tilskrevet Titian [25] . I nærheden er en bøn rettet til helgenen: " O Mark, tilgiv syndene for dem, der med foldede hænder råber til dig, ved din forbøn og Guds barmhjertighed, må de blive frelst ."

Indvendige mosaikker

Katedralens mosaikker er en logisk fortsættelse af narthexens plot, der viser scener med at vente på Messias . Inde i katedralen viser mosaikker scener fra Jesu Kristi , Guds Moder og apostlen Marks jordiske liv. I lunetten over den centrale indgang er placeret Deisus , lavet i den byzantinske tradition, men figuren af ​​Johannes Døberen er erstattet af St. Markus, byens skytshelgen. I Kristi hænder er evangeliet åbent i ord: " Jeg er døren: den, der går ind gennem mig, skal blive frelst " ( Joh  10:9 ). På væggene i det centrale skib, der støder op til hovedindgangen, er scener fra Johannes Evangelistens åbenbaring afbildet .

  • Mosaikker af midterskibet

Cyklussen af ​​mosaikker i det centrale skib begynder med præsbyteriet, hvor billedet af Jomfruen er placeret i kuplen, omgivet af profeter, der viser hendes skriftruller med teksterne fra deres profetier om Messias' komme. Ved siden af ​​Maria står profeten Esajas og peger på den skægløse unge mand, der er afbildet i midten af ​​kuplen, og udtaler sine berømte profetiske ord: " Se, jomfruen i moderlivet vil tage og føde en søn, og de vil kalde Hans navn: Immanuel ” ( Es.  7:14 ). I nærheden er kong Davids skikkelse i storslåede byzantinske klæder, der forudsiger Frelserens kongelige oprindelse: " Jeg vil sætte dig på din trone fra dit liv's frugt " ( Sl.  131:11 ).

Temaet for profetier om Kristi komme fortsætter på væggene i midterskibet, som pryder ti mosaikmalerier skabt i det 13. århundrede . På venstre væg er Kristus Emmanuel afbildet i fuld vækst , omgivet af profeterne Hosea , Joel , Mika og Jeremias , og til højre Guds Moder med profeterne Esajas, David, Salomon og Ezekiel .

Hvælvingen over ikonostasen er dekoreret med en mosaik, der viser begyndelsen på opfyldelsen af ​​profetierne. Den skildrer fire kompositioner: Bebudelsen , tilbedelsen af ​​vismændene , præsentationen og Herrens dåb . Disse mosaikker blev skabt i det 14. århundrede ifølge skitser af Tintoretto på stedet for en tidligere mosaikcyklus, der var kollapset.

  • Mosaikker af tværskibet

Talrige scener fra Det Nye Testamentes historie er afbildet på tværskibets vægge og hvælvinger. Ud over individuelle kompositioner ( Kristi fristelse , Indtoget i Jerusalem og andre) er der også mosaikcyklusser. Disse omfatter: " Kristi mirakler " (der viser Jesu velgørenhed for de syge, lidende og syndere) og " Kristi lidenskab ". I lidenskabscyklussen viser mosaikken " Bøn for kalken ", skabt i det 13. århundrede, alle tre bønner af Jesus i Getsemane Have før hans arrestation i separate kendetegn.

På den centrale kuppels buer er der store mosaiklærreder, der viser de sidste begivenheder i Jesu Kristi jordiske liv: korsfæstelse , nedstigning til helvede og opstandelse . Katedralens hovedkuppel, der ligger ved krydset mellem tværskibet og det centrale skib, er dekoreret med en mosaik af Kristi Himmelfart . I midten af ​​kuplen, på baggrund af en cirkel af stjerner, er der en Kristusfigur, der sidder på en regnbue , som løftes op af fire engle . Nedenfor langs omkredsen er figurerne af de tolv apostle og Jomfru Maria omgivet af to engle. Seksten kvindelige skikkelser er placeret mellem vinduerne i tromlen i den centrale kuppel, som personificerer dyder og lyksalighed. Af disse skiller en figur i kongelige klæder sig ud, der viser barmhjertighed , den er indrammet af inskriptionen: " moder til alle dyder ".

