Ode de Sion, Karl Osipovich

Karl Osipovichs ophold i Kobrin-nøglen underminerede alvorligt hans tillid til økonomiske anliggender fra Suvorovs side, som på grund af trange økonomiske forhold blev tvunget til at skære den allerede beskedne vedligeholdelse af sin søn Arkady fra 2.500 til 2.000 rubler om året. Men selv efter at have vendt tilbage til Petersborg gik Ode-de-Sion konstant ud over dette budget, som Suvorov klagede over i breve til sin slægtning og ven grev Dmitry Ivanovich Khvostov , idet han kaldte sin søns lærer for en " gaidamak ". I vinteren 1797-1798 faldt familien Zubov, i hvis hus Arkady boede, i vanære og blev tvunget til at forlade hovedstaden til Moskva. Da eleven skulle forblive i St. Petersborg i retstjenesten, lejede Karl Osipovich en lejlighed til ham, hvor han bosatte sig med hele sin familie. Suvorov var yderst utilfreds med et sådant initiativ, da han forventede at give sin søn husly hos grev Khvostov på en beslægtet måde gratis. I slutningen af ​​1798 kom endnu en regning til Konchanskoye fra læreren, som forekom greven som " røver ", og han besluttede sig for endelig at skilles fra Ode de Sion [7] :

Tegner Sion paki stjal et halvt års ydelse fra mig; Jeg hører, Arkady har intet at have på.

Grev Zubov forsøgte at stille op for Ode de Sion, men Suvorov vidste allerede på det tidspunkt, at de i fællesskab tilegnede sig hans indkomst, og afbrød korrespondancen med hans svigersøn [52] [7] .

Yderligere skæbne

Den 25. august 1799 blev Karl Osipovich indskrevet i staben af ​​Land Gentry Cadet Corps som lærer. Efter mordet på Paul I , genvandt Zubov'erne deres tidligere indflydelse ved hoffet i nogen tid - grev Nikolai Alexandrovich fik rang som øverste rytter [58] . Han glemte heller ikke sin protege - den 29. marts 1801 blev major Ode-de-Sion efter den højeste orden for Elisavetgrad husarregimentet givet i nærværelse af den nye kejser genindsat i militærtjeneste med en udnævnelse til samme. kadetkorps [59] . Den 19. august 1802 blev han overført til Staroyingermlands Musketerregiment , og den 22. oktober samme år blev han udnævnt til klasseinspektør for Sidekorpset . For succes i denne stilling modtog Ode-de-Sion gentagne gange priser og forfremmelser i rækker: den 10. maj 1806 blev han forfremmet til oberstløjtnant; 2. april 1811 - forfremmet til oberst [3] .

I efteråret 1812 blev søn af klasseinspektøren for Sidekorpset, fænrik fra Livgarden Karl Karlovich Ode-de-Sion , der netop var vendt tilbage til tjeneste efter et granatchok ved Borodino [60] , anholdt d. falsk mistanke om at spionere for fjenden. Ifølge krigstidens love blev han truet med henrettelse for en sådan forbrydelse [61] . For at hjælpe sin søn blev Karl Osipovich tvunget til at bruge sine omfattende forbindelser i kredsene af den højeste St. Petersborg-adel - denne historie blev kendt af suverænen selv, som krævede en forklaring fra den øverstkommanderende, feltmarskal prins Mikhail Illarionovich Golenishchev-Kutuzov . Han rapporterede, at der faktisk var visse mistanker mod fenrik Ode de Sion, så han blev arresteret og udsat for forhør; dog blev der ikke fundet noget bevis for hans skyld, og derfor forbliver den endelige beslutning hos suverænen [62] . I januar 1813 blev den anklagede løsladt fra arresten og forblev under opsyn af sin far i Skt. Petersborg [63], mens hans sag blev undersøgt af ministerkomitéen ledet af krigsministeren, grev Sergei Kuzmich Vyazmitinov [61] . I august samme år beordrede kejseren tilbagelevering af Ode de Sion Jr. til hæren [64] som adjudant for den øverstkommanderende for infanterigeneralen Mikhail Bogdanovich Barclay de Tolly [65] [66] . Ved beslutningen fra det regerende senat og manifestet af 30. august 1814 blev alle anklager mod Karl Osipovichs søn frafaldet [67] .

Ved udgangen af ​​1818 måtte oberst Ode-de-Sion igen arbejde for sin søn, som gjorde tjeneste i Frankrig i det russiske besættelseskorps. I regeringskredse mente man, at tropperne var "inficeret" i Europa med overdreven liberalisme , og for at forhindre dens videre spredning burde korpset opløses ved deres tilbagevenden til Rusland. Nogle af hans regimenter eller endda kompagnier skulle være fordelt på forskellige divisioner og korps, herunder Kaukasus [68] . Efter at have fået kendskab til disse planer, henvendte Karl Osipovich sig til kejseren og ministeren for offentlig undervisning med en anmodning om at udnævne sin søn til underviser for hans Corps of Pages. I breve klagede han over "skæbnens slag" og "grusomme fornærmelser", der faldt Karl Karlovichs lod, men hans andragende fik ikke succes [69] . Stabskaptajnen Ode de Sion kom dog heller ikke til Kaukasus, men tog til tjeneste i Kongeriget Polen som adjudant for infanterigeneralen Fjodor Filippovich Dovre [66] , som stod i spidsen for det separate litauiske korps , der var stationeret der [70] .

Omkring 1824 lånte Karolina Ivanovna, oberst Ode-de-Sions hustru, et stort beløb - mere end 52.000 rubler til Anna Alekseevna Zubova (1780-1849) [71] , enken efter generalmajor Nikolai Vasilyevich, som var opdraget. af fætter Zubov - mæcenerne af Karl Osipovich [72] . Pengene blev udstedt mod tre " obligatoriske breve " sikret af en stor andel i den profitable Sysert-fabrik i Ural, som Zubova arvede fra sin far, mineindustriisten Alexei Fyodorovich Turchaninov [73] . Men hendes ældre søster, Natalya Alekseevna Koltovskaya (1773-1834), en tidligere favorit af Paul I, som også ejede en andel i anlægget, stræbte efter at blive den eneste elskerinde af sin fars arv [74] . Til dette formål overtalte hun Karolina Ivanovna til at tildele Zubovas regninger til hende for 75.200 rubler i gæld, som, som det viste sig senere, hun ikke ville vende tilbage. Derefter forsøgte Koltovskaya at kræve betaling af sin søster for disse værdipapirer gennem Petersborgs domstol , i håb om at få hendes andel i anlægget. I mellemtiden var Koltovskayas gæld til Ode-de-Sions på de samme regninger forfalden - Karolina Ivanovna anlagde en retssag mod hende ved samme domstol, hvilket fuldstændig forvirrede sagen [75] . Retssagen varede i mange år [76] og blev i sidste ende tabt til Ode de Siones. Tabet af et så stort beløb forværrede familiens økonomiske situation væsentligt [77] .

I 1826 opstod en alvorlig afgrødesvigt på Karl Osipovichs ejendom, som han nævnte i et af sine breve til slægtninge i Savoyen:

<...> høsten var så dårlig, at jeg må brødføde bønderne i stedet for at få i det mindste noget selv <...>

Året efter, den 18. september, blev klasseinspektøren fra Corps of Pages, bestående af tungt infanteri, oberst Ode-de-Sion, afskediget fra tjeneste med rang af generalmajor, med uniform og fuld pension [4] .

Kort efter afslutningen af ​​Napoleonskrigene begyndte Karl Osipovich efter anmodning fra sine Savoyard-slægtninge at lede efter sin nevø Joseph-Marie-Bernard Audé ( fransk  Joseph-Marie-Bernard Audé ), der i 1812, som en tyveårig -gammel officer fra Voltigeur- regimentet af den unge garde , tog til kamp i Rusland og forsvandt . Som et resultat af mange års forskning var det muligt at fastslå, at Joseph-Marie-Bernard blev såret, taget til fange og døde i Orel i januar 1813 . Den 16. juli 1828 underrettede den pensionerede generalmajor Ode-de-Sion officielt de savoyardiske slægtninge om den sørgelige skæbne, der ramte hans nevø [78] .

Sidste år af livet, døden

Den pensionerede generalmajor Aude de Sion døde den 5. januar 1837 og blev begravet i familiens krypt, dekoreret med våbenskjolde og våben, på Volkovsky lutherske kirkegård i St. Petersborg. I 1930'erne blev krypten ødelagt. Ifølge familielegenden blev hans marmorplader brugt til at dekorere lokalerne i det store hus  - den nye bygning af OGPU-NKVD i Leningrad . Placeringen af ​​gravene i Aude de Sions er nu ukendt [47] .

Kort før sin død indvilligede Karl Osipovich i korrespondance med sin bror Joseph Ode ( fr.  Joseph Audé ; 1773-1838), en militærpensionist, der boede i Annecy, om at tildele en del af sidstnævntes arv til sin søn, Karl Karlovich. Men de savoyardiske slægtninge modsatte sig dette og gjorde alt, hvad der var nødvendigt, for at onklens formue gik helt til en anden nevø - baron Benoit-Jacques Ode ( fr.  baron Benoit-Jacques Audé ) [79] . Efter sin fars død arvede Karl Karlovich Ode-de-Sion kun sin store gæld [K 13] og et familiegods med 75 livegne i Pskov-provinsen [47] .

Pædagogisk virksomhed (1789-1827)

Den første omtale af Charles Odes undervisningsaktiviteter går tilbage til tiden for tjeneste i kronens hær. Som det følger af rapporten fra Poznan skoleinspektør for 1789, underviste han fransk til polske elever [26] .

Lærer Arkady Suvorov (1796-1798)

I marts 1796 blev Karl Osipovich på anbefaling af sin protektor og kammerat grev Zubov lærer for Arkady Suvorov, den elleve-årige søn af den store kommandant. Grev Zubov rapporterede regelmæssigt til Suvorov om hans fremskridt i træningen:

Zion på sin side er ret omsorgsfuld og uden at sløve den medfødte levende karakter i den, lærer den den gode regler...

