Sura af Koranen

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 20. marts 2022; checks kræver 3 redigeringer .

Sura ( arabisk سورة ‎, sүra ) er et af de 114 kapitler i Koranen . Alle suraerne i Koranen, undtagen den niende , begynder med Bismillahir-Rahmanir-Rahiims ord : "Med Allahs navn, den barmhjertige mod alle i denne verden og den nådige kun for troende i den næste verden" ( arabisk. Ason ٱللail.RuL ٱللoll ٱلرail.RuP ).

Etymologi

Det arabiske سورة "sura" svarer til det hebraiske שירה "shira", det vil sige "sang"

Den sovjetiske turkolog G. Kh. Akhatov [1] fremsatte en række antagelser:

Som et resultat kom G. Kh. Akhatov til den konklusion, at ordet "sura" ikke kun har én, men en polyfon (multi-værdi) betydning, det vil sige, "sura" er et kapitel i Koranen, som ikke udfører kun opdele funktioner med "høje mure" , rangering af teksten, men i højere grad bærer "arkitektoniske" - spirituelle og energimæssige funktioner, der bidrager til dannelsen af ​​en særlig indre åndelig energi hos troende ved læsning af vers [1] .

E. A. Rezvan , der rejser spørgsmålet om den etymologiske oprindelse af den koraniske sura, drager en parallel med udtrykket "as-suratu-l-'ulia", der betyder "position", "rang", "herlighed", "berømmelse" . Dette udtryk blev især brugt af sene præ-islamiske digtere. Samtidig blev udtrykket "sura", som er en integreret del af dette udtryk, nogle gange brugt separat i samme betydning. Ros af Nabig al-Zubyani dedikeret til Nu'man V af Hir [2] :

Ved du ikke, at Allah har givet dig en stilling (sura) før hvilken, som du ser, enhver konge vil vakle. Du er solen, og de [andre] konger er stjernerne. Når solen er stået op, er stjernerne ikke synlige

Antal vers

Hver sura består af vers (åbenbaringer). Antallet af vers i suraerne varierer fra 3 (sura al-Asr , al-Kawthar , an-Nasr ) til 286 (sura Al-Baqarah ). Fra den anden sura af al-Baqarah er suraerne i Koranen arrangeret omtrent i faldende rækkefølge efter antallet af vers [3] .

Kronologisk rækkefølge

Ifølge afsendelsesstedet er suraerne opdelt i mekkanske og medina-suraer.

Mekkanske suraer

Mekkanske suraer  er suraerne fra Koranen, der blev åbenbaret under profeten Muhammeds ophold i Mekka fra 610 til 622 . Der er 86 sådanne suraer i alt.

En foreslået kronologisk rækkefølge består af 86 suraer : 96 , 68 , 73 , 74 , 1 , 111 , 81 , 87 , 92 , 89 , 93 , 94 , 103 , 100 , 108 , 102 1 , 0 9 1 , 1 , 1 , 112 , 53 , 80 , 97 , 91 , 85 , 95 , 106 , 101 , 75 , 104 , 77 , 50 , 90 , 86 , 54 , 38 , 7 , 2 , 5 , 5 , 5 , 6 , 5 _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , 14 , 21 , 23 , 32 , 52 , 67 , 69 , 70 , 78 , 79 , 82 , 84 , 30 , 29 , 83

Theodor Nöldeke foreslog en anden kronologisk rækkefølge, bestående af 90 suraer, fordelt over tre åbenbaringsperioder:

I. Poetiske suraer  - suraer fra den mekkanske underperiode, som blev sendt ned fra det første til det femte år af profeten Muhammeds mission. De er repræsenteret af suraer udformet i rimet prosa i en kortfattet og udtryksfuld form. De poetiske suraer rummer monoteismens dogmer , billeder af dommens dag og syndernes helvedes pine.
Suraerne i I-perioden omfatter 48 suraer: 96 , 74 , 111 , 106 , 108 , 104 , 107 , 102 , 105 , 92 , 90 , 94 , 93 , 97 , 86 , 8 , 8 , 8 , 8 , 8 , 8 103 , 85 , 73 , 101 , 99 , 82 , 81 , 53 , 84 , 100 , 79 , 77 , 78 , 88 , 89 , 75 , 83 , 69 , 5 2 , 1 , 5 , 5 , 5 _ _ _ _ 113 , 112 114 , 1 .

