Tildeling af autokefali til den ortodokse kirke i Ukraine

At give autokefali til den ortodokse kirke i Ukraine  - handlingerne fra patriarkatet i Konstantinopel havde til formål at skabe en enkelt lokal autocephalous ortodokse kirke i Ukraine - som svar på appeller til den i 2016 og 2018 fra de statslige myndigheder i Ukraine , den ikke-kanoniske ukrainske Ortodokse kirke i Kiev-patriarkatet og den ukrainske autokefale ortodokse kirke , samt mindst én biskop af den ukrainske ortodokse kirke (Moskva-patriarkatet).

Moskva-patriarkatet , som betragter Ukraine som en del af sit kanoniske område [1] , fordømte disse handlinger og afbrød den 15. oktober 2018 det eukaristiske fællesskab med patriarkatet i Konstantinopel [2] .

Den 6. januar 2019, i Phanar ( Istanbul ), modtog den ortodokse kirke i Ukraine en tomos fra patriarkatet i Konstantinopel , der gav den autokefali .

Baggrund

Siden 1921 har det ukrainske eksarkat af Moskva-patriarkatet opereret på den ukrainske SSR 's område , som siden 1966 blev ledet af ærkebiskop Filaret (Denisenko) af Kiev og Galicien . I 1990 blev det ukrainske eksarkat omdannet til en "uafhængig og selvstyrende" [3] [4] ukrainsk ortodokse kirke inden for Moskva-patriarkatet. Metropolitan of Kiev and All Ukraine Filaret (Denisenko) blev dens primat [5] .

I slutningen af ​​1980'erne, som et resultat af "perestrojka"-politikken og den generelle liberalisering af det politiske liv, forværredes den kirkepolitiske situation kraftigt på den ukrainske SSR 's område. Dette ramte især de vestukrainske regioner, hvor genoplivningen af ​​den græske katolicisme ( UGCC ) og autocefale religiøse samfund ( UAOC ) [6] begyndte på bølgen af ​​voksende nationale separatistiske følelser, hvilket førte til en masseovergang af præster og præster. lægfolk fra den kanoniske ortodokse kirke til UGCC og UAOC, spontan beslaglæggelse af ejendom og ejendom fra den russisk-ortodokse kirke i det vestlige Ukraine, nederlaget for ortodokse bispedømmer.

Den 24. august 1991 annoncerede den øverste sovjet i den ukrainske SSR sin løsrivelse fra USSR . Repræsentanterne for det tidligere parti nomenklatura, som bevarede deres dominerende position i ledelsen af ​​det uafhængige Ukraine, delte magten med vestukrainske nationalistiske skikkelser, førte landet til et brud med Rusland på alle områder, inklusive kirken. Den første præsident for det uafhængige Ukraine, Leonid Kravchuk , besluttede at søge oprettelsen af ​​en uafhængig lokal ukrainsk-ortodoks kirke, som ville være uden for Moskvas jurisdiktion, ved at støtte autocefalstatus for den kanoniske UOC. Metropolit Filaret, som tidligere havde modsat sig den ukrainske kirkes fulde autokefali, blev i efteråret 1991 en aktiv tilhænger af den [6] [7] [8] [9] .

I november 1991 henvendte UOC's råd til Moskva-patriarkatet med en anmodning om at give autokefali til den ukrainske kirke, som ifølge rådet skulle "hjælpe med at styrke ortodoksiens enhed i Ukraine, hjælpe med at eliminere det autocefale skisma, der er opstået. , modstå Uniate og katolsk ekspansion, tjene forsoning og skabe harmoni mellem nu stridende religioner, enhed af alle nationaliteter, der bor i Ukraine, og derved bidrage til at styrke sammenholdet i hele det ukrainske folk" [10] [11] .

Efter at flertallet af biskopperne i UOC nægtede at underskrive denne appel [10] [12] ved biskoppernes råd i Moskva i foråret 1992 , forlod Metropolitan Filaret Moskva-patriarkatet sammen med nogle af gejstligheden og sognebørn og dannede det ukrainske Ortodokse kirke i Kiev-patriarkatet (UOC-KP), hvis leder blev kendt som "patriarken af ​​Kiev og hele Ukraine" (i 1995 tog Filaret selv denne post). Den russisk-ortodokse kirke og alle andre lokale ortodokse kirker, inklusive Konstantinopel, anerkendte ikke UOC-KP. Ved en retslig handling fra biskoppernes råd i den russisk-ortodokse kirke i juni 1992 blev Filaret afvist og efterfølgende anathematiseret [13] [14] .

Den 12. juni 2007 vedtog II All-Ukrainian Church-Public Forum "For den ukrainske lokale ortodokse kirke" et appelbrev til patriark Bartholomew af Konstantinopel med en anmodning om at anerkende den ukrainske ortodokse kirke i Kyiv-patriarkatet som den "lokale og Autocephalous Church of Ukraine" [15] .

Spørgsmålet om at skabe en enkelt lokal kirke i Ukraine blev diskuteret den 26. juni 2007 på et møde i Istanbul mellem Bartholomew I og den ukrainske præsident Viktor Jusjtjenko [16] [17] .

Den 21. maj 2008 havde patriark Filaret et officielt møde med en delegation fra patriarkatet i Konstantinopel ledet af metropolit Emmanuel (Adamakis) fra Galle [18] [19] .

Ifølge Kiev-pressen tog Viktor Jusjtjenkos sekretariat i juli 2008 [20] [21] , på tærsklen til Bartholomew I's besøg, initiativet til at organisere forhandlinger mellem Filaret, Bartholomew og patriark Alexy II af Moskva , som skulle ankomme til fejringen af ​​1020-årsdagen for dåben i Kievan Rus ; det blev rapporteret, at den ukrainske side kunne tilbyde Bartholomew at acceptere UOC (Kyiv Patriarchate) i skødet af Patriarkatet i Konstantinopel som en metropol, for hvilket det ville være nødvendigt at annullere brevet om overførsel af Kiev Metropolis til Moskva Patriarkat, givet af den økumeniske patriark Dionysius IV i 1686. Beskederne vakte alarm i ledelsen af ​​UOC (Moskva-patriarkatet) [22] . I pressekontoret for patriarkatet i Konstantinopel fik avisen Segodnya at vide i denne forbindelse: "Hans Hellighed Bartholomew vil kun ankomme til Kiev for at holde en højtidelig liturgi sammen med patriark Alexy II af Moskva og andre gejstlige, der er inviteret til at fejre Ruslands dåb. . Besøget har ingen andre mål” [23] . Som et resultat nægtede den økumeniske patriark Bartholomew at anerkende UOC-KP's kanonicitet, og mødet med Filaret fandt ikke sted.

På tærsklen til det pan-ortodokse råd , den 16. juni 2016, vedtog Verkhovna Rada i Ukraine resolution nr. 1422-VIII "Om appellen fra Verkhovna Rada i Ukraine til Hans Hellighed Bartholomew, Ærkebiskop af Konstantinopel og Ny Rom, Økumenisk patriark om at give autokefali til den ortodokse kirke i Ukraine” [24] . I denne appel spurgte Verkhovna Rada den økumeniske patriark:

I juli 2016 udtalte den befuldmægtigede repræsentant for Kirken i Konstantinopel, ærkebiskop Job (Getcha) af Telmis , som havde et møde med Ukraines præsident den 28. juli 2016 [25] , blandt andet til de ukrainske medier: “<…> efter at Verkhovna Rada i Ukraine appellerede til patriarkatet i Konstantinopel med en anmodning om at give kanonisk autokefali, blev denne anmodning behandlet på den sidste synode, og synoden besluttede at give dette spørgsmål til kommissionen for en seriøs, ordentlig undersøgelse af dette problem. <...> En ny bølge af autocefali har altid været som reaktion på politiske omstændigheder - skabelsen af ​​en ny stat eller et nyt imperium" .

Begivenhedsforløb

Appel til patriark Bartholomew

Den 9. april 2018 mødtes Ukraines præsident Petro Poroshenko under sit besøg i Tyrkiet med den økumeniske patriark Bartholomew I [27] [28] og modtog, som han senere sagde, forsikringer fra patriarken om, at autokefali ville blive givet, hvis der var passende appeller til ham [29] . Den 18. april holdt Poroshenko et møde med primaterne fra UOC-KP, UAOC, UOC-MP, hvor UOC-KP's og UAOC's hierarker underskrev appeller til den økumeniske patriark Bartholomew om at give en tomos af autokefali [30] [31] . Derudover underskrev han ifølge erklæringen fra UOC-MP Sofroniy (Dmitruk)'s hovedstad i maj 2018 en appel til patriark Bartholomew, ligesom ifølge hans oplysninger en anden biskop af UOC-MP, og op til ti biskopper fra UOC-MP støttede denne appel [32] . I en tale i Verkhovna Rada dagen efter udtalte Poroshenko, at spørgsmålet om den ukrainske kirkes autocefali er "et spørgsmål om national sikkerhed og vores forsvar i en hybrid krig , fordi Kreml betragter ROC som et af de vigtigste instrumenter for indflydelse om Ukraine” [33] . Rostislav Pavlenko , vicechef for Ukraines præsidentielle administration , besøgte Istanbul den 20. april og overrakte til patriark Bartholomew appellen fra Ukraines præsident, resolutionen fra Verkhovna Rada i Ukraine og appeller fra hierarkerne om at give en tomos af autokefali [34] .

Ifølge Mustafa Dzhemilev , autoriseret af Ukraines præsident til Krim-tatarernes anliggender , deltog repræsentanter for Krim-tatarerne også i denne proces - de "arbejdede systematisk og forklarede [Tyrkisk præsident] Erdogan , hvor vigtigt det er for Ukraine. og Krim-tatarerne, at der er en uafhængig lokal ortodokse kirke i Ukraine" [35] [36] .

Den 20. april besluttede synoden for det økumeniske patriarkat at "begynde at tage de nødvendige skridt for at give autokefali til de ortodokse kristne i Ukraine" [37] . Den 27. juli afleverede repræsentanter for patriarkatet i Konstantinopel i Kiev en besked til præsident Poroshenko, som talte om ukrainsk ortodoksi' enhed og fremtidig autokefali [38] [39] . I sommeren 2018 udtalte Det Økumeniske Patriarkat offentligt, at det anser Ukraine for at være dets kanoniske ansvar, og at Moskva-patriarkatets krav på dette område er ulovlige [40] [41] [42] .

I august udtalte Poroshenko:

Kroppen kan ikke være fri, når sjælen er i fangenskab. Lad os blive hørt i dag i Konstantinopel, i Moskva og Vatikanet . Vi er fast besluttet på at klippe den sidste knude, som imperiet desperat forsøger at binde os til. Vi er fast besluttet på at sætte en stopper for den unaturlige og ikke-kanoniske afhængighed af en betydelig del af vores ortodokse samfund af den russiske kirke. Kirken, der helliggør Putins hybride krig mod Ukraine, som beder dag og nat for den russiske regering og for hæren - også russisk [43] .

Den 31. august mødtes patriark Kirill af Moskva og hele Rusland med patriark Bartholomew i Phanar, men dette møde afslørede en manglende forståelse for det ukrainske spørgsmål [44] [45] [46] .

Den 1. september, da han åbnede biskopperådet for sin kirke i Istanbul, erklærede patriark Bartholomew, at "Det Økumeniske Patriarkat er ansvarligt for at etablere den kirkelige og kanoniske orden, da kun det har det kanoniske privilegium <...> at opfylde denne højeste og eksklusive pligt <...> Hvis det økumeniske patriarkat fralægger sig sit ansvar og forlader den inter-ortodokse scene, så vil de lokale kirker opføre sig "som får uden hyrde." Han sagde også, at under hensyntagen til de ukrainske myndigheders andragende såvel som de talrige appeller fra Kiev "patriarken" Filaret med en anmodning om at træffe en afgørelse i hans sag, "tog det økumeniske patriarkat initiativet til at løse problemet i overensstemmelse med de beføjelser, der er givet til den af ​​de hellige kanoner og jurisdiktionsansvar over stiftet Kiev" [47] [48] [49] .

