Liste over historiske persisk-talende stater

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 29. januar 2022; checks kræver 10 redigeringer .

Liste over historiske persisktalende stater  - Siden XII århundrede har det persiske sprog udvidet betydeligt ikke kun omfanget, fortrængt litterært arabisk , men også distributionsgeografien. Det bliver det fælles litterære sprog for befolkningen i Greater Iran og lingua franca i hele den østlige del af den islamiske verden , fra Anatolien til det nordlige Indien . Begynder at fungere som det officielle sprog for Khorasan Samanid -dynastiet, var det under samaniderne, at persisk fik bred opbakning fra de samanide emirer, hvilket bidrog til, at han stadig dybere fortrængte de østiranske sprog. Persisk mister ikke status som embedssprog, skønlitteratur og videnskabelig litteratur i de efterfølgende århundreder under herskere af tyrkisk oprindelse ( ghaznevider , seljukkere , osmannere , khorezmshahs , timurider , baburider , safavider , qajarer , afsharider osv.) perioden af ​​X - XIV århundreder , at verdensberømte persiske digtere fra forskellige dele af den østlige del af den muslimske verden, hvis arv med rette er inkluderet i verdenslitteraturens klassikere: Rudaki , Firdousi , Omar Khayyam , Nasir Khosrov , Nizami , Saadi , Rumi , Attar , Hafiz Shirazi , Jami , Dehlavi og mange andre.

Persisk blev i vid udstrækning brugt som sprog for international kommunikation og som et litterært sprog, også i de områder, hvor dets talende aldrig udgjorde størstedelen af ​​befolkningen. I Centralasien blev dagligdags tadsjikiske dialekter, fortrængt af turkiske sprog , substratet for de usbekiske og turkmenske sprog , og farsi-litteraturen havde en direkte indflydelse på dannelsen af ​​det litterære sprog Chagatai . I den anden ende af den østlige verden var Seljukiderne og herskerne i Det Osmanniske Rige , hvoraf nogle var berømte persiske digtere, patroniseret litterært persisk i mange århundreder, og persisk indflydelse på det osmanniske sprog viste sig at være meget stor. I Indien blev det persiske sprog patroniseret af muslimske sultaner, startende med ghaznaviderne (X århundrede) og inklusive efterkommerne af Tamerlane  - de store moghuler . Indiske Koine Urdu udviklede sig under betydelig persisk indflydelse, og denne indflydelse mærkes stadig i den daglige tale i hele Nordindien. De oprindelige Khorasan-centre for det persiske sprog ( IX - XII århundreder ) med tyrkernes og mongolernes invasioner er gradvist ved at falde i forfald. Centrene for det litterære liv bevæger sig vestpå, til Fars, til "Persisk Irak" (moderne Central Iran), Aserbajdsjan og videre til Anatolien ( XIII - XVI århundreder ), hvor Khorasanian Koine Dari ikke var et talt sprog indtil da (talrige ikke-persiske Iranske dialekter er stadig bevaret der). Det litterære sprog undergår nogle ændringer og får flere "vestlige træk". En anden, "østlig" gren af ​​den litterære tradition ligger fast i det muslimske Indien.

Denne liste præsenterer historiske stater og dynastier, uanset oprindelse, hvor det persiske sprog havde officiel status eller blev udbredt.

Iran og Centralasien

Persiske dynastier

Titler Kapital Eksistensperiode Sprog Kort
Fyrstendømmet Ustrushana Bunjikat IV århundrede  - 893 Sogdisk
persisk
Tahirid stat Merv
Nishapur
821 - 873 persisk
Saffaridstat Zaranj
Nishapur
873 - 900 persisk [1]
arabisk
Samanid stat Samarkand ( 819 - 892 ),
Bukhara ( 892 - 999 )
819 - 999 Persisk ( officielt & religiøst påbud/modersmål ), [2] [3] [4]
arabisk ( religiøst påbud ) [5]
Sajidernes tilstand Merage
Ardabil
889 - 929 persisk
Ziyaridernes tilstand Isfahan
(931-935)
Rey
(935-943)
Gorgan
(943-1035)
Amol
(1035-1090)
930 - 1090 Perser
Gilan
Mazanderan
Buyid stat Shiraz
Rey
934 - 1062 persisk
Ghurid-sultanatet Firuzkuh
Herat
Ghazni (1170 - før 1215)
Lahore (1186-1215)
879 - 1215 persisk [6]
Kartid Stat Herat 1244 - 1381 persisk
Serbedar-staten Sebzevar 1337 - 1381 persisk
Salguridernes tilstand Shiraz 1148 - 1282 persisk
tyrkisk
Buwand State Parim
(651-1074)
Sari
(1074-1210)
Amol
(1238-1349)
651 - 1349 Mazanderan