I november 1796 bemærkede Suvorov i et brev til sin svigersøn, at han var " meget tilfreds " med sin søns studier [43] . I begyndelsen af ​​1797 blev undervisningen med Arkady afbrudt i flere måneder på grund af Karl Osipovichs første tur til Kobrin-nøglen. De genoptog efter Ode de Sions tilbagevenden til St. Petersborg i slutningen af ​​april. Den 14. juli samme år ankom han med en elev til den eksilerede Suvorov i Konchanskoye. Allerede den 20. juli måtte de igen skilles i næsten et halvt år på grund af Karl Osipovichs afgang til Kobrin Key som midlertidig manager . Da denne rejse den 28. august samme år blev rapporteret til Paul I, pålagde han en resolution om rapporten:

Forbyd ikke Sion at være sammen med grev Suvorov, som lærer for sin søn, men tillad ikke andre at besøge greven.

Efter at have vendt tilbage til St. Petersborg i begyndelsen af ​​februar 1798 genoptog Karl Osipovich sine studier hos Arkady. I august samme år fyldte eleven 14 år, og Ode de Sion skrev til Suvorov om hans hensigt om at starte besøg hos den unge mand for at lære ham en visuel idé om sekulære grundlag og skikke, såvel som at skabe nyttige kontakter. Men greven afviste kategorisk dette, da han var modstander af sekulær uddannelse og akademisk skolastik :

Dette brev fra Karl Osipovich Sion vil vise dets prisværdige plausibilitet: men det er forskelligt fra russiske skikke, især mine, men i overensstemmelse med den tyske unge greve og [regler] [A]akademiet. Arcady har brug for pletfri moral, ikke besøg og modbesøg; ikke behandle de ungsindede, hvor de er skibbrudne ...

Til at begynde med boede drengen i St. Petersborg sammen med grev Zubov under opsyn af sin kone, hans ældre søster Natalya, og læreren besøgte ham kun til undervisning. Men i november 1797 blev Zubovs tvunget til at forlade hovedstaden, og Aude de Sion bosatte Arkady med hele sin familie i en lille lejlighed, som han lejede på bekostning af Suvorov. Dette vakte stor utilfredshed hos sidstnævnte. Da han også havde andre krav mod sin søns lærer [52] , måtte Karl Osipovich i slutningen af ​​1798 endelig skille sig af med sin elev [7] .

Lærer i landherrekadetkorpset (1798-1802)

I februar 1798, mens han stadig var lærer for Arkady Suvorov, blev den pensionerede major Ode-de-Sion hyret som privatlærer til sin tidligere kommandant i Polen, infanterigeneral grev Ivan Evstafievich Ferzen, direktør for Land Gentry Cadet Corps . Karl Osipovichs opgaver omfattede at forberede kadetlivet for de adelige børn, som Fersen bestemte af sin protektion i korpset. En af disse elever af Ode de Sion var i flere måneder den kommende russiske forfatter og journalist af polsk oprindelse Faddey Venediktovich Bulgarin , hvis indskrivning i korpset fandt sted den 13. november 1798 [41] . I slutningen af ​​samme år blev grev Fersen afløst som direktør af generalløjtnant Matvei Ivanovich Lamzdorf . Under ham blev Aude de Sion den 25. august 1799 indskrevet i korpsets stab som lærerinde, undervist i befæstning [82] . I 1800 blev "Land Gentry Cadet Corps" omdøbt til "First Cadet Corps". Den 23. november samme år blev Lamzdorf erstattet af Hans fredfyldte Højhed Prins Platon Aleksandrovich Zubov, som tre måneder senere blev leder af denne militære uddannelsesinstitution, og generalmajor Fjodor Ivanovich Klinger , der tidligere havde tjent der som klasseinspektør, blev udnævnt til direktør i stedet for ham [K 14] [83] . I marts 1801, da major Ode-de-Sion blev vendt tilbage fra pensionering, blev det samme første kadetkorps tildelt hans tjenestested [59] .

Klasseinspektør for Sidekorpset (1802–1827)

Under Alexander I blev generalmajor Klinger øverstkommanderende for Corps of Pages . Han skrev også et nyt charter, ifølge hvilket korpset den 10. oktober 1802 blev omdannet fra et hofkorps til en militær uddannelsesinstitution [84] . Efter Klingers plan skulle uddannelsen af ​​pages - fremtidige vagtbetjente - overlades til personer, der kombinerede pædagogiske evner med kamperfaring. Imidlertid havde hverken korpsets direktør, generalmajor Andrei Grigoryevich Gogel , eller kammerherre -oberst P.P. Svinin nogen ideer om pædagogik, selvom de var hædrede officerer. Samtidig nød major Ode-de-Sion sin tidligere chef for First Cadet Corps Klingers fulde tillid både som officer og som lærer [11] [2] .

Den 28. oktober 1802 blev major Ode-de-Sion udnævnt til en stilling direkte underordnet direktøren for Corps of Pages - inspektør for klasser . Hans ansvar omfattede ledelsen af ​​den akademiske afdeling og bygningens bibliotek, ledelse af lærerpersonalet, udarbejdelse af læseplanen og overvågning af elevernes fremskridt. Spor af Karl Osipovichs aktiviteter, fundet i Corps of Pages' arkiver, var månedlige rapporter til direktøren på fransk om elevernes fremskridt og fiasko ( fr.  des négligents et des diligents ); lister over eksamensresultater af sider indsendt til kammersider, samt kammersider indsendt til eksamen; obligatoriske præsentationer af lærere til priser, pensioner og så videre [2] .

Med lærerne var Aude de Sion tilbøjelig til at opretholde et jævnt forhold, og hvis der opstod konflikter med dem, forsøgte han at løse dem så hurtigt og fredeligt som muligt. I hvert fald fyrede han ikke nogen af ​​dem, som han fandt ved indtræden i korpset. Når det var nødvendigt at ansætte nye lærere, lyttede Karl Osipovich altid til andres anmeldelser og valgte dem, for hvem der var etableret et stærkt omdømme. Af denne grund var korpsets lærerstab yderst broget. Selvom de fleste af lærerne var veluddannede efter deres tids målestok [2] , var der også ret uvidende personligheder iblandt dem, som for eksempel en lærer i historie, geografi og statistik, en vis embedsmand fra ottende klasse. Strukovsky. Engang spurgt af siderne i spøg, om den legendariske prins Rurik afbildet på snusdåsen ligner originalen, udbrød han oprigtigt: "Som jeg ser det nu!"  - han var "berømt" for andre lignende absurditeter. På den anden side, helt frem til 1812, blev kurset "politisk videnskab" for sider og kammersider undervist af en fremragende videnskabsmand, akademiker ved St. Petersburgs Videnskabsakademi Karl Fedorovich German  - hans strålende forelæsninger blev husket med taknemmelighed af mange kandidater fra den periodes korps [85] .

Fagene og mængden af ​​undervisningstimer i bygningen var meget imponerende. Uddannelsesprogrammet omfattede humanitære discipliner: geografi (fysisk, statistisk og politisk), historie (russisk og generel), historie om diplomati og handel, retspraksis. Det var obligatorisk for siderne at kunne tre sprog: russisk, fransk og tysk. Af de eksakte videnskaber underviste de i aritmetik, algebra, geometri (i de øvre klasser - "højere geometri" ), trigonometri, statik og mekanik, fysik. Hver kandidat fra korpset skulle kunne tegne. Da de så på siderne som fremtidige officerer i Livgarden , studerede de også særlige militære discipliner: befæstning (felt, langsigtet, irregulær), angreb og forsvar af fæstninger, artilleri, "tegningsplaner", taktik og siden 1811 eksamen er blevet obligatorisk "i tjeneste " [86] .

Samme år, 1802, blev den otte-årige søn af Ode de Sion Karl  , en kandidat fra 1811 [84] , indrulleret i Corps of Pages . I samme klasse med ham siden 1810 blev den kommende decembrist Pavel Pestel opdraget , som lige før eksamen blev elev af Karl Osipovich i frimureriet [87] . Sønnerne af Karl Osipovichs protektor, grev Nikolai Alexandrovich Zubov (på det tidspunkt afdød) studerede i Corps of Pages: Alexander var den bedste kandidat i 1814 [88] , Platon  var den bedste kandidat i 1816 [89] og Valerian var en kandidat fra 1823 [90] . Samtidig imødekom Alexander I, som en særlig undtagelse, anmodningen fra deres enke mor, grevinde Natalia Alexandrovna: Generalissimo Suvorovs børnebørn boede under deres studier i bygningen i klasseinspektørens lejlighed og ikke i kasernen , ligesom resten af ​​siderne [91] . Magnus Mikhailovich Barclay de Tolly (ellers - Maxim Mikhailovich, og også Ernst Magnus August; 1798-1871 [92] ) - en kandidat fra 1815 [93] var også elev af Corps of Pages . Den eneste søn af helten fra den patriotiske krig i 1812, general for infanteriet Barclay de Tolly, blev "specielt betroet" af sin far til klasseinspektørens pleje. Som en høflighed til gengæld, kort før slaget ved Borodino, udnævnte generalen Ode de Sion Jr. til sin adjudant, og da han urimeligt blev anklaget for spionage, gik han i forbøn for ham over for suverænen selv [94] [64] .