Spørgsmål om status for Filaret Denisenko

Den 7. september 2018, ifølge Repræsentationen af ​​Patriarkatet i Konstantinopel ved Kirkernes Verdensråd , "som led i forberedelsen af ​​en beslutning om at give uafhængighed til den ortodokse kirke i Ukraine", udnævnte Konstantinopels patriarkat to eksark til at Kiev  - Ærkebiskop Daniel (Zelinsky) af Pamfylien (USA) og biskop Hilarion af Edmonton (Mine) (Canada) [50] [51] . Den ukrainske ortodokse kirke i Kiev-patriarkatet, der understregede, at begge biskopper i 2015 under forhandlingerne om foreningen af ​​de ortodokse kirker i Ukraine allerede havde udført pligterne som repræsentanter for Bartholomew, indikerede, at den bifalder "denne beslutning fra den økumeniske patriark og forventer et frugtbart samarbejde med eksarkerne Hans Nåde Ærkebiskop Daniel og Biskop Hilarion som forberedelse til tildelingen af ​​autokefali til den ortodokse kirke i Ukraine, som tidligere fastsat” [51] .

Da de ankom til Kiev, tog ture til bispedømmerne og kommunikerede med biskopperne i forskellige ortodokse jurisdiktioner, forsøgte eksarkerne fra patriarken af ​​Konstantinopel at forstå kirkesituationen i Ukraine og forberede betingelserne for oprettelsen af ​​en enkelt lokal kirke. På trods af den rent ikke-offentlige karakter af deres aktiviteter, blev det kendt fra kredse tæt på ledelsen af ​​UOC-KP og præsidentens administration, at et af de centrale spørgsmål, de forsøgte at finde en løsning på, var "problemet med Filaret " . [52] .

Efter at den russisk-ortodokse kirke anathematiserede den "tidligere Metropolitan Philaret of Kiev" i 1997, fremsatte patriark Bartholomew af Konstantinopel gentagne gange udtalelser, der ikke kunne tolkes på anden måde end som en de facto anerkendelse af denne handling. Hverken hierarkerne af patriarkatet i Konstantinopel eller biskopperne fra andre ortodokse kirker opretholdt kirkeligt fællesskab hverken med patriarken Filaret eller med andre hierarker i Kyiv-patriarkatet, som han stod i spidsen for. Som et resultat af Philarets negative (skismatiske) ry, rodfæstet i verdensortodoksien, anså patriark Bartholomew det for højst uønsket at vælge ham som primat for den nye kirkeforening, der oprettes i Ukraine [53] , eftersom biskopperne i UAOC ville næppe har tilsluttet sig en sådan forening , for ikke at nævne tilhængerne af autocefali fra UOC i Moskva-patriarkatet [52] .

Løsningen på dette problem kunne være accepten af ​​Filaret i fællesskab med patriarkatet i Konstantinopel gennem omvendelsesproceduren, mens biskopperne ordineret i UOC-KP og UAOC, i den nye religiøse struktur, skulle gennemgå nye ordinationer eller ritual for "genopfyldning" af tidligere udførte ordinationer, mens biskopperne af UOC-MP kunne tilslutte sig en ny kirke uden særlige ritualer. Med en sådan beslutning i fremtiden kunne man regne med at lette anerkendelsen af ​​den nye struktur af andre lokale kirker. Det skulle ikke ledes af den skismatiske Filaret, men af ​​en anden hierark - ideelt set en af ​​hierarkerne i UOC-MP [52] .

En anden tilgang herskede imidlertid, som forudsatte optagelse af alle villige biskopper fra UOC-KP, UAOC og UOC-MP til den nye struktur uden proceduren med omvendelse og gentagne ordinationer. Men selv denne tilgang forudsatte fjernelse af patriark Filaret fra aktiv kirketjeneste [52] .

Ophævelse af det koncilære charter af 1686

Studiet af historien om det ukrainske spørgsmål og udarbejdelsen af ​​en tilsvarende rapport blev betroet biskop Macarius (Grineezakis) af Christupol , vikar i Tallinn Metropolis, gejstlig i den estiske apostoliske ortodokse kirke inden for patriarkatet i Konstantinopel [49] [54 ] .

I slutningen af ​​september offentliggjorde Det Økumeniske Patriarkat rapporten ”Den Økumeniske Trone og den ukrainske kirke. Dokumenter taler," dedikeret til at underbygge tesen om, at patriarkatet i Konstantinopel aldrig overførte sit Kievske Metropolitanat til Moskva-patriarkatet, men kun tillod Moskva-patriarken , efter økonomi , at ordinere (levere) Kiev Metropolitan [55] .

Den 9.-11. oktober blev der afholdt et møde i Synoden for Patriarkatet i Konstantinopel, hvorefter følgende meddelelse blev fremsat:

  1. Bekræft den allerede trufne beslutning om, at det økumeniske patriarkat er begyndt at give autokefali til Ukraines kirke.
  2. At genoprette til dato Stauropegia af den økumeniske patriark i Kiev , en af ​​hans mange stauropegia i Ukraine, som altid har eksisteret der.
  3. At acceptere andragender om appel fra Filaret Denisenko , Macarius Maletich og deres tilhængere, som endte i skisma , ikke af dogmatiske årsager, i overensstemmelse med patriarken af ​​Konstantinopels kanoniske beføjelser til at modtage sådanne appeller fra hierarker og andre gejstlige i alle autokefale kirker. Således blev de ovenfor nævnte personer kanonisk genoprettet i deres bispelige og præstelige rang , og deres troendes fællesskab med Kirken blev også genoprettet.
  4. At annullere forpligtelserne i synodalebrevet fra 1686, udstedt under datidens omstændigheder, som gav patriarken af ​​Moskva ret til af økonomiske årsager at ordinere Kievs metropolit, valgt af gejstlighedens og troendes råd. hans bispedømme , der skulle mindes den økumeniske patriark som hans første hierark ved enhver gudstjeneste, der proklamerede og bekræftede hans kanoniske afhængighed af Moderkirken i Konstantinopel.
  5. Appel til alle involverede parter om at afstå fra at beslaglægge kirker , klostre og anden ejendom, såvel som fra enhver anden voldelig handling og hævn, så Kristi fred og kærlighed vil vinde [56] [57] .

Således fjernede synoden for det økumeniske patriarkat i Konstantinopel, ledet af patriark Bartholomew, fra Filaret den anathema, som blev pålagt ham af biskopperådet for den russisk-ortodokse kirke, og meddelte, at den anerkendte hans kanoniske status som biskop, men ikke patriark. [58] [59] og ugyldiggjorde beslutningen om overførslen af ​​Kiev-metropolen under Moskva-patriarkatets jurisdiktion [60] . Ukraines præsident Petro Poroshenko hilste beslutningen fra synoden i det økumeniske patriarkat velkommen, og udtalte især, at det betyder "det tredje Roms fald som Moskvas ældste begrebsmæssige krav på verdensherredømme" [61] [62] .

Som svar på dette besluttede den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke den 15. oktober 2018 at afbryde det eukaristiske fællesskab med patriarkatet i Konstantinopel.

Forklaringer fra repræsentanter for patriarkatet i Konstantinopel

Kort efter beslutningerne fra synoden for det økumeniske patriarkat den 11. oktober, gav biskop Macarius (Griniezakis) , vikar for Tallinn Metropolis , en forklaring på de trufne beslutninger:

<...> fra nu af er Filaret og Macarius kanoniske hierarker af Kirken og har en kanonisk hierarkisk rang. Det samme gælder naturligvis deres andre biskopper, gejstlige og lægfolk, som modtog de hellige sakramenter fra dem. <...> Det økumeniske patriarkat anvendte sin kanoniske lov, studerede de respektive appeller fra Philaret og Macarius og fandt ud af, at til fordel for kirken og det ukrainske folk, da der ikke er nogen dogmatiske forskelle, skulle det genindsætte de biskopper, der blev straffet . <...> Vi ville legalisere skismaet, hvis vi sagde til Filaret og Macarius: "Gå til den ortodokse kirke, og vi vil anerkende jer som patriarker og ærkebiskopper." Men det var det ikke. <...> Patriark Bartholomew og synoden formåede at forene de to skismatiske grupper, genoprette dem til kanonitet uden anmodninger fra disse organisationer om stillinger og æresbevisninger. <…> Beslutningen om Ukraines autokefali er truffet. Dette var den sværeste del. Tomos er det andet trin, og det er ikke så svært. Tomos er fuldførelsen af ​​denne beslutning, med andre ord "vidnesbyrd". På det rigtige tidspunkt vil tomoerne blive leveret. Patriark Bartholomew har ansvaret og vil gøre alt til sin tid [63] .

Den 2. november 2018 blev detaljerede forklaringer offentliggjort af repræsentanten for patriarkatet i Konstantinopel ved Kirkernes Verdensråd , ærkebiskop Job (Getcha) [64] [65] [66] , som især udtalte, at

Ophævelsen af ​​loven fra 1686 afskaffede administrationen af ​​Moskva-kirken i Kyiv Metropolis og alle bispedømmer i Ukraine. Fra et kanonisk synspunkt betyder det, at UOC-MP ikke længere eksisterer i Ukraine i dag. Alle biskopper, der nu er i Ukraine, er ifølge denne synodens beslutning de facto biskopper af den økumeniske trone, og de må nu afvente direktivet fra det økumeniske patriarkat vedrørende deres videre funktion og eksistens i perspektivet om at give autokefali til den ortodokse kirke i Ukraine.

Job udelukkede også muligheden for en parallel eksistens af UOC-MP og en autocefal ukrainsk kirke (i analogi med kompromiset indgået i Estland ):

<…> der kan ikke være to parallelle kirker på samme område. Hvis det sker, som nogle måske siger, at den, der ikke ønsker ukrainsk autokefali, kan forblive som russisk eksarkat, eller det er ikke klart hvad, er dette simpelthen anti-kanonisk.

Han udtalte også, at selvom Konstantinopel håber på en fredelig løsning af situationen, men hvis dette ikke sker "i lang tid", så med hensyn til Moskva-patriarkatet selv, "vil den økumeniske trone selvfølgelig blive tvunget til at lave visse beslutninger":

Den patriarkalske status til den [den russisk-ortodokse kirke] blev givet i det 16. århundrede af den økumeniske patriark Jeremias II, og dette dokument fastslår klart, at Moskva-biskoppen har ret til at kalde sig patriark, på trods af at han skal anerkende patriarken af ​​Konstantinopel som hans hoved <...> Nogle kanonister mener, at siden disse nye patriarkater blev nye autocefalier skabt af det økumeniske patriarkat, så på et bestemt tidspunkt, hvis det økumeniske patriarkat anser det for nødvendigt, kan det annullere denne status.

Foran foreningskatedralen

Men allerede i anden halvdel af oktober blev det klart, at "problemet med Filaret" ikke var blevet løst. Patriark Filaret udtalte, at "han var, er og forbliver en patriark." Denne meddelelse komplicerede indkaldelsen af ​​det råd, hvor den nye kirke skulle oprettes. I november ankom den personlige repræsentant for patriark Bartholomew, Metropolit Emmanuel af Gall, til Kiev, som efter at have mødt Filaret gjorde det klart, at det kun er muligt at modtage en tomos af autocefali på betingelse af, at Filaret giver afkald på sine krav om status som primat i den nye kirke på skrift. Patriark Filaret blev tvunget til at underskrive et sådant papir, men inkluderede i det ønsket om, at den nye kirke skulle ledes af Metropolitan Epiphany (Dumenko) af Pereyaslavl og Belotserkovsky [52] .

I mellemtiden, den 3. november 2018, i Istanbul, underskrev Ukraines præsident Petro Poroshenko en aftale om samarbejde og interaktion mellem Ukraine og det økumeniske patriarkat [67] [68] [69] . Teksten til aftalen blev ikke offentliggjort, dens indhold blev ikke offentliggjort [70] . Ved en tale den 7. november i Kiev på den internationale højniveaukonference "Lessons of the Hybrid Decade: What You Need to Know to Move Forward Successfully", sagde Petro Poroshenko, at den underskrevne aftale er et dokument til støtte for oprettelsen af ​​en enkelt lokal. ortodokse kirke i landet; han krævede også en ende på indblandingen i Ukraines og dets kirkes anliggender fra den russiske stat, hvoraf den russisk-ortodokse kirke efter hans mening er [71] [72] .

Den 10. november rapporterede de ukrainske medier, at primaterne fra UOC-KP og UAOC i breve til patriark Bartholomew bekræftede deres aftale om ikke at fremsætte deres kandidaturer til posten som primat i en enkelt autocefal kirke [73] .

