Ukrainere i Australien

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. juli 2017; kontroller kræver 53 redigeringer .

Ukrainere i Australien Ukrainere i Australien
befolkning i Australien - omkring 38.791 mennesker.
Sprog ukrainsk , engelsk
Religion

i de fleste tilfælde - kristne :

 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ukrainere i Australien ( ukrainske ukrainere i Australien , engelsk  ukrainske australiere ) er et af de nationale fællesskaber i Australien , som hovedsageligt blev dannet i det 20. århundrede [1] .

Ifølge officielle folketællingsdata er antallet af ukrainere 38.791 [2] . De vigtigste opholdssteder for australske ukrainere er Melbourne og Sydney [2] . Den relativt lille ukrainske diaspora er bemærkelsesværdig for den kendsgerning, at den i anden halvdel af det 20. århundrede opnåede betydelig succes i økonomisk, socio-politisk, civilt, kulturelt og sportsligt liv, sammenlignet med den multi-million nordamerikanske diaspora [1] [ 3] .

Historie

Emigration før begyndelsen af ​​det 20. århundrede

De første ukrainske bosættere dukkede op på det femte kontinent i begyndelsen af ​​det 19. århundrede. Der er bevaret oplysninger om en indfødt fra Poltava-regionen , sømanden Fjodor Zubenko, som ankom til Sydney i 1820 som en del af besætningen på det russiske skib Otkrytiye og blev der på grund af sygdom. Ifølge nogle rapporter var ukraineren lægen John Lutsky, som ankom til Australien i 1832 og havde stillingen som statsbotaniker. Kazimir Kabat og Vladimir Kossak boede i Tasmanien, som arbejdede i det lokale politi. I 1850'erne Mikhail Grib, som tidligere havde tjent i den østrigske hær, ankom til Australien og dyrkede med succes. En anden ukrainer, I. Zaymak, forlod skibet i Brisbane i 1869, og slog sig efterfølgende ned i New South Wales , hvor han dyrkede østers [3] .

En fremragende skikkelse i ukrainsk-australske forhold er fortsat en efterkommer af de ukrainske kosakker af Starodubshchyna Mykola Miklukho-Maclay , en fremragende rejsende, oceanograf og etnolog, som i 1870'erne udforskede Ny Guinea , øerne i det malaysiske øhav i Sydney, hvor, han giftede sig med en australier og ydede et stort bidrag til studiet af Australiens oprindelige kulturer og geografi [3] .

I 1912 ankom en læge og journalist, rejsende og eventyrer S. Barchinsky til Australien. Han vendte tilbage til Australien tre gange, boede og arbejdede længere i Sydney og døde i det vestlige Australien. Barczynski populariserede Australien i den galiciske presse mellem de to verdenskrige, og efter Anden Verdenskrig var han en af ​​de få, der delte sine erfaringer og råd med nye immigranter. Efter afslutningen af ​​begivenhederne 1917-1920 i Rusland ankom også en ukrainer fra Sibirien, Ivan Ivanets, til Australien, som byggede en stor gård i nærheden af ​​byen Darwin ( Northern Territory ). Blandt mellemkrigstidens emigranter var E. Antonishin, som kom til Sydney i 1932 og efterfølgende slog sig ned i Queensland . I 1920'erne ankom endnu et par ukrainere fra Fjernøsten og Kina; en betydelig udstrømning fra Kina skete også før kommunisterne kom til magten i 1940'erne. De var aktive i det ukrainske kulturelle og sociale liv. Samtidig sluttede mange ukrainere, der var blandt den russiske hvide udvandring i Kina og Japan, sig til den russiske kirke og den nationale udvandring i Australien efter Anden Verdenskrig [3] .

Efter Anden Verdenskrig

Masseemigration til Australien begyndte i slutningen af ​​1940'erne, og nåede sit største omfang i 1949, da ukrainere emigrerede fra de såkaldte "fordrevne"-lejre i Tyskland til forskellige lande i verden [3] .