Det Nye Testamentes mosaikcyklus slutter med kuplen af ​​Helligåndens nedstigning . I dets centrum, på den forberedte trone , er Helligånden afbildet i form af en due, hvorfra ildtunger udgår fra apostlene afbildet i en cirkel. Mellem vinduerne i kuplens tromle er der placeret billeder af forskellige folk, der lytter til apostlenes prædiken.

Dåbskapellet

Dåbskapellet beliggende i den sydlige del af katedralen, blev bygget i første halvdel af det XIV århundrede efter ordre fra Doge Andrea Dandolo . Ved restaureringen i midten af ​​det 20. århundrede opdagede man, at dåbskapellet oprindeligt var en del af narthexen [28] . Dåbskapellets vægge er beklædt med marmor, og hvælvinger og lunetter er dekoreret med mosaikker i venetiansk-byzantinsk gotisk stil. De gotiske grave placeret i dåbskapellet indeholder doge Giovanni Soranzos og Andrea Dandolos grave.

Dåbskapellets mosaikcyklus er dedikeret til scener fra Johannes Døberens liv: fra bebudelsen af ​​Zakarias til hans martyrdød efter ordre fra Herodes . I dåbshusets forhal kombineres scener fra Johannes' liv med episoder fra Jesu Kristi liv, det centrale billede er scenen for Herrens dåb .

I midten af ​​dåbskapellet er der en stenfont , dækket af et bronzelåg med relieffer, skabt i midten af ​​det 14. århundrede efter designet af Jacopo Sansovino af hans elever. I kuplen, placeret over den, er der et mosaikbillede af de tolv apostle under dåben af ​​forskellige nationer af dem. I midten af ​​kompositionen ses Jesu Kristi skikkelse, der udtaler ordene: "Gå ud i hele verden og forkynd evangeliet for hele skabningen. Den, der tror og bliver døbt, skal blive frelst...” ( Mark  16:15-16 ). I kuplen over dåbskapellets alter er der et billede af paradis , hvor ni engle omgiver Kristus støttet af serafer . I lunetten over alteret er der en mosaik af Kristi korsfæstelse , hvor Doge Andrea Dandolo er afbildet ved foden af ​​korset som donor .

Kapel Saint Isidore

Kapellet ligger i katedralens nordlige tværarm. Dens konstruktion blev udført i midten af ​​det XIV århundrede, sammen med dåbskapellet, i retning af Doge Andrea Dandolo. Kapellet er dedikeret til den tidlige kristne martyr Isidore af Chios , hvis relikvier blev bragt af venetianerne fra øen Chios i 1125 under Doge Dominico Michiel , som ærede helgenen ikke mindre end apostlen Mark . Helgenens relikvier er placeret i en niche over kapellets alter, og hvælvingmosaikkerne skildrer scener fra hans liv, herunder overførslen af ​​relikvierne til Venedig. I øjeblikket afholdes hverdagsliturgier i kapellet i St. Isidore .

Sakristi

Sakristiet (sacristiet) blev tilføjet til basilikaens alter i 1486-1493 i henhold til projektet af arkitekten Giorgio Spavento. Indgangen til det er gennem apostlen Peters kapel. Rummet har en rektangulær form, høje hvælvinger , oplyst af tre store vinduer med udsigt over Dogepaladsets kanal.

Sakristiets vægge er beklædt med udskårne valnøddepaneler , lavet omkring 1550 efter design af Jacopo Sansovino . Den øverste del af væggene og hvælvingerne mellem 1524 og 1530 var dekoreret med mosaikker, hvis skitser er tilskrevet Tizian . Jesus Kristus og de fire evangelister, lunetterne er dekoreret med billeder af Det Gamle Testamentes profeter , der forudsagde den kommende Kristus.