II. Rahman  -suraerne er suraerne fra den anden mekkanske underperiode, som blev sendt ned i det femte og sjette år af Muhammeds mission. Han kaldes Rahman af et af navnene Allah Rahman (barmhjertige). I denne periode dukkede de første legender op.
Suraerne fra II-perioden omfatter 21 suraer : 54 , 37 , 71 , 76 , 44 , 50 , 20 , 26 , 15 , 19 , 38 , 36 , 43 , 72 , 67 , 23 , 2 , 7 , 2 , 7 18 .

III. Profetiske suraer  - suraer fra den tredje mekkanske periode, som blev sendt ned fra det syvende år af Muhammeds mission. Denne delperiode står for de fleste af de tekster, der fortæller om de gamle profeter
21 suraer tilhører suraerne fra III-perioden: 32 , 41 , 45 , 16 , 30 , 11 , 14 , 12 , 40 , 28 , 39 , 29 , 31 , 42 , 10 , 34 , 35 , 7 , 46 , 6 , 13 .

Suras of Medina

Surahs of Medina  er suraer fra Koranen sendt ned under profeten Muhammeds ophold i Medina fra 622 til 632 . Suraer fra denne periode er kendetegnet ved, at de indeholder talrige instruktioner og instruktioner om religiøse, civile og kriminelle anliggender. Prosafragmenterne af disse suraer er undertiden erstattet af poetiske passager.
Der er 28 sådanne suraer i alt: 2 , 8 , 3 , 33 , 60 , 4 , 99 , 57 , 47 , 13 , 55 , 76 , 65 , 98 , 59 , 24 , 22 , 5 , 6 , 6 , 6 , 6 64 , 61 , 62 , 48 , 5 , 9 , 110 .