Mellempersisk
persisk

Buwand State Shiraz 1148 - 1282 persisk
tyrkisk
Hotaki stat Kandahar
Isfahan
1709 - 1738 Pashto
persisk
Staten Paduspanids ukendt 655 - 1598 Persiske
kaspiske sprog
Afrasiyab-dynastiet Amol
Firuzkuh
1349 - 1504 Persisk
Mazanderan
Staten Zenda Shiraz 1751 - 1794 persisk

Turko-muslimske dynastier

Titler Kapital Eksistensperiode Sprog Kort
Ghaznavid-staten Ghazni
( 963 - 1151 )
Lahore
( 1151 - 1187 )
977 - 1186 persisk
Karakhanid-staten Balasagun
Samarkand
Uzgend
Kashgar
( 1151 - 1187 )
940 - 1212 persisk ,
tyrkisk
Vestlige Karakhanid Khanate Samarkand 1040 - 1212 persisk , tyrkisk
Seljuk stat Nishapur (1037-1043)
Rey (1043-1051)
Isfahan (1051-1118)
Hamadan (vest) (1118-1194)
Merv (øst) (1118-1153)
1037 - 1194 persisk , Oghuz
Delstaten Khorezmshahs 1097-1220 Gurganj
1212-1220 Samarkand
1220-1221 Ghazni
1221-1224 Delhi
1224-1231 Tabriz
1097 - 1231 persisk
Kara Koyunlu Tabriz 1375 - 1468 persisk , Oghuz , arabisk , kurdisk , armensk [7]
Ak Koyunlu Diyarbakir (1453-1471)
Tabriz (1468-1478)
Bagdad
1468 - 1501 persisk
Timuride imperium Samarkand (1370-1405)
Herat (1405-1507)
1370 - 1507 persisk
tyrkisk
Afsharid stat Mashhad 1736 - 1796 persisk (officielt; sprog i retssager; civil- og skatteforvaltning) [8] [9]
tyrkisk (militær administration) [10]
Safavid stat Tabriz (1501-1555)
Qazvin (1555-1598)
Isfahan (1598-1736)
1501 - 1722 / 1736 persisk
aserbajdsjansk
Qajar stat Teheran 1789 - 1925 persisk
aserbajdsjansk

Turko-mongolske dynastier

Titler Kapital Eksistensperiode Sprog Kort
Hulaguidernes tilstand Merage
Tabriz
Soltanie
1256 - 1335 persisk
mongolsk
Khanatet af Bukhara Bukhara 1500 - 1785 persisk
usbekisk
Emiratet Bukhara Bukhara 1785 - 1920 persisk
usbekisk
Khanatet af Kokand Kokand 1709 - 1876 persisk
usbekisk
Khiva Khanate Khiva 1512 - 1920 persisk
usbekisk

Lilleasien

Titler Kapital Eksistensperiode Sprog Kort
Konya-sultanatet Nicea ( 1077-1096 ) Konya ( 1096-1307 ) _ _
1077  - 1307 persisk ,
gammel anatolisk tyrkisk [11]