"Det gyldne alter"

Pala d'Oro ( italiensk  Pala d'Oro  - " gyldne alter ") er en altertavle installeret ved basilikaens hovedalter. Alterets dimensioner er 3,34 gange 2,51 meter. Alterets miniaturer (ca. 250) blev lavet i cloisonné - emaljeteknikken af ​​byzantinske håndværkere i det 10.-12. århundrede. Under Doge Enrico Dandolos regeringstid i 1204, under det fjerde korstog, blev der bragt emaljeplader fra klostret Pantokrator i Konstantinopel til Venedig, som nu udgør den øverste del af alteret. Den nederste del af alteret blev bestilt under Doge Pietro Zianis ( 1205-1229 ) regeringstid fra byzantinske mestre.

Pala d'Oro fik sit moderne udseende i 1343 , da dogen Andrea Dandolo beordrede juveleren Giambattista Bonesenya til at have en gotisk ramme lavet af forgyldt sølv, prydet med to tusinde ædel- og halvædelstene . Emaljeminiaturer blev installeret i denne ramme, og selve alteret blev placeret i en marmormonstrans .

Indtil midten af ​​det 20. århundrede var Pala d'Oro, der blev betragtet som basilikaens festalter, ikke frit tilgængeligt. Den blev åbnet ved de højtidelige gudstjenestestunder, andre gange blev den lukket på en hverdagsaltermåde. I øjeblikket er Pala d'Oro placeret i basilikaens alter (det vil sige drejet i den modsatte retning), vendt mod apsis .

Madonna Nicopeia

I templets venstre tværarm er der et kapel dedikeret til Madonna Nicopeia ( græsk Νικоροιός  - Victorious) med et gammelt byzantinsk ikon fra det 11. århundrede, der repræsenterer Madonnaen til taljen, og holder Jesusbarnet med begge hænder direkte foran hende. Ikonet har været nævnt i skriftlige kilder siden 1617. Det er sandsynligvis bragt fra Konstantinopel efter plyndringen af ​​byen i 1204 [31] .

I det 14. århundrede blev ikonet sat ind i en ramme med seksten byzantinske emaljeindsatser og ædelsten. Ikonet og dets navn har fået politisk betydning siden det 17. århundrede som Venedigs palladium, der beskytter byen mod epidemier og fjendtlige angreb.

Treasury and Museum of San Marco

Katedralens skatkammer er placeret i de rum, der forbinder templet med Dogepaladset. Indgangen er placeret i det sydlige tværskib, døren er dekoreret med en mosaik fra det 13. århundrede skabt til minde om branden i 1231 og forestiller to engle blandt flammer, der holder et overlevende relikvieskrin med en partikel af det livgivende kors . Skatkammerets samling består af talrige skrin til opbevaring af relikvier , kalke og andre kirkeredskaber bragt fra østen eller skænket af paverne . De mest værdifulde genstande i statskassen er genstande bragt af venetianerne som bytte efter plyndringen af ​​Konstantinopel i 1204 .

I øjeblikket opbevares 283 genstande i statskassen [32] . Dette er en lille del af den tidligere samling, som blev alvorligt beskadiget efter den venetianske republiks fald i 1797 og plyndringen af ​​katedralen samt efter tvangssalget i 1815-1819 af perler og ædelstene for at opnå midler til restaurering af katedralen [33] .

Museet San Marco blev grundlagt i slutningen af ​​det 19. århundrede på initiativ af Pietro Saccardo for at indsamle genstande relateret til katedralens historie [34] . I løbet af dens eksistens ændrede den gentagne gange sin placering på grund af samlingens vækst. I 2003 indtog San Marco-museet de øverste værelser i katedralens narthex og en række værelser i den nordlige tværarm, hvorigennem du kan gå til festsalen i Dogepaladset.