Liste over suraer i Koranen

Ingen. Navn arabisk
navn
Oversættelse Antal
vers
Antal
ord
Antal
bogstaver
Antal
hånd
MN HP [4] Andre navne Sur lydfiler
en al-Fatiha الفاتحة Bogåbner 7 29 142 en Mekka 5 lyd
2 al-Baqarah البقرة Ko 286 6221 25500 40 Medina 87 Liste "Alif-lam-mim, Zalika-l-Kitabu ...", "Fustat al-Kur'an" lyd
3 al Imran آل عمران Imran familie 200 3480 14525 tyve Medina 89 lyd
fire an-Nisa النساء Kvinder 176 3745 16030 24 Medina 92 lyd
5 al-Maida المائدة måltid 120 2804 11933 16 Medina 112 "Al-Uqud al-munquiza" lyd
6 al-Anam الأنعام husdyr 165 3860 12254 tyve Mekka 55 lyd
7 al-Araf الأعراف barrierer 206 3825 13877 24 Mekka 39 "Alif-lam-mim-sad" lyd
otte al-Anfal الأنفال Trofæer 75 1095 5080 ti Medina 88 lyd
9 at-Tawba التوبة Anger 129 4098 10488 16 Medina 113 Liste Al-Munakkira, Al-Jaws,
Al-Mudamdama, Al-Mushakshaka, Al-Muba'shara,
Al-Bara'at, Al-Khafira, Al-Musira "," Al-Azab "
lyd
ti Yunus يونس Yunus 109 1832 7567 elleve Mekka 51 lyd
elleve Hætte هود Hætte 123 1715 7513 ti Mekka 52 lyd
12 Yusuf يوسف Yusuf 111 1766 7166 12 Mekka 53 "Ahsan ul-kasas" lyd
13 ar-Rad الرعد Torden 43 855 3506 6 Medina 96 lyd
fjorten Ibrahim إبراهيم Ibrahim 52 831 3434 7 Mekka 72 lyd
femten al-Hijr الحجر Al Hijr 99 654 2760 6 Mekka 54 lyd
16 an-Nahl النحل bier 128 2840 7707 16 Mekka 70 "an-Niʻam" lyd
17 al-Isra الإسراء Natoverførsel 111 1533 6460 12 Mekka halvtreds Banu Israel lyd
atten al-Kahf الكهف Hule 110 1579 6360 12 Mekka 69 lyd
19 Maryam مريم Maryam 98 982 3802 6 Mekka 44 lyd
tyve Ta Ha طه Ta Ha 135 1341 5242 otte Mekka 45 lyd
21 al-Anbiya الأنبياء profeter 112 1168 4890 7 Mekka 73 lyd
22 al-Hajj الحج Pilgrimsrejse 78 1291 5070 ti Medina 103 lyd
23 al-Mu'minun المؤمنون troende 118 1840 4802 6 Mekka 74 lyd
24 an-Nur النور Lys 64 1316 5680 9 Medina 102 lyd
25 al-Furqan الفرقان forskel 77 892 3733 6 Mekka 42 "Tabarak" lyd
26 al-Shuara الشعراء Digtere 227 1297 5522 elleve Mekka 47 "Ta-sin-mim" lyd
27 an-Naml النمل Myrer 93 1149 4799 7 Mekka 48 "Ta-sin", "Suleiman" lyd
28 al-Kasas القصص Fortælling 88 1441 5800 9 Mekka 49 "Musa og Farao" lyd
29 al-ankabut العنكبوت edderkop 69 1981 4195 7 Mekka 85 lyd
tredive ar-Rum الروم romere 60 819 3534 6 Mekka 84 lyd
31 Lukman لقمان Lukman 34 542 2111 fire Mekka 57 lyd
32 as-Sajda السجدة Sløjfe tredive 370 1500 3 Mekka 75 "Al-Mazajiʻ", "Sajdat ul-Lukman", "Al-Jazar" lyd
33 al-Ahzab الأحزاب Værter 73 1280 5796 9 Medina 90 lyd
34 Saba سبأ Saba 54 883 1512 6 Mekka 58 lyd
35 Fatir فاطر Skaber 45 797 1313 5 Mekka 43 "Al-Malaika" lyd
36 Ja synd يس Ja synd 83 829 3000 5 Mekka 41 lyd
37 as-Saffat الصافات Stillet op i rækker 182 820 3823 5 Mekka 56 lyd
38 Have ص Bogstavhave 88 832 3029 5 Mekka 38 lyd
39 al-Zumar الزمر folkemængder 75 1192 4708 otte Mekka 59 "Al-Ghuraf" lyd
40 Gafir غافر tilgivende 85 1199 4690 9 Mekka 60 "Al-Mu'min" eller "At-Tul" lyd