Den 13. november blev UOC's Biskopråd (MP) afholdt i Kiev-Pechersk Lavra , som besluttede, at UOC's biskopper, præster og lægfolk ikke ville deltage i oprettelsen af ​​Ukraines autocefale kirke [74] . Den eneste biskop, der ikke underskrev Rådets beslutning, var Metropolitan Simeon (Shostatsky) fra Vinnitsa , som forklarede sin holdning til medierne ved sin grundlæggende uenighed med en række bestemmelser i Rådets beslutning [75] [76] . Senere samme dag ankom tre biskopper af UOC for at mødes med præsident Poroshenko: Metropolitan Alexander (Drabinko) , Metropolitan Simeon (Shostatsky) og ærkebiskop Filaret (Zverev) (hele UOC's bispedømme var inviteret) [77] [78 ] [79] . Hensigten om at deltage i samlingsrådet, hvor en autocefal kirke skulle dannes, blev annonceret i et interview med BBC af Metropolitan of Cherkassy og Kanev UOC Sofroniy (Dmitruk) , som også sagde, at beslutningen fra Rådet for UOC af 13. november om at bryde fællesskabet med kirken i Konstantinopel uautoriseret [80] . Samtidig udtalte ærkebiskop af Novokahovsky Filaret (Zverev), at han i modsætning til journalisternes opfattelse ikke havde til hensigt at forlade UOC for kirken, der blev skabt af Konstantinopel [81] . Lederen af ​​UOC, Metropolitan Anthony (Pakanich), kommenterede Poroshenkos møde med nogle biskopper fra UOC: "Begivenheden i sig selv ændrer ikke noget. Fordi vores kirke vedtog en forsonlig beslutning, som er bindende for alle troende i den ukrainske ortodokse kirke. Det gælder både bispeembedet, gejstligheden og lægfolket. Denne beslutning fastslår specifikt, at ingen af ​​os kan deltage i det såkaldte "Samningsråd". <...> Alt, hvad der strider imod de kanoniske regler og de beslutninger, der er truffet af den ukrainske ortodokse kirke, vil blive vurderet som en kanonisk overtrædelse, efterfulgt af en passende disciplinær sanktion" [82] [83] .

Den 19. november meddelte hovedsekretariatet for den hellige synode i Patriarkatet i Konstantinopel, at den nøjagtige dato for "det hellige råd for den ortodokse kirke i Ukraine" ville blive godkendt og annonceret af den hellige synode på et møde den 27.-29. november [84] [85] . Synoden for det økumeniske patriarkat, som fandt sted den 27.-29. november, "forberedte et udkast til charter for den ukrainske kirke" [86] [87] . Ukraines præsident Petro Poroshenko meddelte, at synoden godkendte Tomos-teksten om at give uafhængighed til den ukrainske kirke [88] [89] . Synoden annoncerede ikke datoen for det kommende råd for Ukraines kirke; Poroshenko sagde i en tv-transmitteret tale, at datoen for rådet snart ville blive annonceret af den økumeniske patriark Bartholomew [90] .

Den 5. december meddelte Poroshenko, at " foreningsrådet , som skulle proklamere oprettelsen af ​​en autocefal lokal ortodoks kirke i Ukraine", godkende dens charter og vælge dens primat , vil blive afholdt den 15. december i Kiev, i Hagia Sophia ; Patriark Bartholomew sendte invitationer til at deltage i rådet til alle hierarkerne i UOC-KP, UAOC og UOC-MP, inklusive primaten fra UOC, Metropolitan Onufry [91] [92] [93] .

Den 7. december erklærede den hellige synode i den ukrainske ortodokse kirke, ledet af Metropolitan Onufry, at patriarken af ​​Konstantinopel ikke havde ret til at indkalde nogen forsamling i Ukraine. Synoden bemærkede, at ingen var bemyndiget til at repræsentere den ukrainske ortodokse kirke ved et sådant møde [94] . Synoden udtrykte sin bekymring over "tallige tilfælde af pres" på biskopperne i UOC "for at tvinge dem til at deltage i det såkaldte samlingsråd" [95] . SBU rapporterede tidligere, at der blev foretaget ransagninger i de lokaler, der tilhører UOC-MP som led i sagen om tilskyndelse til religiøst had (artikel 161 i Ukraines straffelov) [96] .

Ifølge UOC's informations- og uddannelsesafdeling den 8. december 2018 returnerede Metropolitan Onuphry og en række andre biskopper fra UOC patriark Bartholomews invitationer tilbage til afsenderen [95] [97] . Metropolit Luka (Kovalenko) fra Zaporozhye og Melitopol skrev et brev som svar til Konstantinopel, hvori han kaldte det kommende Råd for " et råd for de ugudelige ." Brevet indeholder ikke en almindeligt accepteret officiel adresse til adressaten; Bartholomew kaldes i det "et loyalt emne for den tyrkiske republik" [98] [99] .

Den 13. december indkaldte patriark Filaret et råd af biskopper fra UOC-KP, hvor han krævede, at Metropolitan Epiphanius blev anerkendt som den eneste kandidat fra Kyiv-patriarkatet til den nye kirkes primat. En sådan beslutning blev truffet med et flertal af stemmer, men mindst et dusin biskopper fra UOC-KP stemte imod [52] .

Unification Cathedral

Den 15. december blev der afholdt en katedral i Kievs Hagia Sophia , hvori ifølge mediernes rapporter deltog 192 mennesker, hvoraf en tredjedel var biskopper , en tredjedel var præster og en tredjedel var munke eller lægfolk. De fleste af deltagerne var fra UOC-KP, og to biskopper fra UOC-MP deltog også - Metropolitan of Vinnitsa og Barsky Simeon (Shostatsky) og Metropolitan of Pereyaslav-Khmelnitsky and Vishnevsky Alexander (Drabinko) . Ukraines præsident Petro Poroshenko talte til katedralen [100] .

Ifølge en kilde fra RBC-Ukraine , før rådets start, traf UOC-KP og UAOC på anmodning af metropolit Emmanuel af Gall en officiel beslutning om at opløse sig selv [100] . Patriark Filaret gik ikke med til dette før til sidst, og krævede garantier for, at hans protege, Metropolitan Epiphanius, ville blive valgt til leder af OCU. Ifølge vidneudsagn fra deltagerne i rådet underskrev patriark Filaret først beslutningen om selvopløsning af UOC-KP, efter at Petro Poroshenko personligt havde overtalt Metropolitan Mikhail (Zinkevich) fra Lutsk og Volyn, der konkurrerede med Epiphany, til at trække sin kandidatur [52] [101] [102] .

Mødet blev holdt for lukkede døre. Arbejdssproget i rådet var engelsk, simultanoversættelse til ukrainsk blev leveret [103] .

Afstemningen om valget af primaten foregik i to runder, mens i anden valgrunde havde 66 repræsentanter for præsteskabet stemmeret. Ifølge resultaterne af en hemmelig afstemning blev en repræsentant for UOC-KP, Metropolitan of Pereyaslavl og Bila Tserkva Epiphany (Dumenko) valgt til primat, med titlen Metropolitan of Kiev and All Ukraine, som fik 37 stemmer, mens hans nærmeste konkurrent Simeon (Shostatsky)  - 29 [100] . Afstemningen foregik for lukkede døre.

Efter koncilets afslutning meddelte hovedsekretariatet for den hellige synode i den ortodokse kirke i Konstantinopel, at det økumeniske patriarkat "med Guds herlighed, glæde og fornøjelse annoncerer den vellykkede afslutning af arbejdet i den samlende synod (Rådet)", og Patriark Bartholomew I af Konstantinopel velsignede Metropolitan Epiphanius og inviterede ham til Konstantinopel til en fælles fejring af den guddommelige liturgi i Phanar og modtagelsen af ​​tomos af autocephaly den 6. januar 2019 [104] [105] .

Formanden for afdelingen for eksterne kirkerelationer i Moskva-patriarkatet, Hilarion (Alfeev), sammenlignede handlingen fra biskopperne fra UOC-MP, der deltog i rådet, med Judas Iskariots forræderi [106] [107] . Hans stedfortræder, ærkepræst Nikolai Balashov , bemærkede, at "for os betyder denne begivenhed absolut intet", da det var "et ukanonisk møde af personer, der delvist har og for det meste ikke har juridisk bispelig indvielse under den generelle ledelse af en lægmand og statsoverhovedet, samt en besøgende en person, der ikke forstår noget på det lokale sprog", som "valgte den ikke-kanoniske 'biskop' som den samme ikke-kanoniske 'primat'" [108] [109 ] .

Tomos af autocephaly

Den 5. januar 2019, i St. George-katedralenPhanar , underskrev patriark Bartholomew af Konstantinopel et certifikat for autocefali af OCU ( tomos ) [110] . Den officielle overførsel af tomos til primaten af ​​OCU, Metropolitan Epiphanius, fandt sted den 6. januar [111] .

Senere, i maj 2019, meddelte Filaret Denisenko, utilfreds med sin afskedigelse fra ledelsen af ​​den nye kirke, sin ikke-anerkendelse af tomos og erklærede, at tomos sørger for den afhængige position for OCU fra patriarkatet i Konstantinopel, og pegede, især at modtage fred "fra Konstantinopel, fra Istanbul" og overførsel af strukturerne i UOC-KP i den ukrainske diaspora til jurisdiktionen af ​​Patriarkatet i Konstantinopel, forudsat af tomos [112] .

Den 14. juli 2019 udtalte patriarkatet i Konstantinopel i en særlig pressemeddelelse i forbindelse med beskyldningerne fra den øverste ledelse af UOC ( Moskva-patriarkatet ) [113] : om autokefalien af ​​den ortodokse kirke i Ukraine, angiveligt bedt om og modtaget eller krævet erstatning i enhver form, økonomisk eller på anden måde, fra politiske eller kirkelige personer, er absolut falske, ubegrundede og bagvaskende. Samtidig er sådanne beskyldninger ekstremt fornærmende for Moderkirken i Konstantinopel, hvorfra ni lokale kirker, inklusive Moskva , modtog autocefali under en lignende procedure . <…> den nye autocefale ortodokse kirke i Ukraine er fuldstændig selvstyrende og har absolut frihed til at styre sine interne anliggender gennem diskussioner og beslutningstagning ved sin hellige synode” [114] [115] .

Reaktion på begivenheder

Holdningen hos ortodokse kirker i Ukraine

I foråret 2018 blev den ukrainsk-ortodokse kirke i Kiev-patriarkatet og den ukrainske autocephalous-ortodokse kirke [116] , som ikke har kanonisk anerkendelse , samt (individuelt) en del af den ukrainske ortodokse kirkes gejstlighed som en del af den ukrainske ortodokse kirke. Moskva-patriarkatet ( Metropolitaner Alexander (Drabinko) , Sophrony (Dmitruk) , Simeon (Shostatsky) , ærkebiskop Filaret (Kucherov) , Archimandrite Kirill (Govorun) , ærkepræst Georgy Kovalenko , etc.) [117] . Den ukrainske autocephalous ortodokse kirke (fornyet) (selvnavn - Kharkiv-Poltava bispedømme i den ukrainske autocephalous ortodokse kirke), som er i færd med at fusionere med den ukrainske græsk-katolske kirke [118] , og den ukrainske autonome sande ortodokse kirke [ 119] også positivt vurderet muligheden for at give en tomos af autocefali.

Den ukrainske ortodokse kirke , som er en del af Moskva-patriarkatet, sendte ikke anmodninger til Konstantinopel om at give autokefali til den ortodokse kirke i Ukraine og modsatte sig statslig indgriben i denne sag, idet den betragtede sådanne initiativer fra præsidenten og Verkhovna Rada som "et overskud af magt, såvel som indblanding i kirkelige anliggender." Kirken modsatte sig tildelingen af ​​autocefal status til enhver jurisdiktion parallel med den og ser kun "vejen til at genoprette kirkens enhed og til en mulig autocefal status" "gennem tilbagevenden af ​​dem, der er rejst" til dens sammensætning [120] . I september 2018 opfordrede synoden i UOC-MP den økumeniske patriark "til at stoppe med at blande sig i den ukrainske ortodokse kirkes indre anliggender og ikke at krænke dens kanoniske territorium" [121] [122] .

Moskva-patriarkatets holdning

Den 8. september 2018 blev en erklæring offentliggjort af den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke , hvori den udtrykte "stærk protest og dyb indignation" i forbindelse med udnævnelsen af ​​patriarkatet i Konstantinopel af ærkebiskop Daniel (Zelinsky) af Pamfylien og biskop Hilarion (Rudnik) af Edmonton som eksark for patriarkatet i Konstantinopel i Kiev [123] . Den 14. september, på et ekstraordinært møde, havde den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke en dom om "hævnaktioner i forbindelse med udnævnelsen af ​​dens "eksark" til Kiev af patriarkatet i Konstantinopel inden for rammerne af "beslutningen om at give autocephalous status til den ortodokse kirke i Ukraine" vedtaget af denne kirkes synod", besluttede: "en. Afbryd bønnehøjtideligheden af ​​patriark Bartholomew af Konstantinopel ved gudstjenesten. 2. Afbryd concelebration med hierarkerne i Patriarkatet i Konstantinopel. 3. Suspendere den russisk-ortodokse kirkes deltagelse i alle bispeforsamlinger, teologiske dialoger, multilaterale kommissioner og andre strukturer, der ledes eller ledes i fællesskab af repræsentanter for patriarkatet i Konstantinopel. 4. Accepter erklæringen fra den hellige synode i forbindelse med de anti-kanoniske handlinger fra patriarkatet i Konstantinopel i Ukraine” [124] .