Museet præsenterer en udstilling relateret til historien om katedralens mosaikudsmykning. Den præsenterer fragmenter af katedralens tidlige mosaikker (XI-XII århundreder). De mest værdifulde udstillinger i denne afdeling omfatter mosaikker: myrra-bærende kvinder (et fragment af mosaikken fra gravlæggelsen ) og massakren af ​​babyer . I festsalen i Dogepaladset er der en udstilling af museet med en samling af ædle stoffer, ikoner og gamle koraler. Blandt dem fremtræder en række uldne gobeliner fra fabrikken i Flandern, der skildrer Kristi lidenskabscyklus . Blandt de billedkunstneriske mesterværker skiller hverdagsalteret af Paolo Veneziano , skabt i midten af ​​det 14. århundrede på ordre fra Doge Andrea Dandolo , sig ud , malet i den byzantinske ikonografis teknik.

Det offentlige liv

Procurators of Saint Mark

Stillingen som prokurator for St. Mark's Cathedral var en af ​​de mest hæderlige og betydningsfulde i den venetianske republik . Det er tilstrækkeligt at sige, at dogen normalt blev valgt blandt de 12 prokuratorer . Denne stilling var de jure udelukkende æres, forbundet med offentlig velgørenhed, og for livet. Prokuratorerne var forpligtede til at passe Markus-katedralen og udgifterne til hans skatkammer. Efter at dogeembedet var ophørt med at være en livslang periode, kunne den tidligere statsoverhoved, efter at have trukket sig tilbage, fortsætte sin tjeneste som prokurator (de har den højeste myndighed i statens valgte råd) [35] .

Til prokuratorerne blev der ved siden af ​​kapellet i 1400- og 1500-talsskiftet opført en bygning, der bar navnet Gamle prokurater . Det er en lang tre-etagers buet bygning. I anden halvdel af 1500-tallet, på den modsatte, sydlige side af pladsen, opførtes Ny Prokuratorbygning , ligeledes tre-etagers og ligner den første.

Efter den venetianske republiks fald fortsatte prokuratorinstituttet med at eksistere, der beskæftigede sig med vedligeholdelsen af ​​St. Markus-katedralen. I 1931 blev Prokurationerne omdøbt til Kontoret for Opførelse af Markusdomkirken [36]. Administrationens funktioner omfatter at føre tilsyn med katedralens tilstand, bevare dens mosaikker og udføre restaureringsarbejde.

Musik

Katedralen er kendt for sin akustik , som tiltrak mange af de største musikere og komponister fra forskellige epoker. Adrian Villaart , Claudio Merulo , Andrea (begyndte sin karriere som sanger i katedralen og blev i 1566 dens organist ) og Giovanni Gabrieli , Giovanni Legrenzi , Lorenzo Perosi optrådte inden for katedralens mure . Den berømte komponist Monteverdi , der var flyttet til Venedig, fra 1613 til slutningen af ​​sit liv forblev i en kapelmesters tjeneste i St. Mark's Cathedral [38] . Giovanni Vivaldi, far til Antonio Vivaldi , var violinist i San Marco-katedralen [39] . Fra 1490 var komponisten Francesco Ana katedralens anden organist . I midten af ​​det 16. århundrede var Girolamo Parabosco katedralens officielle organist .

Et træk ved fremførelsen af ​​musik i katedralen var, at det takket være akustikken var muligt at bruge mange steder til opførelse. Ud over den traditionelle plads med to kirkekorkliros , hvor to orgler er placeret , blev musikere og sangere placeret på prædikestolene foran ikonostasen , to stande af Sansovino [40] i tværskibet og andre steder. Desuden har man siden 1500-tallet dyrket antifonal sang inden for domkirkens mure (af to eller flere kor på skift) i form af den såkaldte. delte kor ( ital.  cori spezzati ), i det XVII århundrede spredte denne stil sig fra Venedig i hele Italien , såvel som i Tyskland og Østrig [41] .

Bibliotek

I nogen tid, indtil opførelsen af ​​en separat bygning begyndte i det 16. århundrede , husede katedralens vægge biblioteket i St. Mark . Paolo Veronese , Francesco Salviati , Andrea Meldolla og andre berømte mestre fra den tid [42] arbejdede på at dekorere bibliotekets haller . En del af bibliotekets samling blev modtaget som gave fra Francesco Petrarca [43] .