Så snart de ankom til Australien, samlede ukrainere sig og startede et socialt liv. Foreninger blev dannet i hovedstæderne i alle seks stater, som blev kaldt de ukrainske samfund Victoria , Tasmanien osv. For at koordinere handlinger og samarbejde forenede alle samfund sig i " Unionen af ​​ukrainske organisationer i Australien " . Derudover begyndte " Union of Ukrainian Women of Australia ", organisationerne "Plast" og "Union of Ukrainian Youth" deres aktiviteter, sportsforeninger blev dannet. Veteraner fra to verdenskrige skabte også deres egne organisationer [3] .

Staterne New South Wales , Victoria , South Australia i nærheden af ​​de største industribyer i Australien: Sydney , Melbourne og Adelaide blev bosættelsessteder for ukrainere . Mindre koncentrationer er opstået i Perth , Brisbane , Newcastle , Geelong og i den australske hovedstad Canberra . Et lille samfund af ukrainere bor i Tasmanien [3] .

Organisationer og det offentlige liv


Ukrainske organisationer er officielt registreret i Australien [4] :
  • " Union af ukrainske organisationer i Australien ",
  • "Forening af ukrainske samfund i New South Wales",
  • " Unionen af ​​ukrainske kvinder i Australien ",
  • Organisation af ukrainske unge "Plast",
  • "Ukrainsk ungdomsunion i Australien",
  • " Unionen af ​​ukrainske billedkunstnere i Australien ",
  • " Ukrainsk kunstforening ".
Den ukrainske diaspora udgiver en række trykte publikationer på deres modersmål:
  • " Vilna Dumka " er det første ukrainske magasin i Australien (Sydney) [5] .

  • " Kirke og liv " er avisen for UGCC i Australien.
  • " Ukrainian in Australia " er et ukrainsk magasin udgivet i 1957-1985.
  • " New Horizon " er en illustreret almanak fra den ukrainske diaspora i Australien.
  • " Our Front " er en udgivelse af den ukrainske befrielsesliga i Australien.

I 1951, i byen Perth, grundlagde ukrainske immigranter fodboldklubben "Kiev" (Kiev Soccer Club), som senere blev kaldt "Inglewood Kiev", "Inglewood Falcon", og siden 1978 - "Inglewood United" . Med deltagelse af det ukrainske samfund i 1976 blev der bygget et klubstadion.

Uddannelse og det ukrainske sprog

I 1951 udkom den første ukrainske skønlitterære bog i Australien - en samling impressionistiske noveller "Efter byens belejring" af V. Rusalsky. I 1990 var 166 ukrainske bøger allerede blevet udgivet (sammen med nogle lokale engelske oversættelser). Skaberne af ukrainsk litteratur i Australien er Dmitry Nytchenko, Yaroslav Maslyak, 3rd Kohut, A. Tkach (Lesya Bohuslavets), Vasily Onufrienko, Philip Vakulenko, Bogdan Podolianko, G. Chornobitska, Yevhen Zose, M. Goya, Bozhenna La Sirzorsky, Mykola , og Stotsky, Lydia Gaevskaya-Denis, Maria Deiko, T. Vasilek og andre. Yuriy Tkach i sin engelsksprogede oversættelse af ukrainske forfattere - "Behind the Screen" af B. Antonenko-Davidovich, "The Cathedral" af O. Gonchar, "Fellows" af V. Shevchuk, værkerne af Ostap Vishnya, O. Berdnik , A. Dimarov, I. Kachurovsky populariserer ukrainsk kunstord. I 1977 grundlagde han sit eget forlag, Bayda Books, som udgiver ukrainske og engelsksprogede bøger. Dmitry Nitchenko skabte Lastochka-forlaget, M. Tsyurak skabte bogen. I mange år var Adelaide Society aktiv. N. Zerov, der udgav flere bøger af neoklassicister, en samling af erindringer om dem og Yevgeny Pluzhniks poesi [4] .

I 1950 dukkede de første folkeskoler for ukrainske studier op, hvor de studerer Ukraines sprog og litteratur, geografi og historie [4] .