På et møde den 15. oktober 2018 bedømte den russisk-ortodokse kirkes synod "om de anti-kanoniske handlinger fra patriarkatet i Konstantinopel, som trådte i fællesskab med skismatikere i Ukraine og greb ind på de russisk-ortodokses kanoniske territorium. Kirke", besluttede: "1. I lyset af de igangværende anti-kanoniske handlinger fra patriarkatet i Konstantinopel er det umuligt at fortsætte med at blive hos ham i eukaristisk fællesskab. <…> 3. At bede patriark Kirill fra Moskva og hele Rusland om at informere de lokale ortodokse kirkers medprimater om den russisk-ortodokse kirkes stilling i forbindelse med truslen om ødelæggelse af verdensortodoksens enhed og at opfordre dem til i fællesskab at søge efter veje ud af denne vanskelige situation” [125] [126 ] ] [127] . Udtalelsen fra den hellige synod rapporterede, at "indtil patriarkatet i Konstantinopel giver afkald på de anti-kanoniske beslutninger, det har truffet, er det umuligt for alle gejstlige i den russisk-ortodokse kirke at tjene sammen med gejstligheden i Konstantinopel kirke og for lægfolk at deltage i de sakramenter, der fejres i dets kirker” [128] .

Ved afslutningen af ​​mødet i den russisk-ortodokse kirkes synod den 15. oktober forklarede formanden for afdelingen for eksterne kirkelige forbindelser i Moskva-patriarkatet, Metropolitan Hilarion (Alfeev), ved en briefing for journalister: "Dette er en tvungen beslutning, men vores hellige synode kunne ikke træffe nogen anden beslutning, da hele logikken i de seneste handlinger fra Patriarkatet i Konstantinopel førte til dette. <...> Kiev-metropolen, som i 1686 blev en del af Moskva-patriarkatet, faldt territorialt ikke sammen med den nuværende ukrainsk-ortodokse kirke – den var meget mindre. Det omfattede ikke sådanne territorier som Donbass , det sydlige Ukraine, Odessa og mange andre regioner. Det vil sige, at beslutningen om at "ophæve" loven fra 1686 og forsøget på at præsentere sagen, som om hele Ukraines territorium i alle disse mere end tre hundrede år var en del af patriarkatet i Konstantinopel, modsiger fuldstændig den historiske sandhed <. ..> Rent praktisk betyder denne beslutning, at vi ikke vil være i stand til at udføre fælles gudstjenester med patriarkatet i Konstantinopel, vores biskopper og præster vil ikke være i stand til at deltage i fejringen af ​​liturgien sammen med hierarkerne og præsterne i patriarkatet i Konstantinopel, og lægfolket vil ikke være i stand til at tage nadver i kirkerne i Konstantinopels patriarkat” [129] [130] .

Samtidig sagde pressesekretæren for Moskva-patriarken, præst Alexander Volkov , at bruddet i forholdet betyder, at indtil Konstantinopel-kirkens stilling ændres, eller den russiske kirke ændrer sin holdning, vil medlemmer af den russisk-ortodokse kirke "vil ikke være i stand til at deltage i gudstjenester, modtage nadver, bede i kirkerne i patriarkatet i Konstantinopel, deltage i andre sakramenter. Volkov bemærkede også, at " Athos er det kanoniske område for Patriarkatet i Konstantinopel med alle de deraf følgende konsekvenser" [131] .

Underskrivelsen den 3. november 2018 af en aftale om samarbejde og interaktion mellem Ukraine og patriarkatet i Konstantinopel fremkaldte skarp kritik fra formanden for afdelingen for eksterne kirkerelationer i Moskva-patriarkatet, Metropolitan Hilarion, som især sagde: " Patriark Bartholomew har travlt med at opfylde denne ordre, indtil den politiske situation ændrer sig, og indtil den nuværende præsident er ved magten i Ukraine. For præsidenten er den længe efterspurgte tomos et redningsstrå, som han mener vil give ham mulighed for at beholde magten i en anden periode. Men vil det ikke vise sig, at papiret bliver udsendt, men folket vil ikke acceptere det? Og vil den forventede sejr ikke være pyrrhus? [132] [133] .

Den 17. oktober 2019 besluttede den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke, som svar på den positive beslutning fra biskoppernes råd i den græske kirke , om autocefali, at standse det bønsomme og eukaristiske fællesskab med disse biskopper i kirken. Grækenland, der indgik eller vil indgå i sådan fællesskab med repræsentanter for OCU og ikke velsignede pilgrimsrejserne til bispedømmer styret af disse biskopper [134] .

Reaktioner fra andre ortodokse kirker

Tilståelse

Forud for proklamationen af ​​autokefali, ud over selve patriarkatet i Konstantinopel [135] , den selvstyrende ukrainske ortodokse kirke i USA , den ukrainske ortodokse kirke i Canada (repræsenteret af den permanente konference for ukrainske ortodokse biskopper uden for Ukraine) [ 136] og den autonome estiske apostoliske ortodokse kirke (repræsenteret af Metropolitan Stefan (Charalambidis) ) [137] . Autokefalien blev også støttet af den ikke-kanoniske hviderussiske autocefale ortodokse kirke (repræsenteret af administratoren af ​​BAOC, ærkebiskop Svyatoslav (Login) ) [138] og den montenegrinske ortodokse kirke (repræsenteret af Metropolitan Mikhail (Dedeich) ) [139] .

Biskopperådet for den græske kirke på sit møde den 12. oktober 2019 efter at have hørt rapporten fra ærkebiskoppen af ​​Athen og All Hellas Jerome II , som foreslog at anerkende "autokefalien af ​​den ortodokse kirke i den uafhængige ukrainske republik" , besluttede at ratificere beslutningen fra den permanente synod og dette forslag, nemlig at anerkende "det kanoniske ret for det økumeniske patriarkat til at give autokefali, såvel som privilegiet for primaten af ​​den græske kirke til yderligere at behandle spørgsmålet om anerkendelse af Ukraines kirke” [140] [141] [142] .

Patriarkat i Alexandria : Den 8. november 2019 fejrede patriark Theodor II af Alexandria og hele Afrikaførste gang Metropolitan Epiphanius som primat for OCU under en liturgi i Kairo [143] [144] . I et brev til medlemmerne af patriarkatet i Alexandria skrev han: "Efter at have diskuteret spørgsmålet personligt med hver af jer i detaljer, kom vi efter moden refleksion og mange bønner <...> til beslutningen om at anerkende den ortodokse kirkes autokefali af Ukraine og dets primat, hans saligprisning Epiphanius, for tiden er inde” [144 ] [145] [146]

Primaten for Cyperns kirke, ærkebiskop Chrysostomos II , sagde ved et møde med Ukraines ambassadør den 9. januar 2019, at enhver stat har ret til autokefali [147] ; men ifølge Romfea.gr- webstedet bemærkede han, at spørgsmålet afhænger af det ukrainske folk, og i øjeblikket ser han dette ikke i det ukrainske folk, og tilføjede, at han ikke mindes og ikke har til hensigt at fejre Metropolitan Epiphanius ved liturgien, samt invitere ham til at besøge Cypern [148] [149] [150] . Chrysostomos II tilbageviste to gange de ukrainske myndigheders udtalelser om anerkendelsen af ​​"ukrainsk autokefali" og bemærkede, at han kategorisk afviste forslaget om at modtage lederen af ​​OCU, Epiphanius, på Cypern , idet han understregede, at han ikke mindes ham ved den guddommelige liturgi. og ville ikke mindes ham [151] . Men den 24. oktober 2020 fejrede Chrysostomos II for første gang Metropolitan Epiphanius ved liturgien blandt primater i lokale ortodokse kirker [152] , og den 25. november, den hellige synode i Cyperns Kirke af Kirken med et flertal af stemmerne (10 mod 7) besluttede ikke at gøre indsigelse mod denne beslutning [153] [154] .

Kritik og ikke-anerkendelse

Den 11. oktober 2018, i en besked til patriark Kirill af Moskva og hele Rusland, annoncerede primaten fra den ortodokse kirke i de tjekkiske lande og Slovakiet , Metropolitan Rostislav , at han anerkender den eneste kanoniske primat i den ukrainske ortodokse kirke, Metropolitan Onufry. af Kiev, og udtalte, at "ethvert forsøg på at legalisere ukrainsk skismatik fra de statslige myndigheders side skal kraftigt fordømmes af alle primater i de lokale ortodokse kirker" [155] [156] .

I november 2018 afgjorde Biskopperådet for den serbisk-ortodokse kirke , at "patriarkatet i Konstantinopel traf en beslutning, ikke baseret på kanoner, om at rehabilitere og anerkende som biskopper to ledere af skismatiske grupper i Ukraine - Filaret (Denisenko) og Makariy ( Maletich) sammen med deres bispedømme og gejstlighed", og udtalte, at den serbiske kirkes råd "ikke accepterer liturgisk og kanonisk fællesskab med dem og deres støtter". Deltagerne i rådet henvendte sig til patriarkatet i Konstantinopel og alle andre lokale kirker med et forslag om at overveje spørgsmålet om autokefali ved det panortodokse råd [157] [158] .

Den 15. november 2018 forbød biskopperådet for den polsk-ortodokse kirke den polsk-ortodokse kirkes gejstlighed at indgå i liturgisk og bønsomt fællesskab med repræsentanter for den ukrainske ortodokse kirke i Kyiv-patriarkatet og den ukrainske autokefale ortodokse kirke og opfordrede til et fælles møde for primater fra alle ortodokse kirker "så at sammen, i en ånd af evangelisk kærlighed, ydmyghed og gensidig forståelse, bevare den dogmatiske og kanoniske lære, samt gensidig respekt, at nå frem til en fredelig løsning af spørgsmålet om delt ortodoksi på ukrainsk jord” [159] [160] [161] . Den 31. december 2018 meddelte den polske ortodokse kirkes primat, Metropolitan Savva af Warszawa og hele Polen , i sit brev til patriarken af ​​Konstantinopel, at det såkaldte "Foreningsråd" ikke blev anerkendt og beslutningen truffet af Konstantinopel. Patriark af Konstantinopel for at ophæve forbuddet mod Filaret. Helligtrekonger for den polsk-ortodokse kirke er en sekulær person [162] .

Den 15. december 2018 kaldte biskoppen af ​​den bulgarske ortodokse kirke , Metropolit Daniil af Vidin, det samlende råd i Kiev for ikke-kanonisk. Efter hans mening er Bartholomews handlinger ikke-kanoniske, da han trængte ind på en andens kanoniske territorium [163] .

Den 31. december 2018 informerede Primaten for Patriarkatet i Antiochia, Patriark John X , som svar på et brev fra Patriark Bartholomew, der bekendtgjorde begivenhederne i forbindelse med tildelingen af ​​autocefali til den ukrainske kirke, patriarken af ​​Konstantinopel, at det ville være bedst at suspendere og udsætte denne proces, eftersom "det er urimeligt at stoppe skismaet på bekostning af enhed i den ortodokse verden", og gik ind for en pan-ortodoks løsning på dette spørgsmål. Dette brev blev offentliggjort efter Tomos af autocephaly blev givet til den ortodokse kirke i Ukraine [164] [165] .