I kunst

Maleri

Billedet af basilikaen findes både i historiske malerier dedikeret til den venetianske republik og i den romantiske udsigt over Venedig:

Litteratur

Her er kirken St. Markus. Det er
dekoreret med en spredning af søjler
af jaspis, marmor, porfyr -
En rig hyldest til semi-verdenen.
Katedralen er finurlig og mægtig: Et
orientalsk stenmønster
Og en minaret, der svæver opad,
Og kupler... Snarere en moske
end en kirke, hvor
vi bør ære Madonnaen...

George Byron
  • “Beskrivelse af rejsen af ​​Metropolitan Isidore til den florentinske katedral ” (1. halvdel af det 15. århundrede): “ I Venedig, alle gaderne i vandet og ride i pramme; kirken St. Mærket er sten, søjlerne i det er vidunderlige, grækeren skrev musiye " [44]
  • George Byron , " Childe Harolds pilgrimsrejse " (1818)
  • George Sand , historie "Masters of the Mosaic" ( Les Maîtres mozaïstes , 1838)
  • Charles Dickens : “ Indtil nu har jeg aldrig set noget, som jeg ikke ville turde beskrive, men jeg føler, at det er umuligt at beskrive Venedig. Alle de magiske billeder af de arabiske nætter er ingenting foran Markuskirken " [45]
  • Pyotr Vyazemsky , "En gammel notesbog" (1853): I mellemtiden går jeg næsten hver dag til Markuskirken og hver gang med ny fornøjelse. For det første er det ret cool der, og for det andet, i tiendedele og hundrededele er der så mange rigdomme, så meget ynde og bemærkelsesværdigt, at hver gang du beundrer noget nyt [46]
  • Rainer Maria Rilke : digt: " St. Mark's Cathedral " (1907) [47]
  • Sofia Parnok : digt " Jeg kan ikke lide kirker, hvor arkitekten er... " (1914) [48]
  • Marcel Proust , roman The Runaway (1925): Heltens indtryk af katedralen beskrives.
  • Dan Brown , roman "Inferno" (2013): beskriver basilikaens indre struktur. Historien er ledsaget af udflugter i historien, der forklarer betydningen af ​​kunstens mesterværker i basilikaen.

Se også

UNESCOs flag UNESCO World Heritage Site , vare nr. 394
rus. Engelsk. fr.