Omkring 1814 blev der blandt siderne dannet et hemmeligt selskab , hvis medlemmer holdt hemmelige møder, førte fritænkende samtaler og også engagerede sig i forskellige barnlige spøg. For eksempel hældte de engang i det skjulte knuste spanske fluer i Karl Osipovichs snusdåse , hvilket fik hans næse til at svulme op [95] . Derudover komponerede siderne et epigram til klasseinspektøren: "De blev placeret på Zions skuldre ved levende lys!" [9]

Men i 1820 optrådte medlemmer af det hemmelige selskab, som på det tidspunkt i korpset af en eller anden grund fik tilnavnet "kvilks", som hovedaktørerne i en alvorlig handling af ulydighed mod korpsets myndigheder - det såkaldte "Arseniev-oprør ”. En klasseinspektør, oberst Aude de Sion, spillede også en væsentlig rolle i denne begivenhed. En af siderne, Pavel Arseniev, nød stor kærlighed fra sine kammerater, selvom han havde en meget selvstændig karakter. Han tilhørte ikke Quilk-samfundet og var lidenskabeligt glad for at læse, hovedsageligt franske forfattere . En gang læreren fangede ham i at gøre dette i klasseværelset, og da eleven ikke reagerede på bemærkningerne, forsøgte han at tage den udenlandske bog væk. Arseniev skjulte det og indledte et vovet skænderi med læreren. Karl Osipovich så ind i klasseværelset på støjen og efter at have lært, hvad der var i vejen, forsøgte han at sætte gerningsmanden i et hjørne, og da han ikke adlød, beordrede han ham til at knæle. Arseniev fortsatte med at være stædig og uforskammet, så beordrede klasseinspektøren ham at blive arresteret og sat " i mørket ". Ledelsen af ​​korpset besluttede at straffe oprøreren med stænger foran dannelsen af ​​alle officerer og sider. Men korporlig afstraffelse i korpset var så sjælden, at der blandt eleverne var en tro på, at de kun måtte piske med kejserens tilladelse. Derfor, da soldaterne bragte den fornærmende side for at blive henrettet foran rækkerne og forsøgte at lægge ham på en bænk, gjorde Arseniev, forarget over straffens uretfærdighed, kraftig modstand mod dem. Da de så dette, skyndte kvilkerne sig, ledet af deres leder, den fritænkende side Alexander Krenitsyn , ham til hjælp med råb. Bag dem, bryde linjen, efterfulgt af resten af ​​siderne. Som et resultat af slagsmålet blev flere betjente og lærere såret - "gamle mand Zion faldt tungt på tromme" , efterladt af trommeslageren på gulvet. Selvom henrettelsen mislykkedes, rapporterede korpsofficererne til ledelsen, at Arsenyev stadig modtog flere slag. Efter at have lært om, hvad der var sket i Corps of Pages, beordrede suverænen: Arseniev, som allerede straffet, løslades fra pisk, og Krenitsyn fik 30 slag med stænger foran rækkerne, som han sagtmodigt underkastede sig [96] . Derefter blev begge degraderet til menige og sendt til 18. Jægerregiment [97] , og Arseniev skød sig senere uden at bære skammen [98] .

Under efterforskningen af ​​1825-oprøret havde myndighederne, inklusive Nicholas I selv , alvorlige mistanker om, at de tidligere Kvilks - deltagere i "Arseniev-oprøret" - tilhørte decembristernes hemmelige selskaber [99] . I alt i 1826 afslørede undersøgelsen blandt medlemmerne af disse selskaber eller "personer relateret til sagen" omkring fyrre mennesker, der studerede i Corps of Pages i forskellige år. Samtidig viste de fleste af de tidligere kammersider sig at være tæt forbundet med det sydlige samfund og kendte dets leder, Pavel Ivanovich Pestel, tæt. Så dimittender af korpset Nikolai Alexandrovich Vasilchikov (eksamen af ​​1820), Alexander Semyonovich Gangeblov (eksamen af ​​1821), Nikolai Nikolayevich Depreradovich (eksamen af ​​1822) og Pyotr Nikolayevich Svistunov (eksamen af ​​1823 i Petersborg celle i St. Petersburg) Southern Society, skabt af Pestel til propaganda af hans ideer i hovedstaden, og Svistunov var en af ​​dets ledere i 1824-1825. Den højeste straffedomstol dømte de sider, der blev frigivet fra korpset under Karl Osipovich Ode de Sions tjenesteår: Pestel (dømt i 1. kategori), Vasily Sergeevich Norov (eksamen i 1812, dømt i 2. kategori), Prins Valerian Mikhailovich Golitsyn (eksamen i 1815 år, dømt i kategorien VIII), Vasily Petrovich Ivashev (eksamen i 1815, dømt af kategori II) og Svistunov (dømt af kategori II), yderligere syv tidligere kammersider led administrativ straf [100] .

Med hensyn til kvaliteten af ​​uddannelsen under Karl Osipovich Ode-de-Sions tjeneste i Corps of Pages, er der modstridende oplysninger, hovedsagelig hentet fra erindringer fra tidligere sider. Ifølge vidnesbyrd fra nogle, især generalløjtnant Pyotr Mikhailovich Daragan (uddannet i 1819), var uddannelsen langt fra at være så vellykket, som den kunne være: i korpset underviste de ofte "noget og på en eller anden måde" , usystematisk, overfladisk og fragmentarisk. Mange lærere forsøgte ikke engang at vække elevernes interesse for det emne, der blev studeret. Uddannelsesprocessen byggede hovedsageligt på at opremse og huske tørre fakta, der ikke var relateret til nogen praktisk anvendelse af viden [85] . Årsagerne til dette, forfatterne af memoirerne, så i Karl Osipovichs alt for formelle og ligegyldige holdning til uddannelsesprocessen og som følge heraf i fraværet af nogen forsøg fra hans side på at systematisere undervisningen, såvel som i hans uvidenhed om det russiske sprog [11] [2] . Den fremtrædende statsmand grev Vladimir Fedorovich Adlerberg (uddannet 1811) var imidlertid ikke enig i en sådan vurdering af klasseinspektørens arbejde, såvel som i afhandlingen om "ubetydeligheden" af korpussystemet for undervisning i videnskaber [101] . Derudover var volumen og sammensætningen af ​​dette system måske den største blandt russiske militære uddannelsesinstitutioner i det tidlige 19. århundrede, hvilket gav generalmajor Alexander Yakovlevich Mirkovich (uddannet 1809) grund til at hævde [86] :

Vi kan uden at prale sige, at i denne æra, hvor der ikke blev givet særlig opmærksomhed til uddannelsesinstitutioner af regeringen, kom eleverne fra Corps of Pages ud med den bedste uddannelse på det tidspunkt. The Corps of Pages var på det tidspunkt den bedste uddannelsesinstitution

På den ene eller anden måde erkender senere forskere, at hovedårsagen til sideundervisningens kontroversielle kvalitet ikke er klasseinspektørens holdning til sine pligter, men den enorme klasseforskel mellem raznochint- lærere og elever - afkom af de mest fremtrædende aristokratiske familier af Rusland [2] , som "studerede ikke for at vide noget, men kun for at blive officer" [102] . Karl Osipovich, der var en venlig og blid lærer, forsøgte at skåne stoltheden af ​​arrogante sider, men om nødvendigt vidste han, hvordan man viser stor beslutsomhed og fasthed. I alt viede Aude de Sion 25 år til at uddanne sider - den 18. september 1827 trak han sig tilbage med rang som generalmajor [2] .

Frimurerisk aktivitet (1784–1822)

I 1784 blev kronofficeren Charles Audet indviet i den første grad af frimurerlogen "Visdomsskolen" ( polsk Szkoła Mądrości ) i Poznań [103] , som blev grundlagt samme år af Alexander Potworowski ( polske Aleksander Potworowski ), som blev dens første mester [104] . I 1786, under sit sidste besøg i Savoyen, sluttede Charles Aude sig til Triple Square Lodge ( fransk La Triple Equerre ) , etableret i Annecy den 6. juni samme år. Det er i dokumenterne i denne loge, at hans frimurer-kælenavn "Ridder af Zions højborg" ( fr. Chevalier du Fort de Sion ) [25] først findes, [25] , han valgte diktet "Zion er min lejr" som hans frimureriske motto [105] . Da han vendte tilbage til Posen i 1787, deltog han i møderne i "Visdomsskolen" indtil 1790 og nåede den anden grad af indvielse der [103] , og i Savoylogen var opført som "fraværende medlem" indtil mindst 1791 - den år for hans optagelse i den russiske tjeneste [25] . Der er ingen oplysninger om Karl Osipovich Ode-de-Sions forbindelser med frimureriet i løbet af de næste 11 år. Faktisk i Rusland i slutningen af ​​det 18. århundrede faldt den hurtige blomstring af hytter sammen med begyndelsen af ​​den franske revolution , hvilket forårsagede frygten for Catherine II. De russiske myndigheder begyndte på direkte instruks fra kejserinden aktivt at forfølge frimurere: nogle blev fængslet, andre blev forvist eller sat under opsyn, og logernes aktiviteter blev forbudt. Under Paul I ophørte undertrykkelsen, mange brødre blev benådet. Kejseren stadfæstede dog forbuddet mod frimurernes åbne aktivitet [106] .   

I United Friends Lodge

Selvom Alexander I ikke formelt annullerede sine forgængeres forbud, så han i de første år på frimurernes aktiviteter "gennem fingrene" og forbød ikke åbningen af ​​nye loger - frimureriets såkaldte "guldalder" i Rusland begyndte [107] . Imidlertid var protektor for Ode de Sion, hoffets overmester, grev Nikolai Alexandrovich Zubov, ikke interesseret i frimureriet, i modsætning til sine brødre grev Valerian og prins Platon [106] . Men kort efter Paul I's fjernelse mistede de indflydelse på statsanliggender, faldt igen i vanære og blev fjernet fra hovedstaden. Den første gik til Moskva, og den anden i november 1801 tog på ferie i udlandet, hvor deres søster-sammensvoren Olga Alexandrovna Zherebtsova allerede var sammen med sin datter Elizabeth fra slutningen af ​​februar . På det tidspunkt var hendes tyveårige søn, den egentlige kammerherre Alexander Alexandrovich Zherebtsov , også i Berlin, sendt af Alexander I på en diplomatisk mission for at underrette den preussiske konge Frederik Vilhelm III om hans fars død og hans tiltrædelse af tronen [108] .

Af dem, der var tæt på Zubov og sympatiske for frimureriet i Skt. Petersborg, var der kun Olga Alexandrovnas mand, gemmeråd og faktisk kammerherre Alexander Alekseevich Zherebtsov (1754-1807), tilbage, som ikke deltog i sin hustrus intriger og sammensværgelse mod Paul I. Pensioneret, men stadig med stærke forbindelser og solid social vægt som Catherine dignitary, boede han i sin kones hus på 52 English Embankment - det samme, hvor de sammensvorne plejede at samles [109] . Zherebtsov tiltrak grev Alexander Ivanovich Osterman-Tolstoj , og de tre af dem, sammen med Karl Osipovich Ode-de-Sion, installerede den 10. juni 1802 [K 15] med højeste tilladelse i Zherebtsovs hus en kasse med " United Friends " ( fr. Les Amis Réunis ) [112] .  