Anden reaktion

Lederen af ​​den albanske ortodokse kirke , ærkebiskop Anastassy , ​​udtalte i et brev til patriark Kirill af Moskva og hele Rusland den 10. oktober 2018, at efter at patriarkatet i Konstantinopel havde givet autokefali til den ukrainske kirke, "vil modstående grupper beholde deres individualitet og solidaritet” og i stedet for den ortodokse enhed i Ukraine er der fare for “ødelæggelse af ortodoksiens enhed” i økumenen” [166] . Han delte denne mening med den økumeniske patriark tidligere på et møde i juli [167] [168] . Også i dette brev bemærkede ærkebiskop Anastassy, ​​at "et 'pan-ortodoks råd' om det ukrainske spørgsmål <...> efter bruddet i fællesskabet mellem den russiske kirke og det økumeniske patriarkat blev ekstremt vanskeligt" [168] . Hans brev den 7. november 2018 lød: "Den seneste beslutning fra den russiske kirke vækker også alvorlig bekymring. Det er utænkeligt, at den hellige eukaristi  , det højeste sakramente af grænseløs kærlighed og Kristi dybeste ydmygelse, skal bruges som et våben af ​​en kirke mod en anden. Er det muligt, at beslutningen og dekretet fra den russiske kirkes hierarki annullerer Helligåndens handling i ortodokse kirker, der tjener under det økumeniske patriarkats jurisdiktion? Er det muligt, at den guddommelige eukaristi, der fejres i kirkerne i Lilleasien, Kreta , Det Hellige Bjerg og overalt på jorden, nu er ugyldig for russisk-ortodokse troende? <...> Vi vidner om, at det er umuligt at være enig i sådanne beslutninger. <...> Uanset hvor alvorlige de akkumulerede spørgsmål om jurisdiktioner er, bør de på ingen måde blive årsagen til skisma nogen steder i den ortodokse verden” [167] [169] . Disse breve blev offentliggjort af Kirken i Albanien i forbindelse med offentliggørelsen af ​​selektive passager i de russiske medier, hvor nogle websteder publicerede artikler med "manipulerende overskrifter", datoer og "vilkårlige skøn" [170] .

Den 27. december 2018, efter afslutningen af ​​mødet i den hellige synode i den georgisk-ortodokse kirke , erklærede Metropolitan Zosima (Shioshvili) i Tsilkan , at det georgiske patriarkat formentlig ville støtte autokefalien af ​​den ukrainske ortodokse kirke [171] , og Metropolitan Grigory (Berbichashvili) fra Poti kritiserede landets myndigheder for, at de endnu ikke har lykønsket Ukraine med autokefali, og udtalte: "Den ukrainske kirkes autocefali er et vandskel mellem fortiden og fremtiden. […] Hvis frygt gør os blinde, og vi begiver os ind på den forkerte vej, vil vi utvivlsomt blive adskilt fra den frie verden, og den frihed og uafhængighed, som mange generationer ønsker, vil blive glemt i lang tid” [172] . Den 1. februar 2019, efter udtalelsen fra Metropolitan Hilarion Alfeev om, at flertallet af biskopperne i den georgisk-ortodokse kirke "forstår, hvad der ville true den georgisk-ortodokse kirke med anerkendelsen af ​​autokefalien i den ortodokse kirke i Ukraine" [173] , en erklæring blev offentliggjort af Patriarchate of Georgia, hvori det blev rapporteret, at Metropolitan Hilarion "han talte vagt om de farer, der venter kirken i Georgia" og "den tvetydighed, der er tilbage i interviewet, får naturligvis indholdet af en trussel" [174] [175] .

Den 18. april 2019, efter at have diskuteret tildelingen af ​​autocefali til den ortodokse kirke i Ukraine under et møde i Nicosia , støttede patriarkerne i Alexandria, Antiokia og Jerusalem det mæglingsinitiativ, som ærkebiskoppen af ​​Cypern Chrysostom II gav udtryk for, og som han påtog sig i strid mellem patriarkaterne i Konstantinopel og Moskva, og opfordrede alle parter til at samarbejde for at opnå kirkens eukaristiske enhed og beskyttelse af de troende, kirker og klostre mod angreb og alle former for vold [176] .

Udenlandske regeringers og internationale organisationers holdninger

Ukrainernes verdenskongres opfordrede til at give autocefali [177] . Amerikanske embedsmænd (Ambassador at Large for International Religious Freedom [178] , udenrigsministeriet [179] [180] ) erklærede støtte og respekt for "ukrainske ortodokse forhåbninger om autocefali" .

Ideen om ukrainsk autokefali blev kritiseret af officielle repræsentanter for det offentlige kammer i Unionsstaten Rusland og Hviderusland [181] og lederne af den selverklærede DPR og LPR [182] .

Vurdering og position af den russiske ledelse

Siden april 2018 er officielle udtalelser om den negative holdning til ideen om autocephali af den ortodokse kirke i Ukraine blevet fremsat af en række højtstående embedsmænd og institutioner i Den Russiske Føderation: præsidentens pressesekretær , statsdumaen , ministeriet af udenrigsanliggender [183] ​​​​[184] [185] .

Den 12. oktober 2018 rapporterede Ruslands præsidents pressetjeneste, at den russisk-ortodokse kirkes stilling i Ukraine var genstand for diskussion på præsidentens operationelle møde med de permanente medlemmer af Sikkerhedsrådet [186] , og pressesekretæren for Ruslands præsident Dmitry Peskov sagde, at Kreml støtter den russisk-ortodokse kirkes holdning [187] og sagde: "Hvis udviklingshændelserne går ind i mainstream af ulovlige handlinger, så er det selvfølgelig ligesom Rusland. overalt beskytter russernes og russisktalendes interesser, så på samme måde, og Putin har gentagne gange sagt dette , beskytter Rusland de ortodokse interesser." På et opklarende spørgsmål om, hvilke metoder Rusland ville bruge, svarede Peskov: "udelukkende politisk og diplomatisk" [188] .

Den 30. oktober 2018 overrakte den russiske ambassadør i Grækenland Andrei Maslov , ifølge det græske udenrigsministerium , på et møde med den græske viceindenrigsminister Markos Bolaris (Μάρκος Μπόλαρης), ham en erklæring fra Moskva-krigspatriarkatet, som " farlige konsekvenser” i Ukraine i forbindelse med ukrainsk autocefali [189] .

Den 6. november 2019, efter forhandlinger med den græske udenrigsminister Nikos Dendias , udtalte den russiske udenrigsminister Sergei Lavrov , at efter hans mening ligger indsatsen fra den amerikanske regering , især den amerikanske udenrigsminister Michael Pompeo , bag anerkendelsen af OCU [190] [191] .

Den 26. november 2020 udtalte den russiske ambassadør i Cypern Stanislav Osadchy , som reagerede på anerkendelsen af ​​OCU fra Kirken i Cypern , i et interview med Cyperns nyhedsbureau , at handlingerne fra den økumeniske patriark Bartholomew er uacceptable, og forklarede: "Vi mener, at Bartholomew krænkede den ortodokse kirkes kanoner, handlede ensidigt og rådførte sig ikke med andre ortodokse kirker om dette spørgsmål." [192] .

Den 18. januar 2021 anklagede den russiske udenrigsminister Sergei Lavrov, som besvarede et pressespørgsmål om udsigterne for Ruslands forbindelser med Grækenland og Cypern, de amerikanske ledere for at forsøge at underminere dem , hvilket med hans ord "tvang den økumeniske patriark Bartholomew til at tage vejen for splittelse, underminering af århundreder gamle traditioner i den ortodokse kristendom, langs vejen for det, der i ortodoksien kaldes "papisme"" [193] [194] .

Andre oplysninger

Den 13. december 2018 tildelte Filaret (Denisenko) den tidligere CIA -vicedirektør for særlige operationer Jack Devine med ordenen St. Andrew den førstekaldte "for at støtte Ukraines uafhængighed og oprettelsen af ​​en lokal ukrainsk-ortodoks kirke" [ 195] .

