Ode de Sion

Ode de Sion
fr.  Aude de Sion
Provinser, hvor slægten blev introduceret Sankt Petersborg
En del af slægtsbogen III
Forfader Ode de Sion, Karl Osipovich
tæt fødsel Audé ( Savoie )
Perioden for slægtens eksistens 1791-1918
Oprindelsessted Savoy
Borgerskab

Ode-de-Sion ( russisk doref. Ode-de-Sion , fr.  Audé de Sion ) er en russisk adelsfamilie uden titel . Grundlagt af en repræsentant for den gamle Savoy - borgerlige familie Ode ( fr. Audé ), som fik russisk statsborgerskab i slutningen af ​​det 18. århundrede . Inkluderet i Slægtsbogen for Adelsforsamlingen i Pskov-provinsen .  

Personligheder

Oprindelsen af ​​slægten og omdannelsen af ​​efternavnet

Det moderne franske antroponym Ode ( fr.  Audé ) (eller Aude , fr.  Aude ) kommer af det oldtyske kvindenavn Alda ( Alda ). Bogstavet l i bunden af ​​ordet ald ("gammel") udtales efter reglerne i fransk fonetik ikke (til sammenligning: lat.  alter  - fr.  autre ), og hunkønsendelsen -a blev erstattet af en diakritisk -é (eller mute -e ) [6] . Resultatet er en moderne version af stavningen af ​​efternavnet - Audé , som har været brugt i skriftlige kilder siden 1667. Tidligere fandtes den på niveau med Odé , og indtil 1561 blev den kun skrevet som Odda [7] .

De første omtaler af Savoyard- familien i Ode findes i bøgerne med låneregnskaber for små bosættelser beliggende i Mauriennes alpine dal [7] : poster for 1317 - i Ossois , hvor de ejede seks huse, for 1318 - i Lanslebourg og for 1346 - i Soller .

Ode og tilhørte den tredje stand , almue, men tilhørte den mest energiske, ambitiøse og foretagsomme del af den - det voksende borgerskab og havde som regel stillinger som notarer, advokater eller blev købmænd, gejstlige, sjældnere professionelle militære mænd. Dette gjorde det muligt for dem at erhverve tilstrækkelig rigdom og indflydelse i Savoyen til, at de efterhånden forarmede adelshuse villigt begyndte at give deres døtre til dem som hustruer. Således havde efterkommerne af denne klan en ædel oprindelse, om ikke efter klasse, så efter blod. Med tiden voksede familien og dannede flere selvstændige afdelinger i forskellige byer i hertugdømmet Savoyen [8] .

De russiske Ode-de-Sions er efterkommere af Annecy  - Faverge filialen , som blev grundlagt af købmanden Claude Audé ( fransk  Claude Audé , død før 1665), som flyttede i 1628 fra Modan til Annecy. Her, i arkaderne i Rue de la Filatrie ( fr.  Rue de la Filatrie ), den største shoppinggade, åbnede han byens første kryddeributik . Imidlertid genererede de vedvarende europæiske krige i den æra en så høj efterspørgsel efter jernprodukter, især våben, at købmanden Ode flyttede sit fokus til dette produkt [9] . Han og hans efterkommere investerede i udvinding af jernmalm og etablerede deres eget støberi og smedeindustri omkring Annecy. Dette succesrige foretagende gjorde det muligt for dem at spare penge nok til at erhverve et patent fra notaren i Faverge , en lille by i nærheden, i 1715. De flyttede dertil, men beholdt dog et hus i Annecy, bygget på det sted, hvor Claude Ode engang startede sin virksomhed. Det nye felt viste sig at være så rentabelt, at det blev hovedkilden til rigdom i flere generationer af familien og blev arvet af faderen til den ældste søn indtil 1786.

Den franske revolution og den efterfølgende invasion af Savoyen af ​​revolutionære tropper splittede - men ødelagde ikke - den store familie af købmanden Claude Odes efterkommere. Så et af hans tipoldebørn, Joseph Ode (1773-1838), trådte i 1791 ind i den sardinske konges vagter som menig . Han viste sig selv som en helt i mange kampe i de revolutionære og Napoleonske krige , og forsvarede sit lands uafhængighed fra franskmændene. Han blev såret, tildelt ordener og adel , og i 1825 trak han sig tilbage med ære med rang af provinsmajor i Savoy-brigaden ( fr.  major provincial à la Brigade de Savoie ).

I mellemtiden besluttede hans ældre bror, advokaten Francois Aude (?-1798), tværtimod at samarbejde med angriberne og blev i 1792 medlem af Annecy District Council, hvor han sad (af og til) indtil 1795. Og i 1793 blev Faverge endda valgt til borgmester.

Den tredje bror Etienne-Antoine (1755-1815), også en kendt advokat, der nåede visse karrierehøjder under franskmændene , var ikke bagud for ham . I 1804 blev han kejserlig anklager i Firenze . I 1808 blev han valgt som kandidat fra distriktet Annecy til det lovgivende korps , hvor han dog aldrig havde en chance for at sidde, da det beskyttende senat ikke ratificerede resultatet af denne afstemning. Hans efterkommere fortsætter familien Ode i Frankrig den dag i dag.