Et år senere vendte Zherebtsovs søn, Alexander Alexandrovich, tilbage fra sin diplomatiske rundrejse i Europa [110] . I Paris formåede han på trods af sin unge alder at modtage en høj grad af indvielse i broderskabet og bragte det franske systems handlinger med sig , på grundlag af hvilket (på fransk) arbejde blev udført i kassen. Alexander Alexandrovich Zherebtsov blev i mange år stolemester for United Friends Lodge [106] .

Sammensætningen af ​​denne frimurerorganisation blev hurtigt meget repræsentativ: storhertug Konstantin Pavlovich , Hvideruslands generalguvernør hertug Alexander af Württemberg , minister for bekendelser og offentlig uddannelse i kongeriget Polen Stanislav Kostka-Pototsky , ceremonimester ved hans domstol Den kejserlige majestæt grev Ivan Aleksandrovich Naryshkin , fremtidig chef for gendarmer hos Nicholas I Alexander Khristoforovich Benkendorf , politiminister Alexander Dmitrievich Balashov , brødrene generalmajor Nikolai Mikhailovich og generalløjtnant Mikhail Mikhailovich Borozdin og mange andre. Det samlede antal medlemmer af logen nåede i 1810 op på 50 fuldgyldige medlemmer og 29 æresmedlemmer [106] .

Logemøder fandt sted ret regelmæssigt, men tjente ofte kun som optakt til broderlige måltider, som var mere hedonistiske end rituelle:

<...> Zion, Prevost og alle de andre var et muntert, oprørsk folk; efter at have næppe udholdt et alvorligt blik under opførelsen af ​​stykket, skyndte de sig at more sig, spise, drikke og for det meste drikke ...

Disse fester blev ikke kun akkompagneret af lyden af ​​orkestret og broderlige sange, men prydede også, om end sjældent, smukke damer eller, i frimurerudtrykket, "nymferne fra Amors hof" [114] , hvilket for frimureriet, som blev betragtet på det tidspunkt var et rent mandssamfund meget usædvanligt [115] . Takket være alt det ovenstående var United Friends-logen kendt blandt samtidige som meget aristokratisk, rastløs, larmende og endda fritænkende, og blandt frimurerne med mere streng lydighed, med erindringsskriverens ord, opnåede den "dårlig berømmelse" fra et moralsk synspunkt. Samtidig øgede dette hendes popularitet blandt de profane , der ønskede at slutte sig til de mystiske ritualer af fashionabel lidenskab og deltage i "fornøjelser, som meget fornuftige mennesker nyder væk fra verden" [113] , og gav bemærkelsesværdig vitalitet midt i de talrige omvæltninger af russisk frimureri gennem dets tyve-årige historie loger [106] .

I 1806 besluttede Zherebtsova at sælge sit St. Petersborg-hus - logen havde brug for en ny bygning for at fortsætte sit arbejde. I nogen tid blev de udført i forskellige private huse [109] , indtil i 1810 flyttede Corps of Pages, hvor Karl Osipovich fungerede som klasseinspektør, til Vorontsov-paladset på Sadovaya Street, den tidligere residens for Maltaordenen . Det lykkedes Aude de Sion at få tilladelse til at organisere et frimurertempel i den rummelige krypt i paladskapellet [116] . Samme år besluttede regeringen at bringe tingene i orden i frimurerlogernes aktiviteter og godkende visse regler for dem. Som et resultat blev det umuligt for United Friends at fortsætte deres arbejde som en privat organisation . Under pres fra myndighederne blev logen, efter at have mistet sin uafhængighed, tvunget til at vedtage et mere strengt svensk system og slutte sig til foreningen af ​​"Den Store Direktørloge "Vladimir til Orden"" [114] , som Zherebtsov selv blev en stor af mester [117] . Da nu alt, hvad der blev talt i frimurermøder, skulle være underlagt visse regler, blev Karl Osipovich fra 1810 udnævnt til censor for talerne i United Friends logen. Derudover beklædte han i logen stillinger som forbereder (ellers - forbereder ) og donor (ellers - ikke- samler, hospitalsmand, velgørende bror ) i graden af ​​Rosenkreuzer [118] .

Med udbruddet af den patriotiske krig i 1812 overgik "ledelsen af ​​hammeren" i United Friends logen de facto til Karl Osipovich, da den faktiske kammerherre Zherebtsov med "en generalmajors uniform og beføjelser" var tilbage for at kæmpe mod Napoleon I [119] . På frimurerdiplomerne fra logen fra den periode står Aude de Sions underskrift som Vénérable ... par interim fra  fr.  -  "midlertidigt fungerende ærværdige mester" [120] . Da Zherebtsov vendte tilbage fra udenlandske kampagner i 1814, genoptog Zherebtsov formelt sine tidligere pligter i logen, men hans militærtjeneste fortsatte i Mitava [121] , så han styrede United Friends ved korrespondance og deltog lejlighedsvis i St. Petersborg og frimurermøder. Ikke desto mindre var hans autoritet blandt brødrene så høj, at de fortsatte med regelmæssigt at genvælge Alexander Alexandrovich til alle poster [122] .

I 1816 opstod en alvorlig splittelse i det russiske frimureri. Franske emigranter, polske aristokrater og mange andre udlændinge, såvel som russiske frimurere, der sympatiserede med dem, blev tynget af det svenske systems strenghed, som regeringen tvang dem til at følge. Imidlertid tillod det uventet også aktiviteterne i Astrea Grand Lodge , ledet af stormester grev Vasily Valentinovich Musin-Pushkin . Den nye Storloge, som var kendetegnet ved en betydelig liberalisme, tillod logerne, der var underordnet den, at arbejde i ethvert system efter eget skøn - en udstrømning af frimurere fra foreningen af ​​Direktørlogen "Vladimir til Orden" begyndte. For at klare situationen forsøgte Zherebtsov at etablere venskabelige forbindelser med Astrea. Den 2. august 1816 betroede et møde i direktionslogen de indledende forhandlinger om dette emne med Musin-Pushkin til mesteren af ​​United Friends logen, Ode de Sion. Samtidig blev han kraftigt anbefalet ikke på nogen måde at gå på kompromis med direktørlogens værdighed. Den 8. august, på det næste møde, berettede Karl Osipovich om resultaterne af forhandlingerne, at Musin-Pushkin havde reageret på direktionslogens forslag "med oprigtig broderlig følelse" og godkendt foreningen af ​​de to storloger. Sergei Stepanovich Lanskoy , der talte på vegne af Elizabeth to Virtue-logen, satte imidlertid spørgsmålstegn ved det hensigtsmæssige i en alliance med Astrea. Aude de Sion gjorde ham indsigelse mod, at direktionslogen skulle udføre sine egne beslutninger uden at gå på kompromis med værdigheden ved forsinkelse - flertallet af de tilstedeværende var enige med ham. Imidlertid var den konservative del af frimurernes fordomme mod foreningen af ​​de to storloger så stærk, at den aldrig blev afsluttet. I september 1816 lukkede Zherebtsov "Directory Lodge "Vladimir to Order"" og etablerede straks "Grand Provincial Lodge" i stedet, men det hjalp ikke - brødrene forlod ham, og hele loger flyttede til Astrea. Flere skandaler brød hurtigt ud, især blev korruption afsløret blandt brødrene til et af de højtstående medlemmer af United Friends logen, Honore-Joseph Dalmas ( fr.  Honoré-Joseph Dalmas ). Zherebtsov, som patroniserede ham, blev tvunget til at forlade sin loge (og en række andre frimurerstillinger) [123] .

Den 11. december 1816 trak De Forenede Venner sig ud af Provincial Storloge . I stedet for Zherebtsov blev Karl Osipovich Ode-de-Sion [118] valgt til formanden for formanden . Siden marts 1817 sluttede den af ​​ham ledede loge sig til Astrea-unionen, og fra 2. april begyndte arbejdet i den at blive udført på fransk og russisk [124] . Året efter, 1818, blev Karl Osipovich igen valgt til leder af stolen. I 1819 var "United Friends"-logen "midlertidigt inaktiv" [125] [124] , men Karl Osipovich Ode-de-Sion forblev dens herre over stolen indtil 1821 [118] .

Pestels mentor i frimureriet

Det faktum, at klasseinspektør Karl Osipovich Ode-de-Sion, ligesom nogle andre lærere fra Corps of Pages, tilhørte frimureriet, forblev ikke en hemmelighed for hans elever [126] . I slutningen af ​​1811 henvendte Pavel Pestel [84] , den bedste elev i afgangskammer-pageklassen , sig til Karl Osipovich med en anmodning om at hjælpe ham med at blive medlem af logen; en fortrolig samtale fandt sted mellem dem:

Er du bekendt med vores lære? spurgte Ode de Sion.
— Jeg har hørt om det mål, som frimurerne forfølger, og jeg anser det for ædelt.
- Okay, jeg vil være din garant. Jeg håber, at du om to uger slutter dig til logen.

I modsætning til regeringens forbud mod at acceptere folk under 25 år som frimurere, opfyldte Karl Osipovich sit løfte - Pestel blev murer af den første studentergrad, mens han stadig var inden for murene af Corps of Pages [60] , og den 1. marts , 1812, da han allerede var en fænrik for Livgarden i det litauiske regiment , modtog han en masterdiplomloge "Friends United", hvilket gav ham ret til at arbejde i tre symbolske grader. Karl Osipovich underskrev ham, blandt andre logens officerer, som donor ( fr.  Hospitalier ) [128] . Efter at have mestret formerne og metoderne til at organisere frimurere fra en ung alder, introducerede Pestel dem efterfølgende (med mere eller mindre succes) i hemmelige politiske fagforeningers aktiviteter [60] .