Noter

  1. Russisk-ortodokse kirke: Konstantinopels indgriben i situationen i Ukraine kan give anledning til nye skismaer: Metropolit Hilarion af Volokolamsk meddelte, at den russisk-ortodokse kirke vil fremlægge beviser for ulovligheden af ​​Konstantinopels krav på Ukraine . Arkiveret 4. september 2018 på Wayback Machine . TASS , 09/01/2018
  2. Meyendorff J. Østlig ortodoksi  . Encyclopædia Britannica Online . Hentet 23. maj 2019. Arkiveret fra originalen 4. maj 2015.
  3. Patriark Alexy II's velsignede diplom (Proklameret ved St. Sophia-katedralen i Kiev den 28. oktober 1990. Arkiveksemplar dateret den 31. oktober 2018 på Wayback Machine . Patriarchy.ru.
  4. På 20-årsdagen for det velsignede diplom af Hans Hellighedspatriark Alexy II af Moskva og hele Rusland om at give uafhængighed til den ukrainske ortodokse kirke i regeringsførelse . Arkiveret 31. oktober 2018 på Wayback Machine . Patriarchia.ru, 21/10/2010.
  5. Diplom af Alexy II, af Guds nåde, patriark af Moskva og hele Rusland, Metropolitan of Kiev og hele Ukraine Filaret . Arkiveret 9. november 2018 på Wayback Machine . Patriarchia.ru, 14/01/2009.
  6. 1 2 Petrushko V. I. Denisenko  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 391-403. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
  7. Tsypin V. A. prot., Petrushko V. I. Den russisk-ortodokse kirkes bisperåd 31. marts - 5. april 1992  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 552-555. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 .
  8. Gudzik K. Independent State - Independent Church  // Dag  : avis. - 14.06.2007.
  9. Autocefale skisma i Ukraine Arkiveret 31. december 2014.
  10. 1 2 Petrushko V.I., prot. Vladislav Tsypin. Bisperåd for den russisk-ortodokse kirke 31. marts - 5. april 1992  // Ortodokse leksikon . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 552-555. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 .
  11. DEFINITIONER AF RÅDET FOR DEN UKRAINSK ORTODOKSE KIRKE om spørgsmålet om den ukrainske ortodokse kirkes fuldstændige uafhængighed den 1.-3. november 1991 . Hentet 24. december 2018. Arkiveret fra originalen 16. august 2018.
  12. ROC forklarede underskriften af ​​lederen af ​​UOC under anmodningen fra 1991 om autocefali . Arkiveret 24. december 2018 på Wayback Machine . // Interfax, 1.10.2018.
  13. Lov om ekskommunikation fra kirken af ​​munken Filaret (Denisenko) . Arkiveret 29. oktober 2018 på Wayback Machine . Patriarchia.ru, 06/06/2008.
  14. Petrushko V.I., prot. Vladislav Tsypin. Den russisk-ortodokse kirkes bisperåd 11. juni 1992  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 552-555. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 .
  15. Den lokale kirke i Ukraine vil blive støttet af patriarken af ​​Konstantinopel . Arkiveksemplar dateret 27. juli 2014 på Wayback Machine // Izvestia  - 06/14/2007.
  16. Den ukrainske præsident drøftede med patriarken af ​​Konstantinopel spørgsmålet om at skabe en enkelt lokal kirke i Ukraine . Arkiveret 2. september 2018 på Wayback Machine . Interfax-Religion , 26.6.2007.
  17. Krug P. Fra varangerne til grækerne. Viktor Jusjtjenko diskuterede ukrainsk autokefali med patriarken af ​​Konstantinopel . Arkiveret 2. september 2018 på Wayback Machine // NG-Religions  : avis. - 04.07.2007.
  18. Leder af UOC-KP's informations- og forlagsafdeling, biskop Yevstraty Vasilkovsky (Zorya): "Aleksy kommer snart til Kiev, men han vil ikke rigtigt, og Bartholomew vil ikke komme, selvom han vil" . Arkiveret 3. september 2018 på Wayback Machine . Portal-Credo.ru , 06/03/2008.
  19. Pozdnyaev M. Tilbage til Tsargrad. Viktor Jusjtjenko ønsker at placere al ukrainsk ortodoksi under kontrol af Konstantinopel . Arkiveret 29. maj 2008 på Wayback Machine // Novye Izvestia  : avis. - 22/05/2008.
  20. Afslut for Filaret . Arkiveret 23. juli 2008 på Wayback Machine // Delo  : avis. - 22/07/2008.
  21. Jusjtjenkos sekretariat vil forsøge at organisere forhandlinger mellem de tre patriarkater . Arkiveret 2. september 2018 på Wayback Machine . NEWSru.com , 22/07/2008.
  22. Ukraines myndigheder forhandler med patriarkatet i Konstantinopel om ukrainske skismatikeres tilslutning til it-avisen . Arkiveret 2. september 2018 på Wayback Machine . Interfax-Religion , 22/07/2008.
  23. Moskva-patriarkatet: "En splittelse i verdensortodoksi er ved at blive forberedt i Kiev" . Arkiveret 12. marts 2012 på Wayback Machine // I dag: Avis . - 22/07/2008.
  24. Verkhovna Rada-resolution nr. 1422-VIII . Arkiveret 15. april 2018 på Wayback Machine .
  25. De ukrainske myndigheder er forenet i deres ønske om at have en enkelt lokal ortodokse kirke-præsident ved et møde med en repræsentant for det økumeniske patriarkat . Hentet 25. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 12. september 2016.
  26. Poroshenko mødtes med den økumeniske patriark Bartholomew I. Arkiveret 16. oktober 2018 på Wayback Machine . rbc.ua, 04/09/2018.
  27. Ukraines præsident provіv zustrich zі økumenisk patriark Bartholomew I. Arkiveret kopi af 14. september 2018 på Wayback Machine president.gov.ua
  28. Den ukrainske lokale autokefale ortodokse kirke er et nøgleelement i statspræsidentens uafhængighed . president.gov.ua, 23/11/2018
  29. Præsidenten holdt et møde med primaterne fra de ortodokse kirker i Ukraine . Arkiveret kopi dateret 29. september 2018 på Wayback Machine president.gov.ua, 18/04/2018.
  30. Poroshenko modtog appeller fra UOC-KP og UAOC om at give Tomos af autocephaly til den ukrainske kirke, holdt et møde med lederen af ​​UOC-MP . Arkiveret 29. september 2018 på Wayback Machine . Interfax-Ukraine , 18/04/2018.
  31. Metropolitan of the UMTs MP Sofroniy: De, der ikke ønsker at blive en enkelt kirke, bliver ROC bag afspærringen. Og der hej, hvor Putin beder . glavcom.ua . Den øverstkommanderende analytiske portal (14. maj 2018). Hentet 5. december 2018. Arkiveret fra originalen 5. december 2018.
  32. Statsoverhoved: I en hybridkrig betragter Kreml den russisk-ortodokse kirke som et af de vigtigste instrumenter til indflydelse på Ukraine . Arkiveret 16. oktober 2018 på Wayback Machine . president.gov.ua, 19/04/2018.
  33. Det økumeniske patriarkat bestemmer de procedurer, der er nødvendige for at give autokefali til den ukrainske ortodokse kirke . Hentet 16. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2018.
  34. Mustafa Dzhemilev: "Jeg er glad for at se, hvordan Kreml er rasende på grund af Tomos" . Arkiveret 15. november 2018 på Wayback Machine . BBC , 18/09/2018.
  35. Dzhemilev: Jeg ser med fornøjelse, hvordan Kreml er rasende på grund af Tomos . Arkiveret 29. oktober 2018 på Wayback Machine . Ukrinform, 19.09.2018.
  36. Angående tildelingen af ​​autokefali til Ukraines kirke . Arkiveret 30. september 2018 på Wayback Machine græsk-ortodokse ærkebispedømme i Amerika, 28/09/2018.
  37. Poroshenko læste budskabet fra den økumeniske patriark: Kirken i Konstantinopel ønsker at genoprette enhed af ortodokse ukrainere . Arkiveret 3. december 2018 på Wayback Machine . UNIAN , 27.7.2018.
  38. Bartholomew gav Poroshenko en besked. Det taler om autocefali . Arkiveret 13. september 2018 på Wayback Machine . BBC.
  39. Dokumenterne taler . Arkiveret 30. september 2018 på Wayback Machine græsk-ortodokse ærkebispedømme i Amerika, 28/09/2018.
  40. Den økumeniske patriark slår Moskva ned over kirkelige forhold til Ukraine . Arkiveret 25. september 2018 på Wayback Machine . orthodoxyindialogue.com, 07/02/2018.
  41. Økumenisk patriark Bartholomew: "Som Moderkirken er det rimeligt at ønske genoprettelse af enhed for det splittede kirkelige organ i Ukraine" . Arkiveret 5. september 2018 på Wayback Machine . Officiel hjemmeside for det økumeniske patriarkat, 07/02/2018.
  42. Poroshenko: har til hensigt at slippe af med afhængigheden af ​​kirken, som helliggør Putins hybride krig (utilgængeligt link) . UA1 - Ukraine News and Analytics (24. august 2018). Hentet 26. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2018. 
  43. Grækerne afslørede fiaskoen i den russisk-ortodokse kirkes diplomati: Internetmagasinet hævder, at Moskva-patriarkatets handlinger og ord fornærmede Konstantinopel . Arkiveret 6. november 2018 på Wayback Machine // Nezavisimaya Gazeta. - 28.09.2018.
  44. Patriark Kirill hævder, at en global ordre om ødelæggelse af den russisk-ortodokse kirke er ved at blive implementeret i Ukraine . Arkiveret 31. oktober 2018 på Wayback Machine . Interfax-Religion, 30/10/2018.
  45. Hans Hellige Patriark Kirills svar på spørgsmål fra deltagerne i den VIII Internationale Festival "Tro og Ord" . Arkiveret 1. november 2018 på Wayback Machine . Patriarchia.ru, 31/10/2018.
  46. Patriarkatet i Konstantinopel tog ansvaret for ortodoksiens skæbne . Arkiveret 11. oktober 2018 på Wayback Machine . Interfax , 09/06/2018.
  47. Påbegyndelse af synaksen for hierarkerne af den økumeniske trons møder . Arkiveret 7. september 2018 på Wayback Machine . patriarchate.org, 5.9.2018.
  48. 1 2 Ærkebiskop Daniel deltager i synakser af hierarker i det økumeniske patriarkat i Konstantinopel . Arkiveret 7. september 2018 på Wayback Machine . ukrainsk ortodokse kirke i USA.
  49. Patriarkatet i Konstantinopel udnævnte sine eksark til Ukraine . Arkiveret 8. september 2018 på Wayback Machine . Interfax, 07.09.2018.
  50. 12 Patriarken af ​​Konstantinopel udnævnte to af sine eksark til Ukraine . Arkiveret 7. september 2018 på Wayback Machine . Newsru.com, 09/07/2018.
  51. 1 2 3 4 5 6 7 Vladimir Burega. Patriark Filaret: "tæmmet" eller "fordrevet"? . Arkiveret 14. maj 2019 på Wayback Machine . "Venstre bred", 13. maj 2019
  52. Filaret forklarede, hvorfor han ikke blev leder af OCU // Left Bank, December 22, 2018 . Hentet 18. juni 2019. Arkiveret fra originalen 18. maj 2019.
  53. Kommentarer til rapporten fra hans nåde biskop Macarius af Christupol om "Synaksen for hierarkiet for den økumeniske trone" "Kirkeproblemet i Ukraine" . Pravoslavie.ru . Sretensky Theological Seminary of the Russian Orthodox Church (7. oktober 2018). Hentet 26. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2018.
  54. Dokumenter at tale  (ukr.) . suvd.com.ua _ Hentet 5. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 18. december 2018.
  55. Det økumeniske patriarkat i Konstantinopel: Meddelelse (10/11/2018) . Det Økumeniske Patriarkat i Konstantinopel - Officiel hjemmeside (11. oktober 2018). Hentet 11. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2018. ; samme tekst på græsk . Arkiveret 19. oktober 2018 på Wayback Machine 
  56. Konstantinopel bragte den ukrainske kirke tilbage til sin fold, - Synodekommuniké . Arkiveret kopi af 11. april 2019 på Wayback Machine risu.org.ua, 10/11/2018.
  57. EP genindsætter Ukraines patriark Filaret, ærkebiskop Makariy . Arkiveret 11. oktober 2018 på Wayback Machine .
  58. Konstantinopel annullerede den anathema, som den russisk-ortodokse kirke pålagde overhovedet for Kiev-patriarkatet Filaret . Arkiveret 11. oktober 2018 på Wayback Machine . BBC Russian Service, 10/11/2018.
  59. Konstantinopel annullerede beslutningen om overførsel af Kiev-metropolen til Moskva-patriarkatet . Arkiveret 14. oktober 2018 på Wayback Machine . TASS, 10/11/2018.
  60. Præsident: Tomos er faktisk endnu en handling til at erklære Ukraines uafhængighed . Arkiveret 31. oktober 2018 på Wayback Machine . president.gov.ua, 11.10.2018.
  61. Poroshenko annoncerede det tredje Roms fald efter at have modtaget autocefali . Arkiveret 31. oktober 2018 på Wayback Machine . RBC, 10/11/2018.
  62. Biskop Makarios af Christopolsky, assistent for patriark Bartholomew: Beslutningen om at autocefalisere Ukraine var vanskelig. Tomos er det andet trin, og det er ikke så svært . Arkiveret 20. oktober 2018 på Wayback Machine . Ukrinform , 18.10.2018.
  63. Konstantinopel: Der er ikke mere Moskva-patriarkat i Ukraine . Arkiveret 3. november 2018 på Wayback Machine . BBC russisk tjeneste, 11/02/2018.
  64. Ærkebiskop Job: "Vi håber, Moskva vil vende sig til fornuften" . Arkiveret 31. marts 2019 på Wayback Machine . BBC russisk tjeneste, 11/02/2018.
  65. Konstantinopel truede med at trække autocefalien tilbage fra den russisk-ortodokse kirke . Arkiveret 4. november 2018 på Wayback Machine . Interfax , 2.11.2018.