Noter

  1. Vlasov V. G. Den venetianske skole // New Encyclopedic Dictionary of Fine Arts. I 10 bind - Sankt Petersborg: Azbuka-Klassika. - T. II, 2004. - S. 478-481
  2. Vsevolozhskaya S. N. Venedig. - L .: Kunst, 1970. - Fra 23
  3. Basilicas Italien, Vatikanstaten, San Marino (nr. 111) [1]
  4. Maria Da Villa Urbani. San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 11. - ISBN 88-7666-590-0
  5. St. Arkiveret fra originalen den 29. november 2012, Mark the Evangelist 
  6. Vlasov V. G. Venetiansk skole. — S. 480
  7. 1 2 Maria Da Villa Urbani. San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 18. - ISBN 88-7666-590-0
  8. Talalay M. Venedig. - Firenze, 2005. - S. 12. - ISBN 88-8180-040-3 .
  9. Maria Da Villa Urbani. San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 16. - ISBN 88-7666-590-0
  10. Maria Da Villa Urbani. San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 5. - ISBN 88-7666-590-0
  11. Vsevolozhskaya S. N., 1970. - C 23
  12. Talalay M. Venedig. - Firenze, 2005. - S. 10. - ISBN 88-8180-040-3
  13. Pressetjeneste for de hellige myrra-bærende kvinders sogn i Venedig
  14. . Lederen af ​​apostlen Titus , som tidligere blev holdt i templet, blev overført til den kretensiske ortodokse kirke i 1966 og har siden været på øen Kreta
  15. Arkitektur  (engelsk) (utilgængeligt link) . Hentet 19. juni 2008. Arkiveret fra originalen 14. september 2008. 
  16. Venedig i russisk litteratur (utilgængeligt link) . Hentet 22. juni 2008. Arkiveret fra originalen 16. september 2008. 
  17. 1 2 The Art of Venice (General History of Art. - Vol. 2, Bog 1)  (utilgængeligt link)
  18. Vlasov V. G. Templon // Vlasov V. G. New Encyclopedic Dictionary of Fine Arts. I 10 bind - Sankt Petersborg: Azbuka-Klassika. - T. IX, 2008. - S. 463
  19. Thomas W. Le colonne del ciborio dell'altare maggiore di san Marco a Venezia: nuovi argomenti a favore di una datazione in epoca protobizantina // Quaderni. - Centro tedesco di studi veneziani, 54. Venezia: Centro tedesco di studi veneziani, 2000. - Rp. 5-6
  20. Hildebrand A. Markuspladsen i Venedig // Formproblemet i billedkunst og artikelsamling. - M .: MPI, 1991. - S. 152-154
  21. Dette blev bekræftet under restaureringen af ​​facadens marmorplader i det 19. århundrede.
  22. Maria Da Villa Urbani . San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 31. - ISBN 88-7666-590-0 .
  23. Talalay M. Venedig. Firenze, 2005. - S. 22. - ISBN 88-8180-040-3 .
  24. Mosaik
  25. 1 2 Maria Da Villa Urbani . San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 50. - ISBN 88-7666-590-0 .
  26. John Ruskin . Venedigs sten, V.
  27. Maria Da Villa Urbani . San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 39. - ISBN 88-7666-590-0 .
  28. Baptisteriet  (eng.) (utilgængeligt link) . Hentet 21. juni 2008. Arkiveret fra originalen 14. september 2008. 
  29. Kapellet i St. Arkiveret fra originalen den 14. september 2008, Isadore  .
  30. Maria Da Villa Urbani . San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 76. - ISBN 88-7666-590-0 .
  31. Samerski S. La Nikopeia: imagine di culto, Palladio, mito veneziano. - Roma: Viella, 2012. - ISBN 9788883347016 . - Rp. 15-18
  32. The Treasure of St. Mark's  (engelsk) (link ikke tilgængeligt) . Hentet 22. juni 2008. Arkiveret fra originalen 14. september 2008. 
  33. Maria Da Villa Urbani . San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 79. - ISBN 88-7666-590-0 .
  34. St. Mark's Museum  (engelsk) (ikke tilgængeligt link) . Hentet 22. juni 2008. Arkiveret fra originalen 14. september 2008. 
  35. Jean Bodin. Metode til let viden om historien
  36. Da Mosto, Andrea . L'Archivio di Stato di Venezia, Biblioteca d'Arte editrice. - Roma, 1937.
  37. Maria Da Villa Urbani . San Marco-katedralen. - Venedig, 2006. - S. 6. - ISBN 88-7666-590-0 .
  38. Populær opslagsbog. Kreative portrætter af komponister
  39. Antonio Vivaldi
  40. Tribunes, skabt i midten af ​​det XIV århundrede , fik deres navn fra navnet på deres forfatter Jacopo Sansovino
  41. Grove's Dictionary of Music
  42. Paolo Veronese
  43. Biblioteker i det 15.-17. århundrede
  44. Solovyov S. M. Ruslands historie siden oldtiden
  45. Charles Dickens. Brev til John Forster
  46. Vyazemsky P. A. Gammel notesbog
  47. Rainer Maria Rilke. " Saint Mark's Cathedral " (utilgængeligt link) . Hentet 28. juni 2008. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2007. 
  48. Sofia Parnok. " Jeg kan ikke lide kirker, hvor arkitekten... "

Litteratur

  • Maria Da Villa Urbani. San Marco-katedralen. - Venedig: Storti Edizioni, 2006. - ISBN 88-7666-590-0 .
  • Talalay M. Venedig. - Firenze: Edizioni Kina Italia, 2005. - ISBN 88-8180-040-3 .
  • Ivinskaya A. Mosaikikoner af San Marco-basilikaen. - M. , 2006. - ISBN 5-902662-02-8 .

Links