41 Fussilat فصلت afklaret 54 796 3350 6 Mekka 61 "Ha-mim, as-Sajda" eller "Al-Masabih" lyd
42 Ash-Shura الشورى Råd 53 866 3577 5 Mekka 62 "Ha-mim", "'Ain-sin-kaf" lyd
43 al-Zuhruf الزخرف Dekorationer 89 833 3400 7 Mekka 63 lyd
44 ad-Dukhan الدخان Røg 59 346 1431 3 Mekka 64 lyd
45 al-Jasiya الجاثية knælende 37 488 2191 fire Mekka 65 lyd
46 al-Ahkaf الأحقاف Sands 35 644 2598 fire Mekka 66 lyd
47 Muhammed محمد Muhammed 38 539 2349 fire Medina 95 "Al-Kital" ("Al-Lazina kafaru") lyd
48 al-Fath الفتح Sejr 29 560 2438 fire Medina 111 lyd
49 al-Khujurat الحجرات Værelser atten 343 1496 2 Medina 106 lyd
halvtreds cafe ق Bogstav Kaph 45 373 1494 3 Mekka 34 lyd
51 al-Zariat الذاريات Spredning 60 360 1286 3 Mekka 67 lyd
52 ved-Tur الطور bjerg 49 312 1500 2 Mekka 76 lyd
53 an-Najm النجم Stjerne 62 308 1405 3 Mekka 23 lyd
54 al-Qamar القمر Måne 55 342 1420 3 Mekka 37 "Iktarabat us-saʻa" lyd
55 ar-Rahman الرحمن Nådig 78 351 1434 3 Medina 97 "Al-Alaʻ" lyd
56 al-Waqia الواقعة falder 96 378 1703 3 Mekka 46 lyd
57 al-Hadeed الحديد Jern 29 544 2476 fire Medina 94 lyd
58 al-Mujadil المجادلة skænderier 22 473 1792 3 Medina 105 "Az-Zihar", "Kad Sami'a" lyd
59 al-Hashr الحشر Møde 24 445 1913 3 Medina 101 lyd
60 al-Mumtahana الممتحنة forsøgsperson 13 348 1510 2 Medina 91 Al-Imtihan, Al-Mawadda lyd
61 som-Saff الصف rækker fjorten 221 900 2 Medina 109 "Al-Khawariyin", "ʻIsa" lyd
62 al-Jumu'a الجمعة fredags bededag elleve 180 720 2 Medina 110 lyd
63 al-Munafiqun المنافقون hyklere elleve 180 776 2 Medina 104 lyd
64 ved Tagabun التغابن Afsløre selvbedrag atten 241 1070 2 Medina 108 lyd
65 hos-Talaq الطلاق Skilsmisse 12 248 1060 2 Medina 99 "An-Nisa'", "Al-Kusra" lyd
66 ved-Tahrim التحريم Forbud 12 246 1160 2 Medina 107 "Ya ai-yuha-n-nabi" lyd
67 al-Mulk الملك Strøm tredive 330 1300 2 Mekka 77 Liste "Al-Munjiya", "Al-Waqiʻya", "Tabaraka" lyd
68 al-kalam القلم skrivestok 52 300 1256 2 Mekka 2 "Nun wa-l-kalam" lyd
69 al-haqqa الحاقة forestående 52 256 1084 2 Mekka 78 lyd
70 al-Maarij المعارج trin 44 216 1061 2 Mekka 79 lyd
71 Nuh نوح Nuh 28 224 929 2 Mekka 71 lyd
72 al-Jinn الجن Jinn 28 235 870 2 Mekka 40 lyd
73 al-Muzzammil المزمل pakket ind tyve 285 838 2 Mekka 3 lyd
74 al-Muddassir المدثر pakket ind 56 255 1010 2 Mekka fire lyd
75 al-Qiyama القيامة Søndag 40 199 652 2 Mekka 31 lyd
76 al-Insan الإنسان Human 31 240 1054 2 Medina 98 "Al-Insan", "Al-Abrar", "Khal ata" lyd
77 al-Mursalyat المرسلات sendt halvtreds 181 816 2 Mekka 33 "Al-Urf" lyd
78 an-Naba النبأ Nyheder 40 173 770 2 Mekka 80 Liste "Amma yatasa'alun", "At-Tasaul", "Al-Musirat" lyd
79 en-naziat النازعات Anstrengende 46 139 753 2 Mekka 81 lyd
80 Abasa عبس rynkede panden 42 133 522 en Mekka 24 "As-Safara", "Al-Aʻmma" lyd
81 hos Takwir التكوير Vridning 29 80 327 en Mekka 7 "Infatarat" lyd
82 al-Infitar الانفطار opsplitning 19 81 333 en Mekka 82 "At-Tatfif" lyd
83 al-Mutaffifin المطففون Indpakning 36 177 830 en Mekka 86 lyd