Indiske subkontinent

Titler Kapital Eksistensperiode Sprog Kort
Delhi Sultanat Lahore (1206-1210)
Badayun (1210-1214)
Delhi (1214-1327)
Daulatabad (1327-1334)
Delhi (1334-1506)
Agra (1506-1526)
1206  - 1555 persisk
Bahmani-sultanatet Gulbarga (1347-1425)
Bidar (1425-1527)
1347 - 1527 persisk
Bengals Sultanat Gaur
Sonargaon
Pandua
1352 - 1576 Persisk ( domstol og diplomati )
bengalsk ( i daglig tale )
arabisk ( religion )
Ahmadnagar-sultanatet Ahmadnagar , Kharki , Daulatabad 1490 - 1636 Persisk ( officiel ) [12]
Dhaka
Marathi
Gujarat-sultanatet Anahilwar, Ahmedabad , Muhammadabad 1407 - 1573 Persisk
gamle Gujarati
Bidar-sultanatet Bidar 1527  - 1619 persisk ( officiel ) [12]
Urdu
Bijapur-sultanatet Bijapur 1490  - 1686 Persisk ( officiel ) [13]
Deccan Urdu [14]
Golconda-sultanatet Golconda
Hyderabad
1512  - 1687 Persisk (officiel) [12]
Telugu
Urdu
Deccan
Mughal imperium Agra (1526-1571)
Fatehpur Sikri (1571-1585)
Lahore (1585-1598)
Delhi (1598-1857)
21. april 1526  - 21. september 1858 Persisk (officielt og domstolssprog) [15] [16]
Chagatai (gammelt usbekisk) (dynasti)
urdu (omtale)
Durranian Empire Kandahar (1747-1773/1774)
Kabul (1773/1774-1823)
1747  - 1823 persisk
pashto
Fyrstendømmet Hyderabad Aurangbad (1724-1763)
Hyderabad (1763-1948)
1724 - 1948 Persisk
Urdu , Telugu , Marathi , Kannada
Kalat (Khanate) Kalat 1638 - 1952 Persisk
Brownie

Kaukasus

Titler Kapital Eksistensperiode Sprog Kort
Talysh Khanate Lankaran 1747 - 1841 Persisk (officiel)
Talysh
Shirvanshahernes tilstand Shamakhi (861-1192), Baku (1192-1538) 861 - 1538 Persisk (officiel)
arabisk

Moderne lande

Sovjettid

Titler Kapital Eksistensperiode Sprog Kort
Bukhara folkesovjetrepublik Bukhara 1920  - 1924 usbekisk ,
persisk
Tadsjikisk autonom socialistisk sovjetrepublik Bukhara (1925);

Samarkand (1925-1930);

1924-1929 usbekisk ,
persisk

Seneste periode

Titler Kapital Eksistensperiode Sprog Kort
Afghanistan Kabul Persisk (Dari)
Pashto
Iran Teheran persisk
Tadsjikistan Dushanbe persisk (tadsjikisk)

Se også

Noter

  1. Verdens tidsaldre. Persisk prosalitteratur  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . HighBeam Research (3. september 2012) (2002). Hentet 14. juli 2017. Arkiveret fra originalen 2. maj 2013.

    Prinser, selvom de ofte blev undervist i arabisk og religiøse emner, følte sig ofte ikke så godt tilpas med det arabiske sprog og foretrak litteratur på persisk, som enten var deres modersmål - som i tilfældet med dynastier som Saffariderne (861-1003) ), Samanids (873-1005) og Buyids (945-1055)...