En anden bror af de ovenfor nævnte, eventyreren kaptajn Charles Ode ( fr.  Charles Audé ), gik efter lange vandringer og talrige eventyr ind i den russiske hær i 1791 under navnet Karl Osipovich (Iosifovich) . Det var ham, der grundlagde en ny navnløs familie, der erklærede sig selv som en savoyardisk adelsmand ved navn Ode-de-Sion ( fr.  Audé de Sion ). Præfikset "de Zion" blev opfundet af ham for at give en mere aristokratisk lyd til efternavnet [3] . Derudover er det en hentydning til hans frimurer-kælenavn Chevalier du Fort de Sion ( fransk  Chevalier du Fort de Sion , "Ridder af Zions højborg " ) og en slags nik til de savoyardiske baroner de Sion ( fransk  baron de Syon ) [10] , med hvem han, selvom han var fjernt beslægtet, ikke var deres direkte efterkommer [3] . I 1827 afsluttede K. O. Ode-de-Sion sin karriere med rang som generalmajor, hvor han viede de sidste 25 år af sin tjeneste til stillingen som klasseinspektør for E. I. V. Page Corps i St. Petersborg [3] [11] . I en række russiske erindringskilder [12] tilskrives grundlæggeren af ​​familien ham af schweizisk oprindelse, selvom hverken han eller hans forfædre i virkeligheden nogensinde har boet i Schweiz , og officielle dokumenter angiver korrekt: "kommer fra Savoyard- adel" [ 11] .

I privat korrespondance, officielle dokumenter og endda folklore fra slutningen af ​​det 18. - tidlige 19. århundrede blev efternavnets forkortede betegnelse ofte brugt: Sion . Eksempler:

<…> Zion på sin side er ret nedladende<…>— Brev fra Grev N. A. Zubov til feltmarskal A. V. Suvorov [13] , 1796.

<...> Forbyd ikke Zion at være sammen med grev Suvorov , ligesom hans søns lærer , men tillad ikke andre at besøge greven.- Resolution af kejser Paul I af 28. august ( 8. september ), 1797 [14] .

Livgarden for det litauiske regiment, fenrik Sion , er under den øverstkommanderende , og betragter ham som en permanent ordensmand fra hele vagten.- Orden af ​​1. vestlige armé af 16. august ( 27. august ) , 1812 nr. 83 [15] .

Zion på skuldrene til huse i levende lys!- et epigram sammensat af elever fra Corps of Pages på klasseinspektøren [12] .

Efter borgerkrigen forblev den unge Alexey Nikolaevich Ode-de-Sion den eneste direkte arving til familiens mandlige linje. Af frygt for forfølgelse af bolsjevikkerne ændrede hans mor Lydia Appolinariyevna Ode-de-Sion sit efternavn og ødelagde de dokumenter , hvorfra hendes søns ædle oprindelse fulgte. Selvom familien ikke stoppede, har dens russiske efterkommere siden båret et modificeret efternavn: Odedesion .


I litteratur

Valentin Pikuls roman " Bayazet " slutter med hovedpersonens duel af løjtnant Andrei Karabanov med prins Ungern-Wittgenstein. I rollen som den anden af ​​prinsen optræder en officer ved navn Ode de Sion, en ekspert og pedantisk vogter af duelleringskoden . Og desuden har forfatteren udstyret ham med en lille statur. Hvad angår de fleste af karaktererne i bogen, valgte forfatteren for denne officer Vasily Alexandrovich Ode-de-Sion som en prototype fra det virkelige liv  - en deltager, ligesom hovedpersonen, af den seneste (i henhold til romanens tidsskala ) Russisk-tyrkisk krig .

Kommentarer

  1. I et af brevene til K. O. kalder Ode-de-Sion svigerdatteren for sin søns kusine . Men i disse år betegnede dette ord ikke kun fætre, men generelt alle fjerne blodslægtninge i samme stamme [2] , derfor er det ikke muligt præcist at bestemme graden af ​​nærhed af ægtefællernes forhold. [3]

Noter

  1. Zespół: 9243/D- Księgi metrickalne parafii rzymskokatolickiej Św. Krzyża w Warszawie . Jednostka: 123 Księga chrztów 1790-96 r.  (polsk) . Projekt indeksacji metrik parafialnych . Polskie Towarzystwo Genealogiczne (2010-2015) . Hentet 2. november 2015. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2017.
  2. Lille akademisk ordbog. - M .: Institut for det russiske sprog ved USSR's Videnskabsakademi Evgeniev A.P. 1957-1984 . Hentet 11. november 2015. Arkiveret fra originalen 5. december 2016.
  3. 1 2 3 4 Francou, 1988 , s. 55-67.
  4. Ludwik Lejzer Zamenhof . Adresaro de la Esperantistoj  : [ esper. ] // Wilh. Tummel. - 1897. - Nej. Serio XVII : Novaj Esperantistoj, kiuj aligis de 1/13 X 1895 gis 1/13 I 1897, nr. 104. - S. 24.
  5. Aidarova Natalia Mikhailovna. Mit liv (1905-1989). Erindringer. - Moskva, 2011.
  6. Dauzat, 1980 , s. 15a, sous Auda .
  7. 12 Pajani , 2013 .
  8. Bernard Marie Pajani. Les Audé de Saint-Jean-de-Maurienne [Manuskript]. - 5 sek.
  9. Bailly-Maître, 2001 , s. 55-67.
  10. Tidligere ejere af landsbyerne Sion ( fr.  Sion ) og Saint-André ( fr.  Saint-André ), nu forenet i kommunen Val-de-Fieres nær Annecy . Ruinerne af et lille chateau de Sion ( fr.  Château de Sion ) fra det 12. århundrede, som var en baronisk familierede, er stadig bevaret der .
  11. 1 2 Russisk Stats Militærhistoriske Arkiv , f. 318, op. 1, fil 9713, ll. 21v-23, Formularliste af C. O. Aude de Sion, udarbejdet i 1817
  12. 1 2 Smirnova-Rosset, 1989 .
  13. Petrushevsky A.F., 2005 .
  14. Martyanov P., 1884 .
  15. Fædrelandets historie i vidnesbyrd og dokumenter fra det 18.-20. århundrede, 1996 .

Kilder

Bøger

Links