Deltagelse i frimurerorganisationer

Under sin lange karriere som frimurer var Karl Osipovich Ode-de-Sion medlem af en lang række loger og andre sammenslutninger af frimurernes broderskab. Listen nedenfor er udarbejdet på grundlag af Andrei Ivanovich Serkovs encyklopædiske ordbog " Russisk frimureri. 1731-2000 " [129] :

Karl Osipovich Ode-de-Sion forblev en aktiv skikkelse i frimurernes broderskab indtil dets fuldstændige forbud ved det højeste reskript af Alexander I af 1. august 1822 [130] , der kommanderede: " Alle hemmelige selskaber under hvilke navne de end eksisterer, som f.eks. : Frimurerloger eller af andre - at lukke og deres institutioner vil ikke længere være tilladt ” [132] .

Familie og efterkommere

I 1790, mens han stadig var en polsk kronofficer, giftede Charles sig med Caroline -Sophie von Ziebert ( tysk  Caroline-Sophie von Ziebert , ellers - Sielbert ; 1771-1830) oprindeligt fra Breslau . Bag hende fik en medgift en ejendom i Warszawa, hvor den unge familie boede for første gang. Da hun sammen med sin mand fik russisk statsborgerskab , tog hun navnet Karolina Ivanovna [25] . I 1792 blev en datter født af ægteparret Ode de Sion, som ved dåben i Det Hellige Kors Basilika fik navnet Augusta Carolina Wilhelmina ( lat.  Augustam Carolinam Wilhelmam ). Hendes videre skæbne er ukendt, hun døde sandsynligvis som barn [133] . Da hun var i det sidste stadium af graviditeten med sit andet barn, blev Karolina Ivanovna adskilt fra sin mand af begivenhederne i Warszawa Matins . Hun overlevede med succes plyndringen af ​​sin ejendom i Warszawa af røvere, et par dage senere, den 26. april 1794, fødte hun deres eneste søn Karl , en fremtidig deltager i den patriotiske krig , statsråd og Saratov viceguvernør [35] . Først efter at de russiske tropper havde besat Warszawa i november samme år, lykkedes det kaptajn Ode de Zion at finde sin familie og se sin nyfødte søn [31] .

Omkring 1824 lånte Karolina Ivanovna enken efter generalmajor Anna Alexandrovna Zubova en stor sum - mere end 52.000 rubler under pålidelig sikkerhed. Men på grund af svindel fra sidstnævntes ældre søster, Natalya Alekseevna Koltovskaya, undlod Oda de Sions at returnere disse penge [134] . Familiens store gæld blev arvet af deres søn Karl Karlovich, som brugte en betydelig del af sin indkomst på deres tilbagebetaling. Som følge heraf måtte Karl Osipovichs eneste barnebarn, statsråd Alexander Karlovich , kun forsørge sin store familie på lønnen af ​​lederen af ​​Oranienbaum Palace Administration [80] . Efter hans tidlige død i 1857 [77] måtte en enke, velfødte, men ikke rig adelsdame Anna Vasilievna Ode-de-Sion sikre sig stillingen som leder af Instituttet for Adelige Jomfruer i Orenburg for at kunne forsørge sig selv, to sønner og tre døtre [135] . Takket være hendes indsats stoppede Ode de Sion-familien ikke, og hans efterkommere lever stadig i det postsovjetiske rum , og nogle, der er emigreret efter Oktoberrevolutionen , bor i Frankrig [136] .

Priser

• Den 28. februar 1795 blev han tildelt den højeste preussiske militærorden Pour le Mérite fra  fr.  -  "For fortjeneste" [137] .
• Den 8. november 1808 blev han tildelt St. Vladimir 4. grad [3] .
• Den 26. november 1826 blev han tildelt ordenen St. George 4. grad [3] .

Sprogfærdigheder

Karl Osipovich Ode-de-Sion var flydende i mindst fire sprog i varierende grad. Fransk var hans modersmål, og takket være sin teologiske uddannelse var han i stand til at tale og skrive flydende på "raffineret latin" [23] . Derudover følger det af hans officielle liste fra 1817, at han kunne læse og skrive på tysk og russisk [82] , selv om han tilbage i 1802, da han blev udnævnt til Korpset for Pages efter elleve års tjeneste i Rusland, " trådte ind kontoret, der var fuldstændig uvant med det russiske sprog, og skrev endda rapporter til myndighederne på fransk " [2] .

Verbalt portræt

Der er ingen billeder af generalmajor Ode de Sion i russiske kilder. Det er dog kendt, at mindst et af hans miniatureportrætter af Jean Henri Benner , malet i 1827, i en alder af 69, sendte han til slægtninge i Savoyen [78] . I anden halvdel af det 20. århundrede havde den franske historiker Dr. Frank en chance for at se ham og give en verbal beskrivelse af Karl Osipovichs udseende i sin bog:

Hans portræt <...> viser os en handlingens mand, hvis træk minder om Winston Churchill : en bred pande med skaldede pletter, en kort næse og et gennemtrængende blik, et knap så mærkbart velvilligt smil; guld-epauletten og den røde krave står i kontrast til den mørkegrønne uniform.

Bedømmelser

Ved afslutningen af ​​hans deltagelse i det polske felttog i 1794 certificerede begge Ode de Sions høvdinge ham til Militærkollegiet meget prisværdigt: både Baron Igelstrom (3. december 1795) og Prins Nassau-Siegen (10. september 1794) bemærkede fremragende adfærd, ekstrem flid og nøjagtighed i udførelsen af ​​officielle pligter, "som en god og tjenlig officer bør" [31] .

Generalløjtnant Pyotr Mikhailovich Daragan talte i sine erindringer om sine år med studier i Corps of Pages om Karl Osipovich temmelig afvisende, idet han mente, at han foretrak "god vin, en god middag og hans frimurerloge" frem for bekymringer om uddannelsen af ​​sider. [138] . Imidlertid karakteriserede Philipp Philippovich Vigel i sine " Noter " Karl Osipovich som en venlig, munter og ret intelligent person, i stand til at inspirere kærlighed og respekt fra både sider og frimurere, som "hverken havde uforskammethed eller vold fra nationen, som tilhørte" [139] .

Noter

1. ↑ Demoiselle fra  fransk.  -  " dame , jomfru  - en forældet appel til en kvinde af adelig fødsel" [13] .
2. ↑ Denne bygning er nummer 1163 på fr.  rue Tendante du Couchant blev ødelagt i 1783 under en stor brand, kun en stenbue med en indgangsdør langs facaden er bevaret fra den. Familien Ode byggede dog et nyt hus i stedet, som stadig eksisterer i dag (ejendomsnummer 2377 på rue Victor Hugo , fransk  rue Victor Hugo ) [14] .
3. ↑ Maître fra  fransk.  -  " Herre , sir  - en respektfuld appel til personer af ikke-adel rang i det førrevolutionære Frankrig " [15] .
4. ↑ Talloire og Montecassino var i en klosterunion indgået i 1672-1676 efter aftale mellem hertugen af ​​Savoyen Charles Emmanuel II og pave Clemens X [18] .
5. ↑ Ifølge krøniken om det alsaciske regiment var kommandanten under Charles Audes tjeneste baron Christian Louis de Wurmser ( fransk  Christian Louis, baron de Wurmser ; 1714-1789), som efterfulgte prinsen de Du Pont i denne post i 1776 [20] .
6. ↑ Dr. Franco påpeger, at det ville have været mere passende for Charles Ode at præsentere sig selv som nevø til Marquis de Ton, hvilket han i virkeligheden var [22] .
7. ↑ Til reference, i 1786 (efter den monetære reform i Calonne den 30. oktober 1785) var indholdet af ædle metaller i den tyrkiske livre 0,29 gram rent guld og 4,45 gram rent sølv [27] .
8. ↑ I alt, før Warszawa Matins, på ordre fra Igelstrom, blev 8.000 mennesker fra den russiske hær indkvarteret i byen [32] , men de blev overrumplet, adskilt af oprørerne og kunne ikke komme den til undsætning af øverstkommanderende [33] .
9. ↑ Under Warszawa Matins blev 2.200 russiske soldater og medlemmer af deres familier dræbt [32] .
10. ↑ Paul I blev gentagne gange rapporteret om, hvad der skete i Kobrin-nøglen, men den afgørende rolle spillede ifølge erindringsskriveren, grevinde Varvara Nikolaevna Golovina , af den fordømmelse, der blev leveret til kejseren på selve kroningsdagen den 5. april fra kl. Generalløjtnant Mikhail Petrovich Rumyantsev , som forsøgte at udlede en gammel fornærmelse mod sin tidligere chef [46] .
11. ↑ Lignende klager og anmodninger blev modtaget fra andre officerer begavet af Suvorov [7] .
12. ↑ "I en ulykke - diamanter," skrev han: "Jeg fortjente dem, Gud gav, Gud vil tage og kan give igen" [7] .
13. ↑ Dr. Franco nævner, at han i Audet-familiens breve mødte beløbet på 16.000 francs uden at give andre detaljer [80] .
14. ↑ Generalmajor Klinger, bedre kendt i Vesten som den saksiske forfatter Friedrich Maximilian von Klinger, trådte i russisk tjeneste under Katarina II [83] .
15. ↑ Oplysninger om datoen for grundlæggelsen af ​​United Friends Lodge i kilderne er modstridende. For eksempel Alexander Nikolaevich Pypin et sted i sin bog " Russisk frimureri. 18. og første fjerdedel af det 19. århundrede ” angiver 10. juni 1801 [110] , og i en anden - 19. juni samme år [111] .
16. ↑ Siden 1787 var han opført som et fraværende medlem [25] .
17. ↑ United Friends, 8th Degree Freemason. Stor Æresofficer . Anden Grand Warden til 1822. Repræsentant for det svenske system i Riternes kapitel og hans stormester i 1818 [130] .
18. ↑ Den blev oprettet på stedet for den lukkede "Directory Lodge" Vladimir til ordre "" og var dens fulde efterfølger, som den store mester Zherebtsov meddelte på sidstnævntes ekstraordinære møde den 19. september 1816 [131] .
19. ↑ Stiftende medlem af logen. I 1810, en kok og almisse -indsamler (velgørende bror) i graden Rosenkreuzer , fra samme år - censor af taler . Den første lokale håndværker siden 13. maj 1816, stolemester i 1816-1821 [118] .
20. ↑ I 1811 filantropiens storebror . Medlem af kapitlet af den niende grad, storkansler og hans æreskommandant . Slettet 19. Marts 1817. Siden 1818 - underpræfekt for kapitlet [105] .