I 1951 blev den første ukrainske skole åbnet i Sydney . I 1952 blev den ukrainske skolebestyrelse organiseret i staterne South Wales og Victoria for at koordinere sabbatsskolernes aktiviteter. Ved den 1. All-Australian Congress of Teachers of Ukrainian Sabbath Schools (Melbourne, 1956) blev det ukrainske Central School Council dannet med celler i Melbourne og Adelaide [4] .

Efter stiftelsen af ​​Foundation for Ukrainian Studies i Australien er der en ukrainsk studielektor ved Macquarie University (Sydney) og ved University of Melbourne. I dag er der ikke så mange elever på skolerne – i 2013 læser op mod 300 elever.

Religion

Den 10. maj 1958 udstedte pave Pius XII tyren "Singularem huius" , som blev oprettet af Australiens eksarkat for de troende i den ukrainske græsk-katolske kirke .

Den 24. juni 1982 udstedte pave Johannes Paul II tyren "Christum Iesum" , som forvandlede Australiens eksarkat til de hellige apostle Peters og Pauls bispedømme , centreret i byen Melbourne , Australien . Domkirken i bispedømmet Saints Peter og Paul i Melbourne er katedralen for de hellige apostle Peter og Paul [ 6] .

Politiske aktiviteter

Det ukrainske samfund i Australien er kendt for sine politiske aktiviteter.

Da Ukraine erklærede sin uafhængighed i 1991, afholdt det ukrainske samfund i Australien allerede offentlige begivenheder til minde om ofrene for hungersnøden 1932-1933 i Ukraine , begivenheder for at beskytte menneskerettigheder og nationale rettigheder og begivenheder mod det sovjet-kommunistiske system .

I 1991 fandt demonstrationer sted, der krævede, at den australske regering anerkendte den ukrainske uafhængige stat og etablerede diplomatiske bånd. I 2003 blev der afholdt aktioner i Australien til støtte for demokratiseringen af ​​Ukraine.

Repræsentanter for det ukrainske samfund i Australien deltager aktivt i kongresserne i ukrainernes verdenskongres og andre organisationer.

Bemærkelsesværdige australske ukrainere

Kilder

Noter

  1. ↑ 1 2 Yekelchik S. Redder recessionen: tegner historien om det ukrainske samfund i Australien // Almanak over det ukrainske liv i Australien Arkiveksemplar dateret 24. maj 2021 på Wayback Machine /Ordre. Volodymyr Shumsky. - Sydney: "Vilna Dumka" og Foundation of Ukrainian Studies Studies in Australia, 1994. - 936 s. — ISBN 0-908168-04-7.
  2. ↑ 1 2 38 791 svar var mod ukrainske herkomst Arkiveret 24. maj 2021 på Wayback Machine // Australian Government - Department of Immigration and Border Protection
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Roman Kukharenko. Ukrainere i Australien . Informations-analytisk avis - Migration (31. august 2015). Arkiveret fra originalen den 19. marts 2017.
  4. ↑ 1 2 3 4 "Vilna Dumka" og Foundation of Ukrainian Studies in Australia (1994). Almanac of Ukrainian Life in Australia Arkiveksemplar dateret 23. juli 2015 på Wayback Machine , Sydney. ISBN 0-908168-04-7
  5. Kovalchuk O.O. VILNA DUMKA // Encyclopedia of the History of Ukraine: i 10 bind. ; Ukraines historieinstitut fra Ukraines Nationale Videnskabsakademi. - K .: Naukova Dumka, 2003. - T. 1: A - B. - 688 s. : il. — ISBN 966-00-0734-5.
  6. Australien, Nova Zelandia et Oceanien, die vicesimo quarto mensis Iunii, anno Domini millesimo nongentesimo octogesimo secundo - Constitutio Apostolica, Ioannes Paulus PP. II | Johannes Paulus II . w2.vatican.va. Hentet 3. august 2019. Arkiveret fra originalen 3. december 2019.