  66. Ukraine og det økumeniske patriarkat underskrev en aftale om oprettelse af en uafhængig ukrainsk kirke . Arkiveret 4. november 2018 på Wayback Machine . RBC Ukraine , 11/03/2018.
  67. Ukraine og det økumeniske patriarkat underskrev en aftale om oprettelse af en uafhængig ukrainsk kirke . Arkiveret 4. november 2018 på Wayback Machine . president.gov.ua, 3.11.2018.
  68. Den økumeniske patriark Bartholomew og præsident Petro Poroshenko underskriver aftale om samarbejde og koordinering . Arkiveret 7. november 2018 på Wayback Machine . patriarchate.org, 4.11.2018.
  69. Underskrev patriark Bartholomew under ukrainsk autokefali: Konkordat mellem Kiev og Konstantinopel vurderes i Moskva . Arkiveret 7. november 2018 på Wayback Machine // Nezavisimaya Gazeta . - 06.11.2018.
  70. Præsident om tilstedeværelsen af ​​den russiske kirke og hær i Ukraine: Du har intet at gøre her - tag hjem til Rusland . president.gov.ua, 7.11.2018.
  71. Poroshenko - ROC: "Hjem, til Rusland" . Arkiveret 8. november 2018 på Wayback Machine . BBC Ukraine, 7.11.2018.
  72. Medierne rapporterede om Filarets og Macarius' afvisning af at lede den autocefale kirke i Ukraine . Arkiveret 10. november 2018 på Wayback Machine . Rosbalt , 11/10/2018.
  73. Resolution fra biskoppernes råd i den ukrainske ortodokse kirke af 13. november 2018 . Arkiveret 14. november 2018 på Wayback Machine . Synodale informations- og uddannelsesafdeling i UOC, 13.11.2018.
  74. Metropolitan of Vinnitsa og Barsky Simeon, UOC-MP: Pomіsna-kirken i Ukraine vil blive oprettet, og dækker, vi præsenterer os frivilligt for denne proces . Arkiveret 15. november 2018 på Wayback Machine . Ukrinform , 15.11.2018.
  75. Metropolitan of Vinnitsa og Barsky Simeon, UOC-MP: Pomіsna-kirken i Ukraine vil blive oprettet, og dækker, vi præsenterer os frivilligt for denne proces . Arkiveret 19. december 2018 på Wayback Machine .
  76. UOC nægtede oplysninger om splittelsen på grund af mødet med Poroshenko . Arkivkopi dateret 14. november 2018 på RBC Wayback Machine 14.11.2018.
  77. En splittelse opstod i den ukrainske ortodokse kirke: Årsagen var forbuddet mod at møde præsident Poroshenko . Arkiveret 14. november 2018 på Wayback Machine . // Kommersant  : avis. — 14/11/2018.
  78. Poroshenko mødtes stadig med hierarkerne fra UOC i Moskva-patriarkatet. Ikke med alle og ikke på én gang . Arkiveret 14. november 2018 på Wayback Machine . BBC russisk tjeneste , 14/11/2018.
  79. Metropolitan of the UOC-MP: en autocephalous kirke i Ukraine kan oprettes uden en splittelse . Arkiveret 17. november 2018 på Wayback Machine . BBC russisk tjeneste, 16/11/2018.
  80. Ærkebiskop Novokahovsky afviste rygter om hans planer om at flytte til en ny kirke . Interfax-Religion (15. november 2018). Hentet 18. november 2018. Arkiveret fra originalen 18. november 2018.
  81. UOC advarede om, at de ville straffe deres biskopper, som ville deltage i det "forenende" råd . Interfax-Religion (20. november 2018). Hentet 20. november 2018. Arkiveret fra originalen 20. november 2018.
  82. UOC-MP meddelte, at de ville straffe deres biskopper for at deltage i samlingsrådet . Ukraines religiøse informationstjeneste (19. november 2018). Hentet: 20. november 2018.
  83. Kommuniké (19.11.2018) . Arkiveret 19. november 2018 på Wayback Machine patriarchate.org. (Engelsk)
  84. Den ortodokse kirkes samlingsråd i Ukraine afholdes i december, - Økumenisk Patriarkat . Arkiveret 20. november 2018 på Wayback Machine . Ukraines religiøse informationstjeneste, 19.11.2018.
  85. Kommuniké (29/11/2018) . Arkiveret 30. november 2018 på Wayback Machine patriarchate.org. (Engelsk)
  86. Synoden i Konstantinopel godkendte udkastet til charter for den ortodokse kirke i Ukraine . Arkiveret 30. november 2018 på Wayback Machine . Ukraines religiøse informationstjeneste, 29.11.2018.
  87. Brev fra præsidenten til synoden i det økumeniske patriarkat om lovprisningen af ​​Tomos fra den ukrainske kirke . president.gov.ua (ukr.)
  88. "Nu bliver vores hierarker nødt til at holde et samlende råd, og den valgte primat vil have æren af ​​at modtage Tomos," præsident Poroshenko . Ukraines religiøse informationstjeneste.
  89. Konstantinopel godkendte teksten til tomos om autokefalien i kirken i Ukraine . Arkiveret 30. november 2018 på Wayback Machine . BBC Russian Service.
  90. Det Forenende Råd, som skal proklamere oprettelsen af ​​en autocefal lokal ortodokse kirke, afholdes den 15. december - Præsident . Arkiveret 6. december 2018 på Wayback Machine . president.gov.ua, 05.12.2018.
  91. Petro Poroshenko navngav datoen for den ukrainske kirkes samlingsråd. Hvad er det næste? Arkiveret 6. december 2018 på Wayback Machine BBC Russian Service, 5.12.2ß18 .
  92. Et brev dukkede op på nettet, hvor patriark Bartholomew opfordrer lederen af ​​UOC til at deltage i samlingsrådet . Interfax-Religion (7. december 2018). Hentet 9. december 2018. Arkiveret fra originalen 10. december 2018.
  93. Hellig Synode i UOC: Patriark Bartholomew har ingen ret til at indkalde til kirkemøder i Ukraine . Hentet 11. december 2018. Arkiveret fra originalen 10. december 2018.
  94. 1 2 Hans Saligprisning Metropolit Onufry returnerede patriark Bartholomews brev tilbage til Istanbul . Synodale informations- og uddannelsesafdeling i UOC (8. december 2018). Hentet 12. december 2018. Arkiveret fra originalen 15. december 2018.
  95. Højre vogtere afslørede tegn på funktionen af ​​en organiseret foranstaltning fra distributionen af ​​materialer, der spredte den religiøse vorozhnech . Arkiveret 14. december 2018 på Wayback Machine . (ukr.)
  96. Hans Saligprisning Onufry sendte et brev til Patr. Bartholomew tilbage til Phanar . Arkiveret 10. december 2018 på Wayback Machine . Union of Orthodox Journalists, 7.12.2018.
  97. Hans Eminence Metropolit Luke af Zaporozhye og Melitopol reagerer på invitationen . Arkiveret 14. december 2018 på Wayback Machine 
  98. Fuld tekst på webstedet for Zaporozhye bispedømmet.
  99. 1 2 3 Unification Cathedral : det vigtigste - rbc.ua. Hentet 15. december 2018. Arkiveret fra originalen 16. december 2018.
  100. Gatsak M. Tatyana Derkach: Hvis rådet mislykkes, kan vi begrave ideen om autocefali . Krynitsa.info (14. december 2018). Hentet 14. december 2018. Arkiveret fra originalen 2. april 2019.
  101. "De afpressede mig," forklarede Metropolitan Mikhail, hvorfor han ikke blev leder af den nye kirke / 18/12/2018 . Hentet 19. december 2018. Arkiveret fra originalen 19. december 2018.
  102. Den ukrainske kirkes samlingsråd: hvordan det hele gik, og hvem er Metropolitan Epiphanius . Hentet 16. december 2018. Arkiveret fra originalen 17. december 2018.
  103. ↑ Det Økumeniske Patriarkat annoncerede datoen for overførslen af ​​Tomos til Ukraine . Arkiveret 16. december 2018 på Wayback Machine . Ukrinform , 15.12.2018.
  104. Bartholomew velsignede helligtrekonger og bad om en tomos fra Istanbul . Arkiveret 15. december 2018 på Wayback Machine . BBC News Ukraine , 15/12/2018. (ukr.)
  105. Poroshenko rejser i januar med Metropolitan Epiphanius for Tomos i Istanbul . Arkiveret 15. december 2018 på Wayback Machine . RBC , 15/12/2018.
  106. Den russisk-ortodokse kirke kommenterede deltagelsen af ​​to hierarker af UOC i det "forenende råd" . Arkiveret 15. december 2018 på Wayback Machine . RIA Novosti , 15/12/2018.
  107. Filaret Denisenko i den nye kirke vil modtage status som en æresåndelig mentor . Arkiveret 16. december 2018 på Wayback Machine . Interfax-Religion , 15/12/2018.
  108. Den russisk-ortodokse kirke kaldte den forenende katedral i Kiev "kanonisk ubetydelig" . Arkivkopi dateret 15. december 2018 på Wayback Machine // RBC , 15/12/2018
  109. Historisk begivenhed: Bartholomew underskrev Tomos om autokefalien af ​​den ortodokse kirke i Ukraine . UNIAN (5. januar 2019). Hentet 5. januar 2019. Arkiveret fra originalen 5. januar 2019.
  110. Tomos taget. Den ortodokse kirke i Ukraine opnåede uafhængighed . BBC russisk tjeneste (6. januar 2019). Hentet 6. januar 2019. Arkiveret fra originalen 6. januar 2019.
  111. Tidligere patriark af UOC-KP Filaret kritiserede forholdene for tomos på autocefali . RBC (23. maj 2019). Hentet 14. juli 2019. Arkiveret fra originalen 14. juli 2019.
  112. Hierarkiet af UOC (MP) lancerede en målrettet kampagne mod Tomos . Arkiveret 14. juli 2019 på Wayback Machine risu.org.ua, 12. juli 2019.
  113. απάντηση του οικουμενικού πατριαρχείου για τις Δηλώσεις σχετικά την αυτοκεφαλία της της οκρας . Arkiveret 14. juli 2019 på Wayback Machine . " Kathimerini ", 14. juli 2019.
  114. "Ψευδείς και ανυπόστατες οι αναφορές ότι το Οικ. Πατριαρχείο ζήτησε ανταλλάγματα για τη χορήγηση του Τόμοφαντς Hentet 14. juli 2019. Arkiveret fra originalen 14. juli 2019.
  115. Poroshenko accepterede navnet på UOC-KP's arkiver, og UAOC blev sendt til Bartholomew . Arkiveret 12. juni 2018 på Wayback Machine . Ukrіnform , 18/04/2018. (ukr.)
  116. * Ærkepræst George Kovalenko . Autocefali som en chance . Arkiveret 23. oktober 2018 på Wayback Machine . Ortodoksi i Ukraine, 15. maj 2018  (ukrainsk)
  117. "Hr. Poroshenko vil vinde under alle omstændigheder, uanset om UOC's autocephaly Tomos tildeles eller ej," ærkebiskop Igor (Isichenko), leder af Kharkiv-Poltava bispedømmet i den ukrainske autocephalous ortodokse kirke (opdateret) . Arkiveret 24. juni 2018 på Wayback Machine . Portal-Credo.ru, 29.5.2018.
  118. Biskop af Lutsk og Rivne JOB (Konovalyuk), primat af UAIPTS, om behovet for autocefali af den ukrainske kirke, begivenhederne 1990-92. og min personlige erfaring i UAOC og UOC-KP, del 1 . Arkiveret 5. juli 2018 på Wayback Machine . Portal-Credo.ru, 08.5.2018.
  119. Synoden appellerede til UOC's troende angående information om muligheden for at "bevilge en tomos af autokefali til den ortodokse kirke i Ukraine" . Arkiveret 16. september 2018 på Wayback Machine . Synodale informations- og uddannelsesafdeling i UOC, 25/05/2018.
  120. Synoden opfordrede patriarkatet i Konstantinopel til at stoppe med at blande sig i UOC's interne anliggender . Arkiveret 26. september 2018 på Wayback Machine . 25/09/2018.
  121. Journaler fra mødet i den hellige synode i den ukrainske ortodokse kirke den 25. december 2018 . Arkiveret 29. september 2018 på Wayback Machine . 25/09/2018. (ukr.)
  122. Erklæring fra den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke af 8. september 2018 . Arkiveret 13. oktober 2018 på Wayback Machine . Patriarchia.ru, 09/08/2018.
  123. Journaler fra den hellige synodes møde den 14. september 2018 . Arkiveret 11. januar 2021 på Wayback Machine . Patriarchy.ru, 14/09/2018.
  124. Journaler fra mødet i den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke den 15. oktober 2018. Tidsskrift nr. 71 . Arkiveret 21. september 2020 på Wayback Machine . Patriarchy.ru.
  125. Den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke erklærede det umuligt at fortsætte med at være i eukaristisk fællesskab med patriarkatet i Konstantinopel . Arkiveret 2. april 2021 på Wayback Machine . Patriarchy.ru, 15/10/2018.
  126. Den russisk-ortodokse kirke bryder fællesskabet med patriarkatet i Konstantinopel . Arkiveret 15. oktober 2018 på Wayback Machine . TASS , 15.10.2018.
  127. Erklæring fra den russisk-ortodokse kirkes hellige synode i forbindelse med indgrebet af patriarkatet i Konstantinopel på den russiske kirkes kanoniske område . Arkivkopi dateret 15. oktober 2018 på Wayback Machine ( ukrainsk version . Arkivkopi dateret 16. oktober 2018 på Wayback Machine )
  128. Metropolit Hilarion af Volokolamsk: Der blev truffet en beslutning i dag, som blev krævet af kirkens kanoner . Patriarchy.ru (16. oktober 2018). Hentet 17. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2018.
  129. Den russisk-ortodokse kirke afbrød forbindelserne med patriarkatet i Konstantinopel . RIA Novosti (15. oktober 2018). Hentet 16. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2018.
  130. Den russisk-ortodokse kirke sagde, at dens sognebørn ikke ville være i stand til at bede i kirkerne i Konstantinopel på Athos . TASS (15. oktober 2018). Hentet 17. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2018.