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Francou, 1988 , s. 57.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Petrov, 1902 .
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Formelliste af K. O. Ode de Sion , s. en.
4. ↑ 1 2 3 4 Francou, 1988 , s. 63.
5. ↑ Chateau de Sion .
6. ↑ Val de Fier .
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Petrushevsky, 1884 , kapitel XXV.
8. ↑ 1 2 3 4 Martyanov, 1884 , s. 144-161.
9. ↑ 1 2 3 Smirnova-Rosset, 1989 , s. 465.
10. ↑ 1 2 3 Francou, 1988 , s. 55.
11. ↑ 1 2 3 Peskov, 1990 , s. 76.
12. ↑ Bailly-Maître, 2001 , s. 55-67.
13. ↑ Gak, Ganshina, 2010 , Demoiselle.
14. ↑ Pajani, 2010 .
15. ↑ Gak, Ganshina, 2010 , Maître.
16. ↑ Pajani, 2012 .
17. ↑ Karsavin, 2014 , kapitel VII. Cluniac bevægelse.
18. ↑ Philippe, 1861 , s. 49-50.
19. ↑ Francou, 1988 , s. 58.
20. ↑ General Susane, 2008 , s. en.
21. ↑ 12 Francou , 1988 , s. 58-59.
22. ↑ Francou, 1988 , s. 57-59.
23. ↑ 1 2 3 4 Francou, 1988 , s. 59.
24. ↑ Francou, 1988 , s. 60.
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 Francou, 1988 , s. 61.
26. ↑ 1 2 Kolasa, 1962 , s. 68.
27. ↑ Thuillier, 1971 .
28. ↑ PSZRI, 1830 .
29. ↑ Engelhardt, 1868 , s. 238.
30. ↑ Rudakov, 1894 .
31. ↑ 1 2 3 4 Formelliste af C. O. Ode de Sion , s. 2.
32. ↑ 1 2 Taras, 2008 , s. 125.
33. ↑ Engelhardt, 1868 , s. 161.
34. ↑ Engelhardt, 1868 , s. 160-162.
35. ↑ 12 Leonore . _
36. ↑ Orlov, 1894 .
37. ↑ 1 2 Formelliste over K. O. Ode-de-Sion , s. 1-2.
38. ↑ Bezborodko, 1881 , s. 257, 286.
39. ↑ Solovyov, 1863 , s. 346-348.
40. ↑ Golovkin, 2014 , note. nr. 244, s. 375.
41. ↑ 1 2 Bulgarin, 2013 .
42. ↑ Solovyov, 1863 , s. 354.
43. ↑ 1 2 3 4 Petrushevsky, 1884 , s. 230-268.
44. ↑ Petrushevsky, 1884 , s. 230-355.
45. ↑ 1 2 Petrushevsky, 1884 , s. 355-357.
46. ↑ 1 2 Golovina, 1900 , s. 112-113.
47. ↑ 1 2 3 C. C. Aude de Sions formularliste , s. 5.
48. ↑ Petrushevsky, 1884 , s. 230-254.
49. ↑ Petrushevsky, 1884 , kapitel XXI.
50. ↑ Suvorov, 1986 , brev og noter nr. 570.
51. ↑ 1 2 Suvorov, 1986 , Brev nr. 573.
52. ↑ 1 2 3 4 Suvorov, 1986 , Noter til brev nr. 585.
53. ↑ Suvorov, 1986 , Noter til brev nr. 570.
54. ↑ Petrushevsky, 1884 , s. 369.
55. ↑ Suvorov, 1986 , Noter til brev nr. 573.
56. ↑ Marchenko, 1900 , s. 56.
57. ↑ Suvorov, 1986 , Brev nr. 589.
58. ↑ Zubov, 2007 , s. 170.
59. ↑ 1 2 Alle højeste ordrer, 1801 , 29. marts.
60. ↑ 1 2 3 Kiyanskaya, 2005 , s. 51.
61. ↑ 1 2 Boldina, 2001 , s. tredive.
62. ↑ Bloodless, 1955 , s. 459-460.
63. ↑ Gorshkov, 2011 , s. 271.
64. ↑ 1 2 Gorshkov, 2011 , s. 124.
65. ↑ Bezotosny, 1996 , s. 132.
66. ↑ 1 2 Formelliste over K. K. Ode-de-Sion .
67. ↑ Gorshkov, 2011 , s. 131.
68. ↑ Davydov, 1994 .
69. ↑ Kiyanskaya, 2002 , s. halvtreds.
70. ↑ Dovre .
71. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 109.
72. ↑ Frolov, 2000 , s. 9.
73. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 103-104, 109.
74. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 104.
75. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 109-110.
76. ↑ Neklyudov, 2003 , s. 113.
77. ↑ 12 Francou , 1988 , s. 66-67.
78. ↑ 1 2 3 Francou, 1988 , s. 64.
79. ↑ Francou, 1988 , s. 63, 66-67.
80. ↑ 12 Francou , 1988 , s. 66.
81. ↑ Suvorov, 1986 , Brev nr. 582.
82. ↑ 1 2 Formelliste af C. O. Ode de Sion .
83. ↑ 1 2 VES, 1913 .
84. ↑ 1 2 3 af Freiman, 1894 , s. 165.
85. ↑ 1 2 Kiyanskaya, 2005 , s. 52-53.
86. ↑ 1 2 3 Kiyanskaya, 2005 , s. 52.
87. ↑ Kiyanskaya, 2002 , s. 36, 51.
88. ↑ von Freiman, 1894 , s. 181.
89. ↑ von Freiman, 1894 , s. 186.
90. ↑ von Freiman, 1894 , s. 865.
91. ↑ Gurkovsky, 2005 , s. 133.
92. ↑ Totfalushin .
93. ↑ von Freiman, 1894 , s. 182.
94. ↑ Volkonsky, 1902 , s. 187.
95. ↑ Peskov, 1990 , s. 84.
96. ↑ Gangeblov, 1888 , s. 258-260.
97. ↑ von Freiman, 1894 , s. 218, 219.
98. ↑ Gangeblov, 1888 , s. 261.
99. ↑ Medvedeva, 1936 , s. XXXIX-XL.
100. ↑ Kiyanskaya, 2005 , s. 48-49.
101. ↑ Daragan, 1875 , note. nr. 2 Gr. V. t. Adlerberg 1.
102. ↑ Kiyanskaya, 2005 , s. 53.
103. ↑ 1 2 Serkov, 2001 , s. 1023.
104. ↑ Chłapowski, 2002 , s. 17.
105. ↑ 1 2 Serkov, 2001 , s. 1112.
106. ↑ 1 2 3 4 5 Brachev, 2000 , Ch. otte.
107. ↑ Bashilov, 1994 .
108. ↑ Eidelman, 1986 , s. 233-234.
109. ↑ 1 2 Antonov, 2008 .
110. ↑ 1 2 Pypin, 1997 , s. 347.
111. ↑ Pypin, 1997 , s. 362.
112. ↑ Kartashev, 1958 , s. 41.
113. ↑ 1 2 Vigel, 1928 , del XIII.
114. ↑ 1 2 BEM, 2007 , s. 211-215.
115. ↑ Thory, 1815 , s. 223.
116. ↑ von Freiman, 1894 , note til artiklen "Audet de Sion, Karl Karlovich", s. 165.
117. ↑ Zherebtsov, 1995 , s. 96-97.
118. ↑ 1 2 3 4 Kudzevich, 2004 , s. 63.
119. ↑ Sokolovskaya, 2007 , note nr. 317.
120. ↑ Wonnacott, 1925 , s. 5.
121. ↑ Militærbiografisk ordbog .
122. ↑ Pypin, 1997 , s. 370.
123. ↑ Pypin, 1997 , s. 359-362, 370, 371.
124. ↑ 1 2 3 Nemchinova, 2013 , s. 432.
125. ↑ Karpachev, 2015 , s. 255-259.
126. ↑ Gangeblov, 1888 , s. 251.
127. ↑ Ivanova, 1966 , s. ti.
128. ↑ Semevsky, 1995 , note. nr. 3, s. 288.
129. ↑ Serkov, 2001 , s. 20, 603.
130. ↑ 1 2 Serkov, 2001 , s. 1076.
131. ↑ Zherebtsov, 1995 , s. 93-95.
132. ↑ Karpachev, 2007 , s. 49.
133. ↑ Polskie Towarzystwo Genealogiczne .
134. ↑ Neklyudov, 2003 .
135. ↑ Opslagsbog fra Orenburg-provinsen, 1870 , Nikolaev Institute for Education of Girls.
136. ↑ Francou, 1988 , s. 67.
137. ↑ Hildebrand & Zweng, 1998 , s. 171.
138. ↑ Daragan, 1875 , s. 777-778.
139. ↑ Vigel, 1928 , s. 115.

