Brownie

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. april 2020; checks kræver 10 redigeringer .
Brownie
selvnavn بروہی, Brahui
lande Pakistan , Iran , Afghanistan , Turkmenistan
Regioner Balochistan
Samlet antal talere 1,8 mio
Status sårbare [1]
Klassifikation
Kategori Eurasiens sprog

Dravidisk familie

Nordvest gruppe
Skrivning Arabisk alfabet , latin
Sprogkoder
GOST 7,75-97 lampet 117
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 brh
WALS brh
Atlas over verdens sprog i fare 2485
Etnolog brh
IETF brh
Glottolog brah1256

Brahui (brahui, brahui, Brahui-sprog) er Brahui- sproget . Fordelt i tilstødende områder i Pakistan , Iran og Afghanistan . Antallet af Brahui-talende kan ikke bestemmes nøjagtigt, da de etniske Brahui er i tæt kontakt med Balochi , taler Balochi-sproget og ofte kalder sig Baloch i undersøgelser. Ifølge de mest sandsynlige skøn i begyndelsen af ​​det XXI århundrede. Brownie tales af mindst 1,5-1,6 millioner mennesker i Pakistan, 150-200 tusinde mennesker i Iran og Afghanistan. Formentlig bor flere hundrede Brahuis i Mary-regionen [2] i Turkmenistan ; det er dog uklart, i hvilket omfang de beholdt deres sprog.

Braui er et af de dravidiske sprog . Dialekter er, så vidt man kan vurdere ud fra de tilgængelige beskrivelser og tekster, svagt udtrykt.

Det bevarer alle hovedtræk i den grammatiske struktur af de dravidiske sprog. Det har en agglutinativ -suffiksstruktur af ordformer. Nominelle dele af tale skelner mellem 2 tal og 11 tilfælde. Det grammatiske køn er gået tabt både i navne og i verber. I imperativ stemning er det kun tallet, der adskiller sig, i de andre stemninger også ansigtet. Tidsformer (altid syntetisk) - 5 i den vejledende stemning og 2 i potentialet; i den betingede stemning adskiller tider sig ikke. Hver personlig form af verbet svarer til en syntetisk negativ. Sætningens struktur er nominativ. Ordrækkefølgen "subjekt + objekt + prædikat" råder.

Brawis ordforråd er fyldt med lån fra iranske ( baloch , persisk ), arabisk og indo-ariske ( Siraiki , Sindhi , Urdu , Punjabi ) sprog. Men tallene "en", "to", "tre", personlige og demonstrative stedord , dannet ud fra grundlaget for de sidste omstændigheder i ordet og langt de fleste verber, er oprindeligt af dravidisk oprindelse.

Oprindelsesteorier

Det faktum, at andre dravidiske sprog kun eksisterer længere sydpå i Indien, har ført til flere spekulationer om Braui's oprindelse. Der er tre hypoteser vedrørende brownie, som er blevet foreslået af videnskabsmænd.

Fraværet af nogen ældre iransk ( avestansk ) indflydelse i braui understøtter denne sidstnævnte hypotese. Det vigtigste iranske bidrag til Brownie-ordforrådet er det nordvestlige iranske sprog, Balochi , Sindhi og det sydøstlige iranske sprog, pashto . Brownies har dog ikke et højere genetisk forhold til de dravidiske befolkninger i Indien end andre nabo-indo-iranske pakistanere. Forskerne konkluderer, at dette viser, at selvom Brawie taler et dravidisk sprog, er deres dravidiske genetiske komponent blevet fuldstændig erstattet af indo-iransktalende (hvilket tyder på, at Brawie er efterkommere af en tidligere relikviepopulation, hvis genomer blev erstattet, da senere indo-iransktalende ankom til Sydasien).

Men sproglige resultater og Brownie mundtlige historier tyder på noget andet.

Southworth (2012) mener, at Braui-sproget ikke tilhører den dravidiske familie, men har en fælles oprindelse med elamittersprogene (den såkaldte Zagros-familie) [3] .

Sprog

Braui-sproget er et dravidisk sprog, selvom det er meget langt fra Sydindien . Det tales hovedsageligt i Kalat- regionerne i Balochistan , Pakistan og det sydlige Afghanistan, og af et ukendt, meget lille antal udlændinge i Golfstaterne , Turkmenistan og iranske Balochistan.

Den har tre dialekter:

  1. Saravani (talt i nord)
  2. Jhalavani (talt i sydøst)
  3. Chagi (talt i nordvest og vest)

2013 -udgaven af ​​Ethnologue rapporterer, at der er omkring 4,2 millioner indfødte; 4 millioner mennesker bor i Pakistan, hovedsageligt i provinsen Balochistan. På grund af sin isolation er Braui-ordforrådet kun 15% dravidisk, mens resten er domineret af balochi- og indo-ariske sprog (for eksempel navnene på tal fra "en" til "ti", fra "fire" til "ti"[ klargør ] lånt fra persisk ). Brawie er normalt skrevet med perso-arabisk skrift , og der er endda et latinsk alfabet, der blev udviklet til at skrive brawie.

Skriver

Braui-sproget havde i lang tid ikke sit eget alfabet og brugte (fra anden halvdel af det 17. århundrede) urdu -grafik . Det første originale værk i braui er digtet "Tohvat-ul-Ajaib" ("Miraklernes gaver") af Malik Dada (udgivet i Kalat Khanate i anden halvdel af det 18. århundrede). Traditionen med trykning blev først afbrudt og genoptaget i 1870'erne . I byen Quetta siden 1970'erne. Brownie Academy driver, udgiver folkloreoptegnelser , originale værker af digtere og prosaforfattere i Brownie. Tidsskrifter udgives i braui, det er studeret ved University of Balochistan i Quetta.

I 2000'erne blev der udviklet et arabisk-baseret alfabet til Brownies i Afghanistan : [4] .

I 2008 blev et latin-baseret Brownie-alfabet udviklet i Pakistan: b á p í sy ş vxez ź ģ f ú mnlgct ŧ r ŕ do đ hjkaiu ń ļ [5] .

Noter

  1. UNESCOs røde sprogbog
  2. Det var nær byen Mary (det gamle Merv ) i Altyn-Depe , at V. Masson fandt sæler af den proto -indianske type, som kunne tilhøre det ældste proto-dravidiske etniske samfund (5.000 - 4. århundrede f.Kr.).
  3. Southworth, Franklin (2011). "Ris på dravidisk og dets sproglige implikationer." Ris . 4 : 142-148. DOI : 10.1007/s12284-011-9076-9 .
  4. Computerlokalitetskrav for Afghanistan . Hentet 11. april 2011. Arkiveret fra originalen 18. september 2009.
  5. Brahui Sprognævn . Hentet 22. april 2011. Arkiveret fra originalen 7. juni 2012.

Litteratur

Ordbøger:

Links