  2. "Persisk prosalitteratur." verdensalder. 2002. Fjernlysforskning. (3. september 2012); " Prinser, selvom de ofte blev undervist i arabisk og religiøse emner, følte sig ofte ikke så godt tilpas med det arabiske sprog og foretrak litteratur på persisk, som enten var deres modersmål - som i tilfældet med dynastier såsom Saffariderne (861-1003), Samanids (873-1005) og Buyids (945-1055)... ”. [1] Arkiveret 2. maj 2013 på Wayback Machine
  3. Elton L. Daniel, History of Iran , (Greenwood Press, 2001), 74.
  4. Paul Bergne. Tadsjikistans fødsel: National identitet og republikkens oprindelse  (engelsk) . - IBTauris , 2007. - S. 6 -. - ISBN 978-1-84511-283-7 . Arkiveret 24. juli 2020 på Wayback Machine
  5. Frye, 1975 , s. 145.
  6. The Development of Persian Culture under the Early Ghaznavids , CE Bosworth, Iran , Vol. 6, (1968), 35;;" Ligesom ghaznaviderne, som de fortrængte, havde ghuriderne deres hofpoeter, og disse skrev på persisk
  7. The Cambridge History of Iran, bind VI, s. 154:Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Det var under disse omstændigheder, at de to konføderationer udviklede sig, og under disse forhold, at de trivedes, så de i løbet af anden halvdel af det 8./14. århundrede begge var i stand til at grundlægge dynastier, Aq Quyunlu i Diyarbakr, med dets centrum ved Amid, det vil sige i landene Tigris og Eufrat med Urfa og Mardin i syd og Baiburt i nord; den af ​​Qara Quyunlu umiddelbart mod øst, med et centrum ved Arjlsh på den nordøstlige bred af Van-søen og breder sig nordpå til Erzerum og sydpå til Mosul. Begge forbunds områder blev derefter besat, som de allerede længe havde været, af en overvejende stillesiddende befolkning, bestående af armeniere, kurdere, aramæere og arabere, men i første omgang uden persiske elementer.
  8. Katouzian, Homa. [ [2]  i " Google Books " Iransk historie og politik]  (neopr.) . - Routledge , 2003. - S. 128. - ISBN 0-415-29754-0 . . - "Siden dannelsen af ​​Ghaznavids-staten i det tiende århundrede indtil Qajars fald i begyndelsen af ​​det tyvende århundrede, blev de fleste dele af de iranske kulturregioner styret af tyrkisktalende dynastier det meste af tiden. Samtidig var det officielle sprog persisk, hoflitteraturen var på persisk, og de fleste af kanslerne, ministrene og mandarinerne var persisktalende af højeste lærdom og dygtighed."
  9. HISTORIOGRAFI vii. AFSHARID OG ZAND PERIODER - Encyclopaedia Iranica . — "Afsharids og Zands retshistorier fulgte stort set safavidiske modeller i deres struktur og sprog, men afveg fra længe etablerede historiografiske konventioner på små, men meningsfulde måder." Hentet 3. september 2017. Arkiveret fra originalen 25. december 2018.
  10. Axworthy, MichaelPersiens sværd  (neopr.) . - IB Tauris , 2006. - S. 5, 45, 70, 80, 157, 279. - ISBN 1-84511-982-7 .
  11. Moderne tyrkisk er efterkommer af osmannisk tyrkisk og dets forgænger, såkaldt gammelanatolsk tyrkisk, som blev introduceret i Anatolien af ​​Seljuq-tyrkerne i slutningen af ​​det 11. århundrede e.Kr. , Encyclopædia Britannica , < http://www.britannica.com/EBchecked/topic/426768/Old-Anatolian-Turkish-language > . Hentet 30. september 2017. . Arkiveret 2. april 2015 på Wayback Machine 
  12. 1 2 3 Brian Spooner og William L. Hanaway, Literacy in the Persianate World: Writing and the Social Order , (University of Pennsylvania Press, 2012), 317.
  13. Baqir, Muhammad BĪJĀPŪR - Encyclopaedia Iranica  (engelsk) . www.iranicaonline.org . Encyclopedia Iranica. — “Det officielle sprog ved domstolen i Bījāpūr under ʿĀdelšāhī-perioden og indtil slutningen af ​​Mughal-styret i 1274/1858 var persisk . Yūsof ʿĀdelšāh (895-916/1489-1510) og hans søn Esmāʿīl skrev faktisk selv poesi på persisk, Esmāʿīl under pennenavnet Wafāʾī. ʿĀdelšāhīs etablerede shiʿisme i Bījāpūr og opmuntrede aktivt indvandringen af ​​persiske forfattere og religiøse personer." Dato for adgang: 8. februar 2017. Arkiveret fra originalen 17. november 2016.
  14. Satish Chandra. Middelalder Indien: Fra Sultanat til Mughals, del II, (Har-Anand, 2009), 210.
  15. Elizabeth A. Bohls. Romantisk litteratur og postkoloniale studier . - Edinburgh: Edinburgh University Press, 2013. - S. 128. - 206 s. — ISBN 0748641998 . Arkiveret 25. august 2017 på Wayback Machine

    Mughalerne talte og skrev persisk, som var det officielle sprog i Britisk Indien indtil 1835.

  16. Candice Goucher, Linda Walton. Verdenshistorie: Rejser fra fortid til nutid . - Edinburgh: Routledge, 2013. - S. 401. - 768 s. — ISBN 1135088284 . Arkiveret 25. august 2017 på Wayback Machine

    I 1556 overtog Baburs barnebarn Akbar (f. 1556-1605) sin bedstefars arv og blev protektor for persisk kulturel indflydelse ved Mughal-hoffet…. Under Akbars persisk blev det gjort til det officielle sprog for regeringsadministration og lov

Litteratur