Litteratur

• Engelhardt, L. N. Noter af Lev Nikolaevich Engelhardt  : [ rus. ] . - M .  : Russisk Arkiv, 1868.
• Taras, A. E. Hadets anatomi: russisk-polske konflikter i det 18.-20. århundrede. - Mn.  : Harvest , 2008. - 832 s. - (Ukendte krige). - 3000 eksemplarer.  — ISBN 978-985-16-1774-2 .
• Golovkin, F. G. Paul I's hof og regeringstid  : Portrætter, erindringer. - M.  : Direct-Media, 2014. - 388 s. — ISBN 978-5-4475-0217-1 .
• Orlov, N. A. Storming af Prag af Suvorov i 1794 . - Sankt Petersborg.  : Type. Hovedkvarter for vagternes tropper og Petersborgs militær. Okrug, 1894. - 134 s.
• Petrushevsky, A.F. Generalissimo Prins Suvorov  : [ rus. ]  : i 3 tons . - Sankt Petersborg.  : M. M. Stasyulevichs trykkeri, 1884. - T. 2. - 473 s.
• Kansler prins Alexander Andreevich Bezborodko i forbindelse med sin tids begivenheder: [ rus. ]  / Formand for Selskabet, Senator A. A. Polentsov. - Sankt Petersborg.  : Imperial Russian Historical Society , 1881. - Vol. 2. - 736 s. - (Samling af det kejserlige russiske historiske selskab; v. 29).
• Marchenko, M.K. Alexander Vasilyevich Suvorov i sine manuskripter  : [ rus. ] . - Sankt Petersborg.  : Type. Hoved. eks. appanages, 1900. - 71 s.
• von Freiman, O. R. Kejser Alexander I's regeringstid // Sider i 183 år (1711-1894)  : Biografier af tidligere sider, med portrætter: [ rus. ] . - Friedrichshamn: Type. Acc. Øer, 1894. - Udgave. 1. - 952 s. — BBC  63.3(2)5-283.3 .
• Golovina, V.N. Noter af grevinde Varvara Nikolaevna Golovina  : (1766-1819): [ rus. ]  / Per. fra fr. manuskripter, udg. og med ca. E.S. Shumigorsky . - Sankt Petersborg.  : Type. A. S. Suvorina, 1900. - 286 s.
• Kiyanskaya, O. I. Pavel Pestel  : officer, efterretningsofficer, konspirator. - M .  : Parallels, 2002. - 512 s., 32 s. syg. - LBC  63,3 (2) 47 K 38 .
• Kiyanskaya, O. I. Pestel . - M .  : Young Guard , 2005. - 355 s. - ( ZhZL  ; v. 960). - 5000 eksemplarer.  — ISBN 9785235028296 .
• Ivanova, V.P.P.I. Pestel  // Peter og Paul-fæstningens fanger. - L .  : Lenizdat , 1966. - 43 s.
• Davydov, M. A. Adel og reformer i begyndelsen af ​​det 19. århundrede: en studievejledning  // Hans Majestæts opposition. - M.  : Russian State University for Humanities, 1994. - 189 s.
• Derzhavin, G. R. Derzhavins noter. 1743-1812  : [ rus. ]  / Med litterære og historiske noter af PI Bartenev . - M .  : Udgave af den russiske Besѣda, 1860. - 407 s.
• Suvorov, A. V. Breve  : Samling af breve fra den store russiske kommandant A. V. Suvorov. - M .  : Forlaget " Nauka ", 1986. - (Litterære monumenter / administrerende redaktør A. M. Samsonov). — 100.000 eksemplarer.
• Bulgarin, F. V. Erindringer . - Liter, 2013. - 1055 s. — ISBN 9785457039308 .
• M. I. Kutuzov  : Indsamling af dokumenter og materialer / Ed. L. G. Beskrovny. - M .  : Militært forlag, 1955. - T. 2, del 2. - 848 s.
• Brachev, V.S. Frimurere i Rusland: fra Peter I til i dag. - Sankt Petersborg.  : Stomma, 2000.
• Pypin, A. N. Frimureriet i Rusland  : 18. og første fjerdedel af det 19. århundrede. = Pypin A. Russisk frimureri. S.: Forlaget "Lys", 1916 / Udg., note: G. V. Vernadsky , S. S. Moskalenko. - M .  : Forlaget "Vek", 1997. - 488 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-88987-035-1 .
• Smirnova-Rosset, A. O. Dagbog. Erindringer / Rep. udg. - V. E. Vatsuro, red. forberedelse - Zhitomirskaya S.V. - M .  : Nauka, 1989. - 790 s. - ("Literære monumenter" fra USSR's Videnskabsakademi). - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-02-012669-1 .
• Peskov, A. M. Boratynsky: En sand historie. - M .  : Bog, 1990. - 384 s. — ISBN 5-212-00115-3 .
• Karsavin, L.P. Monasticisme i middelalderen . — M.  : Lomonosov, 2014. — 192 s. — ISBN 978-5-91678-189-2 .
• Solovyov, S. M. Historien om Polens fald  : [ rus. ] . - M .  : Type. Gracheva i comp., 1863. - 378 s.
• Vigel, F. F. Noter / Redaktionel og indledende artikel af S. Ya. Shtreich. - M.  : Krug, 1928. - T. 2. - 358 s.
• Gak, V. G. Ny fransk-russisk ordbog  : 70.000 ord, 200.000 oversættelsesenheder / V. G. Gak, K. A. Ganshina. - 14. - M .  : Bustard, 2010. - 1160 s. — ISBN 9785358080034 .
• Saken af ​​3. Regiment - Elisavetgrad Husarer // Højeste ordrer udstedt i overværelse af H.I.V. suveræn kejser: [ rus. ] . - Sankt Petersborg.  : Type. Stat. militær højskoler, 1801.
• Gangeblov, A. S. Erindringer om Decembrist Alexander Semenovich Gangeblov  : [ rus. ] . - M .  : Universitetstrykkeriet, 1888. - 282 s. - BBC  63.3 (2) 521-425yu14 .
• Zubov, Valentin. Pavel I / trans. med ham. V. A. Semenova .. - St. Petersborg.  : Aletheya, 2007. - 264 s. — ISBN 978-5-903354-57-3 .
• Tidlig Baratynsky  / Medvedeva I. // Komplet samling af digte: i 2 bind  / Baratynsky E. A .. - L .  : Sov. forfatter, 1936. - T. 1. - S. XXXV-LXXVII.
• Serkov, A.I. Russisk frimureri  : 1731-2000: Encyklopædisk ordbog. - M.  : ROSSPEN , 2001. - 1224 s. - ISBN 5-8243-0240-5 .
• Eidelman, N. Ya Edge of Ages  : Politisk kamp i Rusland: Slutningen af ​​det 18. - begyndelsen af ​​det 19. århundrede / Anmelder: Doctor of Historical Sciences Ya. Ya. Pokrovsky. - M .  : Tanke, 1986. - 368 s. — LBC  63.3(2)47-9(C)164 .
• Zubov, V.P. Pavel I  / oversættelse. med ham. V. A. Semenova. - Sankt Petersborg.  : Aletheia , 2007. - 264 s., 16 s. syg. — ISBN 978-5-903354-57-3 .
• Margolis, A. D. Petersburg  : Historie og modernitet: udvalgte essays. - Liter, 2015. - ISBN 9785457654778 .
• Big Encyclopedia: Freemasons = Ifølge udgaven af ​​1914: i 2 bind . - M.  : Geleos, 2007. - T. 2. - 336 s. - 3000 eksemplarer.  — ISBN 978-5-8189-0951-6 .
• Kartashev, B. I. Pestel  / B. I. Kartashev, V. B. Muravyov . - Ung Garde , 1958. - 336 s. - ( Liv af bemærkelsesværdige mennesker . En række biografier; bog 259).
• Fra frimurerpapirerne fra general A. A. Zherebtsov  / Zherebtsov A. A. // Russisk arkiv: Fædrelandets historie i vidnesbyrd og dokumenter fra det 18.-20. århundrede. : Almanak / Red.: A. D. Zaitsev, N. S. Mikhalkov, A. L. Nalepin (chefredaktør.), T. E. Pavlova, T. V. Pomeranskaya, V. I. Sakharov, V. V. Shibaeva, O. Yu. Shcherbakova. - M .  : Studio TRITE: Ros. Arkiv, 1995. - T. VI. - 704 s.
• Sokolovskaya, T. O. Hemmelige arkiver af russiske frimurere  / T. O. Sokolovskaya, D. D. Lotareva. — M.  : Veche, 2007. — 476 s. - (Hemmelige selskaber, ordener og sekter). — ISBN 978-5-9533-1856-3 .
• Bashilov, Boris. Udgave 9  : Alexander I og hans tid: Frimureriet under Alexander I's regering // Historien om russisk frimureri: Udgave 9, 10 og 11. - M .  : MKKP "Ruslo", 1994. - Det russiske frimurers guldalder. — 112 s. - ISBN 5-87900-002-8 , 5-87900-024-9.
• Semevsky, V. I. Decembristernes politiske og sociale ideer  : [ rus. ]  \u003d Politiske og sociale ideer fra Decembrists af Semevsky V.I.: St. Petersburg: Printing house of the First St. Petersburg Labour Artel, 1909. - M .  : "Book on Demand", 1995. - Kapitel III: Decembrist Masons. — 698 s. — ISBN 9785458093828 .
• Karpachev, S. P. Frimurerordenernes hemmeligheder . — M  .: Yauza-Press , 2007. — 352 s. - ISBN 978-5-903339-28-0 .
• Gurkovsky, V. A. Kadetkorps af det russiske imperium  : i 2 bind . - M .  : Belyi Bereg, 2005. - T. 1. - 262 s., [12] s. syg. : l. col. ill., portræt, fax. : illustration, portræt, fax;. — ISBN 5-98353-005-4 .
• Del II: Adressekalender // Orenburg-provinsens opslagsbog for 1870: [ rus. ]  / Offentliggørelse af Orenburg Provincial Statistical Committee. - Orenburg: Provinstrykkeriet, 1870.
• Formelliste over K. O. Ode-de-Sion, udarbejdet i 1817 // RGVIA . F. 318. Op. 1. D. 9713. L. 21v.-23.
• Formelliste over K. K. Ode-de-Sion , udarbejdet den 13. december 1838 // RGVIA . F. 1. Op. 1, v. 5,. D. 11583. L. 61-75.
• Catherine II. 1764. - I: 12.014 - 14. januar: Militærkollegiets højest godkendte beretning - Om optagelsen til tjeneste, både tidligere i de holstenske og andre udenrigstjenester, Hovedkvarter og Oberofficerer med en Gradnedsættelse, og Fændrer og Karnetov med samme rækker: [ rus. ] // Komplet samling af love i det russiske imperium . - Sankt Petersborg.  : Trykkeriet af II-grenen af ​​Hans Kejserlige Majestæts eget Kancelli , 1830. - T. XVI: Kejserinde Catherine II's regeringstid . - S. 495.
• General Susane. Régiment d'Alsace  : Historik: [ fr. ]  / Transcripteur : Marie-France ROBELIN // Infanterie 1620-1789 "Susane" historiques. - Frankrig: ANCESTRAMIL, 2008.
• Petrov, A. A. Ode-de-Sion, Karl Iosifovich // Russisk biografisk ordbog  : i 25 bind. - Sankt Petersborg. , 1902. - T. 12: Obezyaninov - Ochkin. - S. 109-111.
• Rudakov V. E. Igelstrem, Osip Andreevich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1894. - T. XII. - S. 777.
• Klinger, Fedor Ivanovich  // [Cagliari - Koalitionskrige]. - Sankt Petersborg.  ; [ M. ] : Type. t-va I. D. Sytin , 1913. - S. 593-594. - ( Military Encyclopedia  : [i 18 bind] / redigeret af K. I. Velichko  ... [ og andre ]; 1911-1915, v. 12).
• Martyanov, P. K. Suvorov i eksil  / Chefredaktør B. B. Glinsky // Historical Bulletin . - Sankt Petersborg. , 1884. - T. XVIII (oktober). — ISSN 2411-1511 .
• Boldina, E. G. Om aktiviteterne i den Højest etablerede Kommission for at studere adfærd og handlinger hos nogle Moskva-beboere under fjendens besættelse af hovedstaden . - I: Patriotic War of 1812: sources, monuments, problems / Gorbunov A.V. // Proceedings of the IX All-Russian Scientific Conference, Borodino, 4-6 september 2000. - M.  : KALITA, 2001. - T. 9. - 302 s.
• Ordrer til 1. vestlige hær  / Publ. [intro. Kunst. og bemærk.] V.M. : Almanak / Red.: A. D. Zaitsev, N. S. Mikhalkov, A. L. Nalepin (chefredaktør.), T. E. Pavlova, T. V. Pomeranskaya, V. I. Sakharov, V. V. Shibaeva, O. Yu. Shcherbakova .. - Moskva: Studio TRITE: Ros. Arkiv, 1996. - Bind VII. — 656 s.
• Neklyudov, E. G. Sysert fabrikker af arvingerne til A. F. Turchaninov i slutningen af ​​det 18. - midten af ​​det 19. århundrede: en model for "konflikt ejerskab": [ rus. ] // Ural Historical Bulletin  : Videnskabelig publikation / Chefredaktør Akademiker ved det russiske videnskabsakademi V. V. Alekseev. - Ekaterinburg: "Akademkniga", 2003. - Nr. 9: Problemer med Ruslands økonomiske historie: en regional dimension . - S. 103-120. — 376 s. — ISSN 1728-9718 .
• Kudzevich, L.V. Frimurerdokumenter i samlingen af ​​Statens Museum for Politisk Historie i Rusland  : Afklaring af tilskrivning og muligheden for udstillingsvisning // Ruslands politiske historie. Teori og museumspraksis: Samling af videnskabelige artikler. - Sankt Petersborg.  : FGUK GMPIR , 2004. - Udgave. IV. - S. 62-65.
• Viktor Antonov. En sammensværgelse blev smedet her ...  : [ rus. ]  / Chefredaktør Sergey Slobodskoy // "St. Petersburg Vedomosti": avis. - Skt. Petersborg, 2008. - Udgave. 131 (18. juli).
• Daragan, P. M. Erindringer fra storhertuginde Alexandra Feodorovnas første kammerside  : 1817-1819: [ rus. ] // Russisk oldtid: Samling af videnskabelige artikler. - Sankt Petersborg. , 1875. - T. 12, Nr. 4. - S. 769-796; T. 13, nr. 5. - S. 1-19.
• Moskva og den patriotiske krig i 1812  : i 2 bøger. / Auto-stat. D. I. Gorshkov. - M .  : Forlag for hovedarkivafdelingen i byen Moskva, 2011. - Prince. 2. - 640 s., [Del 1, s. 1-458] s. syg. : ill., kort. - ISBN 5-8243-0240-5 .
• Wisdom of Astrea  : Monumenter af frimureriet fra det 18. - den første tredjedel af det 19. århundrede i Eremitagesamlingen: udstillingskatalog / Ed. L. E. Nemchinova. State Hermitage - St. Petersborg.  : Statens Forlag. Eremitage, 2013. - 480 s. - 1000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-93572-449-8 .
• Karpachev, S. P. Frimurernes kunst. - IPK Pareto-Print, 2015. - 475 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 9785990549319 .
• Frolov, N.V. Monument til Zubov-familien i Mekhovitsy / N.V. Frolov, E.V. Frolova // Kovrov Historical Collection  : Historical and Local Lore Edition. - Tæpper  : "Mashteks", 2000. - S. 7-10. — 96 s. : syg. — ISBN 5-93787-017-4 .
• Volkonsky, S. G. Noter af Sergiy Grigorievich Volkonsky (Decembrist)  : [ rus. ]  / Med et efterord af udgiveren, prins M. S. Volkonsky . — Anden udgave, revideret og forstørret. - Rusland: Synodale trykkeri, 1902. - 548 s.