  131. Metropolit Hilarion fra Volokolamsk kommenterede underskrivelsen af ​​en aftale mellem Ukraines præsident og patriarken af ​​Konstantinopel . Arkiveret 7. november 2018 på Wayback Machine . 3.11.2018.
  132. Metropolit Hilarion betragter aftalen om samarbejde underskrevet af Poroshenko og Bartholomew for politisk . Interfax-Religion (3. november 2018). Hentet 4. november 2018. Arkiveret fra originalen 4. november 2018.
  133. Erklæring fra den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke, 17/10/2019 . Hentet 17. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 27. juni 2021.
  134. Økumenisk patriark Bartholomew: det ultimative mål er at give autocefali til den ukrainske kirke . Arkiveret 28. juli 2018 på Wayback Machine . Ukraines religiøse informationstjeneste, 27.7.2018.
  135. Erklæring fra den permanente konference for ukrainske ortodokse biskopper ud over Ukraines grænser . Arkiveret 26. april 2018 på Wayback Machine . ukrainsk ortodokse kirke i USA. (Engelsk)
  136. Panev J. Mgr. Stéphane de Tallinn et de toute l'Estonie: "À propos de l'Ukraine" . Arkiveret 30. december 2018 på Wayback Machine . Orthodoxie.com, 04.102018. (ukr.)
  137. Ablameyka S. Belarusian archivistkap: Adsutnasts in Belarus aўtakefalіі parashaya apostal canons . Arkiveret 16. september 2018 på Wayback Machine . " Radio Svaboda ", 14. september 2018  (hviderussisk)
  138. Mihailo za portal. Država ima snage da riješi status CPC . Arkiveret 18. oktober 2018 på Wayback Machine . Radio Televizija Crne Gore, 17/10/2018  (montenegrinsk)
  139. ( ↑ Η Εκκλησία της Ελλάδος για το ζήτημα Αυτοκεφαλίας  τηςαίϽς ηςκ ecclesia.gr (12. oktober 2019). Hentet 14. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2019.
  140. η ιεραρχία άναψε το “πράσινο φως” για την αναγνώριση της αυτοκέφαλης εκκλησίας της  (græsk) . ethnos.gr (12. oktober 2019). Hentet 12. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 10. august 2020.
  141. DOKUMENT: Officielt kommuniké fra Bisperådet i det hellenske ærkebispedømme om anerkendelse af OCU's autocefali . Arkivkopi dateret 24. juni 2021 på Wayback Machine //Credo.Press Portal, 10/12/2019
  142. Den ortodokse kirke i Alexandria inkluderede Epiphany Dumenko i en ditykon . Arkiveret 12. november 2019 på Wayback Machine . RIA Novosti, 8.11.2019.
  143. 1 2 Patriarkatet i Alexandria anerkendte den ortodokse kirkes autokefali i Ukraine . Arkiveret 9. november 2019 på Wayback Machine . BBC, 8/11/2019.
  144. Brev fra Theodor af Alexandria til biskopperne om anerkendelse af Ukraine . Arkiveret 25. oktober 2020 på Wayback Machine . orthodoxia.info, 8.11.2019  (græsk)
  145. "Før timen er kommet": Patriarkatet i Alexandria anerkendte OCU . Arkiveret 10. november 2019 på Wayback Machine . zbruc.eu, 8.11.2019.
  146. Ukraines ambassadør i Republikken Cypern Boris Gumenyuk mødtes med den cypriotiske ortodokse kirkes primat Ærkebiskop Chrysostomos II
  147. αρχιεπίσκοπος _ _ Romfea.gr (9. januar 2019). Hentet 9. januar 2019. Arkiveret fra originalen 10. januar 2019.
  148. Ærkebiskoppen af ​​Cypern afviste rapporter om støtte til Ukraines autokefali . RIA Novosti (9. januar 2019). Hentet 9. januar 2019. Arkiveret fra originalen 9. januar 2019.
  149. Ærkebiskoppen af ​​Cypern nægtede at være vært for lederen af ​​den nye kirke i Ukraine . Arkiveret kopi dateret 10. januar 2019 på Wayback Machine // Interfax , 01/09/2019
  150. ↑ Den cypriotiske kirkes primat benægtede ukrainske diplomaters udtalelser for anden gang . Hentet 1. marts 2019. Arkiveret fra originalen 10. januar 2019.
  151. Den cypriotiske kirke anerkendte OCU og helligtrekonger . Arkiveret 1. november 2020 på Wayback Machine //BBC News Ukraine, 24/10/2020
  152. Den cypriotiske kirkes synod støtter anerkendelsen af ​​OCU . Arkiveret kopi dateret 21. januar 2021 på Wayback Machine //РІСУ, 25/11/2020
  153. Δέκα υπέρ του Αρχιεπισκόπου Κύπρου επτά εναντίον . Arkiveret 25. januar 2021 på Wayback Machine . Søndag den 25. november 2020.
  154. Primaten for den ortodokse kirke i de tjekkiske lande og Slovakiet udtrykte sin holdning til begivenhederne i Ukraine. 10/12/2018 . Hentet 26. maj 2019. Arkiveret fra originalen 31. marts 2019.
  155. Odpoveď metropolitu českých krajín a Slovenska Rastislava på listen patriarchu moskovského a celej Rusi Kyrilla. 11. oktober 2018 . Arkiveret 21. april 2019 på Wayback Machine . Officiel stránka Pravoslavne cirkve na Slovensku
  156. Den serbisk-ortodokse kirkes biskopperråd udtrykte sin holdning til den situation, der har udviklet sig i forbindelse med patriarkatet i Konstantinopel i Ukraine . Arkiveret 10. maj 2019 på Wayback Machine . Patriarchy.ru. 13.11. 2018.
  157. At blive den Srpsk-ortodokse kirke på kirkekrisen nær Ukraine efter den nye odluk af Tsarigradsk-patriarkatet . Arkiveret 19. januar 2019 på Wayback Machine . Oplysende gudstjeneste til St. Petersborgs ortodokse kirke, 11/12/2018. (serbisk.)
  158. Erklæring fra den polske autokefale ortodokse kirke . Arkiveret 24. juli 2019 på Wayback Machine . Hjemmeside for den polske autocefale ortodokse kirke, 15.11.2018.
  159. Den polsk-ortodokse kirke nægtede at anerkende skismatikerne i Ukraine, som blev rehabiliteret af Bartholomew . Interfax-Religion (16. november 2018). Hentet 16. november 2018. Arkiveret fra originalen 16. november 2018.
  160. Den ortodokse kirke i Polen har forbudt kontakt med Kiev-patriarkatet . Arkiveret 16. november 2018 på Wayback Machine . RBC , 16/11/2018.
  161. Metropolitan Sava of Warszawa: "The Consolidation Cathedral" løste ikke problemet med splittelsen, men gjorde det endnu mere behageligt її . Hentet 26. maj 2019. Arkiveret fra originalen 3. januar 2019.
  162. Metropolitan Daniel: Samling i Ukraine er ikke-kanonisk . Hentet 26. maj 2019. Arkiveret fra originalen 18. december 2018.
  163. Hans saligprisningspatriark Johannes X af Antiokia: Det er urimeligt at afslutte skismaet på bekostning af den ortodokse verdens enhed . Arkiveret 4. april 2019 på Wayback Machine . Patriarchy.ru
  164. John X Patriark af Antiochia og hele Østen. "Deres alhellighed, ærkebiskop af Konstantinopel-Ny Rom og økumenisk patriark". 31/12/2018 . Hentet 26. maj 2019. Arkiveret fra originalen 21. januar 2019.
  165. Lederen af ​​den albanske ortodokse kirke kaldte projektet med ukrainsk autokefali, der går gennem et minefelt . Interfax-Religion (22. november 2018). Hentet 23. november 2018. Arkiveret fra originalen 23. november 2018.
  166. 12 _ _ _ Arkiveret 29. november 2018 på Wayback Machine // Athens-Macedonian News Agency , 24. november 2018.
  167. 1 2 eπιστολή του αρχιεπισκόπου τιράνων αναστασίου τος τον πατριάρχη μόσχας κύριλλο 10ης οτου 201 2018 . Hentet 26. november 2018. Arkiveret fra originalen 26. november 2018.
  168. Eπιστολή του αρχιεπισκόπου τιράνων αναστασίου προς τον πατριάρχη μόσχας κύριλλο 7ς νοεμβρίου 2018 . Hentet 26. november 2018. Arkiveret fra originalen 26. november 2018.
  169. Synspunkter fra den ortodokse autocefale kirke i Albanien vedrørende det ukrainske kirkelige spørgsmål . Arkiveret 28. november 2018 på Wayback Machine . Albaniens kirkes officielle hjemmeside, 23/11/2018.
  170. Levan Dzneladze. Medlemmer af synoden - Vi støtter den ukrainske kirkes autokefali, men vi vil træffe en beslutning efter den økumeniske patriarks beslutning . 1tv.ge (27. december 2018). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 28. december 2018.
  171. Vladimir Rodionov. Metropolitan of the Georgian Church opfordrede indtrængende til at lykønske Ukraine med autocefali . RIA Novosti (14. januar 2019). Hentet 14. januar 2019. Arkiveret fra originalen 14. januar 2019.
  172. Metropolitan Hilarion fra Volokolamsk i Georgien . Arkiveret 19. oktober 2019 på Wayback Machine // Church and Peace, 01/26/2019, 00:07:40 — 00:10:20
  173. საქართველოს საპატრიარქოს განცხადian)  ( 2.02.02  . . patriarchate.ge (1. februar 2019). Hentet 7. februar 2019. Arkiveret fra originalen 11. juli 2019.
  174. Patriarkatet i Georgia udsender en erklæring som svar til Metropolitan Hilarion . apsny.ge (1. februar 2019). Hentet 7. februar 2019. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2019.
  175. Ανακοινωθέν Συναντήσεως των Προκαθημένων των Ορθοδό Ορθοδς Arkiveret 23. april 2019 på Wayback Machine // Εκκλησία της Κύπρου, 19/04/2019
  176. Ukrainernes verdenskongres opfordrede den økumeniske patriark til at give en tomos af autokefali til den ortodokse kirke i Ukraine . Arkiveret 12. juni 2018 på Wayback Machine . UNIAN, 21.4.2018.
  177. USA støtter Ukraines autokefali-ambassadør . Arkiveret 15. oktober 2018 på Wayback Machine . Korrespondent.net , 11.9.2018.
  178. USA støtter kraftigt ukrainsk-ortodokses ret til at have autocefali, - Udenrigsministeriet . Arkiveret 27. september 2018 på Wayback Machine . Ukraines religiøse informationstjeneste, 26.9.2018.
  179. Religionsfrihed i Ukraine . Arkiveret 2. oktober 2018 på Wayback Machine . Officiel hjemmeside for det amerikanske udenrigsministerium , 25.9.2018. (Engelsk)
  180. Udtalelse om den religiøse og politiske situation omkring det "autocefale" projekt i Ukraine . Arkiveret 12. december 2021 på Wayback Machine . Offentligt kammer, 20.9.2018.
  181. Belokobylsky A. "Religiøs krig". Hvordan de i ORDLO kæmper mod den lokale kirke . Arkiveret 3. august 2018 på Wayback Machine . Religion i Ukraine, 25.07.2018.
  182. Kreml kommenterede Poroshenkos initiativ om en enkelt lokal kirke . Arkiveret 16. juni 2018 på Wayback Machine . RIA Novosti, 19/04/2018.
  183. Ruslands statsduma anklagede "terrorstaten" Ukraine for "ødelæggelsen" af den russisk-ortodokse kirke . Arkiveret 20. oktober 2018 på Wayback Machine . Religion i Ukraine, 19/10/2018.
  184. Zakharova: Ukraines forsøg på at skabe en "lommekirke" er i modstrid med folkets interesser: De ukrainske myndigheder forsøger at ofre religiøs fred i landet til russofobisk politik, bemærkede en repræsentant for udenrigsministeriet . Arkiveret 18. december 2018 på Wayback Machine . TASS , 26.4.2018.
  185. Møde med permanente medlemmer af Sikkerhedsrådet . Arkiveret kopi af 15. oktober 2018 på Wayback Machine Kremlin.ru , 10/12/2018.
  186. Kreml deler den russisk-ortodokse kirkes bekymring med konsekvenserne af beslutningen fra patriarkatet i Konstantinopel-Peskov . Arkiveret 14. oktober 2018 på Wayback Machine . Interfax-Religion, 10/12/2018.
  187. Kreml lover at beskytte de ortodokse interesser i Ukraine ved politiske og diplomatiske metoder . Arkiveret 6. august 2020 på Wayback Machine . Interfax-Religion, 10/12/2018.
  188. Συνάντηση Υφυπουργού Εξωτερικών, Μ. Μπόλαρη, με τον Πρέσβη της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Εδλαήννν Εδλα (1.θ/1 ) Arkiveret 31. oktober 2018 på Wayback Machine , Hellenic Foreign Office  (græsk)
  189. Lavrov anklagede USA for at forsøge at fremme en splittelse i hele den ortodokse verden: Ifølge den russiske udenrigsminister er der ekstern indflydelse i sager vedrørende den græsk-ortodokse kirke og den autokefale kirke i Ukraine . Arkiveret 6. august 2020 på Wayback Machine . TASS, 6. november 2019.
  190. Tale og svar på mediespørgsmål fra Den Russiske Føderations udenrigsminister S. V. Lavrov under en fælles pressekonference efter forhandlinger med Den Hellenske Republiks udenrigsminister N. Dendias Moskva, 6. november 2019 . Arkiveret 7. november 2019 på Wayback Machine . Den Russiske Føderations udenrigsministerium, 6.11.2019.
  191. "Απαράδεκτο αυτό που έκανε ο Βαρθολομαίος". ΟΠρέσβης της Ρωσίας στη Λευκωσία σχολιάζει την απόφαση απόφαση Arkiveret 20. januar 2021 på Wayback Machine , Cyprus Times  (græsk)
  192. Tale og svar på mediespørgsmål fra Den Russiske Føderations udenrigsminister S.V. Lavrov under en pressekonference om resultaterne af det russiske diplomati i 2020, Moskva, 18. januar 2021. Officiel hjemmeside for det russiske udenrigsministerium, 18/01/2021
  193. Lavrov: Patriark Bartholomew forsøger på foranledning af USA at begrave ortodoksiens indflydelse i verden . Arkiveret 18. januar 2021 på Wayback Machine TASS , 18/01/2021
  194. A. Lenin. Tidligere vicedirektør for CIA tildelt for at "skabe en lokal kirke" i Ukraine . rg.ru. _ Rossiyskaya Gazeta ( 13. december 2018). Hentet 30. januar 2019. Arkiveret fra originalen 30. januar 2019.

Links