84 al-Inshikaq الانشقاق vil åbne sig 25 109 430 en Mekka 83 "Inshakkat" lyd
85 al-Buruj البروج konstellationer 22 109 458 en Mekka 27 lyd
86 hos-Tariq الطارق natrejsende 17 61 245 en Mekka 36 lyd
87 al-ala الأعلى Supreme 19 72 270 en Mekka otte lyd
88 al-Gashiya الغاشية Afdækning 26 72 330 en Mekka 68 lyd
89 al-Fajr الفجر Daggry tredive 137 577 en Mekka ti lyd
90 al-Balyad البلد By tyve 82 330 en Mekka 35 lyd
91 al-Shams الشمس Sol femten 54 247 en Mekka 26 "An-Naqa", "As-Salih" lyd
92 al-layle الليل Nat 21 72 302 en Mekka 9 lyd
93 ad-Duha الضحى Morgen elleve 40 192 en Mekka elleve lyd
94 al-Sharh الشرح Afsløring otte 27 103 en Mekka 12 "Al-Inshirah", "A Lam Nashrah" lyd
95 hos-Tin التين Figen træ otte 34 150 en Mekka 28 lyd
96 al-Alaq العلق koagulere 19 92 280 en Mekka en "Kaviar" lyd
97 al-Qadr القدر Prædestination 5 tredive 112 en Mekka 25 "Inna anzalna-hu" lyd
98 al-Bayyina البينة tydeligt tegn otte 94 392 en Medina 100 Al Bariya, Lam Yakun, Al Qiyama lyd
99 al-Zalzala الزلزلة Jordskælv otte 35 149 en Medina 93 "Az-Zalzala" lyd
100 al-Adiyat العاديات galopperende elleve 40 163 en Mekka fjorten lyd
101 al-Qaria القارعة stor katastrofe elleve 36 150 en Mekka tredive lyd
102 ved-Takasur التكاثر Multiplikation otte 28 120 en Mekka 16 lyd
103 al-Asr العصر Tid 3 fjorten 68 en Mekka 13 lyd
104 al-Humaza الهمزة fortaler 9 33 130 en Mekka 32 "Al Lumazza" lyd
105 al-fil الفيل Elefant 5 23 96 en Mekka 19 "A lam tara kaifa" lyd
106 Quraish قريش Quraish fire 17 93 en Mekka 29 "Lee Ilafi" lyd
107 al-maun الماعون Alms 7 25 125 en Mekka 17 "A ra'ayta", "Ad-Din" lyd
108 al-Kawsar الكوثر Kausar 3 ti 42 en Mekka femten lyd
109 al-Kafirun الكافرون ikke-troende 6 26 94 en Mekka atten "Al-Jahd" lyd
110 an-Nasr النصر Hjælp 3 19 78 en Medina 114 "At-Tavdiʻ" lyd
111 al-Masad المسد Palmefibre 5 tyve 77 en Mekka 6 Liste "Abu Lahab", "Al-Masad", "Tabbat" lyd
112 al-Ihlyas الإخلاص Oprigtighed fire femten 47 en Mekka 22 Liste "At-Tawhid", "As-Samad", "Al-Asas", "Al-Baraat",
"Al-Jamal", "Al-Ma'rifa", "Al-Mukashkasha",
"Al-Mani'a ", "An-Najat", "Nisbat ur-Rabb", "An-Nur",
"At-Tafrid", "At-Tajrid", "Al-Vilaya"
lyd
113 al-falyak الفلق Daggry 5 23 74 en Mekka tyve lyd
114 an-Nas الناس Mennesker 6 tyve 79 en Mekka 21 lyd

Bemærkninger:

Noter

  1. 1 2 Akhatov G.Kh. Sproglig betydning og etymologi af ordet "sura" / Koranen: en sproglig undersøgelse Arkivkopi af 21. august 2013 på Wayback Machine
  2. Rezvan E.A. . Koranen og dens verden / red: Petersburg Oriental Studies. 2001 - s. 67
  3. Welch, Paret, Pearson, 1986 , citat: Efter Fātiḥa er sūraerne arrangeret nogenlunde i rækkefølge efter faldende længde, begyndende med "The Cow" (II).
  4. Kronologisk rækkefølge for nedsendelse af suraer
  5. al-A'laq  96:1-5
  6. Javed Ahmad Ghamidi . Fātihah  (utilgængeligt link) // Koraneksegese

Litteratur

Links