• Bailly-Maître, Marie-Christine. Histoire de la Savoie // Le fer dans les Alpes du moyen-âge au XIXe siècle  : actes du colloque international de Saint-Georges-d'Hurtières, 22-25 octobre 1998 : [ fr. ]  / Marie-Christine Bailly-Maître, Alain Ploquin, Nadège Garioud. - Montagnac, Hérault, Frankrig: M. Mergoil, 2001. - Vol. 4. - 243 s. - (Temps modernes). — ISBN 9782907303484 .
• Hildebrand, Karl Friedrich. Die Ritter des Ordens Pour le Merite 1740-1918, namentlich erfaßt und nach den Stufen des Ordens gegliedert  : [ tysk. ]  / Karl Friedrich Hildebrand, Christian Zweng. - Biblio, 1998. - Bd. 1: A-G. - 601 S. - ISBN 3-7648-2503-0 .
• Philippe, Jules. Bemærk historique sur l'abbaye de Talloires  : d'après des documents nouveaux et inédits, accompagnée des pièces justificatives et de l'inventaire historique et chronologique des archives de ce monastère: [ fr. ] . Chambery : Eksp. du Gouvernement, 1861. - 288 s.
• Chłapowski, Dezydery. Potworowscy  : kronika rodzinna: [ polsk ] ] . - Warszawa: DIG, 2002. - 186 s. — ISBN 9788371812538 .
• Thory, Claude-Antoine. Acta latomorum, ou chronoligie de l'histoire de la franche-maçonnerie Française et étrangère . - P.  : Pierre-Elie Dufart, 1815. - Vol. 2. - 436 s.
• Udstillinger / W. Wonnacott // Ars Quatuor Coronatorum  : Being the Transactions of the Quatuor Coronati Lodge No. 2067, London: [ engelsk ] ]  / Redigeret for udvalget af WJ Songhurst, PGD - Margate  : WJ Parrett, Ltd., Printers, 1925. - Vol. XXXVIII. — 315 s.
• Dr. Michel Franco. De Faverges à Saint-Petersbourg  : [ fr. ]  / Aimé Constantin // Revy savoisienne. - Annecy, Frankrig: Académie florimontane, 1988. - Vol. 128-130. - 55-67 s.
• Kolasa, Jan. Internationalt intellektuelt samarbejde  : ligaens erfaring og UNESCOs begyndelse: [ fr. ] // Prace Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1962. - Udgave. 81. - 208 s. — ISSN 0084-3016 .
• Thuillier, Guy. La reforme Monétaire de 1785  : [ fr. ] // Annaler. Økonomier, samfund, civilisationer . — P.  : Armand Colin, 1971. — No. 5:26ᵉ annee. — ISSN 0395-2649 .

Links

• Militære operationer i Storhertugdømmet Litauen og Polen i 1792. . — luterm. OCR., 2009. - 17. oktober. — Dato for adgang: 26/07/2012. (Kronologisk indeks over militære operationer af den russiske hær og flåde. Vol. 1, St. Petersborg, 1908)
• 3. Elisavetgrad Husarregiment af Hans Kejserlige Højhed Storhertuginde Olga Nikolaevna . - Regiment.RU, . — Dato for adgang: 29/07/2012.
• Dovre Fedor Filippovich: Officiel liste for 1831  // Bog over officielle lister over gardernes generalstab, for 1831, nr. 34/11164. - Runivers . — Dato for adgang: 05/06/2013.
• Zherebtsov Alexander Alexandrovich: Biografi  // Militær biografisk ordbog. - Den Russiske Føderations Forsvarsministerium . — Dato for adgang: 16/12/2017.
• Totfalushin, V.P. BARCLAY DE TOLLI (Barclay de Tolly), adelig og fyrstelig familie  // New Illustrated Electronic Encyclopedia of Germans in Russia . - Saratov: Informationsportal for russiske tyskere RusDeutsch . — Dato for adgang: 23/12/2018.
• Pajani, Bernard Marie. Incendie de la Rue tendante du Couchant  : [ fr. ]  : blog. - 2010. - 26. oktober. — Dato for adgang: 13/10/2018.
• Pajani, Bernard Marie. La famille ODÉ ou AUDÉ  : [ fr. ]  : blog. - 2012. - 1 jun. — Dato for adgang: 13/10/2018.
• Val de Fier: Une histoire vieille de plus de 2000 ans  : [ arch. 03.10.2012 ] : [ fr. ] . — Mairie de Val de Fier, 2010. — 28. maj. — Dato for adgang: 21/07/2012.
• Château de Sion, Val-de-Fier, Frankrig  : [ arch. 03.10.2012 ] : [ fr. ] . - Google Maps, 2012. - 17. oktober. — Dato for adgang: 23/07/2012.
• Svar nr. 7 : Cote LH/70/22; Nom AUDE DE SION; Prenoms Charles Constantin  : [ fr. ] . - Paris: Frankrigs nationalarkiv , . — Dato for adgang: 06.10.2017. (Léonore (Légion d'honneur) - database over riddere af Æreslegionen.)
• Zespół: 9243/D- Księgi metrickalne parafii rzymskokatolickiej Św. Krzyża w Warszawie : Jednostka: 123 Księga chrztów 1790-96 r.  : [ pol. ] . – Polsk Genealogisk Selskab, . — Dato for adgang: 13/12/2017. (The Parish Metrics Indexing Project.)

Ordbøger og encyklopædier	Russisk biografisk